{
  "login-correo": "CORREO ELECTRÓNICO",
  "login-contrasena": "CONTRASEÑA",
  "login-contrasenaOlvidada": "He olvidado mi contraseña",
  "login-btnIniciarSesion": "Iniciar Sesión",
  "login-info-text": "¡Nos alegra verte de nuevo! Accede a tu cuenta",
  "login-btnRegistrarse": "REGISTRARSE",
  "login-soporte": "¿Tienes alguna duda? Contacta con soporte",
  "dg-btnRegistrar": "REGISTRAR",
  "dg-cuenta": "¿Ya tienes una cuenta?",
  "dg-iniciarSesion": "Inicia sesión",
  "tab-inicio": "Actividad",
  "tab-nuevaVenta": "Nueva venta",
  "tab-fichar": "Fichar",
  "tab-agenda": "Agenda",
  "tab-ventas": "Ventas",
  "tab-servicios": "Servicios",
  "tab-clientes": "Clientes",
  "tab-empleados": "Empleados",
  "tab-informes": "Informes",
  "tab-caja": "Caja",
  "tab-facturacion": "Facturación",
  "inicio-fichar": "Fichar",
  "inicio-nuevaVenta": "Nueva venta",
  "inicio-caja": "Caja",
  "inicio-clientes": "Clientes",
  "tab-title-uno": "Acceso rápido",
  "tab-title-dos": "Principal",
  "tab-title-tres": "Administración",
  "notify-titulo": "Buzón",
  "notify-info": "Información",
  "notify-desc": "Aquí se reflejan las notificaciones",
  "btnCerrar": "Cerrar",
  "cliente-loading": "Cargando, por favor espera...",
  "cliente-titulo": "CLIENTES",
  "cliente-nuevo": "AÑADIR CLIENTE",
  "cliente-acciones": "Acciones",
  "cliente-nombre": "Nombre",
  "cliente-apellido": "Apellido",
  "cliente-telefono": "Nº Teléfono",
  "cliente-estado": "Estado",
  "cliente-email": "Email",
  "btnImportarExcel": "Importar Excel",
  "btnExportarExcel": "Exportar a Excel",
  "addClient-titulo": "Nuevo Cliente",
  "addClient-dni": "DNI",
  "addClient-nombre": "Nombre (*)",
  "addClient-apellido": "Apellidos",
  "addClient-telefono": "Nº Teléfono",
  "addClient-direccion": "Dirección",
  "addClient-longitud": "Longitud",
  "addClient-latitud": "Latitud",
  "addClient-email": "Email",
  "addClient-observaciones": "Observaciones",
  "addClient-fechaNacimiento": "Fecha de nacimiento",
  "btnCrear": "Crear",
  "btnCancelar": "Cancelar",
  "campoObligatorio": "(*) Campo obligatorio",
  "ventas-titulo": "Nueva venta",
  "ventas-tarjetaRegalo": "Tarjeta regalo",
  "ventas-nuevoProducto": "Producto",
  "ventas-categoria": "Familia",
  "ventas-buscar": "Buscar...",
  "ventas-productos": "Productos",
  "ventas-servicios-Productos": "Ítems de venta",
  "ventas-aplicarOferta": "Aplicar oferta",
  "ventas-ofertaAplicada": "Oferta aplicada",
  "ventas-quitarOferta": "Quitar oferta",
  "ventas-total": "Total",
  "ventas-oferta": "Oferta",
  "ventas-agotado": "Agotado",
  "ventas-descuento": "Agregar descuento",
  "ventas-cupones": "CUPONES",
  "btnSiguiente": "Siguiente",
  "ventasModalDescuento-titulo": "Elige tu método de descuento:",
  "ventasModalDescuento-porcentaje": "Porcentaje",
  "ventasModalDescuento-dinero": "Dinero",
  "ventasModalDescuento-porcentajeDescuento": "Porcentaje de descuento:",
  "ventasModalDescuento-cantidadDescuento": "Cantidad de descuento:",
  "venta-selecClientContinuar": "SELECCIONE UN CLIENTE PARA CONTINUAR",
  "venta-ticketProvisional": "TICKET PROVISIONAL",
  "venta-nombre": "Nombre del cliente",
  "venta-email": "Correo electrónico",
  "venta-fecha": "Valido hasta",
  "venta-cliente": "Cliente",
  "venta-cantidad": "CANTIDAD",
  "venta-precio": "PRECIO",
  "venta-desc-precio": "DESC/PRECIO",
  "venta-atendidoPor": "Atendido por",
  "venta-selecCliente": "SELECCIONAR CLIENTE",
  "venta-crearCliente": "CREAR CLIENTE",
  "venta-cobrarAhora": "Cobrar ahora",
  "ventasPopup-titulo": "Introduce tu producto/servicio:",
  "ventasPopup-atencion": "Atención:",
  "ventasPopup-atencionDesc": "Este es un producto emergente y no se guardará en la base de datos.",
  "ventasPopup-nombreProducto": "Nombre del producto:",
  "ventasPopup-precioProducto": "Precio del producto:",
  "btnAceptar": "Aceptar",
  "btnAplicar": "Aplicar",
  "pago-tickeProvisional": "TICKET PROVISIONAL",
  "pago-titulo": "Pago",
  "pago-tarjetaRegalo": "Tarjeta Regalo",
  "pago-servicioHechoPor": "SERVICIO HECHO POR",
  "pago-cobrar": "COBRAR",
  "modal-pago-titulo": "Selecciona el método de pago del cliente",
  "modal-pagoCombinado-efectivo": "Pago en efectivo",
  "pago-pagoCombinado": "Pago combinado",
  "texto-pago-pagoCombinado": "Combina diferentes formas de pago (por ejemplo, efectivo y tarjeta) para completar la transacción.",
  "pago-efectivo": "Efectivo",
  "texto-pago-efectivo": "Realiza el pago directamente con dinero físico al completar el pedido.",
  "pago-tarjeta": "Tarjeta",
  "texto-pago-tarjeta": "Paga de forma segura utilizando una tarjeta de crédito o débito.",
  "pago-bizum": "Bizum",
  "texto-pago-bizum": "Realiza pagos rápidos y fáciles a través de la app de Bizum",
  "pago-totalPagar": "Total a pagar",
  "pago-clienteEntrega": "El cliente entrega",
  "pago-totalDevolver": "Total a devolver",
  "pago-canjearTarjetaRegalo": "Canjear tarjeta regalo",
  "btnValidar": "Validar",
  "btnCancelar2": "Cancelar",
  "btnCanjear": "Canjear",
  "pago-finalizarVenta": "Finalizar venta",
  "pago-codigoTarjeta": "Código de tarjeta",
  "pago-totalPagarRestante": "Total a pagar restante",
  "pago-finalizarPago": "Confirmar pago",
  "pago-pagarEfectivo": "Pagar efectivo",
  "pago-cobrarAhora": "Cobrar ahora",
  "btnImprimir": "Imprimir",
  "pagoTerminado-enviarWhatsApp": "Enviar WhatsApp",
  "pagoTerminado-impuesto": "IMP",
  "pagoTerminado-subtotal": "Subtotal",
  "pagoTerminado-observaciones": "OBSERVACIONES",
  "pagoTerminado-servicioHechoPor": "SERVICIO HECHO POR",
  "menuVentas-nueva": "NUEVA",
  "menuVentas-presupuestos": "PRESUPUESTOS",
  "menuAdministracion-estadisticas": "ESTADÍSTICAS",
  "menuAdministracion-facturacion": "FACTURACIÓN",
  "btnGuardar": "Guardar",
  "editar": "Editar",
  "editar-datos": "Editar Datos Básicos",
  "eliminar": "Eliminar",
  "atencion": "Atención",
  "clienteDesaparecera": "El cliente desaparecerá y será eliminado",
  "cancelar": "Cancelar",
  "aceptar": "Aceptar",
  "guardarImagen": "Guardar imagen",
  "anadirAcuerdo": "Añadir acuerdo",
  "historialCitas": "Historial citas",
  "anadirDocumento": "Añadir documento",
  "verDocumentos": "Ver documentos",
  "datos": "Datos",
  "nombreCompleto": "Nombre completo",
  "telefono": "Teléfono",
  "fnacimiento": "F. Nacimiento",
  "edad": "Edad",
  "direccion": "Dirección",
  "leads": "Leads",
  "seleccioneOpcion": "Seleccione una opción",
  "guardar": "Guardar",
  "observaciones": "Observaciones",
  "imprimir": "Imprimir",
  "tarjetasRegalo": "Tarjetas regalo",
  "fecha": "Fecha",
  "cantidad": "Cantidad",
  "verHistorialTarjetas": "Ver historial tarjetas",
  "tarjetasUsadas": "Tarjetas usadas",
  "noDisponible": "No disponible",
  "bonos": "Bonos",
  "fechaExpiracion": "Fecha expiración",
  "cantidadInicial": "Cantidad Inicial",
  "cantidadRestante": "Cantidad Restante",
  "precioPorBono": "Precio por bono",
  "servicio": "Servicio",
  "bonosActivos": "Bonos activos",
  "fechaCompra": "Fecha compra",
  "estado": "Estado",
  "precio": "Precio",
  "bonosUsados": "Bonos usados",
  "documentosAdjuntos": "Documentos adjuntos",
  "nombreArchivo": "Nombre archivo",
  "acciones": "Acciones",
  "descargar": "Descargar",
  "infoCliente": "Info Cliente",
  "firmaDigital": "Firma digital",
  "cif-nif": "CIF/NIF",
  "calificado": "Calificado",
  "caliente": "Caliente",
  "frio": "Frío",
  "inbound": "Inbound",
  "outbound": "Outbound",
  "generadoPorEventos": "Generado por eventos",
  "referido": "Referido",
  "tarjetasRegaloActivas": "Tarjetas de regalo activas",
  "historialDelCliente": "Historial del cliente",
  "historialDeCitas": "Historial de citas",
  "citaCreadaEl": "Cita creada el",
  "comienzaEl": "Comienza el",
  "aLas": "a las",
  "serviciosContratados": "Servicios contratados",
  "imagenes": "Imágenes",
  "adjuntarImagenes": "Adjuntar imágenes",
  "previsualizacionDeImagen": "Previsualización de Imagen",
  "editarCliente": "Editar cliente",
  "dni": "DNI",
  "nombre": "Nombre",
  "apellidos": "Apellidos",
  "email": "Email",
  "prefijo": "Prefijo",
  "nacimiento": "Nacimiento",
  "cambiosIrreversibles": "Estos cambios son irreversibles",
  "confirmar": "Confirmar",
  "historialTarjeta": "Historial de tarjeta",
  "nombreCliente": "Nombre de cliente",
  "fechaCreacion": "Fecha de creación",
  "fechaUso": "Fecha de uso",
  "verVenta": "Ver venta",
  "totalServicios": "Total Servicios",
  "historial": "Historial",
  "caja": "CAJA",
  "totalVentasCierre": "Total actual de las ventas antes del cierre",
  "totalEfectivoCaja": "Efectivo total en caja",
  "totalEfectivoVentasCierre": "Total de efectivo en las ventas antes del cierre",
  "cambioEfectivoApertura": "Cambio efectivo introducido al abrir la caja",
  "abrirCerrar": "Abrir / Cerrar",
  "movimientos": "Movimientos",
  "ingresar": "Ingresar",
  "retirar": "Retirar",
  "todas": "Todas",
  "pendientes": "Pendientes",
  "hechas": "Hechas",
  "verHistorial": "Ver historial",
  "exportarAPdf": "Exportar a PDF",
  "exportarAExcel": "Exportar a Excel",
  "exportar": "Exportar",
  "escojaQueTipoExportar": "Escoja qué tipo exportar",
  "formaDePago": "Forma de pago",
  "tarjeta": "Tarjeta",
  "efectivo": "Efectivo",
  "bizum": "Bizum",
  "pagoCombinado": "Pago combinado",
  "todasLasVentas": "Todas las ventas",
  "totalTarjeta": "Total Tarjeta ventas",
  "totalEfectivo": "Total Facturado Efectivo",
  "totalBizum": "Total Bizum ventas",
  "totalTransferencia": "Total Transferencia ventas",
  "total": "Total ventas",
  "ingresadoTarjeta": "Ingresado Tarjeta",
  "ingresadoEfectivo": "Ingresado Efectivo",
  "ingresadoBizum": "Ingresado Bizum",
  "ingresadoTransferencia": "Ingresado Transferencia",
  "totalIngresado": "Total ingresado",
  "cambio": "Cambio",
  "tarjetasRegalo2": "Tarjetas Regalo",
  "codigoDeTarjeta": "Código de tarjeta",
  "cantidadActual": "Cantidad actual",
  "cliente": "Cliente",
  "clientes": "Clientes",
  "fechaDeUso": "Fecha de uso",
  "validez": "Validez",
  "fechaVenta": "Fecha venta",
  "estadoActualCaja": "Estado actual de caja",
  "cerrar": "Cerrar",
  "hacerCierreCaja": "Hacer cierre de caja",
  "importeContado": "El importe contado es",
  "importeEfectivo": "Importe en efectivo",
  "importeTarjeta": "Importe en tarjeta",
  "importeBizum": "Importe en bizum",
  "importeTransferencia": "Importe en transferencia",
  "importeTotal": "Importe Total",
  "concepto": "Concepto",
  "hacerCierre": "Hacer cierre",
  "abrir": "Abrir",
  "hacerAperturaCaja": "Hacer apertura de caja",
  "importe": "Importe",
  "hacerApertura": "Hacer apertura",
  "ingresarCaja": "Ingresar en caja",
  "informacion": "Información",
  "compartirClientes": "Compartir clientes",
  "ingresos": "Ingresos",
  "descripcionIngresos": "Aquí ingresamos cuando no se trata de una venta, ya sea para cambio o por otro motivo",
  "movimientosCaja": "Movimientos caja",
  "retirarCaja": "Retirar de caja",
  "codigo": "Código",
  "cantidadR": "Cantidad R.",
  "precioB": "Precio B.",
  "validoHasta": "Válido hasta",
  "aplicacionWebCartera": "Aplicación Web Cartera",
  "cupones": "Cupones",
  "usuariosRegistrados": "Usuarios registrados",
  "cupones2": "CUPONES",
  "webApp": "Web App",
  "anadirCupon": "Añadir cupón",
  "buscar": "Buscar",
  "detalles": "Detalles",
  "puntos": "Puntos",
  "canjeado": "Canjeado",
  "activo": "Activo",
  "anadirCuponModal": "Añadir Cupón",
  "anadir": "Añadir",
  "editarCuponModal": "Editar Cupón",
  "eliminarCuponModal": "Eliminar Cupón",
  "seguroEliminar": "¿Estás seguro de que quieres eliminar el cupón?",
  "enlaceApp": "Enlace App",
  "activarDesactivar": "Activar/Desactivar",
  "soloClientes": "Solo pueden registrarse clientes.",
  "referidos": "Referidos",
  "valorPuntos": "Valor puntos",
  "deshabilitados": "Deshabilitados",
  "usuariosDeshabilitados": "Usuarios Deshabilitados",
  "verCliente": "Ver cliente",
  "deshabilitar": "Deshabilitar",
  "habilitar": "Habilitar",
  "atencionDeshabilitar": "El cliente desaparecerá y será deshabilitado",
  "atencionHabilitar": "El cliente se volverá a habilitar.",
  "ciudad": "Ciudad",
  "cp": "CP",
  "fechaNacimiento": "F. Nacimiento",
  "registroHistorial": "Registro Historial",
  "detalle": "Detalle",
  "puntosCanjeados": "Puntos canjeados",
  "puntosAnteriores": "Puntos anteriores",
  "puntosPosteriores": "Puntos posteriores",
  "registroLogs": "Registro de Logs",
  "editarDatosCliente": "Editar Datos del Cliente",
  "codigoPostal": "Código Postal",
  "google": "Google",
  "unaEmpresaLider": "Una empresa líder en tecnología.",
  "stripe": "Stripe",
  "plataformaDePagos": "Plataforma de pagos en línea segura y fácil de usar.",
  "paypal": "PayPal",
  "formaRapida": "Forma rápida y segura de enviar pagos.",
  "gmail": "Gmail",
  "servicioDeCorreo": "Servicio de correo electrónico gratuito",
  "conectar": "Conectar",
  "cargando": "Cargando",
  "servicios": "Servicios",
  "porBono": "Por Bono",
  "totales": "Totales",
  "restantes": "Restantes",
  "confirmarEliminacion": "Confirmar eliminación",
  "seguroEliminarBono": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este bono?",
  "enviarWhatsApp": "Notificar",
  "canjearBono": "Canjear Bono",
  "historialDeBonos": "Historial de Bonos",
  "nuevoBono": "Nuevo Bono",
  "cantidadDeBonos": "Cantidad de sesiones",
  "validarBono": "Validar Bono",
  "bono": "Bono",
  "checkout": "Checkout",
  "agenda": "Agenda",
  "mes": "Mes",
  "semana": "Semana",
  "dia": "Día",
  "agregarCita": "Agregar Cita",
  "anadirFaltaDisponibilidad": "Añadir falta de disponibilidad",
  "seleccionaCliente": "Selecciona el cliente",
  "crearCliente": "Crear cliente",
  "verCita": "Ver Cita",
  "variosServicios": "Varios Servicios",
  "servicioTiempoAproximado": "El servicio tiene un tiempo aproximado de",
  "minutos": "minutos",
  "aplicarTiempos": "Aplicar Tiempos",
  "serviciosTiempoAproximado": "Los servicios tienen un tiempo aproximado de",
  "horasSeleccionadas": "Horas seleccionadas",
  "trabajadores": "Trabajadores",
  "trabajador": "Trabajador",
  "notas": "Notas",
  "copiarCita": "Copiar cita",
  "hacerVenta": "Hacer venta",
  "borrar": "Borrar",
  "nuevaCita": "Nueva cita",
  "horas": "Horas",
  "limpieza": "Tiempo extra",
  "crear": "Crear",
  "confirmarCreacionCita": "Confirmar creación de cita",
  "seguroCrearCitaSinCliente": "¿Estás seguro de que deseas crear una cita sin cliente?",
  "crearCita": "Crear Cita",
  "confirmarCreacionMoverCita": "Confirmar creación mover la cita",
  "seguroMoverCita": "¿Estás seguro de que deseas mover la cita?",
  "seguroCrearCitaSuperposicion": "¿Estás seguro de que deseas crear una cita con superposición de horas?",
  "deseaEliminarCita": "¿Desea eliminar esta cita?",
  "seguroDeseasEliminarCita": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta cita?",
  "deseaCrearFaltaDisponibilidad": "¿Desea crear una falta de disponibilidad?",
  "seguroDeseasCrearFaltaDisponibilidadDe": "¿Estás seguro de que deseas crear una falta de disponibilidad de",
  "a": "a",
  "aviso": "Aviso",
  "estasIntentandoCrearCitaFechaAnteriorActual": "Estás intentando crear una cita con una fecha anterior a la actual. ¿Deseas continuar?",
  "introduceTiempoLimpieza": "Introduce el tiempo de tiempo extra",
  "tiempoMinutosAgregar": "Tiempo en minutos a agregar",
  "deseasCrearFaltaDisponibilidad": "¿Deseas crear una falta de disponibilidad?",
  "introduceFechaInicioFin": "Introduce las fechas de inicio y fin",
  "horaInicio1": "Hora de inicio 1",
  "horaFin1": "Hora de fin 1",
  "horaInicio2": "Hora de inicio 2",
  "horaFin2": "Hora de fin 2",
  "fechaDeInicio": "Fecha de inicio",
  "fechaDeFin": "Fecha de fin",
  "horaInicio": "Hora de inicio",
  "horaFin": "Hora de fin",
  "eligeDiferentesServicios": "Elige los diferentes servicios",
  "escojaDia": "Escoja un día",
  "necesitasHorarioEmpresaParaContinuar": "Necesitas un horario de empresa establecido para poder continuar",
  "resumenCita": "Resumen de la cita",
  "deseasEnviarCitaClientePorWhatsApp": "¿Deseas enviar esta cita a tu cliente por WhatsApp?",
  "fechaInicio": "Fecha inicio",
  "fechaFin": "Fecha fin",
  "empleado": "Empleado",
  "empleados": "Empleados",
  "soloCita": "Cita sin notificación",
  "seguroModificarCita": "¿Estás seguro de que deseas modificar esta cita?",
  "correccionDuracion": "Corrección de duración",
  "duracionPrimeraParteCita": "Duración de la primera parte de la cita",
  "duracionParadaCita": "Duración de la parada de la cita",
  "duracionSegundaParteCita": "Duración de la segunda parte de la cita",
  "informacionCliente": "Información del cliente",
  "cita": "Cita",
  "citas": "Citas",
  "ultimos5ServiciosContratados": "Últimos 5 servicios contratados",
  "calendar": {
      "setText": "OK",
      "cancelText": "Cancelar",
      "clearText": "Borrar",
      "selectedText": "{count} seleccionado",
      "dateFormat": "DD.MM.YYYY.",
      "dataTimezone": "utc",
      "displayTimezone": "local",
      "dateFormatLong": "D MMM YYYY, DDDD",
      "dayNames": ["Domingo", "Lunes", "Martes", "Miércoles", "Jueves", "Viernes", "Sábado"],
      "dayNamesShort": ["Dom", "Lun", "Mar", "Mié", "Jue", "Vie", "Sáb"],
      "dayNamesMin": ["D", "L", "M", "X", "J", "V", "S"],
      "dayText": "Día",
      "delimiter": ".",
      "hourText": "Hora",
      "minuteText": "Minuto",
      "monthNames": ["Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre", "Diciembre"],
      "monthNamesShort": ["Ene", "Feb", "Mar", "Abr", "May", "Jun", "Jul", "Ago", "Sep", "Oct", "Nov", "Dic"],
      "monthText": "Mes",
      "secText": "Segundo",
      "timeFormat": "H:mm",
      "yearText": "Año",
      "nowText": "Ahora",
      "pmText": "pm",
      "amText": "am",
      "firstDay": 1,
      "dateText": "Fecha",
      "timeText": "Tiempo",
      "todayText": "Hoy",
      "prevMonthText": "Mes anterior",
      "nextMonthText": "Próximo mes",
      "prevYearText": "Año anterior",
      "nextYearText": "Próximo año",
      "closeText": "Cerrar",
      "eventText": "evento",
      "eventsText": "eventos",
      "allDayText": "Todo el día",
      "noEventsText": "No hay eventos",
      "moreEventsText": "{count} más",
      "allDay": false
  },
  "entrar": "Entrar",
  "fichar": "Fichar",
  "salir": "Salir",
  "usuario": "Usuario",
  "fichar-entrada": "Fichar - Entrada",
  "fichar-salida": "Fichar - Salida",
  "seleccioneTrabajador": "Seleccione un trabajador",
  "vasAFicharComo": "Vas a fichar como",
  "tenUnBuenDia": "¡Ten un buen día!",
  "vasASalirComo": "Vas a salir como",
  "buenTrabajo": "¡Buen trabajo!",
  "resumenJornadaLaboral": "Resumen jornada laboral",
  "todosLosFichajes": "Todos los fichajes",
  "crearBono": "Crear Bono",
  "introduzcaSuCupon": "Introduzca su cupón",
  "canjearCupon": "Agregar cupón",
  "horario": "Horario",
  "whatsapp": "WhatsApp",
  "plantillasFirmaDigital": "Plantillas firma digital",
  "pluginCitas": "Plugin citas",
  "pluginTarjetasRegalo": "Plugin tarjetas regalo",
  "drive": "Drive",
  "ayuda": "Ayuda",
  "nuevoPresupuesto": "Nuevo Presupuesto",
  "nuevoProducto": "Nuevo Producto",
  "cif": "CIF",
  "irpf": "IRPF",
  "impuesto": "Impuesto",
  "exentoIVA": "Exento de IVA",
  "generarPresupuesto": "Generar presupuesto",
  "nombreDelCliente": "Nombre del cliente",
  "numeracion": "Numeración",
  "tipo": "Tipo",
  "comentario": "Comentario",
  "importeContado2": "Importe contado",
  "importeActual": "Importe actual",
  "importeAnterior": "Importe anterior",
  "nombreDelUsuario": "Nombre del usuario",
  "productos": "Productos",
  "nuevoServicio": "Nuevo Servicio",
  "descripcion": "Descripción",
  "precioConOferta": "Precio con oferta",
  "duracion": "Duración",
  "tarjetasActivas": "Tarjetas activas",
  "verHistorialTarjetasRegalo": "Ver historial de tarjetas regalo",
  "precioDeCompra": "Precio de compra",
  "porcentajeDeSubida": "Porcentaje de subida",
  "pvp": "PVP",
  "ventas": "Ventas",
  "porcentajeAnadido": "Porcentaje añadido",
  "anadirPrecioCompra": "Añadir precio de compra",
  "stock": "Stock",
  "seleccioneTipoIva": "Seleccione el tipo de IVA",
  "seleccioneTipoRetencion": "Seleccione el tipo de Retención",
  "ningunaRetencionAplicada": "Ninguna retención aplicada",
  "porcentajeASumarEnPVP": "Porcentaje a sumar en el PVP",
  "cantidadEnStock": "Cantidad en Stock",
  "mostrarTarjeta": "Mostrar tarjeta",
  "tarjetasDeRegalo": "Tarjetas de regalo",
  "tarjetaDeRegalo": "Tarjeta de regalo",
  "seguroEliminarTarjetaRegalo": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta tarjeta regalo?",
  "nuevaTarjeta": "Nueva tarjeta",
  "validarTarjeta": "Validar tarjeta regalo",
  "limpiar": "Limpiar",
  "seleccionaElServicio": "Selecciona el servicio",
  "buscarEnClientes": "Buscar cliente",
  "prepago": "Prepago",
  "imprimirPDF": "Imprimir PDF",
  "pdf": "PDF",
  "facturaS": "Factura S.",
  "factura": "Factura",
  "tarjRegalo": "T.regalo",
  "pagoRealizadoCon": "Pago realizado con",
  "atendidoPor": "Atendido por:",
  "servicioHechoPor": "Servicio hecho por:",
  "cant": "Cant.",
  "imp": "Imp.",
  "imprimirWord": "Imprimir Word",
  "referenciaColores": "Referencia de colores",
  "verde": "Verde",
  "azul": "Azul",
  "acuerdoFirmado": "Acuerdo firmado",
  "acuerdoSinFirmar": "Acuerdo sin firmar",
  "noHayAcuerdosFirmados": "No hay acuerdos firmados",
  "noHayAcuerdosSinFirmar": "No hay acuerdos sin firmar",
  "general": "General",
  "firmados": "Firmados",
  "sinFirmar": "Sin firmar",
  "paginaPrincipal": "Página principal",
  "miUnidad": "Mi unidad",
  "recientes": "Recientes",
  "favoritos": "Favoritos",
  "papelera": "Papelera",
  "almacenamiento": "Almacenamiento",
  "de": "de",
  "gbUsados": "GB usados",
  "carpetas": "Carpetas",
  "archivos": "Archivos",
  "fechaDeSubida": "Fecha de subida",
  "papeleraVacia": "La papelera está vacía",
  "eliminarPermanentemente": "Eliminar permanentemente",
  "restaurar": "Restaurar",
  "eliminarDefinitivamenteDespuesDias": "Mueva los artículos innecesarios a la basura. Una vez allí, se eliminarán definitivamente después de 30 días.",
  "facturasRectificativas": "Facturas rectificativas",
  "nuevaVenta": "Nueva venta",
  "rectificar": "Rectificar",
  "rectificarFactura": "Rectificar Factura",
  "seguroRectificarFactura": "¿Estás seguro de rectificar esta factura? Podrás visualizar tu factura rectificada en el apartado facturas rectificativas.",
  "presupuesto": "Presupuesto",
  "version": "v",
  "importeIndividual": "Importe individual",
  "oferta": "Oferta",
  "tiempoEstimado": "Tiempo estimado",
  "tiempoEstimadoEspera": "Tiempo estimado de espera",
  "tiempoEstimadoDespuesEspera": "Tiempo estimado después de la espera",
  "servicioTiempoPartido": "Servicio de tiempo partido",
  "tipoDeIVA": "Tipo de IVA",
  "seleccionaDiasSemanaOferta": "Selecciona los días de la semana para la oferta",
  "diasSemana": {
      "lunes": "Lunes",
      "martes": "Martes",
      "miercoles": "Miércoles",
      "jueves": "Jueves",
      "viernes": "Viernes",
      "sabado": "Sábado",
      "domingo": "Domingo"
  },
  "color": "Color",
  "colorAutomaticoAgenda": "Si no selecciona un color se le aplicará uno automáticamente en la agenda",
  "departamento": "Departamento",
  "servicioPrepagoPlugin": "Este servicio tendrá prepago en el plugin web",
  "habilitar-deshabilitar": "Habilitar/Deshabilitar",
  "precioEstandar": "Precio estándar",
  "servicioAparecePluginApp": "Este servicio aparecerá en el plugin web y app",
  "guardarCambios": "Guardar cambios",
  "seguroEliminarServicio": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este servicio?",
  "nuevoCliente": "Nuevo Cliente",
  "tiempoEstimadoEnMinutos": "Tiempo estimado en minutos",
  "tiempoEsperaEnMinutos": "Tiempo de espera estimado en minutos",
  "tiempoDespuesEsperaEstimadoEnMinutos": "Tiempo después de la espera estimado en minutos",
  "precioPrepagarPorServicio": "Precio a prepagar por el servicio",
  "compras": "Compras",
  "descargarPDF": "Descargar PDF",
  "ofertaAplicada": "Oferta aplicada",
  "descuentoAplicado": "Descuento aplicado",
  "factura-responsableDatosPersonales": "Wilapp es el Responsable del tratamiento de los datos personales proporcionados bajo su consentimiento y le informa de que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (GDPR), y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre (LOPDGDD), con la finalidad de mantener una relación comercial (en base a una relación contractual, obligación legal o interés legítimo) y conservarlos durante no más tiempo del necesario para mantener el fin del tratamiento o mientras existan prescripciones legales que dictaminen su custodia. No se comunicarán los datos a terceros, salvo obligación legal. Asimismo, se le informa de que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y los de limitación y oposición a su tratamiento dirigiéndose a xxx en xxx. E-mail: xxx y el de reclamación a www.aepd.es.",
  "textoDeObservaciones": "Texto de observaciones",
  "facturasEntrantes": "Facturas entrantes",
  "editarFactura": "Editar factura",
  "datosDeLaFactura": "Datos de la factura",
  "guardarDatos": "Guardar datos",
  "anterior": "Anterior",
  "siguiente": "Siguiente",
  "adjuntos": "Adjuntos",
  "adjuntosDeLaFactura": "Adjuntos de la factura",
  "nuevaFactura": "Nueva factura",
  "ejemploImpuesto": "Tipo impuesto Ej: 21",
  "importeSinImpuestoAplicado": "Base imponible.",
  "fechaDeEmision": "Fecha de emisión",
  "proveedor": "Proveedor",
  "facturasSalientes": "Facturas salientes",
  "fechaRegistrada": "Fecha registrada",
  "fechaEmitida": "Fecha emitida",
  "facturaRectificada": "Factura rectificada",
  "ticket": "Ticket",
  "generarDesdeTickets": "Generar desde tickets",
  "facturarDesdeTickets": "Facturar desde tickets",
  "todosLosTickets": "Todos los tickets",
  "generarFactura": "Generar factura",
  "impuestoDeEsteMes": "El impuesto de este mes",
  "evolucionDelMes": "Evolución del mes",
  "evolucionPorMesesTrimestralActual": "Evolución por meses del trimestre actual",
  "emision": "Emisión",
  "registro": "Registro",
  "nombreDelArchivo": "Nombre del archivo",
  "precioUnidad": "P.U",
  "gastos": "Gastos",
  "anno": "Año",
  "estadisticasDeServicios": "Estadísticas de servicios",
  "informacionEstadisticaServicios": "Aquí podremos ver las estadísticas de los servicios más vendidos en el año, los que más ingresos han producido, los servicios más vendidos e ingresados por meses.",
  "servicioTopDelAnno": "Servicio top del año",
  "servicioMasIngresosGenerado": "Servicio que más ingresos ha generado",
  "servicioMasVendido": "El servicio más vendido",
  "servicioTopDelMes": "Servicio top del mes",
  "serviciosMasVendidosAnno": "más vendidos en el año",
  "servicioMasVendidoPorMes": "más vendido por mes",
  "servicioMasIngresosPorMes": "con más ingresos por mes",
  "jornadaDeHorasPorUsuario": "Jornada de horas por usuario",
  "horasDelDia": "Horas del día",
  "totalHoras": "Total horas",
  "ingresosEnVenta": "Ingresos en venta",
  "mediaDiariaIngresosEsteMes": "La media diaria de ingresos de este mes es",
  "hoySeHaIngresado": "Hoy se ha ingresado",
  "ayerSeIngreso": "Ayer se ingresó",
  "estaSemanaSeHaIngresado": "Esta semana se ha ingresado",
  "semanaPasadaSeIngreso": "La semana pasada se ingresó",
  "ingresadoEfectivoEsteMes": "Ingresado con efectivo este mes",
  "ingresadoTarjetaEsteMes": "Ingresado con tarjeta este mes",
  "ingresadoBizumEsteMes": "Ingresado con bizum este mes",
  "ingresadoTransferenciaEsteMes": "Ingresado con transferencia este mes",
  "ingresosTotalesPorTrabajador": "Ingresos totales por trabajador",
  "evolucionMesesAnnoActual": "Evolución por meses del año actual",
  "empresaGastadoEsteMes": "La empresa ha gastado este mes",
  "gastosPorUsuario": "Gastos por usuario",
  "anadirGasto": "Añadir gasto",
  "totalGastadoEsteAnno": "Total gastado este año",
  "mediaDiariaGastosEsteMes": "La media diaria de gastos de este mes es",
  "meses": "Meses",
  "seleccionaUnaFecha": "Selecciona una fecha",
  "fechaParaCopiarCita": "Fecha para copiar la cita",
  "anadirTrabajador": "Añadir trabajador",
  "maximo8Trabajadores": "Máximo 8 trabajadores",
  "id": "ID",
  "fechaDeCreacion": "Fecha de creación",
  "fijo": "Fijo",
  "inactivo-baja": "Inactivo/Baja",
  "nuevoTrabajador": "Nuevo trabajador",
  "inactivo": "Inactivo",
  "yaNoTrabaAqui": "Ya no trabaja aquí",
  "vacaciones": "Vacaciones",
  "ausencias": "Ausencias",
  "diasUsados":"Días usados",
  "diasDisponibles": "Días disponibles",
  "ajustarVacaciones": "Añadir vacaciones",
  "escojaLasVacaciones": "Escoja las vacaciones",
  "inicio": "Inicio",
  "fin": "Fin",
  "anadirNuevoHorario": "Crear nuevo horario",
  "horarios": "Horarios",
  "insertarHorarioEmpresa": "Insertar horario empresa",
  "seguroDeseasInsertarHorarioEmpresaTrabajador": "¿Estás seguro de que deseas insertar el horario de empresa al trabajador?",
  "insertar": "Insertar",
  "crearHorario": "Crear horario",
  "horarioPartido": "Horario partido",
  "nombreDelHorario": "Nombre del horario",
  "editarManualmente": "Editar manualmente",
  "seguroEliminarTrabajador": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este trabajador?",
  "rehabilitar": "Rehabilitar",
  "inhabilitar": "Inhabilitar",
  "contratado": "Contratado",
  "creadoEn": "Fecha de creación",
  "orden": "Orden",
  "categoriasAsignadas": "Familias asignadas",
  "noTienesAccesoAEstaArea": "No tienes acceso a esta área",
  "contactaEncargadoParaAcceso": "Contacta con el encargado para tener accesos",
  "volverAInicio": "Volver a inicio",
  "maximo3usuarios": "Máximo 10 usuarios",
  "anadirUsuario": "Añadir usuario",
  "usuarios": "Usuarios",
  "contrasena": "Contraseña",
  "rol": "Rol",
  "oculta": "Oculta",
  "permisos": "Permisos",
  "notificacionesPush": "Notificaciones push",
  "ubicacion": "Ubicación",
  "nuevoUsuario": "Nuevo usuario",
  "seguroEliminarUsuario": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este usuario?",
  "ejemplo": "Ejemplo",
  "para": "Para",
  "producto-servicio": "Producto/Servicio",
  "neto": "Neto",
  "descuento": "Descuento",
  "subtotal": "Subtotal",
  "impuestos": "Impuestos",
  "miEmpresa": "Mi empresa",
  "identificacionFiscal": "Identificación fiscal",
  "razonSocial": "Razón social",
  "marca": "Nombre comercial",
  "sitioWeb": "Sitio web",
  "direccionFiscal": "Dirección fiscal",
  "poblacionFiscal": "Población fiscal",
  "cpFiscal": "CP fiscal",
  "provinciaFiscal": "Provincia fiscal",
  "proteccionDeDatos": "Protección de datos",
  "series": "Series",
  "categorias": "Familias",
  "retenciones": "Retenciones",
  "activarDesactivarEmailTicket": "Activar/desactivar email en los ticket de ventas",
  "activarDesactivarDNICIFClienteTicket": "Activar/desactivar DNI/CIF del cliente en los ticket de ventas",
  "primerPaso": "Primer paso",
  "segundoPaso": "Segundo paso",
  "datosBasicos": "Datos básicos",
  "seleccionarLogo": "Seleccionar logo",
  "datosFiscales": "Datos fiscales",
  "poblacion": "Población",
  "nTelefonoAuxiliar": "Nº teléfono auxiliar",
  "nTelefono": "Nº teléfono",
  "direccionCalleNumero": "Dirección (calle y número)",
  "categoriasDisponibles": "Familias disponibles",
  "impuesto%": "Impuesto %",
  "nuevoImpuesto": "Nuevo impuesto",
  "nuevaRetencion": "Nueva retención",
  "retencion": "Retención",
  "retencion%": "Retención %",
  "nuevaSerie": "Nueva serie",
  "correoElectronico": "Correo electrónico",
  "correoObligatorio": "Correo obligatorio",
  "correoIncorrecto": "Correo electrónico no válido. Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico válida",
  "contrasenaObligatoria": "Contraseña obligatoria",
  "contrasenaDebeContenerEntre": "La contraseña debe contener entre",
  "y": "y",
  "caracteres": "caracteres",
  "iniciarSesion": "Iniciar sesión",
  "registrarse": "Registrarte",
  "registerPregunta": "¿Aún no tienes una cuenta?",
  "dudaContactaConSoporte": "¿Tienes alguna duda? Contacta con soporte",
  "hurra": "¡Hurra!",
  "ohNo": "¡Oh no!",
  "heOlvidadoContrasena": "Recuperar acceso",
  "olvidadoPregunta": "¿Problemas al ingresar?",
  "direccionDeCorreo": "Dirección de correo",
  "terminos": "Términos",
  "privacidad": "Privacidad",
  "centroAyuda": "Centro de ayuda",
  "soliciteDemostracionGratuita": "Solicite una demostración gratuita",
  "register-message": "¡Nos alegra de verte de nuevo! Acceda a su cuenta",
  "mensaje": "Mensaje",
  "registrar": "Registrar",
  "solicitar-demo": "Solicitar demo",
  "yaTienesUnaCuenta": "¿Ya tienes una cuenta?",
  "horarioDeLaEmpresa": "Horario de la empresa",
  "crearUnaAusencia": "Crear una ausencia",
  "ausenciasDeLaEmpresa": "Ausencias de la empresa",
  "ajustesDeWhatsApp": "Ajustes de WhatsApp",
  "usarWhatsAppPropio": "WhatsApp propio",
  "siSufreAlgunTipoDeInconveniente": "Si sufre algún tipo de inconveniente",
  "clienteWhatsAppYaEstaConectado": "El cliente de WhatsApp ya está conectado",
  "desconectarDispositivoWhatsApp": "Desconectar dispositivo de WhatsApp",
  "pruebaDispositivoWhatsApp": "Mandar mensaje de prueba",
  "recordatoriosPendientes": "Recordatorios pendientes",
  "mensajeEnEnvioTicket": "Mensaje en el envío de ticket",
  "mensajeDeTicket": "Mensaje de ticket",
  "verQR": "Vincular dispositivo",
  "reiniciar": "Reiniciar",
  "activarDesactivarWhatsApp": "Activar/desactivar WhatsApp",
  "plantillasDeMensajes": "Plantillas de mensajes",
  "gestionaPlantillasDeMensajesWhatsApp": "Gestiona las plantillas de mensajes de WhatsApp",
  "aceptacionDeCita": "Aceptación de cita",
  "compartirUbicacion": "Compartir ubicación",
  "enviarPlantilla": "Enviar plantilla",
  "mensajeAlPrincipioDeLaPlantilla": "Mensaje al principio de la plantilla",
  "edicionDeCita": "Edición de cita",
  "recordatorioDeCita": "Recordatorio de cita",
  "mensajeAceptacionDeCita": "Mensaje de aceptación de la cita",
  "mensajeEdicionDeCita": "Mensaje de edición de la cita",
  "mensajeCancelacionDeCita": "Mensaje de cancelación de la cita",
  "mensajeRecordatorioDeCita": "Mensaje de recordatorio de la cita",
  "archivadas": "Archivadas",
  "anadirPlantilla": "Añadir plantilla",
  "archivarElAcuerdo": "Archivar el acuerdo",
  "estaAPuntoDeArchivarElAcuerdo": "Está a punto de archivar el acuerdo",
  "aceptoTerminosYCondiciones": "Acepto los términos y condiciones",
  "deshacer": "Deshacer",
  "rehacer": "Rehacer",
  "firmar": "Firmar",
  "editarPlantilla": "Editar plantilla",
  "agregarVariable": "Agregar variable",
  "eliminarVariable": "Eliminar variable",
  "introduceVariable": "Introduce una variable",
  "queVariableDeseaEliminar": "¿Qué variable desea eliminar?",
  "seleccionaVariable": "Selecciona una variable",
  "titulo": "Título",
  "plantillasArchivadas": "Plantillas archivadas",
  "desarchivarPlantilla": "Desarchivar la plantilla",
  "estaAPuntoDeDesarchivarPlantilla": "Está a punto de desarchivar la plantilla",
  "crearPlantilla": "Crear plantilla",
  "ajustesPluginWebCitas": "Ajustes plugin web citas",
  "personalizacionDelColor": "Personalización del color",
  "instalar": "Instalar",
  "seleccioneColorPlugin": "Seleccione un color que represente su marca o preferencia para la interfaz del plugin.",
  "citasAutomaticas": "Citas automáticas",
  "activarDesactivarCitasAutomaticas": "Active o desactive para que las citas se inserten automáticamente en la agenda.",
  "estadoDelPlugin": "Estado del plugin",
  "activeDesactivePluginSegunNecesidad": "Active o desactive el plugin según sus necesidades.",
  "serviciosPagarAntelacion": "Servicios a pagar con antelación",
  "seleccionar": "Seleccionar",
  "seleccioneServiciosPagarAntelacion": "Seleccione los servicios que se deben pagar con antelación.",
  "seleccionDeServicios": "Selección de servicios",
  "quiereSeleccionarMesMaximoReservaCitas": "¿Quiere seleccionar un mes máximo para que le puedan reservar citas?",
  "minutosDiferencia": "¿Cuántos saltos en minutos quieres que tengan las horas disponibles?",
  "crearPluginWeb": "Crear plugin web",
  "crearPlugin": "Crear plugin",
  "infoAplicarPluginWebEnWeb": "Este plugin podemos aplicarlo en nuestra web para que los usuarios puedan pedir una cita, se generará un link el cual podrás aplicar en tu web de manera dinámica.",
  "copiar": "Copiar",
  "instalaconPluginWeb": "Instalación del plugin web",
  "infoInstalacionPluginWeb": "Este plugin se instalará de la siguiente manera: Este enlace que se está pasando debe copiarlo e insertarlo en su buscador web y una vez dado al botón INSTALAR estará todo correcto y en marcha.",
  "ajustesTarjetasWebCitas": "Ajustes tarjetas web citas",
  "esteSeraColorTarjeta": "Este será el color de su tarjeta.",
  "ayudaSoporteTecnico": "Ayuda - Soporte técnico",
  "escribaDatosContactoProblema": "Escriba sus datos de contacto y el problema que tiene y se comunicarán con usted lo antes posible.",
  "describenosTuProblema": "Descríbenos tu problema",
  "recuerdaDisposicionPreguntasFrecuentes": "Recuerda que también tienes a tu disposición la sección de preguntas frecuentes en la web de Wilapp a la que puedes acceder",
  "pinchandoAqui": "pinchando aquí",
  "solicitarAyuda": "Solicitar ayuda",
  "codigoDelCupon": "Código del cupón",
  "deseasAbrirCaja": "¿Deseas abrir la caja?",
  "confirmacion": "Confirmación",
  "listaPresupuestos": "Lista presupuestos",
  "noHayFavoritos": "No hay favoritos",
  "reiniciarFiltros": "Reiniciar filtros",
  "hoy": "Hoy",
  "ultimos7Dias": "Últimos 7 días",
  "ultimos30Dias": "Últimos 30 días",
  "esteAnno": "Este año",
  "ultimoAnno": "Último año",
  "masAntiguo": "Más antiguo",
  "tipos": "Tipos",
  "documentos": "Documentos",
  "audio": "Audio",
  "video": "Vídeo",
  "bienvenidoAdministradorArchivos": "Bienvenido al administrador de archivos",
  "nuevo": "Nuevo",
  "crearCarpeta": "Crear carpeta",
  "subirArchivo": "Subir archivo",
  "subirCarpeta": "Subir carpeta",
  "progresoDeCarga": "Progreso de carga",
  "obtenerDetalles": "Obtener detalles",
  "renombrar": "Renombrar",
  "mover": "Mover",
  "moverALaPapelera": "Mover a la papelera",
  "nuevaCarpeta": "Nueva carpeta",
  "nombreEsObligatorio": "El nombre es obligatorio",
  "nombreNoPuedeContenerSiguientesCaracteres": "El nombre del archivo no puede contener los siguientes caracteres",
  "tamano": "Tamaño",
  "detallesDelArchivo": "Detalles del archivo",
  "detallesDeLaCarpeta": "Detalles de la carpeta",
  "quieresEliminarDefinitivamente": "¿Quieres eliminarlo definitivamente?",
  "seEliminaraPermanentemente": "Se eliminará permanentemente",
  "yNoPodrasRestaurarlo": "y no podrás restaurarlo",
  "moverArchivo": "Mover archivo",
  "seleccionaCarpetaAMover": "Selecciona a la carpeta que lo quieres mover",
  "moverCarpeta": "Mover carpeta",
  "errorMostrandoPDF": "Error mostrando PDF",
  "errorMostrandoDocumentoWord": "Error mostrando el documento Word",
  "errorMostrandoVideo": "Error mostrando vídeo",
  "navegadorNoSoportaAudio": "Tu navegador no soporta el elemento de audio",
  "formatoArchivoNoSoportado": "Formato de archivo no soportado",
  "renombrarArchivo": "Renombrar archivo",
  "yaHayElementoConMismoNombre": "Ya hay un elemento con el mismo nombre",
  "nuevoNombreDelArchivo": "Nuevo nombre del archivo",
  "renombrarCarpeta": "Renombrar carpeta",
  "nombreCapetaNoPuedeContener": "El nombre de la carpeta no puede contener los siguientes caracteres",
  "nuevoNombreCarpeta": "Nuevo nombre de la carpeta",
  "estaCarpetaSeEncuentraPapelera": "Esta carpeta se encuentra en la papelera",
  "paraVerCarpetaRestaurar": "Para ver esta carpeta, debes restaurarla desde la papelera",
  "planDePrecios": "Plan de precios",
  "basico": "Básico",
  "gratis": "Gratis",
  "15gbAlmacenamiento": "15GB de almacenamiento",
  "seleccionada": "Seleccionada",
  "pro": "Pro",
  "5mes": "5€/mes",
  "100gbAlmacenamiento": "100GB de almacenamiento",
  "suscribirse": "Suscribirse",
  "plus": "Plus",
  "10mes": "10€/mes",
  "200gbAlmacenamiento": "200GB de almacenamiento",
  "recientementeSubidos": "Recientemente subidos",
  "archivosRecientes": "Archivos recientes",
  "resultadosDeBusqueda": "Resultados de búsqueda",
  "resultados": "Resultados",
  "noHayResultados": "No hay resultados",
  "editarCategoria": "Editar Familia",
  "categoriaPadre": "Familia padre",
  "ningunaAsociada": "Ninguna asociada",
  "imagen": "Imagen",
  "perteneceALaCategoria": "Pertenece a la Familia",
  "estasSeguro": "¿Estás seguro?",
  "si": "Sí",
  "nombreDeLaEmpresa": "Nombre de la empresa",
  "crearEmpresaSinApp": "Crear empresa sin la app",
  "datosSonCorrectos": "¿Los datos son correctos?",
  "pais": "País",
  "darAltaProfesional": "Dar de alta al profesional",
  "empresas": "Empresas",
  "informacionDeLogs": "Información de logs",
  "estadoDeLaSesion": "Estado de la sesión",
  "mensajeError": "Mensaje error",
  "aunNoHayRegistros": "Aún no hay registros",
  "recupertaTitle": "Recuperar contraseña",
  "seTeOlvidoLaContrasena": "Confirma tu dirección de correo electrónico",
  "ingreseCorreoParaEnviarEnlace": "Escribe tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.",
  "ingreseCorreoElectronico": "Ingrese su dirección de correo electrónico",
  "introduceCodigo": "Te hemos enviado un código al correo electrónico  ",
  "ingresaCodigo": "Por favor ingresa el código de activación de 4 dígitos en la casilla de abajo.",
  "preguntaCodigo": "¿Recibiste el código?",
  "reenviarCodigo": "Reenviar código",
  "confirmCodigo": "Confirmar",
  "correoElectronicoRequerido": "¡Correo electrónico requerido!",
  "correoElectronicoDebeSerVerdadero": "¡El correo electrónico debe ser verdadero!",
  "solicitudDeContrasena": "Enviar",
  "ingresarContrasena": "Ingresa una nueva contraseña",
  "ingresarContrasenaValida": "Ingresa una contraseña válida",
  "yaMeHeAcordado": "¡Ya me he acordado!",
  "cambiarLaContrasena": "Cambiar la contraseña",
  "porfavorEstableceNuevaContrasena": "Por favor establece una nueva contraseña",
  "ohVaya": "¡Oh vaya!",
  "nuevaContrasena": "Nueva contraseña",
  "confirmacionContrasenaObligatoria": "Confirmación de contraseña obligatoria",
  "contrasenasNoSonIguales": "¡Las contraseñas no son iguales!",
  "cambiarContrasena": "Cambiar contraseña",
  "volverAlInicioSesion": "Volver al inicio de sesión",
  "repiteLaContrasena": "Repite la contraseña",
  "perfil": "Perfil",
  "cerrarSesion": "Cerrar sesión",
  "cancelado": "Cancelado",
  "asignarHorario": "Asignar horario",
  "elTrabajador": "El trabajador",
  "noTieneHorario": "no tiene horario",
  "noTieneHorarioAsignado": "no tiene horario asignado",
  "descargarLogs": "Descargar logs",
  "entrada": "Entrada",
  "salida": "Salida",
  "nombreTrabajador": "Nombre trabajador",
  "idioma": "Idioma",
  "cancelacionDeCita": "Cancelación de cita",
  "recordatorioDeCitaHorasAntes": "Recordatorio de cita de horas antes",
  "recordatorioDeCitaDiasAntes": "Recordatorio de cita de días antes",
  "toastr": {
    "compartirClientesActivado": "Compartir clientes activado.",
    "compartirClientesDesactivado": "Compartir clientes desactivado.",
    "noSePudoActualizarCompartirClientes": "No se pudo actualizar compartir clientes.",
    "noSePudoActualizarUsuario": "No se pudo actualizar el usuario.",
    "campoCuponVacio": "El campo del cupón está vacío.",
    "campoNombreVacio": "El campo nombre está vacío.",
    "ClienteCitasNoAsistidas": "El cliente ha tenido {{cantidad}} citas no asistidas, el máximo permitido es {{maximo}}.",
    "campoNombreNoPuedeSobrepasar100Caracteres": "El campo nombre no puede sobrepasar los 100 caracteres.",
    "campoDescripcionNoPuedeSobrepasar500Caracteres": "El campo descripción no puede sobrepasar los 500 caracteres.",
    "campoPrecioIncorrecto": "Campo precio incorrecto.",
    "campoPrecioOfertaIncorrecto": "Campo precio oferta incorrecto.",
    "seleccionaUnDepartamento": "Selecciona una familia.",
    "precioOfertaNoPuedeExcederDe": "Precio o oferta no puede exceder de 999999,99.",
    "clienteExisteConMismoTelefono": "Ya existe un cliente con el mismo teléfono.",
    "rellenaLosCamposObligatoriosCorrectamente": "Rellena los campos obligatorios correctamente.",
    "categoriaIntroducidaCorrectamente": "Familia introducida correctamente.",
    "algoOcurrioNoSeHaPodidoInsertarCategoria": "Algo ocurrió, no se ha podido insertar la Familia.",
    "cuponAgregadoExitosamente": "Cupón agregado exitosamente.",
    "cuponYaEstaAplicado": "El cupón ya está aplicado.",
    "cuponNoEncontrado": "Cupón no encontrado.",
    "cuponRequiereServicio": "Este cupón solo es válido para un servicio específico que no está en la cesta.",
    "cuponRequiereServicioNombre": "Este cupón solo es válido para el servicio \"{{nombre}}\".",
    "cuponEliminadoAlQuitarServicio": "Se ha eliminado el cupón vinculado al servicio.",
    "servicioCuponNoEncontrado": "No se pudo cargar el servicio asociado al cupón.",
    "campoTelefonoVacio": "El campo teléfono está vacío.",
    "campoEnviadoVacio": "El campo enviado está vacío.",
    "categoriaCreadaCorrectamente": "La Familia se ha creado correctamente.",
    "categoriaNoCreadaCorrectamente": "La Familia no se ha creado correctamente.",
    "categoriaEliminadaCorrectamente": "La Familia se ha eliminado correctamente.",
    "noSeHaPodidoEliminarCategoria": "No se ha podido eliminar la Familia.",
    "errorObtenerConfiguracionWhatsApp": "Error al obtener la configuración de WhatsApp.",
    "SesionConfiguracionWhatsApp": "WhatsApp ha sufrido una actualización que ha provocado la desconexión. Puedes volver a conectarlo pinchando AQUÍ.",
    "horaFinTieneQueSerPosteriorAHoraInicio": "La hora de fin tiene que ser posterior a la hora de inicio.",
    "debeRellenarTodosLosCampos": "Debe rellenar todos los campos.",
    "elTrabajadorNoTieneHorarioRegistradoParaEsteDia": "El trabajador no tiene horario registrado para este día.",
    "laCitaEstaFueraDelHorarioLaboralTrabajador": "La cita está fuera del horario laboral del trabajador.",
    "trabajadorVacacionesEsasFechas": "El trabajador está de vacaciones en esas fechas.",
    "camposHorarioInicioFinDebenSerHoras": "Los campos de horario de inicio y fin deben ser horas.",
    "idClienteNoPuedeEstarVacio": "El cliente no puede estar vacío.",
    "idServicioNoPuedeEstarVacio": "El servicio no puede estar vacío.",
    "hasEditadoUnaCitaSinCliente": "Has editado una cita sin cliente.",
    "hayUnaCitaQueCoincide": "Hay una cita que coincide.",
    "haPuestoUnaFechaAnteriorAActual": "Ha puesto una fecha anterior a la actual.",
    "notificacionEnviadaAWhatsApp": "Notificación enviada a WhatsApp.",
    "errorEnviarNotificacionAWhatsApp": "Error al enviar la notificación a WhatsApp.",
    "notificacionModificacionEnviadaAWhatsApp": "Notificación de modificación enviada a WhatsApp.",
    "errorEnviarNotificacionModificacionAWhatsApp": "Error al enviar la notificación de modificación a WhatsApp.",
    "notificacionCancelacionEnviadaAWhatsApp": "Notificación de cancelación enviada a WhatsApp.",
    "errorEnviarNotificacionCancelacionAWhatsApp": "Error al enviar la notificación de cancelación a WhatsApp.",
    "esteEmpleadoNoTieneHorarioAsignado": "Este empleado no tiene horario asignado.",
    "horarioAsignado": "Horario asignado",
    "esteTrabajadorNoEstaDisponibleParaEstaCategoria": "Este trabajador no está disponible para esta Familia.",
    "buscaUnCliente": "Busca un cliente.",
    "pluginCreadoConExito": "Plugin creado con éxito.",
    "errorCrearPlugin": "Error al crear el plugin.",
    "cambiosGuardadosConExito": "Cambios guardados con éxito.",
    "errorGuardarCambios": "Error al guardar los cambios.",
    "estaFuncionSoloSePuedeAnadirCada10Segundos": "Esta función solo se puede añadir cada 10 segundos.",
    "esteClienteTieneTarjetasRegalo": "Tienes algunas tarjetas de regalo activas.",
    "seleccionaUnCliente": "Selecciona un cliente.",
    "importeDebeSerMayorCeroMenorIgual": "El importe debe ser mayor que 0 y menor o igual a 999999.99",
    "fechaValidezDebeSerMayorFechaActual": "La fecha de validez debe ser mayor a la fecha actual.",
    "importeNoPuedeEstarVacio": "El importe no puede estar vacío.",
    "fechaValidezNoPuedeEstarVacia": "La fecha de validez no puede estar vacía.",
    "comentarioNoPuedeSerMayor200Caracteres": "El comentario no puede ser mayor a 200 caracteres.",
    "tarjetaRegaloCreadaCorrectamente": "Tarjeta de regalo creada correctamente.",
    "mensajeEnviadoCorrectamente": "Mensaje enviado correctamente.",
    "suMensajeNoHaSidoEnviado": "Su mensaje no ha sido enviado.",
    "esperaPorFavorSuMensajeSeEstaEnviando": "Espere por favor, su mensaje se está enviando.",
    "campoImporteVacio": "El campo importe está vacío.",
    "soloSonVisiblesLosCierres": "Solo son visibles los cierres.",
    "ningunDatoCoincide": "Ningún dato coincide.",
    "fechaFinDeberSerPosteriorFechaInicio": "La fecha de fin debe ser posterior a la fecha de inicio.",
    "cajaAbierta": "Caja abierta",
    "seHaAbiertoCajaCorrectamente": "Se ha abierto la caja correctamente.",
    "cajaCerrada": "Caja cerrada",
    "seHaCerradoCajaCorrectamente": "Se ha cerrado la caja correctamente.",
    "importeDebeSerNumeroValido": "El importe debe ser un número válido.",
    "campoServicioVacio": "El campo servicio está vacío.",
    "ingresadoConExito": "Ingresado con éxito.",
    "noPuedeRetirarDineroQueNoTiene": "No puede retirar dinero que no tiene.",
    "retiradaConExito": "Retirada con éxito.",
    "cuponCreadoConExito": "Cupón creado con éxito.",
    "cuponEditadoConExito": "Cupón editado con éxito.",
    "cuponEliminadoConExito": "Cupón eliminado con éxito.",
    "textoCopiadoPortapapeles": "Texto copiado al portapapeles.",
    "estadoActualizadoExitosamente": "Estado actualizado exitosamente.",
    "errorActualizarEstado": "Error al actualizar el estado.",
    "puntosReferidosActualizadosExitosamente": "Puntos de referidos actualizados exitosamente.",
    "errorActualizarPuntosReferidos": "Error al actualizar los puntos de referidos.",
    "usuarioEditado": "Usuario editado.",
    "clienteEliminadoCorrectamente": "Cliente eliminado correctamente.",
    "ocurridoErrorEliminarCliente": "Ha ocurrido un error al eliminar el cliente.",
    "perfecto": "¡Perfecto!",
    "cambiosGuardados": "Cambios guardados.",
    "archivoSubidoCorrectamente": "El archivo se ha subido correctamente.",
    "archivoDemasiadoGrandeMaximo100mb": "El archivo es demasiado grande, el máximo son 100MB.",
    "contrasenaActualizadaCorrectamente": "Contraseña actualizada correctamente.",
    "ticketGeneradoCorrectamente": "Ticket generado correctamente.",
    "noSeHanEncontradoTarjetasRegaloConEseCodigo": "No se han encontrado tarjetas de regalo con ese código.",
    "noSeHanEncontradoTarjetasRegalo": "No se han encontrado tarjetas de regalo.",
    "antesDePagarHayQueAbrirCaja": "Antes de pagar hay que abrir la caja.",
    "tarjetaRegaloNoSeHaCreadoCorrectamente": "Tarjeta de regalo no se ha creado correctamente.",
    "bonoCreadoCorrectamente": "Bono creado correctamente.",
    "bonoNoCreadoCorrectamente": "Bono no creado correctamente.",
    "bonoCanjeadoCorrectamente": "Bono canjeado correctamente.",
    "bonoNoCanjeadoCorrectamente": "Bono no canjeado correctamente.",
    "noSeEncontroTokenAutenticacion": "No se encontró el token de autenticación.",
    "errorActualizarTarjetaRegaloIntentarMasTarde": "Error al actualizar la tarjeta de regalo, inténtelo más tarde.",
    "tarjetaRegaloNoPuedeCanjearConEsteServicio": "La tarjeta de regalo no se puede canjear con este servicio.",
    "seleccionaFormaDePago": "Selecciona una forma de pago.",
    "clienteNoRegistradoEnLaApp": "El cliente no está registrado en la app.",
    "seleccionaClienteParaCupones": "Debes seleccionar un cliente para poder canjear cupones.",
    "noTienesSuficientesPuntosParaCanjearCupon": "No tienes suficientes puntos para canjear el cupón.",
    "clienteCreadoCorrectamente": "Cliente creado correctamente.",
    "noHasSeleccionadoNingunServicio": "No has seleccionado ningún servicio.",
    "editarOferta": "Editar oferta",
    "aquiPuedesEditarElServicioSelecciona": "Aquí puedes editar el servicio, selecciona.",
    "decuentoConExito": "Descuento con éxito.",
    "recuerdaHorarioEmpresaEsDe": "Recuerda que el horario de la empresa es de",
    "seProdujoUnErrorRealizarSolicitud": "Se produjo un error al realizar la solicitud.",
    "yaHay8Trabajadores": "Ya hay 8 trabajadores.",
    "campoNombreObligatorio": "El campo nombre es obligatorio.",
    "extensionArchivoNoPermitida": "Extensión de archivo no permitida.",
    "imagenesGuardadasCorrectamente": "Imágenes guardadas correctamente.",
    "errorGuardarImagenes": "Error al guardar las imágenes.",
    "estadoWhastAppActualizadoConExito": "Estado de WhatsApp actualizado con éxito.",
    "errorActualizarEstadoWhatsApp": "Error al actualizar el estado de WhatsApp.",
    "errorActualizarConfiguracionWhatsApp": "Error al actualizar la configuración de WhatsApp.",
    "mensajesActualizados": "Mensajes actualizados.",
    "mensajeGuardadoCorrectamente": "Mensaje guardado correctamente.",
    "imagenSubidaConExito": "Imagen subida con éxito.",
    "errorSubirImagen": "Error al subir la imagen.",
    "configuracionWhatsAppGuardadaConExito": "Configuración de WhatsApp guardada con éxito.",
    "errorGuardarConfiguracionWhatsApp": "Error al guardar la configuración de WhatsApp.",
    "campoProveedorObliagatorio": "El campo proveedor es obligatorio.",
    "introduceFechaEmision": "Introduce la fecha de emisión.",
    "introduceTipoImpuesto": "Introduce el tipo de impuesto.",
    "introduceImporteFactura": "Introduce el importe de la factura.",
    "facturaEditadaCorrectamente": "Factura editada correctamente.",
    "noSeHaPodidoEditar": "No se ha podido editar",
    "vuelvaIntentarloMasTarde": "Vuelva a intentarlo más tarde.",
    "noSeHaPodidoRegistrar": "No se ha podido registrar",
    "facturaRegistradaCorrectamente": "Factura registrada correctamente.",
    "selecionaSoloUnaFactura": "Selecciona solo una factura.",
    "facturaRectificada": "Factura rectificada",
    "noSeHaPodidoRectificarFactura": "No se ha podido rectificar la factura.",
    "noSeHaAdjuntadoNingunaFactura": "No se ha adjuntado ninguna factura.",
    "aunNoHaEmpezadoATrabajar": "Aún no ha empezado a trabajar.",
    "yaEstaTrabajando": "Ya está trabajando.",
    "porFavorSeleccionaUnaOpcionAntesDeContinuar": "Por favor, selecciona una opción antes de continuar.",
    "restauracionArchivosExitosa": "Restauración de archivos exitosa.",
    "errorIntentadoRestaurarArchivo": "Error al intentar restaurar el archivo.",
    "restauracionCarpetaExitosa": "Restauración de carpeta exitosa.",
    "errorIntentadoRestaurarCarpeta": "Error al intentar restaurar la carpeta.",
    "carpetaSeHaSubidoCorrectamente": "La carpeta se ha subido correctamente.",
    "errorIntentarSubirArchivo": "Error al intentar subir el archivo.",
    "errorCargarArchivo": "Error al cargar el archivo.",
    "existeCarpetaMismoNombre": "Ya existe una carpeta con el mismo nombre.",
    "existeArchivoMismoNombre": "Ya existe un archivo con el mismo nombre.",
    "archivoEliminadoFavoritos": "Archivo eliminado de favoritos.",
    "archivoAgregadoFavoritos": "Archivo agregado a favoritos.",
    "errorIntentarAgregarFavoritos": "Error al intentar agregar a favoritos.",
    "archivoMovidoPapeleraCorrectamente": "Archivo movido a la papelera correctamente.",
    "errorIntentarMoverPapelera": "Error al intentar mover a la papelera.",
    "carpetaEliminadaFavoritos": "Carpeta eliminada de favoritos.",
    "carpetaAgregadaFavoritos": "Carpeta agregada a favoritos.",
    "errorIntentarAgregarEliminarFavoritos": "Error al intentar agregar/eliminar de favoritos.",
    "carpetaMovidaPapeleraCorrectamente": "Carpeta movida a la papelera correctamente.",
    "errorIntentarMoverCarpetaPapelera": "Error al intentar mover la carpeta a la papelera.",
    "carpetaCreadaCorrectamente": "Carpeta creada correctamente.",
    "errorIntentarCrearCarpeta": "Error al intentar crear la carpeta.",
    "carpetaEliminadaCorrectamente": "Carpeta eliminada correctamente.",
    "errorIntentarEliminarCarpeta": "Error al intentar eliminar la carpeta.",
    "archivoEliminadoCorrectamente": "Archivo eliminado correctamente.",
    "errorIntentarEliminarArchivo": "Error al intentar eliminar el archivo.",
    "errorIntentarMoverArchivo": "Error al intentar mover el archivo.",
    "archivoMovidoCorrectamente": "Archivo movido correctamente.",
    "carpetaMovidaCorrectamente": "Carpeta movida correctamente.",
    "errorIntentarMoverCarpeta": "Error al intentar mover la carpeta.",
    "nombreArchivoCambiadoCorrectamente": "Nombre del archivo cambiado correctamente.",
    "carpetaRenombradaCorrectamente": "Carpeta renombrada correctamente.",
    "errorIntentarRenombrarCarpeta": "Error al intentar renombrar la carpeta.",
    "haHabidoUnError": "Ha habido un error.",
    "firmaDigitalSubidaCorrectamente": "Firma digital subida correctamente.",
    "algoHaFalladoIntentarMasTarde": "Algo ha fallado, inténtalo más tarde.",
    "tarjetaRegaloHaSidoCancelada": "La tarjeta de regalo ha sido cancelada.",
    "loSientoArchivoDebePesarMenos52KB": "Lo siento, el archivo debe pesar menos de 52KB.",
    "familiaRegistradoCorrectamente": "La familia se ha registrado correctamente.",
    "impuestoRegistradoCorrectamente": "El impuesto se ha registrado correctamente.",
    "serieInsertadaCorrectamente": "La serie se ha insertado correctamente.",
    "noSeHaPodidoInsertar": "No se ha podido insertar",
    "yaHay8Perfiles": "Ya hay 15 perfiles.",
    "yaHay8Usuarios": "Ya hay 8 usuarios.",
    "dniDebeEstarCorrectamente": "El DNI debe estar correctamente.",
    "suPlantillaSeHaArchivado": "La plantilla se ha archivado.",
    "suPlantillaSeHaDesarchivado": "La plantilla ha sido desarchivada.",
    "suPlantillaSeHaCreado": "Su plantilla se ha creado.",
    "suPlantillaSeHaEditado": "Su plantilla se ha editado.",
    "tuDescuentoNoPuedeSerMasDe100": "Tu descuento no puede ser más de 100%.",
    "descuentoConExito": "Descuento con éxito.",
    "noSePuedenInsertarMasDe1000Servicios": "No se pueden insertar más de 1000 servicios.",
    "serviciosImportadosCorrectamente": "Servicios importados correctamente.",
    "stockNoPuedeExceder999999": "El stock no puede exceder de 999999.",
    "precioCompraYPorcentajeHanDeSerMayorCero": "El precio de compra y el porcentaje han de ser mayor que 0.",
    "campoNombreNoPuedeSuperar100CaracteresYCampoDescripcion200": "El campo nombre no puede superar los 100 caracteres y el campo descripción los 200.",
    "campoStockNoPuedeSerMenor0Mayor999999": "El campo stock no puede ser menor que 0 ni mayor que 999999.",
    "campoConceptoVacio": "El campo concepto está vacío.",
    "precioPrepagoHaDeSerMayorPrecioOriginal": "El precio prepago no debe ser mayor que el precio original.",
    "esteTrabajadorNoEstaDisponibleParaElServicio": "Este trabajador no está disponible para el servicio:",
    "mensajeNoGuardadoCorrectamente": "El mensaje no se ha guardado correctamente.",
    "elTelefono": "El teléfono",
    "haSidoInvitadoPor": "ha sido invitado por",
    "estaRegistradoEnLaApp": "está registrado en la app.",
    "noEstaRegistradoEnLaApp": "no está registrado en la app.",
    "esteServicioNoTieneDuracion": "Este servicio no tiene duración.",
    "elClienteNoAsisteALaCita": "El cliente no ha asistido a la cita.",
    "elClienteAsisteALaCita": "El cliente ha asistido a la cita.",
    "telefonoNoCorrecto": "El teléfono del cliente no es correcto.",
    "nombreModificadoCorrectamente": "Nombre modificado correctamente.",
    "errorModificarNombre": "Error al modificar el nombre.",
    "noHayHorariosRegistradosParaEsteProfesional": "No hay horarios registrados para este profesional.",
    "pulsaRecargarQRParaEvitarProblemas": "Pulsa Recargar QR para evitar posibles errores antes de escanear el código.",
    "noHayVentasConProductosEnFechas": "No hay ventas con productos en las fechas seleccionadas.",
    "sesionWhatsapp": "Estamos trabajando para que el envío de mensajería por WhatsApp siga siendo gratuito. Debido a estos ajustes técnicos, nos vemos obligados a desactivar temporalmente la comunicación por WhatsApp hasta el correcto funcionamiento. Esperamos que sea sólo cuestión de días. Sentimos las molestias.",
    "TrabajadoresExitosamente": "Trabajadores añadidos exitosamente",
    "campoTiempoIncorrecto": "Campo tiempo incorrecto.",
    "familiaRepetida": "Para eliminar una Familia debe hacerlo en la sección anterior",
    "comprobarFechas": "Compruebe que las horas sean correctas",
    "noStock": "No queda suficiente stock de este producto",
    "porductosSinStock": "Tienes productos sin stock",
    "ClienteDeudas": "Este cliente tiene deudas acumuladas",
    "solicitudAppActualizadaCorrectamente": "Solicitud de la App actualizada correctamente.",
    "noSeHaPodidoActualizarSolicitudApp": "No se ha podido actualizar la solicitud de la App.",
    "horarioActualizadoCorrectamente": "Horario actualizado correctamente.",
    "seleccionaAlMenosUnDia": "Selecciona al menos un día.",
    "rellenarConcepto": "Debe rellenar el concepto",
    "rellenarEmpleado": "Debe rellenar el empleado",
    "rellenarDias": "Debe seleccionar al menos un día.",
    "NoServicios": "Este bono no tiene servicios, cree uno nuevo",
    "codigoGeneradoCorrectamente": "Código generado correctamente",
    "errorGenerarCodigo": "Error al generar el código",
    "seleccionaCategoriaAntesExportar": "Selecciona una Familia antes de exportar",
    "tarjetaCanjeada":"Tarjeta Regalo canjeada con exito",
    "tarjetaNoCanjeada":"La tarjeta Regalo no se pudo canjear, intentelo de nuevo mas tarde",
    "citaActualizada":"cita actualizada correctamente",
    "citaNoActualizada":"La cita no se ha actualizado correctamente",
    "permisoUbicacionDenegado": "Has denegado el permiso de ubicación.",
    "ubicacionNoSoportada": "Tu navegador no soporta la geolocalización.",
    "productoActualizado":"Producto actualizado correctamente",
    "servicioCreadoCorrectamente":"Servicio creado correctamente",
    "servicioActualizadoCorrectamente":"servicio actualizado correctamente",
    "configuracionGuardada": "Configuración guardada correctamente",
    "mensajeVacio": "Por favor, escribe un mensaje",
    "configuracionErr":"Error al guardar la configuración",
    "retencionCreada":"retencion creada correctamente",
    "retencionCreadaErr":"la retencion fallo al crearse",
    "retencionEliminada":"retencion eliminada correctamente",
    "impuestoCreadoErr":"el impuesto fallo al crearse",
    "impuestoEliminado":"impuesto eliminado correctamente",
    "impuestoEliminadoErr":"el impuesto fallo al crearse",
    "activarCategoriaPadrePrimero":"Primero tienes que activar la categoría padre",
    "familiaDesactivadaCorrectamente":"familia desactivada correctamente",
    "activarCategoriaPrimero":"Activa primero la categoría",
    "acuerdosClonadosConExito":"Acuerdos clonados con éxito",
    "noSeEncuentranLosClientes":"No se encuentran los clientes con estos datos",
    "productoCreado":"Producto creado correctamente",
    "ventaCargada":"Venta cargada correctamente",
    "ventaGuardada":"Venta guardada correctamente",
    "productoCopiado":"Producto copiado correctamente",
    "errorAlCopiarProducto":"Error al copiar el producto",
    "horarioInvalido":"El horario introducido no es válido",
    "seleccionaHoraInicioFinRangoHorario":"Selecciona la hora de inicio y fin del rango horario",
    "horarioEliminadoTitle": "Horario eliminado",
    "horarioEliminadoMessage": "Has eliminado un horario con éxito",
    "errorEliminarHorario": "Error al eliminar el horario",
    "noSePudoCrearAusencia": "No se pudo crear la ausencia",
    "horarioCreado": "Nuevo horario creado correctamente",
    "errorCrearHorario": "Error al crear el horario",
    "errorActualizarHorario": "Error al actualizar el horario",
    "impresorasNoDetectadasQz": "No hay impresoras locales detectadas por QZ Tray",
    "impresorasNoCoinciden": "No hay coincidencia entre impresoras configuradas y detectadas",
    "qzTrayNoDisponible": "QZ Tray no disponible",
    "noSePudieronObtenerImpresoras": "No se pudieron obtener las impresoras configuradas",
    "plantillaDesarchivada": "Plantilla desarchivada",
    "plantillaArchivada": "Plantilla archivada",
    "copiarExito": "Texto copiado al portapapeles",
    "errorCopiar": "Error al copiar al portapapeles",
    "noHasSeleccionadoTrabajadores": "No has seleccionado trabajadores",
    "debesAbrirCajaParaVentas": "Debes abrir la caja para realizar ventas",
    "elPrecioDebeSerUnNumeroValidoMayorOIgualACero": "El precio debe ser un número válido mayor o igual a 0",
    "precioActualizadoCorrectamente": "Precio actualizado correctamente",
    "eliminacionFacturasExitosa": "Facturas ocultadas correctamente",
    "errorEliminarFacturas": "Error al ocultar las facturas. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "accionGuardada": "Acción guardada correctamente",
    "errorGuardar": "Error al guardar la acción",
    "errorCerrandoAnuncio": "Error al cerrar el anuncio",
    "exito": "Éxito",
    "error": "Error",
    "serieActualizada": "Serie actualizada correctamente",
    "errorActualizarSerie": "Error al actualizar la serie",
    "tarjetaOcultadaYVentaRectificada": "Tarjeta eliminada y venta rectificada correctamente",
    "tarjetaOcultada": "Tarjeta eliminada correctamente",
    "ventaNoRectificada": "No se pudo rectificar la venta asociada",
    "errorAlOcultarTarjeta": "Error al eliminar la tarjeta de regalo",
    "operacionCompletada": "Operación completada",
    "bonoOcultadoYVentaRectificada": "Bono eliminado y venta rectificada correctamente",
    "bonoOcultado": "Bono eliminado correctamente",
    "errorAlOcultarBono": "Error al eliminar el bono",
    "seguroEliminarBono": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este bono?",
    "dniActualizadoExito": "DNI actualizado correctamente",
    "errorActualizarDni": "Error al actualizar el DNI",
    "errorCrearVenta": "Error al crear la venta",
    "impuestoActualizado": "Impuesto actualizado correctamente",
    "errorActualizarImpuesto": "Error al actualizar el impuesto",
    "conflictoAnuladoExito": "Conflicto anulado con éxito",
    "errorAnularConflicto": "Error al anular el conflicto",
    "tienesServiciosSinFamiliaAsignada": "Tienes servicios sin familia asignada",
    "trabajadorTieneCitasPendientes": "El trabajador tiene citas pendientes, ¿estas seguro?",
    "servicioTieneCitasPendientes": "El servicio tiene citas pendientes, ¿estas seguro?",
    "noCambioNoFraccionar": "No se ha producido ningún cambio, no se puede fraccionar la venta",
    "importeNoPuedeSuperarPendiente": "El importe no puede superar el pendiente ({{importe}}).",
    "noSePuedeCrearDeudaAlPagar": "No se puede dejar fiado al subsanar una deuda pendiente.",
    "errorAlActualizar": "Error al actualizar",
    "ventaEliminada": "Venta eliminada correctamente",
    "productosNoCargados": "Los productos aún no han cargado. Inténtalo de nuevo.",
    "productoNoEncontrado": "No se encontró ningún producto con el código: {{codigo}}",
    "productoYaEnLista": "El producto \"{{nombre}}\" ya está en la lista.",
    "codigoProductoYaExiste": "El código de producto ya existe.",
    "escaneaEscribeCodigo": "Escanear o escribir código…",
    "codigosExistentesEmpresa": "Los siguientes códigos ya existen en la empresa: {{nombres}}. Cámbialos o déjalos vacíos.",
    "tieneClientesAsociados": "El acuerdo tiene clientes asociados. Debes cambiar el título para crear una nueva versión del acuerdo.",
    "errActualizarCita": "Error al actualizar la cita",
    "aparatologiaCreadaCorrectamente": "Aparatología creada correctamente",
    "noHayImpresora": "No hay impresora de ticket conectada",
    "ticketEncoladoAndroid": "Ticket encolado en el agente Android",
    "ticketEnviadoQzAuto": "Ticket enviado a impresión (modo QZ automático)",
    "noPudoImprimirQzAuto": "No se pudo imprimir el ticket por QZ (modo auto)",
    "abriendoDialogoCompleto": "Abriendo diálogo de impresión (elige impresora PDF para guardar el ticket completo)",
    "noPudoAbrirVentana": "No se pudo abrir la ventana de impresión. Comprueba los popups.",
    "noPudoPrepararImpresion": "No se pudo preparar la impresión por ventana",
    "abriendoDialogo": "Abriendo diálogo de impresión (elige impresora PDF para guardar)",
    "ticketEnviado": "Ticket enviado a impresión",
    "noPudoImprimirTicket": "No se pudo imprimir el ticket",
    "emitiendoRectificativa": "Emitiendo rectificativa a TicketBAI...",
    "facturaRectificativaEmitida": "Factura rectificativa emitida correctamente a TicketBAI",
    "abriendoVentanaImpresion": "Abriendo ventana de impresión",
    "popupsBlock": "Los popups están bloqueados. Permitir ventanas emergentes para imprimir.",
    "noPudoPreparar": "No se pudo preparar el ticket para impresión",
    "navegadorBloqueoVentana": "El navegador bloqueó la ventana",
    "hecho": "Hecho",
    "loSentimos": "Lo sentimos",
    "pdfDescargado": "PDF descargado correctamente",
    "noPudoDescargarPdf": "No se pudo descargar el PDF",
    "ticketBaiGenerado": "El tickeBai se ha generado correctamente",
    "ticketBaiNoGenerado": "El tickeBai no se ha generado correctamente",
    "impresionCompletada": "Impresión completada correctamente",
    "errorAlImprimir": "Error al imprimir",
    "agenteAndroidProcesando": "El agente Android está procesando el ticket",
    "consentimientoCanceladoCorrectamente": "Consentimiento cancelado correctamente.",
    "errorCancelarConsentimiento": "Error al cancelar el consentimiento.",
    "enlaceReenviadoWhatsapp": "Enlace reenviado por WhatsApp.",
    "errorReenviarEnlaceWhatsapp": "Error al reenviar el enlace por WhatsApp.",
    "errorEnviarEnlaceWhatsapp": "Error al enviar el enlace por WhatsApp.",
    "porfavorDibujeSuFirma": "Por favor, dibuje su firma.",
    "errorProcesarConsentimiento": "Error al procesar el consentimiento.",
    "fechaDesdeNoPuedeSerPosteriorHasta": "La fecha \"Desde\" no puede ser posterior a la de \"Hasta\"",
    "errorProcesarSolicitud": "Error al procesar la solicitud. Inténtalo de nuevo.",
    "introduceTelefonoTrabajador": "Introduce el teléfono del trabajador",
    "errorDescargarPdfFirmado": "Error al descargar el PDF firmado",
    "noHayRegistrosParaPeriodoSeleccionado": "No hay registros para el periodo seleccionado",
    "pdfEnviadoWhatsappFirma": "PDF enviado por WhatsApp para firma",
    "errorGenerarTokenFirma": "Error al generar el token de firma",
    "errorSubirPdf": "Error al subir el PDF",
    "porFavorDibujaTuFirma": "Por favor, dibuja tu firma antes de continuar.",
    "errorRegistrarFirma": "Error al registrar la firma. Inténtalo de nuevo.",
    "errorSubirFirma": "Error al subir la firma. Inténtalo de nuevo.",
    "errorGenerarPdfFirmado": "Error al generar el PDF firmado.",
    "errorGenerarPdf": "Error al generar el PDF.",
    "dojoApiKeyDebeEmpezarSk": "La API key de Dojo debe empezar por sk_",
    "dojoApiKeyGuardadaCorrectamente": "API key de Dojo guardada correctamente",
    "dojoApiKeyNoGuardada": "No se ha podido guardar la API key de Dojo",
    "dojoNoHayTerminalesDisponibles": "No hay terminales disponibles para esta cuenta.",
    "dojoNoSeHanPodidoCargarTerminales": "No se han podido cargar los terminales de Dojo.",
    "dojoNoSeHaPodidoCargarDetalleTerminal": "No se ha podido cargar el detalle del terminal. Se muestra la informacion del listado.",
    "ventasDojoModalNoEncontrado": "No se encontró el modal de pago Dojo",
    "ventasDojoSinImportePendiente": "No hay importe pendiente para cobrar con Dojo",
    "ventasDojoNoSeHanPodidoCargarDatafonos": "No se han podido cargar los datáfonos Dojo",
    "ventasDojoSeleccionaDatafono": "Selecciona un datáfono",
    "ventasDojoPagoCompletadoCerrando": "Pago completado correctamente. Cerrando la venta...",
    "ventasDojoPagoRechazadoVentaNoCerrada": "Pago rechazado. La venta no se ha cerrado.",
    "ventasDojoPagoCanceladoVentaNoCerrada": "Pago cancelado. La venta no se ha cerrado.",
    "ventasDojoFirmaRechazadaVentaNoCerrada": "Firma rechazada. La venta no se ha cerrado.",
    "verVentaDojoModalDevolucionNoEncontrado": "No se encontró el modal de devolución Dojo",
    "verVentaDojoDevolucionYaCompletadaRectificando": "La devolución Dojo ya estaba completada. Rectificando venta...",
    "verVentaDojoNoSeHaPodidoIniciarDevolucion": "No se ha podido iniciar la devolución Dojo",
    "verVentaDojoDevolucionCompletadaRectificando": "Devolución Dojo completada. Rectificando venta...",
    "verVentaDojoDevolucionNoCompletada": "La devolución Dojo no se ha completado. La venta no se ha rectificado.",
    "facturaActualizadaCorrectamente": "Factura actualizada correctamente",
    "correoNuevaCitaActualizadoCorrectamente": "Opción de correo para nueva cita actualizada correctamente",
    "noSeHaPodidoActualizarCorreoNuevaCita": "No se ha podido actualizar la opción de correo para nueva cita",
    "seleccionaArchivoImagenValido": "Por favor selecciona un archivo de imagen válido",
    "errorDeFormato": "Error de formato",
    "imagenDemasiadoGrande5MB": "La imagen es demasiado grande. Máximo 5MB",
    "archivoMuyGrande": "Archivo muy grande",
    "subiendoImagen": "Subiendo imagen...",
    "imagenSubidaCorrectamente": "Imagen subida correctamente",
    "errorObtenerImagenActualizada": "Error al obtener la imagen actualizada",
    "errorSubirImagenIntentar": "Error al subir la imagen. Inténtalo de nuevo",
    "errorDeCarga": "Error de carga",
    "eliminandoImagen": "Eliminando imagen...",
    "procesando": "Procesando",
    "imagenEliminadaCorrectamente": "Imagen eliminada correctamente",
    "errorEliminarImagenIntentar": "Error al eliminar la imagen. Inténtalo de nuevo",
    "limiteAlcanzado": "Límite alcanzado",
    "soloImagenesJPGJPEGPNG": "Solo se permiten imágenes JPG, JPEG o PNG",
    "formatoNoValido": "Formato no válido",
    "imagenNoPuedeSuperarMaximo": "La imagen no puede superar los 100MB",
    "maximoImagenesPermitidas": "Máximo {{max}} imágenes permitidas",
    "subiendoImagenCarrusel": "Subiendo imagen al carrusel...",
    "imagenAnadidaCarrusel": "Imagen añadida al carrusel",
    "imagenEliminadaCarrusel": "Imagen eliminada del carrusel",
    "noHayImagenesParaEliminar": "No hay imágenes para eliminar",
    "eliminandoTodasImagenes": "Eliminando todas las imágenes...",
    "todasImagenesEliminadas": "Todas las imágenes eliminadas",
    "errorEliminarImagenes": "Error al eliminar las imágenes. Inténtalo de nuevo",
    "copiado": "Copiado",
    "enlaceCopiadoPortapapeles": "Enlace copiado al portapapeles",
    "enlaceMultisedeCopiadoPortapapeles": "Enlace multisede copiado al portapapeles",
    "noSePudoCopiarEnlace": "No se pudo copiar el enlace",
    "landingMultisedeActivada": "Landing multisede activada",
    "landingMultisedeDesactivada": "Landing multisede desactivada",
    "noSePudoActualizarLandingMultisede": "No se pudo actualizar la landing multisede",
    "indicaNombreYSlugLandingMultisede": "Indica un nombre y un slug para la landing multisede",
    "seleccionaAlMenosDosSedesLandingMultisede": "Selecciona al menos dos sedes para la landing multisede",
    "landingMultisedeGuardadaCorrectamente": "Landing multisede guardada correctamente",
    "noSePudoGuardarLandingMultisede": "No se pudo guardar la landing multisede",
    "codigoEnviadoPorWhatsapp": "Código enviado por WhatsApp",
    "errorEnviarCodigoWhatsapp": "Error al enviar el código por WhatsApp",
    "trabajadorSinTelefono": "El trabajador no tiene un teléfono asociado",
    "acuerdoErrorIdentificar": "Error: no se pudo identificar el acuerdo",
    "clienteErrorIdentificar": "Error: no se pudo identificar el cliente",
    "enlaceErrorGenerar": "Error al generar enlace",
    "clienteSinTelefono": "El cliente no tiene teléfono registrado",
    "whatsappEnlaceEnviado": "Enlace enviado por WhatsApp",
    "whatsappErrorEnvio": "Error al enviar WhatsApp",
    "accesoSedesActivado": "Acceso a sedes activado",
    "accesoSedesDesactivado": "Acceso a sedes desactivado",
    "noSePudoActualizarAccesoSedes": "No se pudo actualizar el acceso a sedes",
    "invopopLoadConfigError": "No se pudo cargar la configuración de Invopop",
    "invopopConfigSaved": "Configuración de Invopop guardada correctamente",
    "invopopSaveConfigError": "No se pudo guardar la configuración de Invopop",
    "invopopConnectionOk": "Conexión correcta con Invopop",
    "invopopConnectionError": "No se pudo conectar con Invopop",
    "getnetLoadConfigError": "No se pudo cargar la configuración de Getnet",
    "getnetSaveConfigError": "No se pudo guardar la configuración de Getnet",
    "errorGuardarConfiguracion": "Error al actualizar la configuración",
    "noSePuedePagarMasDe1000EnEfectivo": "No se puede realizar un pago en efectivo en una factura de más de 1.000 €",
    "siigoLoadConfigError": "No se pudo cargar la configuración de Siigo",
    "siigoConfigSaved": "Configuración de Siigo guardada correctamente",
    "siigoSaveConfigError": "No se pudo guardar la configuración de Siigo",
    "siigoConnectionOk": "Conexión correcta con Siigo",
    "siigoConnectionError": "No se pudo conectar con Siigo",
    "formDesasignacionParcial": "Desasignación parcial",
    "formDesasignacionParcialDetalle": "{{completados}} eliminadas, {{errores}} con error",
    "notificacionEliminada": "Recordatorio eliminado.",
    "errorEliminarNotificacion": "No se pudo eliminar el recordatorio."
  },
  "error": "Error",
  "correcto": "Correcto",
  "exito": "Éxito",
  "ups": "¡Ups!",
  "ok": "Ok",
  "loSentimos": "Lo sentimos",
  "hecho": "Hecho",
  "notificar": "Notificar",
  "sinNotificar": "Sin notificar",
  "stockNecesario": "Stock necesario",
  "seleccionDeProductos": "Selección de productos",
  "aplicar": "Aplicar",
  "valorPuntosCliente": "Valor puntos cliente",
  "valorPuntosInvitado": "Valor puntos invitado",
  "telefonoCliente": "Teléfono cliente",
  "telefonoInvitado": "Teléfono invitado",
  "todos": "Todos",
  "solicitudes": "Solicitudes",
  "asignarProductosAlServicio": "Asignar productos al servicio",
  "elServicioSeleccionadoNecesitaLosSiguientesProductos": "El servicio seleccionado necesita los siguientes productos:",
  "cartera": {
    "informacionPuntos": "Los clientes recibirán en su cartera 10 puntos por cada",
    "gastado": "gastado."
  },
  "tipoPago": "Tipo pago",
  "masClientes": "Mostrar más clientes",
  "clientesAnteriores": "Mostrar clientes anteriores",
  "citasNoAsistidas": "Citas no asistidas",
  "estasSeguroMarcarCitaComoNoAsistida": "¿Estás seguro de marcar la cita como no asistida? Esta cita se borrará",
  "confirmarNoAsistencia": "Confirmar no asistencia",
  "noAsiste": "No asiste",
  "asiste": "Asiste",
  "estasSeguroMarcarCitaComoAsistida": "¿Estás seguro de marcar la cita como asistida?",
  "confirmarAsistencia": "Confirmar asistencia",
  "porcentajeAnadidoPvp": "Porcentaje añadido al PVP",
  "editarProducto": "Editar producto",
  "historialProducto": "Historial producto",
  "historialDelProducto": "Historial del producto",
  "citasExistentes": "Citas existentes",
  "eliminarCitasAdvertencia": "Tienes citas asociadas a este servicio, si lo eliminas se eliminarán las citas asociadas.",
  "mostrarWorker": "Mostrar trabajador",
  "mostrarServicio": "Mostrar servicio",
  "mostrarTiempoEstimado": "Mostrar tiempo estimado",
  "enviarMensaje": "Enviar mensaje",
  "regalarSesiones": "¿Quieres agregarle sesiones de regalo?",
  "introducirCodigo": "Introducir código",
  "seleccionarCupon": "Seleccionar cupón",
  "recordatorios": "Recordatorios",
  "desconectado": "Desconectado",
  "plantillas": "Plantillas",
  "ventasConProductos": "Ventas con productos",
  "ingresosTotalesPorTrabajadorMesPasado": "Ingresos totales del mes pasado por trabajador",
  "reiniciando": "Reiniciando",
  "noHayIngresosFechaSeleccionada": "No hay ingresos para la fecha seleccionada",
  "importeTotalDeProductosPorTrabajador": "Importe total de productos por trabajador",
  "deseasCrearNotas": "La nota quedara registrada de ",
  "maximo22Trabajadores": "Máximo 22 trabajadores",
  "hola": "Hola",
  "variosTrabajadores": "Varios trabajadores",
  "eligeDiferentesTrabajadores": "Elige los diferentes trabajadores",
  "horariorotativo": "Horario Rotativo",
  "deudas": "Deudas",
  "referidosAppPuntos": "Referidos app puntos",
  "guardarRecordatorio": "¿Deseas guardar este recordatorio?",
  "notificacionEnviadaAWhatsAppPrueba": "Acaba de enviar un mensaje a nuestro sistema con éxito. Revise su WhatsApp.",
  "asignarServiciosWorker": "Asigne el servicio a cada empleado",
  "segundoContacto": "Segundo contacto",
  "facturado": "Facturado",
  "verpresu": "Ver presupuesto",
  "ventas-cat": "Cat.Servicio",
  "ventas-catPro": "Cat.Producto",
  "aplicarFiltros": "Aplicar filtros",
  "todasLasCompras": "Todas Las Compras",
  "todosDatos": "Todos los datos",
  "todasLasVentasAG": "Ventas diarias",
  "recargoEquivalencia": "Rec. equivalencia",
  "dejarFiado": "Crear deuda",
  "pagado": "Pagado",
  "pendiente_pago": "Pendiente de pago",
  "ventasConServicios": "Ventas con Servicios",
  "noHayVentasConServiciosEnFechas": "No hay ventas con servicios en las fechas seleccionadas.",
  "visibilidadTiempoDinero": "Visibilidad de tiempo y dinero",
  "insertarHorarioTrabajador": "Insertar horario a otro empleado",
  "diasActivos": "Días activos",
  "horaInicial": "Hora inicial",
  "horaDeSalida": "Hora de salida",
  "cobros": "Cobros",
  "solicitudApp": "Solicitud App",
  "configuracion": "Ajustes",
  "mensajeNoSolicitudes": "¡Todo tranquilo por aquí! Aún no tienes nuevas solicitudes de citas.",
  "submensajeNoSolicitudes": "Es un buen momento para revisar tu agenda. ¡Las nuevas solicitudes llegarán pronto!",
  "precioUnidadBono": "P.U SESIÓN",
  "otrosImportes": "Otros importes",
  "importeSacar": "Importe a retirar",
  "importeTotalCaja": "Importe total de caja",
  "importeVentas": "Importe ventas",
  "descuadre": "Descuadre",
  "importeTotalFacturado": "Importe total facturado hoy",
  "asistenciaConfirmada": "Asistencia confirmada",
  "anularAsistencia": "Anular asistencia",
  "fondoAnterior": "Fondo anterior en caja",
  "apertura": "Apertura",
  "cierre": "Cierre",
  "cajaPreCierre": "Caja pre cierre",
  "cajaPostCierre": "Caja post cierre",
  "fondoRestante": "Fondo restante",
  "fondo": "Fondo",
  "ordenServicios": "Orden que se realizarán los servicios",
  "mostrarTresPrimeros": "Mostrar citas de los proximos 3 meses",
  "mostrarTodasCitas": "Mostrar todas las citas",
  "todosTrabajadores": "Mostrar todos los trabajadores",
  "canjearServicio": "Canjear por servicio",
  "empresaGastadoEsteMesPasado":"La empresa ha gastado el mes anterior",
  "totalGastadoEsteAnnoPasado":"Total gastado este año anterior",
  "codigoAppParaFichar": "Código de la app para fichar",
  "generarCodigo": "Generar código",
  "retiradas": "Retiradas",
  "citaDiaAntelacion":"Los clientes no podra pedir cita con horas de antelación",
  "RegistroAsistencia":"Registro de asistencia",
  "HoraEntrada": "Hora de entrada",
  "HoraSalida":"Hora de salida",
  "Accion": "Acción",
  "informacionImporteEfectivo": "Este campo refleja el importe en efectivo actual en caja que calcula el programa.",
  "informacionImporteContado": "Este campo refleja el importe en efectivo actual en caja que cuentas en tu caja real.",
  "informacionObservaciones": "Este campo es para poner alguna observación de la caja de hoy. En el caso de que el importe efectivo y el importe contado no coincidan, se debe rellenar automáticamente para saber por qué no cuadra.",
  "informacionImporteTarjeta": "Este campo refleja el importe en tarjeta facturado hoy.",
  "informacionImporteBizum": "Este campo refleja el importe en Bizum facturado hoy.",
  "informacionImporteTransferencia": "Este campo refleja el importe en transferencia facturado hoy.",
  "informacionImporteTotal": "Este campo refleja el importe total de lo facturado hoy. Si desea cambiar alguno de los campos anteriores, no se olvide de modificar este último para que todo cuadre a la hora de cerrar la caja.",
  "informacionTrabajador": "Este campo refleja quién ha hecho el cierre de la caja de hoy. Se debe rellenar obligatoriamente.",
  "informaciontotalEfectivoCaja": "Este campo refleja el importe del campo 'importe contado' que ha rellenado anteriormente.",
  "informacionImporteSacar": "Este campo refleja el importe total de la caja que va a retirar de la caja de hoy.",
  "informacionFondo": "Este campo refleja el importe final con el que se quedará la caja una vez se cierre.",
  "sesiones": "Sesiones",
  "sesionesTotales": "Sesiones totales",
  "sesionesRestantes": "Sesiones restantes",
  "ventasPorCategoria": "Ventas por Familia",
  "categoriasServicios": "Familias de servicios",
  "categoriasProductos": "Familias de productos",
  "seleccionarCategoria": "Seleccionar Familia",
  "descargarExcel": "Descargar Excel",
  "clienteInvitado": "Cliente Invitado",
  "clienteInvitadoPor": "Este cliente ha sido invitado por:",
  "seguroDeEliminar":"¿Estas seguro de eliminar este campo?",
  "AsignarEmpleado":"Asignar empleado",
  "o": "o",
  "asignar": "Asignar",
  "noCategoriesTitle": "No tienes Familias asignadas",
  "noCategoriesMessage": "Para crear un servicio, necesitas tener al menos una categoría asignada. Por favor, asigna Familias antes de continuar.",
  "noPuedeSobrepasar1000Caracteres": "No puede sobrepasar los 1000 caracteres.",
  "btnAtras":"Atrás",
  "subsanarDeuda":"Saldar deuda",
  "desgloseImp":"Desglose impuesto",
  "periodo":"Periodo",
  "selectPeriodo":"Seleccionar periodo",
  "totalImpuesto":"Total impuesto",
  "baseImponible":"Base imponible",
  "cuota":"Cuota",
  "delTotal":"del total",
  "distribucionVisual":"Distribución visual",
  "seleccionarMasDeUnServicio": "Debes seleccionar mas de un servicio para continuar",
  "cambiarCuenta": "Multisede",
  "cerrado": "Cerrado",
  "definirTurnos": "Definir Turnos",
  "seleccionarHorario": "Seleccionar horario",
  "SeguroAddClienteSinNumero": "¿Estas seguro de añadir un cliente sin numero de telefono?",
  "recordatorioBorradoExito": "El recordatorio se ha borrado correctamente",
  "recordatorioBorradoFracaso": "El recordatorio no se ha borrado correctamente",
  "cambiarEstado": "Cambiar estados",
  "queEstado": "¿Que estado asignaras a este empleado?",
  "noMostrarEnAgenda": "No mostrar a este empleado en la agenda",
  "cerrarCaja": "Cerrar caja",
  "abrirCaja": "Abrir caja",
  "infoCaja": "Ver información adicional",
  "info-adicional": "Información adicional",
  "numeroCuentaPago": "numero de cuenta de pago",
  "app": "App",
  "personalizaLaConfiguracionDeTuNegocio": "Personaliza la configuración de tu negocio",
  "visibilidadDelNegocio": "Visibilidad del negocio",
  "mostrarMiNegocio": "Mostrar mi negocio",
  "importante": "Importante",
  "infoOpcionMostrarNegocio": "Si esta opción está DESACTIVADA, tu negocio NO aparecerá en las búsquedas.",
  "disponibilidad": "Disponibilidad",
  "infoOpcionDisponibilidad": "Activa esta opción cuando tengas un espacio libre",
  "activarPagoPorAdelantado": "Activar pago por adelantado",
  "infoOpcionPagoPorAdelantado": "Activa la opción de solicitar un pago por adelantado a los clientes",
  "modalidadDeServicios": "Modalidad de servicios",
  "ofrezcoServiciosMiLocal": "Ofrezco mis servicios en mi local",
  "infoOpcionOfrezcoServiciosMiLocal": "Indica si los clientes deben acudir a tu establecimiento físico para recibir el servicio.",
  "ofrezcoServiciosOnline": "Ofrezco mis servicios de forma online",
  "infoOpcionOfrezcoServiciosOnline": "Selecciona esta opción si realizas tus servicios a través de internet, sin necesidad de contacto presencial.",
  "ofrezcoServiciosADomicilio": "Ofrezco mis servicios a domicilio",
  "infoOpcionOfrezcoServiciosADomicilio": "Elige esta opción si llevas el servicio directamente al lugar donde se encuentra el cliente.",
  "infoOpcionNotificacionesPush": "Recibe notificaciones sobre nuevas citas, cambios en reservas, solicitudes, etc.",
  "valesDeCompra": "Vales de compra",
  "totalVentas": "Total ventas",
  "ivaInc": "IVA incl",
  "ventasPorEmpleado": "Ventas por empleado",
  "sumaTotal": "Suma total",
  "soporte":"Soporte",
  "agregar":"Agregar",
  "eligeLaCantidadUnidades":"Elige la cantidad de unidades",
  "quieresAplicarAlgunDescuento":"¿Quieres aplicar algún descuento?",
  "quieresDesaplicarOferta":"¿Quieres desaplicar la oferta?",
  "eligeTrabajadores":"Elige los trabajadores",
  "noHaySuficienteStoclParaUnoMasProductos":"No hay suficiente stock para uno o más productos de este servicio.",
  "stockInsuficiente":"Stock Insuficiente",
  "necesario":"Necesario",
  "disponible":"Disponible",
  "rellenar":"Rellenar",
  "CrearSede":"Crear sede",
  "NoSeEncontraronUsuarios":"No se encontraron usuarios",
  "IntroduceLosDatosDeLaNuevaSede":"Introduce los datos de la nueva sede:",
  "NombreDeLaSede":"Nombre de la sede",
  "Guardarsede":"Guardar sede",
  "EstasSeguroDeEliminarAEsteUsuario":"¿Estás seguro de eliminar a este usuario?",
  "nuevas":"Nuevas",
  "anteriores":"Anteriores",
  "NoSeEncontraronMovimientos":"No se encontraron movimientos",
  "eliminarVacaciones":"¿Estás seguro que deseas eliminar estas vacaciones/ausencias?",
  "mostrarServicios":"mostrar servicios",
  "sincronizarGoogle":"Sincronizar con Google",
  "crearnotas":"Crear una nota",
  "agendarCita":"Agendar cita",
  "continuar":"Continuar",
  "mensajeConfirmacionEliminarImagen": "¿Estás seguro de que deseas eliminar tu imagen de perfil?",
  "accionNoSePuedeDeshacer": "Esta acción no se puede deshacer.",
  "facturasR":"Facturas R.",
  "presupuestos":"Presupuestos",
  "imagenDePerfil": "Imagen de perfil",
  "noHayFacturas": "No hay facturas disponibles",
  "noSeEncontraronFacturas": "No se encontraron facturas rectificativas para mostrar.",
  "noCoincidencias": "No se encontraron registros que coincidan con los criterios actuales.",
  "noHayEmpleadosActivos": "No hay empleados activos",
  "noHayEmpleadosInactivos": "No hay empleados inactivos",
  "noResultadosBusquedaEmpleados": "No se encontraron empleados que coincidan con la búsqueda",
  "noHayClientes": "No hay clientes",
  "noResultadosBusquedaClientes": "No se encontraron clientes que coincidan con la búsqueda",
  "noHayServicios": "No hay servicios",
  "noResultadosBusquedaServicios": "No se encontraron servicios que coincidan con la búsqueda",
  "noHayTarjetas": "No hay tarjetas activas",
  "noResultadosBusquedaTarjetas": "No se encontraron tarjetas que coincidan con la búsqueda",
  "noHayBonos": "No hay bonos activos",
  "noResultadosBusquedaBonos": "No se encontraron bonos que coincidan con la búsqueda",
  "noHayProductos": "No hay productos disponibles",
  "noResultadosBusquedaProductos": "No se encontraron productos que coincidan con la búsqueda",
  "noHayPresupuestos": "No hay presupuestos disponibles",
  "noResultadosBusquedaPresupuestos": "No se encontraron presupuestos que coincidan con la búsqueda",
  "noHayMovimientos": "No hay movimientos registrados",
  "noResultadosBusquedaMovimientos": "No se encontraron movimientos que coincidan con la búsqueda",
  "ningunEmpleadoCoincide": "No se encontraron empleados que coincidan con la búsqueda.",
  "ningunRegistroCoincide": "No se encontraron registros que coincidan con la búsqueda.",
  "verDetalles": "Ver detalles",
  "primeraParte": "Primera parte",
  "segundaParte": "Segunda parte",
  "noHayNotas": "No hay notas",
  "seguroAnularAsistencia": "¿Estás seguro que quieres anular la asistencia de esta cita? Esta acción eliminará la cita del sistema.",
  "canceladaConAviso": "Cancelada con aviso",
  "canceladaConAvisoDesc": "El usuario informó con anticipación que no asistiría a la cita.",
  "sinAvisar": "Sin avisar",
  "sinAvisarDesc": "El usuario no asistió y no notificó la cancelación.",
  "deseasGuardarRecordatorio": "¿Deseas guardar este recordatorio?",
  "deseasEliminarRecordatorio": "¿Deseas eliminar este recordatorio?",
  "formaspago":"Formas de pago",
  "cierreCaja":"Cierre caja",
  "incluirColumnaIVA": "Incluir columna IVA",
  "todosLosIVAs": "Todos los IVA",
  "tipoDeVenta": "Tipo de venta",
  "ventasConProductosTexto": "Filtra ventas que incluyen productos",
  "ventasConServiciosTexto": "Filtra ventas que incluyen servicios",
  "ventasPorCategoriaTexto": "Agrupa ventas por categoría de producto o servicio",
  "todosDatosTexto": "Muestra todas las ventas (productos y servicios)",
  "todasLasVentasAGTexto": "Resumen diario de todas las ventas",
  "filtrarPorIVA": "Filtrar por IVA",
  "configuracionIVA": "Configuración de IVA",
  "citaModificadaEl":"Cita modificada el",
  "descuentoCien":"Si desea aplicar un descuento completo, debe hacerse desde la opcion de porcentaje",
  "swalCrearFactura":"¡Has creado una nueva factura de compra con éxito!",
  "nombreDelProveedor":"nombre del proveedor",
  "seleccionaProducto":"Selecciona el producto que deseas agregar",
  "formato":"formato",
  "tamanoMaximo":"tamano maximo",
  "soltarArchivoOAdjuntar":"soltar archivo o adjuntar",
  "ventaSinCliente": "Cobrar ahora sin cliente",
  "nombreVisible": "Nombre visible",
  "ingresaNombreVisible": "Nombre que verán los clientes",
  "nombreVisibleAyuda": "Este nombre se mostrará en tu perfil público y en las búsquedas.",
  "datosCliente": "Datos del cliente",
  "datosEmpresa": "Datos de la empresa",
  "detallesDeLaFactura": "Detalles de la factura",
  "resumenFiscal": "Resumen fiscal",
  "cuotaImpuesto": "Cuota de impuesto",
  "detalleDeCompra":"Detalle de compra",
  "tipoImpuesto": "Tipo impuesto",
  "ventasuperior": "Esta venta es superior a 400€ asegurese de que el cliente que seleccione tenga el dni colocado en su ficha",
  "citaSincronizadaCorrectamente": "cita sincronizada correctamente",
  "errSincronizado": "Error sincronizando",
  "citaEliminadaCalendar": "cita eliminada de Google calendar correctamente",
  "errEliminandoCalendar": "Error eliminando cita de Google calendar",
  "citaActualizadaCalendar":"Cita actualizada de Google calendar correctamente",
  "errActualizandoCalendar":"Error actualizando cita de Google calendar",
  "sincronizando":"Sincronizando con Google…",
  "porFavorEspere":"Por favor, espera",
  "logeadoGoogle":"Iniciada sesión con Google",
  "nologeadoGoogle":"No iniciada sesión con Google",
  "ventas-lista-vacia-titulo": "No hay productos seleccionados",
  "ventas-lista-vacia-mensaje": "Selecciona productos o servicios para comenzar tu venta",
  "importar":"Importar",
  "todasLasFamilias":"Todas las familias",
  "seguroQueDeseasEliminar":"Seguro que deseas eliminar",
  "productoEliminadoCorrectamente":"producto eliminado correctamente",
  "noSePudoEliminar":"no se pudo eliminar",
  "historialDe":"historial de",
  "sinFamilia":"sin familia",
  "productoAñadadidoCorrectamente":"producto añadadido correctamente",
  "valorErroneo":"valor erroneo",
  "mayorQueCero":"debe ser mayor que cero",
  "faltanCamposObligatorios": "Faltan campos obligatorios",
  "correoExistenteDelUsuario": "Correo existente del usuario",
  "contrasenaDelUsuario": "Contraseña del usuario",
  "ejemploCorreo": "ejemplo@empresa.com",
  "codigoCorreo": "Código enviado al correo",
  "introduceTuUsuario": "Introduce tu usuario",
  "enviarSolicitudAlCorreo": "Enviar solicitud al correo",
  "facturaA4": "Factura A4",
  "ingresaDescripcion": "Ingresa una descripción",
  "ingresaTelefono": "Ingresa tu teléfono",
  "ingresaDireccion": "Ingresa tu dirección",
  "ingresaPais": "Ingresa tu país",
  "ingresaProvincia": "Ingresa tu provincia",
  "ingresaMunicipio": "Ingresa tu municipio",
  "ingresaCodigoPostal": "Ingresa tu código postal",
  "municipio": "Municipio",
  "provincia": "Provincia",
  "informacionEmpresa": "Información de la Empresa",
  "servicioEliminadoCorrectamente":"Servicio eliminado correctamente",
  "agregarProductos":"Agregar productos",
  "seleccionaUnColor":"selecciona un color",
  "usosBono":"A este bono le quedan:",
  "usos":"usos",
  "elBonoDe":"el bono de:",
  "bonoEliminadoCorrectamente":"bono eliminado correctamente",
  "esta":"esta",
  "elClienteEs":"el cliente es",
  "tarjetaEliminadoCorrectamente":"tarjeta eliminada correctamente",
  "clienteBorrado":"un cliente eliminado",
  "crearNuevoCuponDescripcion": "Completa la información para crear un nuevo cupón",
  "descuentoAyuda": "Introduce el porcentaje de descuento (0-100%). Deja en 0 si no hay descuento.",
  "descuentoValidacion": "El descuento debe estar entre 0 y 100",
  "sinDescuento": "Sin descuento",
  "nombreRequerido": "El nombre es requerido",
  "puntosRequeridos": "Los puntos son requeridos",
  "detallesRequeridos": "Los detalles son requeridos",
  "placeholderNombreCupon": "Ej: Servicio gratuito",
  "placeholderPuntosCupon": "Ej: 100",
  "placeholderDetallesCupon": "Ej: Lavado y peinado gratis con tu próxima cita",
  "agregarTiempoExtra": "Agregar tiempo extra",
  "buenasTardes": "Buenas tardes",
  "estoEsLoQueEstaPasandoEn": "Esto es lo que está pasando en",
  "reservas": "Reservas",
  "noHayDatos": "No hay datos",
  "eventos": "Eventos",
  "noHayCitasAgendadasParaHoy": "No hay citas agendadas para hoy",
  "noHayEmpleados": "No hay empleados",
  "noHayVacaciones": "No hay vacaciones",
  "seleccionarServicios": "Seleccionar servicios",
  "nota": "Nota",
  "opciones": "Opciones",
  "buscarEmpleado": "Buscar empleado",
  "empleadosActivos": "Empleados activos",
  "empleadosInactivos": "Empleados inactivos",
  "noHayDatosParaLaFechaSeleccionada": "No hay datos para la fecha seleccionada",
  "mensual": "Mensual",
  "trimestral": "Trimestral",
  "dias": "Días",
  "desactivado": "Desactivado",
  "plantillaDeMensaje": "Plantilla de mensaje",
  "personalizaElMensajeQueAcompanaraAlEnlace": "Personaliza el mensaje que acompañará al enlace",
  "estadoProgramaPuntos": "Programa de puntos",
  "enlaceDeAcceso": "Enlace de acceso",
  "codigoQR": "Código QR",
  "enlaceSeguroYUnicoParaEmpresa": "Enlace seguro y único para tu empresa",
  "losPuntosSeOtorganAutomaticamente": "Los puntos se otorgan automáticamente cuando un cliente invita a otro mediante el sistema de referidos.",
  "sistemaDeReferidos": "Sistema de referidos",
  "referidosRegistrados": "Referidos Registrados",
  "hazClicEnLosNumerosParaVerLasFichas": "Haz clic en los números para ver las fichas",
  "invitoA": "Invitó a",
  "invitado": "Invitado",
  "noHayReferidosRegistrados": "No hay referidos registrados",
  "losReferidosApareceranAquiCuandoLosClientesInvitenAOtrosUsuarios": "Los referidos aparecerán aquí cuando los clientes inviten a otros usuarios",
  "oportunidad": "Oportunidad",
  "simuladorDeRentabilidadDeCupones": "Simulador de Rentabilidad de Cupones",
  "cuponDeDescuento": "Cupón de Descuento",
  "sesionGratis": "Sesión Gratis",
  "configuracionDelCuponDeDescuento": "Configuración del Cupón de Descuento",
  "precioPromedioDelServicio": "Precio promedio del servicio",
  "precioTipicoDelServicio": "Precio típico de tu servicio (ej: corte de pelo)",
  "descuentoQueQuieresOfrecer": "Descuento que quieres ofrecer (%)",
  "porcentajeDeDescuentoDelCupon": "Porcentaje de descuento del cupón",
  "configuracionDeSesionGratis": "Confñiguración de Sesión Gratis",
  "valorDeLaSesionGratis": "Valor de la sesión gratis",
  "valorCompletoDelServicioQueRegalas": "Valor completo del servicio que regalas (más conservador = más seguro)",
  "multiplicadorDeGasto": "Multiplicador de gasto (x veces)",
  "clienteDebeHaberGastadoXVecesElValorDelDescuento": "Cliente debe haber gastado X veces el valor del descuento",
  "minimo10xParaProtegerTuNegocio": "¡MÍN 10x para proteger tu negocio!",
  "margenDeSeguridadAdicional": "Margen de seguridad adicional (%)",
  "proteccionExtraSimulador": "Protección extra (mín 50% recomendado para sostenibilidad)",
  "masAltoMasSeguro": "¡Más alto = más seguro para tu negocio!",
  "proteccionMaximaNegocio": "¡PROTECCIÓN MÁXIMA DE TU NEGOCIO!",
  "ejemploRealista": "Ejemplo realista",
  "paraProtegerte": "Para protegerte",
  "estoSignifica": "Esto significa",
  "resultado": "Resultado",
  "beneficioGarantizado": "Beneficio garantizado",
  "clienteDebeHaberGastado": "Cliente debe haber gastado",
  "puntosNecesarios": "Puntos necesarios",
  "proteccion": "PROTECCIÓN",
  "asiNuncaPerderasDinero": "¡Así nunca perderás dinero con cupones!",
  "analisisDeRentabilidad": "Análisis de Rentabilidad",
  "valorDelDescuento": "Valor del descuento",
  "conMargenDeSeguridad": "Con margen de seguridad",
  "valorDeLaSesion": "Valor de la sesión",
  "costeOperativoReal": "Coste operativo real",
  "totalQueDebeHaberGastado": "Total que debe haber gastado",
  "equivaleAproximadamenteA": "Equivale aproximadamente a",
  "beneficioRealNeto": "Beneficio real neto",
  "puntosQueDebeCostar": "Puntos que debe costar",
  "rentabilidad": "Rentabilidad",
  "rentable": "Rentable",
  "perdida": "Pérdida",
  "aplicarAlNuevoCupon": "Aplicar al nuevo cupón",
  "cuponesDeDescuento": "Cupones de Descuento",
  "descripcionCuponesDeDescuento": "Ideales para fidelizar clientes regulares. El cliente paga menos por un servicio que ya conoce.",
  "sesionesGratis": "Sesiones Gratis",
  "perfectasParaAtraerNuevosClientesOProbarServiciosPremium": "Perfectas para atraer nuevos clientes o probar servicios premium. Mayor coste pero mayor conversión.",
  "sistemaDePuntos": "Sistema de puntos",
  "sistemaDePuntosDescripcion": "Automático: 10 puntos por euro gastado. El simulador calcula el intercambio justo para mantener tu rentabilidad.",
  "serviciosDe": "servicios de",
  "regalo": "Regalo",
  "descuento20EnCorteDe12": "Descuento 20% en corte de 12",
  "soloClientesQueHanGastado": "Solo clientes que han gastado",
  "puedenCanjearElCupon": "pueden canjear el cupón",
  "ganancia": "ganancia",
  "valor": "Valor",
  "soloClientesMuyFielesPuedenAcceder": "Solo clientes muy fieles pueden acceder",
  "gastadosTotal": "gastados total",
  "xMas": "x más",
  "seleccionaCategoria": "Selecciona categoría",
  "correo": "Correo",
  "pregpagoObligatorio": "El prepago no sera obligatorio si el servicio lo tiene activado",
  "detallesDelPresupuesto": "Detalles del presupuesto",
  "repetirCada": "Repetir cada",
  "termina": "Termina",
  "despuesDe": "Después de",
  "eliminarRecurrencia":"Eliminar recurrencia",
  "cantidadDeVeces": "Cantidad de veces que se va a repetir",
  "verificarFechas": "Verificar fechas",
  "todoTranquilo": "Todo tranquilo",
  "tipoDeItem": "Tipo de ítem",
  "ventasPopup-nombreServicio": "Nombre del servicio",
  "ventasPopup-precioServicio": "Precio del servicio",
  "comisiones": "Comisiones",
  "estadisticasDeProductos": "Estadísticas de productos",
  "informacionEstadisticaProductos": "Aquí podremos ver las estadísticas de los productos más vendidos en el año, los que más ingresos han producido, los productos más vendidos e ingresados por meses.",
  "masIngresos":"Más ingresos",
  "masVendido":"Más vendido",
  "topDelMes":"Top del mes",
  "desgloseDeImpuestos":"Desglose de impuestos",
  "ventasPorImpuesto":"Ventas por impuesto",
  "totalImpuestos":"total impuestos",
  "todosLos":"todos los",
  "liquidados":"liquidados",
  "liquidaciones":"liquidaciones",
  "configuración":"configuración",
  "filtrosAvanzados":"Filtros avanzados",
  "buscarComisiones":"Buscar por cliente, producto o servicio...",
  "metodoDePago":"Método de Pago",
  "desde":"Desde",
  "hasta":"Hasta",
  "seleccionarTodasLasPendientes":"Seleccionar todas las pendientes",
  "disponibles":"disponibles",
  "ocultarFiltros":"Ocultar filtros",
  "mostrarFiltros":"Mostrar filtros",
  "ventasConComision":"Ventas con comisión",
  "pendiente":"Pendiente",
  "liquidada":"liquidada",
  "PendientePorLiquidar":"Pendiente por liquidar",
  "totalLiquidadoDelMes":"Total liquidado del mes",
  "liquidadas":"Liquidadas",
  "comision":"comisión",
  "infoComisiones":"Afecta a todos los servicios y a todos los empleados salvo reglas específicas.",
  "productosComisiones":"Afecta a todos los productos y a todos los empleados salvo reglas específicas.",
  "NoComisionable":"No comisionable",
  "comisionEstimada":"Comisión estimada",
  "ocultarAsignacion":"Ocultar asignación",
  "asignarTrabajadores":"Asignar trabajadores",
  "reglasPorEmpleado":" reglas por empleado",
  "apartadoPermiteAsignarEmpleado":"Este apartado permite asignar a un empleado un % o un fijo (€) para todos los ",
  "yTodosLos":" y todos los ",
  "quieroRecibirRecordatorio":"Quiero recibir un recordatorio mensual para liquidar las comisiones",
  "diaDelMes":"Día del mes",
  "teAvisaremosDiaElegidoCadaMes":"Te avisaremos el día elegido cada mes",
  "reglasEspecificasSD":"Afecta a cada servicio en concreto y se puede aplicar a un trabajador en concreto para ese servicio",
  "reglasEspecificasPD":"Afecta a cada producto en concreto y se puede aplicar a un trabajador en concreto para ese producto",
  "ajustesAdministrativos":"Ajustes administrativos",
  "euros":"Euros",
  "pesos":"Pesos",
  "dolares":"Dólares",
  "editarEmpresa":"Editar empresa",
  "beneficios":"Beneficios",
  "textoMiEmpresa":"El tipo de moneda no se aplicará a los servicios con prepago ni a las tarjetas de regalo del plugin",
  "seguroDeseasEliminarCliente":"Seguro que quieres eliminar este cliente",
  "estaAccionNoSePuedeDeshacer":"Esta acción no se puede deshacer",
  "noHayCitas":"No hay citas",
  "noHayVentas":"No hay ventas",
  "noTarjetas":"No hay tarjetas de regalo",
  "fichaDelCliente":"Ficha del cliente",
  "tienesObservaciones":"Tienes observaciones en este cliente",
  "quieresAñadirObservacionesANotas":"Quieres pasar esta observación en el sistema de notas",
  "guardarNota":"Guardar nota",
  "sinDatos":"Sin datos",
  "escribeNota":"Escribir una nota a este cliente...",
  "añadirAnotas":"Añadir a notas",
  "cantidadNotas":"Cantidad de notas",
  "cantidadTarjetasRegalo":"Cantidad de tarjetas de regalo",
  "firmarAcuerdo":"Firmar acuerdo",
  "no":"No",
  "indefinido": "Indefinido",
  "noHayPendientes":"No hay pendientes/sin firmar",
  "noHayFirmados":"No hay firmados",
  "verBono":"Ver bono",
  "anadirproductos":"Añadir productos",
  "historialDeTarjetasRegalo":"Historial de las tarjetas de regalo",
  "textoNotificacionesFondo":"¡Todo tranquilo por aquí! No hay notificaciones nuevas.",
  "textoNotificacionesFondo2":"No hay notificaciones anteriores.",
  "fichajeHoy":"fichaje de hoy",
  "fichajePorFecha":"fichaje por fechas",
  "sinRegistros":"sin registros",
  "registrosDelDia":"Registros del dia",
  "tienesBonosDisponibles":"Tienes bonos disponibles. ¿Quieres canjear uno ahora?",
  "siCanjear":"Sí, canjear",
  "noGracias":"No, gracias",
  "historialBono":"Historial del bono",
  "firmado": "Firmado",
  "eliminada":"Eliminada",
  "actualizadaEl": "Actualizada el",
  "productosExistentes": "Productos existentes",
  "serviciosExistentes": "Servicios existentes",
  "buscarProductos": "Buscar productos...",
  "buscarServicios": "Buscar servicios...",
  "noHayDatosParaMostarPorTrabajador":"No hay datos para mostrar por trabajador",
  "dni-cliente": "DNI/NIE/CIF",
  "crearCliente-info": "Formato no válido. Debe ser DNI (12345678Z), NIE (X1234567L) o CIF (A12345678).",
  "crearCliente-info2": "La letra del DNI no coincide.",
  "crearCliente-info3": "La letra del NIE no coincide.",
  "crearCliente-info4": "El dígito de control del CIF no es válido.",
  "noPuedesSuperarLímiteDeCaracteres":"No puedes superar el límite de caracteres.",
  "hasLlegadoLímiteCaracteres":"Has llegado al límite de 14 caracteres.",
  "IntroduceCorreoVálido":"Introduce un correo válido.",
  "MáximoCaracteres":"Máximo 80 caracteres",
  "transferencia":"Transferencia",
  "seleccionaPlantillasPortfolio":"Selecciona las plantillas de portfolio.",
  "impresoras":"Impresoras",
  "configurarImpresora":"Configurar impresora",
  "activarCitaRecurrente":"Activar cita recurrente",
  "frecuenciaCitas":"Frecuencia de citas",
  "configuracionRecurrencia":"Configuración de recurrencia",
  "citasInvalidas":"Citas inválidas",
  "ConfirmarTodas":"Confirmar todas",
  "ConfirmarSoloValidas":"Confirmar solo válidas",
  "fechasRecurrencia":"Fechas de recurrencia",
  "abrirCajaFisica":"Abrir cajón",
  "cajonAbiertoEn":"Cajón abierto en ",
  "errorAlAbrirCajon:":"Error al abrir cajón: ",
  "qZTrayNoDisponible":"QZ Tray no disponible",
  "noSePudieronObtenerLasImpresorasConfiguradas":"No se pudieron obtener las impresoras configuradas",
  "noHayImpresorasConfiguradas":"No hay impresoras configuradas",
  "noHayImpresorasLocalesDetectadas":"No hay impresoras locales detectadas",
  "noHayCoincidenciaDeImpresoraParaAbrirElCajon":"No hay coincidencia de impresora para abrir el cajón",
  "gestionDeImpresoras":"Gestión de Impresoras",
  "configuraGestionaImpresorasNegocio":"Configura y gestiona las impresoras de tu negocio",
  "claves":"claves",
  "impresorasConfiguradas":"Impresoras Configuradas",
  "cargandoImpresoras":"Cargando impresoras",
  "red":"Red",
  "local":"Local",
  "agregaTuPrimeraImpresora":"Agrega tu primera impresora",
  "agregarImpresora":"Agregar impresora",
  "detecciónImpresoras":"Detección de Impresoras",
  "detectando": "Detectando",
  "buscandoImpresoras": "Buscando impresoras",
  "noSeDetectaronImpresoras": "No se detectaron impresoras",
  "reintentar": "Reintentar",
  "abrirCajon": "Abrir Cajón (Defecto)",
  "editarImpresora": "Editar Impresora",
  "nuevaImpresora": "Nueva Impresora",
  "tipoDeConexion": "Tipo de conexión",
  "usb/redLocal": "USB/Red Local",
  "iP/Puerto" : "(IP/Puerto)",
  "destino": "Destino",
  "nombreDelDispositivo": "Nombre del dispositivo",
  "seleccioneImpresora": "Seleccione una impresora",
  "direccionIP": "Dirección IP",
  "puerto": "Puerto",
  "instruccionesInstalacionQZtray": "Instrucciones de instalación de QZ Tray",
  "actualizar":"Actualizar",
  "paso1":"Paso 1: Descargar QZ Tray",
  "paso2":"Paso 2: Instalar QZ Tray",
  "paso3":"Paso 3: Configurar QZ Tray",
  "paso4":"Paso 4: Verificar la conexión y confiar en QZ Tray",
  "paso5":"Paso 5: Finalizar",
  "textoPaso1":"Descarga e instala QZ Tray en tu computadora desde el sitio oficial:",
  "descargarQZTray": "Descargar QZ Tray",
  "versionRecomendada": "Versión recomendada",
  "qztray-v":"QZ Tray 2.2.5",
  "compatibleCon":"Compatible con",
  "win-ubu-mac": "Windows, macOS, Linux",
  "queQZTray": "¿Qué es QZ Tray?",
  "texto2Paso1":"Es un software que permite a las aplicaciones web comunicarse con impresoras térmicas y de tickets.",
  "ejecutarInstalador":"Ejecutar el instalador",
  "textoPaso2":"Haz doble clic en el archivo descargado (.exe en Windows)",
  "seguirAsistente":"Seguir el asistente",
  "aceptterminos":"Acepta los términos y condiciones y sigue las instrucciones del instalador",
  "ejecQz":"Ejecutar QZ Tray",
  "texto2Paso2":"Una vez instalado, ejecuta QZ Tray. Aparecerá un icono en la bandeja del sistema",
  "impresorasUSB/Locales":"Impresoras USB/Locales",
  "conectaImpresoraUSB":"Conecta la impresora por USB",
  "instalaControladoresFabricante":"Instala los controladores del fabricante",
  "verificaAAarezcaWindows":"Verifica que aparezca en \"Dispositivos e impresoras\" de Windows",
  "impresorasRed":"Impresoras de Red",
  "textoPaso3":"Configura la impresora con una IP fija",
  "texto2Paso3":"Asegúrate de que el puerto RAW esté habilitado (9100)",
  "texto3Paso3":"Verifica la conectividad de red",
  "textoPaso4":"Para que Windows permita la comunicación segura con QZ Tray, añade su certificado a la lista de entidades de certificación raíz de confianza:",
  "abrirCertificados":"Abrir la consola de certificados",
  "presiona":"Presiona",
  "windows":"Windows",
  "r":"r",
  "escribe":"escribe",
  "mmc":"mmc",
  "pulsaAceptar":"y pulsa Aceptar",
  "veA":"vaya a",
  "archivo":"Archivo",
  "agregarQuitarComplemento":"Agregar o quitar complemento",
  "elige":"elige",
  "certificados":"Certificados",
  "pulsa":"pulsa",
  "selecciona":"selecciona",
  "cuentaEquipo":"Cuenta de equipo",
  "acepta":"Acepta",
  "importarCertificadoQZTray":"Importar el certificado de QZ Tray",
  "enPanelIzquierdoExpande":"En el panel izquierdo, expande",
  "yVeA":"y ve a",
  "entidadesCertificaciónConfianza":"Entidades de certificación raíz de confianza",
  "clicDerecho":"Clic derecho,",
  "todasTareas":"Todas las tareas",
  "luego":"luego",
  "examinar":"Examinar",
  "yNavegaHasta":"y navega hasta:",
  "rutapc":"C:\\Archivos de programa\\QZ Tray\\override.crt",
  "completaAsistente":"Completa el asistente.",
  "reiniciarEquipo":"Reiniciar el equipo",
  "texto2Paso4":"Para asegurar que los cambios surtan efecto, reinicia Windows.",
  "textoPaso5":"Certificado de QZ Tray en confianza",
  "texto2Paso5":"Asegúrate de que el certificado",
  "override":"override.crt",
  "deQZTrayAparece":"de QZ Tray aparece en",
  "consolaMMC":"(consola de certificados MMC)",
  "verificaQZTrayEjecutándose":"Verifica que QZ Tray esté ejecutándose",
  "debeAparecerEnSistema":"Debe aparecer un icono en la bandeja del sistema",
  "detectarImpresoras":"Detectar impresoras",
  "clavePublic":"Clave pública (Certificate PEM)",
  "clavePrivada":"Clave privada (Private Key PEM)",
  "clavesQZTray":"Claves QZ Tray",
  "volver":"Volver",
  "guardarVenta":"Guardar Venta",
  "cargarVenta":"Cargar Venta",
  "nombreguardarVenta":"Nombre para guardar la venta",
  "nombreCargarVenta":"¿Qué venta quieres cargar?",
  "SeleccionarTodo": "Seleccionar todo",
  "EliminarSeleccionados": "Eliminar seleccionados",
  "seleccioneTipoSerie":"Seleccione el tipo de serie",
  "creaUnaNuevaSerieDeFacturacion":"Crea una nueva serie de facturación",
  "primeraNumeracion":"Primera numeración",
  "incluirAnoActual":"Incluir año actual",
  "vistaPrevia":"Vista previa",
  "crearProducto":"Crear productos",
  "fechaVencimiento": "Fecha vencimiento",
  "fechaDeVencimiento": "Fecha de vencimiento",
  "numeroFactura":"Número de factura",
  "ejemploFactura":"Ejemplo: F0001",
  "miPerfil": "Mi perfil",
  "sedes": "Sedes",
  "registroDeActividad":"Registro de actividad",
  "mostrarAgendaApp":"Mostrar agenda en App",
  "noHayUsuarios":"No hay usuarios",
  "añadeNuevosUsuarios":"Añade nuevos usuarios con el botón \"Añadir usuario\"",
  "descripcionSerie":"Descripción de la serie",
  "prefijoOpcional":"Prefijo (opcional)",
  "crearSerie":"Crear serie",
  "gastosEmpresa":"Gastos empresa",
  "nuevoGasto":"Nuevo gasto",
  "anadirFila":"Añadir fila",
  "nombreGasto":"Nombre del gasto",
  "nuevoGastoEmpresa":"Nuevo gasto de la empresa",
  "productosDeCompra":"Productos de compra",
  "gastosDeEmpresa":"Gastos de empresa",
  "producto": "Producto",
  "gastoEmpresa": "Gasto empresa",
  "estadoDePago": "Estado de pago",
  "pagada": "Pagada",
  "informacionDeLaEmpresa":"Información de la empresa",
  "nombreDeUsuario":"Nombre de usuario",
  "mantenerContrasenaOcultaVisualmente":"Mantener la contraseña oculta visualmente",
  "plugins":"Plugins",
  "pluginInstaladoCorrectamente":"Plugin instalado correctamente",
  "anticipacionMinimaParaCitas":"Anticipación mínima para citas",
  "quieresInstalarEstePlugin":"¿Quieres instalar este plugin?",
  "prepagoOpcional":"Prepago opcional",
  "editarUsuario":"Editar usuario",
  "cantidadBonos":"Cantidad de bonos",
  "actualizarEstado":"Actualizar estado",
  "nombreNuevoProducto":"Nombre del nuevo producto",
  "correoEnUso":"Este correo ya esta en uso",
  "AddUserCorrecto":"¡Usuario añadido correctamente!",
  "EditarUserCorrecto":"¡Usuario editado correctamente!",
  "copiarProducto":"Copiar producto",
  "rangoHorarioServicio":"Rango horario del servicio",
  "infoOpcionSolicitudApp": "Si activas esta opción, recibirás solicitudes para aprobar tus citas. Si la desactivas, se agendarán automáticamente.",
  "ninguno":"Ninguno",
  "infoAsignarEmpleado": "Solo se mostrará la agenda del trabajador seleccionado. Si eliges “Ninguno”, el usuario podrá ver las agendas de todos los trabajadores.",
  "pagar": "Pagar",
  "familia":"Familia",
  "seleccionaCargar": "Selecciona una venta para cargar",
  "seleccionaUnoVariosServicios": "Selecciona uno o varios servicios",
  "comisionTotal":"Comisión total",
  "anadirSede": "Añadir sede",
  "EstasSeguroDeDesvincularAEsteUsuario":"¿Estás seguro de desvincular a este usuario de la sede?",
  "ImplicacionesDesvincularUsuarios": "Al desvincular a un usuario de la sede perderás el acceso a esa cuenta desde la multisede",
  "firmarLocal": "Firmar aquí",
  "enviarParaFirmaRemota": "Enviar al cliente por WhatsApp",
  "periodo_prueba_finalizado": "Periodo de prueba finalizado",
  "periodo_prueba_mensaje": "Tu periodo de prueba ha finalizado. Para continuar utilizando Wilapp, por favor contacta con nosotros para activar tu cuenta o haz clic en contratar.",
  "cuenta_inactiva": "Cuenta inactiva",
  "cuenta_inactiva_mensaje": "Ha pasado la fecha límite de acceso. Por favor, contacta con el administrador para reactivar tu cuenta.",
  "cuenta_inactiva_normal_titulo": "Cuenta inactiva",
  "cuenta_inactiva_normal_mensaje": "Ha pasado la fecha límite de acceso. Por favor, contacta con el administrador para reactivar tu cuenta.",
  "comoFunciona": "¿Cómo funciona?",
  "comoFuncionanLosBonos": "¿Cómo funcionan los Bonos?",
  "queEsUnBono": "¿Qué es un Bono?",
  "queEsUnBonoDescripcion": "Un bono es un paquete de sesiones de servicios que se vende por adelantado a un cliente. Permite ofrecer descuentos por volumen, fidelizar clientes y mejorar el flujo de caja del negocio. El cliente paga ahora y utiliza las sesiones cuando lo necesite, antes de la fecha de caducidad.",
  "pasosPasoCrearBono": "Pasos para crear un Bono",
  "seleccionarCliente": "Seleccionar el Cliente",
  "seleccionarClienteDescripcion": "Busca y selecciona el cliente que comprará el bono. Si el cliente no existe, puedes crearlo directamente desde el selector haciendo clic en 'Crear nuevo cliente'.",
  "elegirServicios": "Elegir los Servicios",
  "elegirServiciosDescripcion": "Haz clic en el campo de selección de servicios para ver todos los disponibles. Puedes seleccionar uno o varios servicios que formarán parte del bono:",
  "elegirServiciosListaItem1": "Utiliza el buscador para encontrar servicios rápidamente escribiendo su nombre",
  "elegirServiciosListaItem2": "Haz clic en cada servicio para añadirlo o quitarlo de la selección",
  "elegirServiciosListaItem3": "Los servicios seleccionados se suman para calcular el precio del bono",
  "elegirServiciosListaItem4": "Si seleccionas varios servicios, puedes establecer el número de sesiones de cada uno individualmente",
  "establecerFechaValidez": "Establecer Fecha de Validez",
  "establecerFechaValidezDescripcion": "Selecciona hasta qué fecha será válido el bono. El cliente deberá usar todas las sesiones antes de esta fecha. Recuerda que la fecha debe ser posterior a hoy.",
  "configurarCantidadSesiones": "Configurar Cantidad de Sesiones",
  "configurarCantidadSesionesDescripcion": "Selecciona cuántas sesiones incluirá el bono (de 1 a 50). Este número representa cuántas veces el cliente podrá usar los servicios seleccionados. Si has seleccionado varios servicios, el número de sesiones se calcula automáticamente.",
  "ajustarPrecio": "Ajustar el Precio",
  "ajustarPrecioDescripcion": "El sistema calcula automáticamente los importes, pero puedes modificar el precio total si quieres aplicar descuentos especiales:",
  "importeIndividualDescripcion": "Se calcula sumando los precios de todos los servicios seleccionados. Es de solo lectura.",
  "importeTotalDescripcion": "Es el precio final que pagará el cliente. Se calcula multiplicando el importe individual por las sesiones efectivas (total - regaladas). Puedes editarlo manualmente.",
  "regalarSesionesOpcional": "Regalar Sesiones (Opcional)",
  "regalarSesionesOpcionalDescripcion": "Si quieres promocionar el bono, puedes regalar sesiones adicionales. Por ejemplo, si vendes 10 sesiones pero regalas 2, el cliente tendrá 10 sesiones pero solo pagará por 8. El importe total se ajusta automáticamente.",
  "ejemploPractico": "Ejemplo Práctico",
  "ejemploServicio": "Servicios seleccionados",
  "ejemploMasajePeluqueria": "Masaje (30€) + Peluquería (25€)",
  "ejemploCantidad": "Cantidad de sesiones",
  "ejemploPrecioServicios": "Precio de los servicios combinados",
  "ejemploRegalo": "Sesiones regaladas",
  "calculo": "Cálculo",
  "sesionesAPagar": "Sesiones a pagar",
  "precioTotal": "Precio total",
  "ejemploResultado": "✓ El cliente tendrá 10 sesiones disponibles (de ambos servicios combinados) pero solo paga 440€ en lugar de 550€",
  "consejosUtiles": "Consejos Útiles",
  "consejoFecha": "Establece fechas de validez realistas. Muy cortas pueden frustrar al cliente, muy largas pueden generar pérdidas",
  "consejoServicios": "Puedes combinar varios servicios en un solo bono para crear paquetes atractivos",
  "consejoPrecio": "Si modificas el precio total manualmente, el importe individual se recalculará automáticamente",
  "consejoRegalo": "Las sesiones regaladas son una excelente estrategia de marketing para cerrar ventas",
  "consejoVistaPrevia": "Revisa siempre la vista previa del bono en el panel de la derecha antes de validar",
  "importanteRecordar": "Importante Recordar",
  "importantePrecio": "El precio debe ser mayor que cero y no puede exceder 999,999.99",
  "importanteFecha": "La fecha de validez debe ser posterior a la fecha actual",
  "importanteImpuesto": "No olvides seleccionar el impuesto (IVA) correcto para tu tipo de servicio",
  "flujosDeTrabajo": "Marketing pro",
  "accesoRestringido": "Acceso restringido",
  "periodoDePrueba": "Periodo de prueba",
  "diasRestantes": "días restantes",
  "modo_prueba_aviso": "Estás en modo de prueba. Cuando el periodo finalice, tu cuenta se desactivará. Si deseas seguir disfrutando del servicio, nuestro equipo de soporte estará encantado de ayudarte.",
  "deTuPerfilCompletado": "de tu perfil completado",
  "conectaWhatsappBusiness": "Conecta WhatsApp Business",
  "precioClientes": "Precio clientes",
  "precioProfesional": "Precio profesional",
  "firma": "Firma",
  "cuantosSaltosMinutos": "Cuantos saltos en minutos quieres que tengan las horas disponibles",
  "aunNoTienesHorariosCreados": "Aún no tienes horarios creados, ¡empieza ahora!",
  "crearAusencia": "Crear ausencia",
  "noHayAusenciasRegistradas": "No hay ausencias registradas",
  "horarioRequerido": "Horario requerido",
  "crearHorarioAntesDeAusencia":"Para registrar una ausencia, primero asegúrate de tener al menos un horario activo configurado.",
  "marcarComoHorarioActivo":"Marcar como horario activo",
  "seleccionaHorario": "Selecciona un horario",
  "marcarComoActivo": "Marcar como activo",
  "confirmarEliminarHorarioTitle": "¿Estás seguro de eliminar este horario?",
  "confirmarEliminarHorarioText": "Al eliminar este horario, se perderán sus configuraciones y registros asociados.",
  "desactivarPlugin": "Desactivar Plugin",
  "activarPlugin": "Activar Plugin",
  "crearTarjetasRegalo":"Crear tarjetas regalo",
  "mensajeErrorAlIniciarNuevaSesion": "No se pudo iniciar una sesión nueva. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
  "mensajeErrorAlIniciarSesion": "No se pudo iniciar la sesión. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.",
  "mensajePostCita": "Mensaje post cita",
  "mensajeDeRecordatorioPostCita": "Mensaje de recordatorio post cita",
  "usarTextoParaNegritaWhatsapp": "Usa *texto* para negrita (formato WhatsApp)",
  "tiempoEsperaDespuesCita": "Tiempo de espera después de la cita",
  "tiempoDespuesDeLaCita": "Tiempo después de la cita",
  "elPrecioDeEsteServicioSeMostraraEnLaApp": "El precio de este servicio se mostrará en la App y Plugin",
  "noHay": "No hay",
  "esporadicosCreados":"esporádicos creados",
  "esporadicos": "Esporádicos",
  "usaLaPestanaNuevoParaCrear": "Usa la pestaña \"Nuevo\" para crear",
  "agregarServicio": "Agregar servicio",
  "agregarProducto": "Agregar producto",
  "noSePudoComprobarCertificado": "No ha sido posible comprobar el certificado. Inténtalo de nuevo.",
  "errorAlValidarCertificado": "Error al validar certificado",
  "editarDatosBasicos": "Editar datos básicos",
  "ver": "Ver",
  "archivar": "Archivar",
  "desarchivar": "Desarchivar",
  "portfolio": "Portfolio",
  "noHayPlantillas": "No hay plantillas",
  "placeholderTextoPlantilla": "Escribe tu plantilla aquí...",
  "sinFecha": "Sin fecha",
  "conectaTuWhatsappBusinessParaRecibirYGestionar": "Conecta tu WhatsApp Business para recibir y gestionar mensajes de clientes directamente desde tu centro",
  "comunicacionDirecta": "Comunicación Directa",
  "recibeMensajesDelClienteAlInstante": "Recibe mensajes del cliente al instante",
  "confirmacionesAutomaticas": "Confirmaciones Automáticas",
  "enviaConfirmacionesAutomaticas": "Envía confirmaciones automáticas de citas",
  "soporteAlCliente": "Soporte al Cliente",
  "resuelveDudasRapidamente": "Resuelve dudas rápidamente",
  "marketingDirecto": "Marketing Directo",
  "enviaPromocionesYOfertas": "Envía promociones y ofertas",
  "conectarWhatsappBusiness": "Conectar WhatsApp Business",
  "enviaMensajeDePrueba": "Envía un mensaje de prueba",
  "cerrarSesionActual": "Cierra la sesión actual",
  "escanearCodigoQR": "Escanear código QR",
  "escaneaElCodigoQRConWhatsApp": "Escanea el código QR con WhatsApp",
  "generandoCodigoQR": "Generando código QR...",
  "estoSoloTomaraUnMomento": "Esto solo tomará un momento",
  "sesionIniciando": "Iniciando sesión...",
  "escaneaEsteCodigoConTuTelefono": "Escanea este código con tu teléfono",
  "yaEstaVinculado": "¡Ya está vinculado!",
  "recargar": "Recargar",
  "abreWhatsAppEnTuTelefonoYVeAConfiguracion": "Abre WhatsApp en tu teléfono y ve a Configuración > Dispositivos vinculados > Vincular dispositivo",
  "nombreActualizado": "Nombre actualizado",
  "elNombreSeHaActualizadoCorrectamente": "El nombre se ha actualizado correctamente",
  "haOcurridoUnErrorAlActualizarElNombrePorFavorIntentaloDeNuevo": "Ha ocurrido un error al actualizar el nombre. Por favor, inténtalo de nuevo.",
  "omitirConfigurarMasTarde": "Omitir, configurar más tarde",
  "paraComenzarPulsaElBoton": "Para comenzar pulsa el botón",
  "preparandoCodigoQR": "Preparando código QR",
  "cargarCodigoQR": "Cargar código QR",
  "estoPuedeTomarUnosSegundos": "Esto puede tomar unos segundos",
  "qr_conectandoServidor": "Conectándose al servidor de WhatsApp...",
  "qr_generandoSesion": "Generando la sesión...",
  "qr_validandoCredenciales": "Validando credenciales de la sesión...",
  "qr_sincronizandoEstado": "Sincronizando estado de la cuenta...",
  "qr_insertandoPerfil": "Insertando información del perfil en la sesión...",
  "qr_preparandoAutenticacion": "Preparando entorno de autenticación...",
  "qr_generandoQR": "Generando QR...",
  "qr_solicitandoQR": "Solicitando código QR...",
  "escaneaEsteCodigoConWhatsApp": "Escanea este código con WhatsApp",
  "mensajeErrorAlCargarQR": "Si el código QR no aparece o WhatsApp muestra un error al intentar vincular, usa el botón \"Recargar QR\" para generar uno nuevo.",
  "recargarQR": "Recargar QR",
  "verificarConexion": "Verificar conexión",
  "ayudanosAUbicarTuNegocio": "¡Ayúdanos a ubicar tu negocio!",
  "ingresaDatosUbicacion": "Ingresa los datos de ubicación de tu empresa para que tus clientes puedan encontrarte fácilmente.",
  "completaDatosConfiguracion": "¡Completa todos los datos para configurar tu cuenta correctamente!",
  "esImportanteCompletarDatos": "Es importante que rellenes toda la información requerida para que tu cuenta funcione perfectamente. Si no completas estos datos, este asistente aparecerá cada vez que inicies sesión hasta que tengas toda la configuración lista.",
  "datosDelNegocio": "Datos del negocio",
  "eligeModalidadTrabajo": "Elige la modalidad de trabajo de tu negocio",
  "trabajasSoloOConEmpleados": "¿Trabajas solo o con empleados?",
  "trabajoSolo": "Trabajo solo",
  "soyElUnicoProfesional": "Soy el único profesional",
  "conEmpleados": "Con empleados",
  "tengoUnEquipoDeTrabajo": "Tengo un equipo de trabajo",
  "dondeAtiendesATusClientes": "¿Dónde atiendes a tus clientes?",
  "enLocal": "En local",
  "losClientesVienenATuEstablecimiento": "Los clientes vienen a tu establecimiento",
  "aDomicilio": "A domicilio",
  "vasACasaDelCliente": "Vas a casa del cliente",
  "online": "Online",
  "consultasVirtualesOVideollamadas": "Consultas virtuales o videollamadas",
  "anadeLosEmpleadosDeTuNegocio": "Añade los empleados de tu negocio",
  "personalizaTuPerfilIndicandoLosEmpleadosDeTuNegocio": "Personaliza tu perfil indicando los empleados de tu negocio.",
  "anadirEmpleado": "Añadir empleado",
  "empleadosAnadidos": "Empleados añadidos",
  "noHasAnadidoEmpleadosTodavia": "No has añadido empleados todavía",
  "cuandoAnadasEmpleadosApareceranAqui": "Cuando añadas empleados aparecerán aquí.",
  "estableceTusHorariosDeAtencion": "Establece tus horarios de atención",
  "cuandoPuedenTusEmpleadosAtenderCitas": "¿Cuándo pueden tus empleados atender citas?",
  "copiarHorario": "Copiar horario",
  "copiarHorarioA": "Copiar horario a:",
  "anadeLosServiciosQuePrestaTuNegocio": "Añade los servicios que presta tu negocio",
  "personalizaTuPerfilIndicandoLosServiciosEspecificosQueTuNegocioOfrece": "Personaliza tu perfil indicando los servicios específicos que tu negocio ofrece.",
  "anadirServicio": "Añadir servicio",
  "serviciosAnadidos": "Servicios añadidos",
  "noHasAnadidoServiciosTodavia": "No has añadido servicios todavía",
  "cuandoAnadasServiciosApareceranAqui": "Cuando añadas servicios aparecerán aquí.",
  "necesidadesYObjetivos": "Necesidades y objetivos",
  "cuentanosUnPocoMasSobreTuNegocio": "Cuéntanos un poco más sobre tu negocio",
  "queFuncionesNecesitas": "¿Qué funciones necesitas?",
  "cualesSonTusObjetivos": "¿Cuáles son tus objetivos?",
  "experienciaPrevia": "Experiencia previa",
  "cuentanosSiTienesExperienciaConHerramientasSimilares": "Cuéntanos si tienes experiencia con herramientas similares a Wilapp.",
  "hasUsadoAntesAlgunaHerramientaSimilar": "¿Has usado antes alguna herramienta similar?",
  "baseDeClientes": "Base de clientes",
  "ingresaLaInformacionBasicaDeTusClientes": "Ingresa la información básica de tus clientes para registrarlos y empezar a gestionarlos fácilmente.",
  "tienesUnaBaseDeClientesExistente": "¿Tienes una base de clientes existente?",
  "importarPlantilla": "Importar plantilla",
  "descargarPlantillaExcel": "Descargar plantilla excel",
  "noModifiquesPrimeraFila": "No modifiques la primera fila de la plantilla. Si la cambias, la importación fallará.",
  "importarArchivoCSVXLSX": "Importar archivo .CSV o .XLSX",
  "requisitosImportacion": "Requisitos: Nombre, Apellidos, Email, Teléfono. Máximo 1000 clientes",
  "seleccionarArchivo": "Seleccionar archivo",
  "archivoCargadoConExito": "Archivo cargado con éxito",
  "errorAlSubirArchivo": "Error al subir archivo",
  "perfilCompletado": "¡Perfil completado!",
  "tuNegocioEstaListoParaRecibirReservasOnline": "Tu negocio está listo para recibir reservas online",
  "7diasDePruebaGratuita": "7 días de prueba gratuita",
  "disfrutaDeTodasLasFuncionalidadesSinCompromiso": "Disfruta de todas las funcionalidades sin compromiso",
  "cuandoQuieresPublicarTuPerfil": "¿Cuándo quieres publicar tu perfil?",
  "resumenDeTuConfiguracion": "Resumen de tu configuración",
  "profesionales": "Profesionales",
  "diasAbierto": "Días abierto",
  "comenzar": "Comenzar",
  "faltaCertificado": "Falta certificado",
  "entendido": "Entendido",
  "EstasSeguroDeDesvincularAEsteUsuarioSegundoContacto":"¿Estás seguro de desvincular a este usuario del usuario?",
  "ImplicacionesDesvincularUsuariosSegundoContacto": "Al desvincular a un usuario perderás todos los datos asociados a ese usuario",
  "gestionarPlantillas": "Gestiona las plantillas personalizadas de WhatsApp",
  "gestionarRecordatorios": "Consulta los recordatorios de WhatsApp programados",
  "quieresInstalarPlugin": "¿Quieres instalar este plugin?",
  "estadoPlugin": "Estado del plugin",
  "instalarPlugin": "Instalar plugin",
  "instalePluginParaPersonalizar": "Instale el plugin para personalizar el color de las tarjetas de regalo",
  "copiado": "Copiado",
  "deseasrehacerLaVenta": "Tu venta ya ha sido rectificada con exito, ¿Deseas rehacer la venta y corregirla o es una devolucion?",
  "devolucion":"Devolución",
  "corregirVenta":"Corregir venta",
  "longitud":"longitud",
  "latitud":"latitud",
  "notificaciones": "Notificaciones",
  "imagenEliminadaCorrectamente": "Imagen eliminada correctamente.",
  "imagenGrande": "La imagen es muy grande. Intenta con otra más pequeña o con menos resolución.",
  "suscripcion-cta": "Contratar",
  "elegirPlan": "Elegir plan",
  "elige_plan_para_contratar": "Selecciona el plan que deseas contratar para activar tu cuenta.",
  "plan_basico": "Plan básico",
  "plan_pro": "Plan Pro",
  "plan_basico_desc": "Funciones esenciales para comenzar",
  "plan_pro_desc": "Todas las funcionalidades y soporte prioritario",
  "plan_basico_price": "20,00€/mes",
  "plan_pro_price": "30,00€/mes + IVA",
  "redirect_to_stripe": "Redirigiendo a la pasarela de pago...",
  "errorStripeSession": "No se pudo crear la sesión de pago. Inténtalo de nuevo.",
  "suscripcion-success": "Suscripción completada",
  "suscripcion-cancel": "Pago cancelado",
  "popular": "Popular",
  "listaEstadisticas": "Lista de estadísticas",
  "estadisticas": "Estadísticas",
  "seleccionaTarjetaRegalo":"Selecciona una tarjeta regalo",
  "buscarTarjetasRegalo":"Buscar tarjetas regalo...",
  "inputImporte_contado":"Importe contado",
  "precioModificado": "Precio modificado",
  "precioActualizadoA": "Precio actualizado a",
  "paraEstaVenta": "para esta venta",
  "precioInvalido": "Precio inválido",
  "noVolverAMostrar": "No volver a mostrar",
  "servicioSeleccionado": "Servicio seleccionado",
  "serviciosSeleccionados": "Servicios seleccionados",
  "seleccionaTrabajadores": "Selecciona trabajadores",
  "buscarTrabajadores": "Buscar trabajadores...",
  "trabajadorSeleccionado": "Trabajador seleccionado",
  "trabajadoresSeleccionados": "Trabajadores seleccionados",
  "seleccionaClienteOpcional": "Selecciona un cliente (opcional)",
  "contraer": "Contraer",
  "noSeEncontraronTrabajadores": "No se encontraron trabajadores que coincidan con la búsqueda",
  "automatizacionesEmpresariales": "Automatizaciones empresariales",
  "nuevoFlujo": "Nuevo flujo",
  "analytics": "Analytics",
  "flujosActivos": "Flujos activos",
  "ejecucionesTotales": "Ejecuciones totales",
  "tasaDeExito": "Tasa de éxito",
  "workflowsHabilitadosOEnEjecucion": "Workflows habilitados o en ejecución.",
  "totalDeEjecucionesRegistradas": "Total de ejecuciones registradas.",
  "runsAunEnColaOEsperandoEjecucion": "Runs aún en cola o esperando ejecución.",
  "porcentajeDeEjecucionesExitosas": "Porcentaje de ejecuciones exitosas.",
  "cargandoFlujosDeTrabajo": "Cargando Marketing pro...",
  "noHayFlujosDeTrabajo": "No hay Marketing pro",
  "creaTuPrimerFlujoAutomatizado": "Crea tu primer flujo automatizado",
  "crearPrimerFlujo": "Crear primer flujo",
  "ejecucionesCorrectas": "Ejecuciones correctas",
  "ejecucionesConError": "Ejecuciones con error",
  "pausar": "Pausar",
  "activar": "Activar",
  "analisisEHistorial": "Análisis e Historial",
  "flujo": "Flujo:",
  "exportarCsv": "Exportar CSV",
  "resumen": "Resumen",
  "rendimiento": "Rendimiento",
  "cargandoMetricas": "Cargando métricas...",
  "evolucionTemporal": "Evolución Temporal",
  "ejecucionesDeLosUltimos30Dias": "Ejecuciones de los últimos 30 días",
  "cargandoTimeline": "Cargando timeline...",
  "sinDatosDeEvolucionTemporal": "Sin datos de evolución temporal",
  "aunNoHayEjecucionesRegistradasEnLosUltimos30Dias": "Aún no hay ejecuciones registradas en los últimos 30 días",
  "ejecuciones": "Ejecuciones",
  "cargandoHistorial": "Cargando historial...",
  "cargandoEjecuciones": "Cargando ejecuciones",
  "sinEjecuciones": "Sin ejecuciones",
  "noHayRegistrosParaLosFiltrosActuales": "No hay registros para los filtros actuales.",
  "contacto": "Contacto",
  "canal": "Canal",
  "enviadoEn": "Enviado en",
  "mostrandoRangoEjecuciones": "Mostrando {{start}} – {{end}} de {{total}}",
  "paginacionDeEjecuciones": "Paginación de ejecuciones",
  "cargandoRendimiento": "Cargando rendimiento...",
  "rendimientoPorWorkflow": "Rendimiento por Workflow",
  "metricasDeEjecucionDeCadaFlujo": "Métricas de ejecución de cada flujo",
  "workflow": "Workflow",
  "totalEjecuciones": "Total Ejecuciones",
  "exitosas": "Exitosas",
  "fallidas": "Fallidas",
  "tasaExito": "Tasa Éxito",
  "mensajesEnviados": "WhatsApp",
  "ultimaEjecucion": "Última Ejecución",
  "nunca": "Nunca",
  "sinDatosDeRendimiento": "Sin datos de rendimiento",
  "noHayWorkflowsConEjecucionesRegistradas": "No hay workflows con ejecuciones registradas",
  "creaPlantillasReutilizablesParaTusMensajesAutomatizados": "Crea plantillas reutilizables para tus mensajes automatizados",
  "nuevaPlantilla": "Nueva Plantilla",
  "todosLosCanales": "Todos los canales",
  "cargandoPlantillas": "Cargando plantillas...",
  "noSeEncontraronPlantillasParaEsteCanal": "No se encontraron plantillas para este canal",
  "creaTuPrimeraPlantillaParaComenzar": "Crea tu primera plantilla para comenzar",
  "crearPrimeraPlantilla": "Crear Primera Plantilla",
  "asunto": "Asunto:",
  "creada": "Creada:",
  "seleccionaUnCanal": "Selecciona un canal...",
  "noSePuedeCambiarElCanalDeUnaPlantillaExistente": "No se puede cambiar el canal de una plantilla existente",
  "nombreDeLaPlantilla": "Nombre de la plantilla",
  "placeholderNombrePlantilla": "Ej: Bienvenida nuevos clientes",
  "nombreDescriptivoParaIdentificarLaPlantilla": "Un nombre descriptivo para identificar la plantilla",
  "asuntoDelEmail": "Asunto del email",
  "contenidoDelMensaje": "Contenido del mensaje",
  "escribeElContenidoDelMensaje": "Escribe el contenido del mensaje...",
  "usaVariablesParaPersonalizarElMensaje": "Usa variables para personalizar el mensaje",
  "variablesDisponibles": "Variables disponibles",
  "hazClicParaInsertarEnElMensaje": "Haz clic para insertar en el mensaje",
  "estamosAquiParaAyudarteAConseguirLosMejoresResultados": "Estamos aquí para ayudarte a conseguir los mejores resultados.",
  "enviadoPor": "Enviado por:",
  "tuAplicacionDeConfianza": "Tu aplicación de confianza",
  "esteCorreoFueEnviadoPorUnNegocioQueUsaWiilapp": "Este correo fue enviado por un negocio que usa Wiilapp.",
  "vistaPreviaDeMensajes": "Vista previa de mensajes",
  "lasVariablesSeReemplazanConDatosDeEjemplo": "Las variables se reemplazan con datos de ejemplo",
  "crearNuevoFlujoDeTrabajo": "Crear nuevo flujo de trabajo",
  "pasoDeTotal": "Paso {{currentStep}} de {{totalSteps}}",
  "guardarBorrador": "Guardar borrador",
  "informacionBasica": "Información básica",
  "nombreYCategoria": "Nombre y categoría",
  "lanzador": "Lanzador",
  "cuandoActivar": "Cuándo activar",
  "condiciones": "Condiciones",
  "filtrosOpcional": "Filtros (opcional)",
  "queEnviar": "Qué enviar",
  "revisar": "Revisar",
  "confirmarYActivar": "Confirmar y activar",
  "procesando": "Procesando...",
  "informacionBasicaDelFlujo": "Información básica del flujo",
  "defineDatosPrincipalesDeTuFlujoDeTrabajo": "Define los datos principales de tu flujo de trabajo",
  "nombreDelFlujo": "Nombre del flujo",
  "ejRecordatorioDeCumpleanos": "Ej: Recordatorio de cumpleaños",
  "nombreDescriptivoYFacilDeIdentificar": "Un nombre descriptivo y fácil de identificar",
  "describeQueHaceEsteFlujoDeTrabajo": "Describe qué hace este flujo de trabajo...",
  "opcionalExplicaPropositoYFuncionamientoDelFlujo": "Opcional: Explica el propósito y funcionamiento del flujo",
  "categoria": "Categoría",
  "seleccionaUnaCategoria": "Selecciona una categoría...",
  "cuandoSeDebeEjecutar": "¿Cuándo se debe ejecutar?",
  "defineCuandoYComoSeDebeActivarAutomaticamenteElFlujo": "Define cuándo y cómo se debe activar automáticamente el flujo",
  "seleccionaElTipoDeLanzador": "Selecciona el tipo de lanzador:",
  "porFecha": "Por fecha",
  "cumpleanosAniversariosFechasEspeciales": "Cumpleaños, aniversarios, fechas especiales",
  "porEvento": "Por evento",
  "comprasLoginAccionesDelUsuario": "Compras, login, acciones del usuario",
  "manual": "Manual",
  "ejecutarBajoDemanda": "Ejecutar bajo demanda",
  "configuracionLanzadorPorFecha": "Configuración: Lanzador por fecha",
  "campoDeFecha": "Campo de fecha",
  "seleccionaElCampoFecha": "Selecciona el campo fecha...",
  "offsetDeDias": "Offset de días",
  "negativoAntesPositivoDespuesCeroMismoDia": "Negativo = antes, Positivo = después, 0 = el mismo día",
  "politicaDeRepeticion": "Política de repetición",
  "diasDeInactividad": "Días de inactividad",
  "dispararCuandoClienteXDiasSinActividad": "Disparar cuando el cliente lleve X días sin comprar/visitar",
  "frecuenciaMaximaDias": "Frecuencia máxima (días)",
  "noVolverADispararAntesDeXDiasAntispam": "No volver a disparar antes de X días (anti-spam)",
  "yearlySeRepiteCadaAnoMismaFecha": "Se repite cada año en la misma fecha (ideal para cumpleaños)",
  "exactDateSoloUnaVezEnFechaExacta": "Solo una vez en esa fecha exacta",
  "monthDayMatchCadaMesMismoDia": "Cada mes en el mismo día",
  "defineCuantosDiasSinActividad": "Define cuántos días sin actividad deben pasar para disparar el flujo",
  "frecuenciaMaxima": "Frecuencia máxima",
  "evitaSaturarAlClienteConMensajes": "Evita saturar al cliente con mensajes repetidos",
  "ejemploInactividad30Dias": "\"30 días sin comprar\" con frecuencia máxima de \"30 días\" = máximo 1 mensaje por mes",
  "configuracionLanzadorPorEvento": "Configuración: Lanzador por evento",
  "tipoDeEvento": "Tipo de evento",
  "seleccionaUnEvento": "Selecciona un evento...",
  "queServicio": "¿Qué servicio?",
  "seleccionaUnServicio": "Selecciona un servicio",
  "workflowSoloCuandoSeVendaEsteServicio": "El workflow se ejecutará solo cuando se venda este servicio",
  "queProducto": "¿Qué producto?",
  "seleccionaUnProducto": "Selecciona un producto",
  "workflowSoloCuandoSeVendaEsteProducto": "El workflow se ejecutará solo cuando se venda este producto",
  "retrasoSegundos": "Retraso (segundos)",
  "ejecutarNSegundosDespuesDelEvento": "Ejecutar N segundos después del evento",
  "configuracionActivacionManual": "Configuración: Activación manual",
  "esteFlujoSoloSeEjecutaraCuandoLoActivesManual": "Este flujo solo se ejecutará cuando lo actives manualmente.",
  "lanzadoresConfigurados": "Lanzadores configurados",
  "campo": "Campo",
  "offset": "Offset",
  "repeticion": "Repetición",
  "evento": "Evento",
  "retraso": "Retraso",
  "activacionManual": "Activación manual",
  "agregarOtroLanzador": "Agregar otro lanzador",
  "logicaDeActivacion": "Lógica de activación:",
  "todosDebenCumplirseAND": "Todos deben cumplirse (AND)",
  "alMenosUnoDebeCumplirseOR": "Al menos uno debe cumplirse (OR)",
  "quienDebeRecibirlo": "¿Quién debe recibirlo?",
  "anadeCondicionesParaFiltrarContactosOpcional": "Añade condiciones para filtrar los contactos (opcional)",
  "verificarConsentimientoAntesDeEnviar": "Verificar consentimiento antes de enviar",
  "recomendadoParaCumplirRegulacionesPrivacidad": "Recomendado para cumplir con regulaciones de privacidad",
  "configuraLasAccionesQueSeEjecutaran": "Configura las acciones que se ejecutarán",
  "seleccionaElCanalDeComunicacion": "Selecciona el canal de comunicación:",
  "configurarAccion": "Configurar acción",
  "mensajeInformativoWhatsappConfiguraNumero": "Para enviar mensajes por WhatsApp, asegúrate de haber configurado tu número de teléfono de WhatsApp en la configuración de tu cuenta.",
  "plantilla": "Plantilla",
  "crearMensajePersonalizado": "Crear mensaje personalizado",
  "escribeTuMensajeAqui": "Escribe tu mensaje aquí...",
  "opcionesAvanzadas": "Opciones avanzadas",
  "throttleHoras": "Throttle (horas)",
  "tiempoMinimoEntreEnvios": "Tiempo mínimo entre envíos",
  "ventanaDedupDias": "Ventana dedup (días)",
  "evitarDuplicadosEnNDias": "Evitar duplicados en N días",
  "accionesConfiguradas": "Acciones configuradas",
  "agregarOtraAccion": "Agregar otra acción",
  "revisarYActivar": "Revisar y activar",
  "revisaTuFlujoAntesDeActivarlo": "Revisa tu flujo antes de activarlo",
  "lanzadores": "Lanzadores",
  "logica": "Lógica",
  "todosAND": "Todos (AND)",
  "cualquieraOR": "Cualquiera (OR)",
  "estadoAlGuardar": "Estado al guardar",
  "borrador": "Borrador",
  "borradorNoSeEjecutaraAutomaticamente": "No se ejecutará automáticamente",
  "pausado": "Pausado",
  "pausadoNoSeEjecutaraHastaQueCambiesEstado": "No se ejecutará hasta que el usuario cambie su estado",
  "activoListoParaEscucharYEjecutarAcciones": "El flujo estará listo para escuchar y ejecutar sus acciones",
  "avisoWorkflowSeEjecutaraAutomaticamente": "Una vez activado, el workflow se ejecutará automáticamente según la configuración.",
  "crearFlujo": "Crear flujo",
  "configurarFiltros": "Configurar Filtros",
  "defineCondicionesQueDebenCumplirContactos": "Define las condiciones que deben cumplir los contactos",
  "cargandoCatalogos": "Cargando catálogos...",
  "sinFiltrosConfigurados": "Sin filtros configurados",
  "flujoSeEjecutaraParaTodosContactosQueCumplanTrigger": "El flujo se ejecutará para todos los contactos que cumplan el trigger.",
  "agregaCondicionesParaFiltrarAudiencia": "Agrega condiciones para filtrar la audiencia.",
  "agregarGrupoDeCondiciones": "Agregar grupo de condiciones",
  "grupo": "Grupo",
  "cambiarALogicaO": "Cambiar a O",
  "cambiarALogicaY": "Cambiar a Y",
  "eliminarGrupo": "Eliminar grupo",
  "esteGrupoNoTieneCondiciones": "Este grupo no tiene condiciones",
  "conectorY": "Y",
  "conectorO": "O",
  "seleccionaUnCampo": "Selecciona un campo...",
  "operador": "Operador",
  "seleccionaOperador": "Selecciona operador...",
  "placeholderNumero": "0",
  "placeholderValor": "Valor...",
  "eliminarCondicion": "Eliminar condición",
  "anadirCondicion": "Añadir / Editar condición",
  "agregarOtroGrupoDeCondiciones": "Agregar otro grupo de condiciones",
  "guardarCondiciones": "Guardar condiciones",
  "guardando": "Guardando...",
   "completadosLabel": "Completados",
  "pendientesLabel": "Pendientes",
  "fallidosLabel": "Fallidos",
  "exitoLabel": "Éxito",
  "ejecutarAhora": "Ejecutar ahora",
  "tooltipEjecutarWorkflowManualmente": "Ejecutar workflow manualmente para todos los contactos",
  "alertaFlujoDebeEstarActivo": "El flujo debe estar activo para ejecutarse",
  "tituloLanzadores": "Lanzadores (Triggers)",
  "cargandoLanzadores": "Cargando lanzadores…",
  "btnReintentar": "Reintentar",
  "ariaEstadoVacioLanzadores": "Estado vacío de lanzadores",
  "aunNoHayLanzadores": "Aún no hay lanzadores",
  "defineCuandoDebeIniciarseFlujo": "Define cuándo debe iniciarse este flujo de trabajo.",
  "eligeEntreLanzadores": "Elige entre lanzadores por fecha, por evento del sistema o ejecución manual.",
  "anadirLanzador": "Añadir lanzador",
  "anadirOtroLanzador": "Añadir otro lanzador",
  "tituloAcciones": "Acciones",
  "cargandoAcciones": "Cargando acciones…",
  "ariaEstadoVacioAcciones": "Estado vacío de acciones",
  "todaviaNoHayAcciones": "Todavía no hay acciones",
  "defineQueSucedeCuandoSeActivaFlujo": "Define qué sucederá cuando se active este flujo de trabajo.",
  "enviaMensajesCreaTareas": "Envía mensajes, crea tareas, actualiza datos o ejecuta webhooks personalizados.",
  "anadirAccion": "Añadir acción",
  "anadirOtraAccion": "Añadir otra Acción",
  "tituloCondiciones": "Condiciones",
  "ariaEstadoVacioCondiciones": "Estado vacío de condiciones",
  "sinGruposDeCondiciones": "Sin grupos de condiciones",
  "creaCondicionesParaFiltrar": "Crea condiciones para filtrar cuándo se ejecutan las acciones.",
  "defineReglasBasadasEnDatos": "Define reglas basadas en datos del contacto, fechas, o eventos del sistema.",
  "anadirGrupoDeCondiciones": "Añadir grupo de condiciones",
  "grupoLabel": "Grupo",
  "seNiegaResultadoConjunto": "Se niega el resultado del conjunto (NOT de todas las condiciones).",
  "constructorDeCondiciones": "Constructor de Condiciones",
  "cambiarLogicaDelGrupo": "Cambiar lógica del grupo",
  "campoLabel": "Campo",
  "placeholderSeleccionaUnCampo": "Selecciona un campo...",
  "operadorLabel": "Operador",
  "placeholderSelecciona": "Selecciona...",
  "valorLabel": "Valor",
  "hastaLabel": "Hasta",
  "placeholderValorFinal": "Valor final...",
  "placeholderIngresaElValor": "Ingresa el valor...",
  "tituloEliminarCondicion": "Eliminar condición",
  "anadirGrupo": "Añadir grupo",
  "helperAll": "ALL (Y): Se deben cumplir todas las condiciones del grupo",
  "helperAny": "ANY (O): Basta con que se cumpla al menos una condición",
  "helperNone": "NONE (NOT): No se debe cumplir ninguna condición",
  "editarLanzador": "Editar Lanzador",
  "anadirLanzadorTitulo": "Añadir Lanzador",
  "seleccionaTipoDeLanzador": "Selecciona el tipo de lanzador:",
  "textoPorFecha": "Cumpleaños, aniversarios, fechas especiales",
  "textoPorEvento": "Compras, login, acciones del usuario",
  "manualLabel": "Manual",
  "textoManual": "Ejecutar bajo demanda",
  "placeholderSeleccionaCampoFecha": "Selecciona el campo fecha...",
  "hintOffsetDias": "Negativo = antes, Positivo = después, 0 = el mismo día",
  "hintDiasDeInactividad": "Disparar cuando el cliente lleve X días sin comprar/visitar",
  "hintFrecuenciaMaximaDias": "No volver a disparar antes de X días (anti-spam)",
  "infoYearly": "Yearly: Se repite cada año en la misma fecha (ideal para cumpleaños)",
  "infoExactDate": "Exact date: Solo una vez en esa fecha exacta",
  "infoMonthDayMatch": "Month day match: Cada mes en el mismo día",
  "placeholderSeleccionaUnEvento": "Selecciona un evento...",
  "opcionSeleccionaUnServicio": "-- Selecciona un servicio --",
  "hintServicio": "El workflow se ejecutará solo cuando se venda este servicio",
  "opcionSeleccionaUnProducto": "-- Selecciona un producto --",
  "hintProducto": "El workflow se ejecutará solo cuando se venda este producto",
  "hintRetrasoSegundos": "Ejecutar N segundos después del evento",
  "infoActivacionManual": "Este flujo solo se ejecutará cuando lo actives manualmente.",
  "editarAccion": "Editar Acción",
  "anadirAccionTitulo": "Añadir Acción",
  "seleccionaCanalComunicacion": "Selecciona el canal de comunicación:",
  "canalEmail": "Email",
  "canalWhatsapp": "WhatsApp",
  "canalSms": "SMS",
  "canalNotificacion": "Notificación",
  "canalWebhook": "Webhook",
  "plantillaLabel": "Plantilla",
  "opcionCrearMensajePersonalizado": "Crear mensaje personalizado",
  "asuntoLabel": "Asunto",
  "placeholderAsuntoEmail": "Asunto del email",
  "mensajeLabel": "Mensaje",
  "placeholderMensaje": "Escribe tu mensaje aquí...",
  "hintThrottleHoras": "Tiempo mínimo entre envíos",
  "hintVentanaDedupDias": "Evitar duplicados en N días",
  "noHayResultadosParaFamiliaSeleccionada": "No hay resultados para la familia seleccionada",
  "seleccionaUnaFamiliaParaVerDetalles": "Selecciona una familia para ver detalles",
  "tiempoReservadoPorEmpleado": "Tiempo reservado por empleado",
  "tiempoReservado": "Tiempo reservado",
  "duracionTotalDeLasCitas": "Duración total de las citas",
  "horasTrabajadas": "Horas trabajadas",
  "NoHayEstadísticasParaEsteRango": "No hay estadísticas para este rango",
  "confirmarSuscripcion": "Confirmar Suscripción",
  "plan_unico_descripcion": "Suscríbete a Wilapp para seguir disfrutando de todas las funcionalidades",
  "plan_wilapp": "Plan Mensual Wilapp",
  "plan_wilapp_desc": "Acceso completo a todas las funcionalidades de gestión empresarial",
  "plan_wilapp_anual": "Plan Anual Wilapp",
  "plan_wilapp_anual_desc": "Acceso completo todo el año con descuento (288€/año)",
  "plan_anual_price": "288,00€/año + IVA",
  "ahorra": "Ahorra",
  "eliminar_facturas_titulo": "Eliminar facturas del periodo de prueba",
  "eliminar_facturas_pregunta": "¿Deseas eliminar las facturas realizadas durante el periodo de prueba?",
  "eliminar_facturas_info": "Esta acción podrá eliminar los registros de facturación del periodo de prueba.",
  "si_eliminar": "Sí, eliminar",
  "confirmar_eliminacion_titulo": "¿Estás seguro?",
  "stripe-bienvenida-titulo": "Pago procesado correctamente",
  "stripe-bienvenida-mensajePrincipal": "Gracias por confiar en Wilapp",
  "stripe-bienvenida-infoDisfrutar": "Ya puedes seguir disfrutando de las funcionalidades de Wilapp",
  "stripe-bienvenida-infoRenovacion": "Tu suscripción se renovará automáticamente mes a mes",
  "stripe-bienvenida-logoAlt": "Wilapp Logo",
  "destinatario": "Destinatario",
  "opcional": "Opcional",
  "importeEfectivoFacturado": "Importe en efectivo facturado",
  "correoApp": "Correo de la app",
  "sincronizacionGoogle": "Sincronización con Google",
  "paraSincronizarGoogleCalendar": "Para sincronizar con Google Calendar, por favor acepta todas las condiciones del siguiente paso.",
  "siUsasOtraEmailNoFuncionara": "Si usas otro email, la sincronización no funcionará.",
  "menosIngresos": "Menos ingresos",
  "menosVendido": "Menos vendido",
  "soloCuentanServiciosConVenta": "Solo cuentan servicios con ventas",
  "peorDelMes": "Peor del mes",
  "ordenarPorIngresos": "Ordenar por ingresos",
  "seleccionaFamilia": "Selecciona familia",
  "seleccionaIcono": "Selecciona icono",
  "haceClicParaSeleccionarODeseleccionarIcono": "Haz clic para seleccionar o deseleccionar el icono",
  "productoVisible": "Producto visible",
  "noSeHaAgotado": "No se ha agotado",
  "stockAgotado": "Stock agotado",
  "hasagotadoProducto": "¿Has agotado el stock producto realizando el servicio?",
  "siAgotado": "Sí, agotado",
  "notfound-error": "404",
  "notfound-title": "¡Página no encontrada!",
  "notfound-subtitle": "Lo sentimos, la página que buscas no existe o ha sido movida.",
  "notfound-button": "Volver al Inicio",
  "noHayHistorial": "No hay historial disponible",
  "sinObservaciones": "Sin observaciones",
  "verMas": "Ver más",
  "verMenos": "Ver menos",
  "confirmarEliminarNota":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta nota? Esta acción no se puede deshacer.",
  "observacionesActualizadas":"Observaciones actualizadas correctamente.",
  "errorActualizarObservaciones":"Error al actualizar las observaciones. Por favor, inténtalo de nuevo.",
  "seriePorDefecto": "Serie por defecto",
  "porDefecto": "Por defecto",
  "estasSeguroEliminarTarjetaRegalo": "¿Estás seguro? Eliminar la tarjeta regalo implicará rectificar la venta de la tarjeta de regalo.",
  "edicionPlugin": "Edición de plugin",
  "activeDesactivarEdicionPlugin": "Active o desactive la edición de citas del plugin.",
  "confirmacionFinalEliminarBono": "¿Estás seguro? Eliminar el bono implicará rectificar la venta de este bono. Esta acción no se puede deshacer.",
  "esteBonoNoTieneHistoricoDeUsos": "Este bono no tiene histórico de usos.",
  "activarRotativos": "Activar rotativos",
  "desactivarRotativos": "Desactivar rotativos",
  "dniValido": "DNI válido",
  "formatoDni": "Formato: 12345678A o X1234567A (NIE)",
  "errores": {
    "dniRequerido": "El DNI/NIE es obligatorio",
    "dniFormatoInvalido": "Formato inválido. Debe ser 8 dígitos + letra (ej: 12345678Z) o NIE: X/Y/Z + 7 dígitos + letra",
    "dniLetraIncorrecta": "La letra del DNI/NIE no es correcta"
  },
  "comoFuncionaNotificaciones": "¿Cómo funcionan las Notificaciones y Solicitudes?",
  "queEsUnaNotificacion": "¿Qué es una Notificación?",
  "queEsUnaNotificacionDescripcion": "Las notificaciones son alertas del sistema que te informan sobre eventos importantes en tu negocio, como nuevas citas, cambios en el calendario, o actualizaciones importantes.",
  "queEsUnaSolicitud": "¿Qué es una Solicitud?",
  "queEsUnaSolicitudDescripcion": "Las solicitudes son peticiones de citas que los clientes hacen a través del sistema de reservas online. Puedes revisarlas, aceptarlas o rechazarlas según tu disponibilidad.",
  "pasosPasoNotificaciones": "Gestión de Notificaciones",
  "nuevasNotificaciones": "Nuevas Notificaciones",
  "nuevasNotificacionesDescripcion": "En esta pestaña encontrarás todas las notificaciones que aún no has revisado. Aparecen destacadas con un fondo azul claro para que las identifiques fácilmente.",
  "anteriorNotificaciones": "Notificaciones Anteriores",
  "anteriorNotificacionesDescripcion": "Aquí se archivan automáticamente todas las notificaciones que ya has visualizado. Puedes consultarlas cuando necesites revisar información pasada.",
  "marcadoAutomatico": "Marcado Automático",
  "marcadoAutomaticoDescripcion": "Cuando abandonas la página de notificaciones, todas las notificaciones nuevas se marcan automáticamente como leídas y pasan a la pestaña de 'Anteriores'.",
  "pasosPasoSolicitudes": "Gestión de Solicitudes de Citas",
  "verSolicitudes": "Ver Solicitudes Pendientes",
  "verSolicitudesDescripcion": "Las solicitudes pendientes aparecen en tarjetas que muestran toda la información relevante:",
  "verSolicitudesItem1": "Fecha y hora de la cita solicitada",
  "verSolicitudesItem2": "Información del cliente (nombre y teléfono)",
  "verSolicitudesItem3": "Servicio solicitado y duración",
  "verSolicitudesItem4": "Trabajador asignado",
  "aceptarSolicitud": "Aceptar una Solicitud",
  "aceptarSolicitudDescripcion": "Al hacer clic en 'Aceptar', se abre un resumen de la cita donde puedes:",
  "aceptarSolicitudItem1": "Revisar todos los detalles de la cita",
  "aceptarSolicitudItem2": "Confirmar solo la cita en el calendario",
  "aceptarSolicitudItem3": "Confirmar y enviar notificación por WhatsApp al cliente",
  "aceptarSolicitudItem4": "La cita se agregará automáticamente a tu calendario",
  "rechazarSolicitud": "Rechazar una Solicitud",
  "rechazarSolicitudDescripcion": "Si no puedes atender la solicitud, haz clic en 'Cancelar'. El sistema notificará automáticamente al cliente por WhatsApp sobre la cancelación (si tienes WhatsApp activado).",
  "paginacionSolicitudes": "Navegación entre Solicitudes",
  "paginacionSolicitudesDescripcion": "Si tienes muchas solicitudes, usa los controles de paginación en la parte inferior para navegar entre ellas. Se muestran 3 solicitudes por página.",
  "ejemploPracticoNotificaciones": "Ejemplo Práctico",
  "ejemploNotificacion": "Cliente reserva cita online",
  "ejemploNotificacionPaso1": "Recibes una notificación nueva (con fondo azul)",
  "ejemploNotificacionPaso2": "La solicitud aparece en la sección de 'Solicitudes'",
  "ejemploNotificacionPaso3": "Revisas los detalles: Cliente, servicio, fecha y hora",
  "ejemploNotificacionPaso4": "Decides aceptar la solicitud",
  "ejemploNotificacionPaso5": "Eliges enviar confirmación por WhatsApp",
  "ejemploNotificacionPaso6": "La cita se agrega a tu calendario y el cliente recibe la confirmación",
  "consejosUtilesNotificaciones": "Consejos Útiles",
  "consejoNotificacion1": "Revisa tus notificaciones regularmente para no perder solicitudes importantes",
  "consejoNotificacion2": "Las notificaciones nuevas se destacan con fondo azul claro",
  "consejoNotificacion3": "En móvil, desliza entre las pestañas de Notificaciones y Solicitudes",
  "consejoNotificacion4": "Si tienes WhatsApp activado, aprovecha las notificaciones automáticas",
  "consejoNotificacion5": "Puedes revisar el historial en 'Notificaciones Anteriores'",
  "consejoNotificacion6": "Las solicitudes muestran un contador con el número total de resultados",
  "importanteRecordarNotificaciones": "Importante Recordar",
  "importanteNotificacion1": "Las notificaciones se marcan como leídas automáticamente al salir de la página",
  "importanteNotificacion2": "Las solicitudes rechazadas NO se pueden recuperar",
  "importanteNotificacion3": "Si aceptas una solicitud con WhatsApp, el cliente recibirá la confirmación inmediatamente",
  "importanteNotificacion4": "Las solicitudes aceptadas o rechazadas desaparecen de la lista automáticamente",
  "importanteNotificacion5": "Asegúrate de tener WhatsApp configurado correctamente para las notificaciones automáticas",
  "whatsappIntegrado": "Integración con WhatsApp",
  "whatsappIntegradoDescripcion": "El sistema puede enviar notificaciones automáticas por WhatsApp:",
  "whatsappIntegradoItem1": "Confirmación de citas aceptadas",
  "whatsappIntegradoItem2": "Notificación de citas canceladas",
  "whatsappIntegradoItem3": "Recordatorios automáticos (día anterior y hora antes)",
  "whatsappIntegradoItem4": "Incluye ubicación del negocio si está configurada",
  "comoFuncionaFichaje": "¿Cómo funciona el Fichaje?",
  "queEsFichaje": "¿Qué es el Fichaje?",
  "queEsFichajeDescripcion": "El sistema de fichaje te permite registrar las horas de entrada y salida de tus empleados. Puedes fichar en tiempo real o registrar horas de días anteriores, y exportar informes completos de las jornadas laborales.",
  "pasosPasoFichaje": "Pestañas del Sistema de Fichaje",
  "pestanaRegistroAsistencia": "Registro de Asistencia",
  "pestanaRegistroAsistenciaDescripcion": "Esta pestaña contiene dos tablas para registrar las horas de tus empleados:",
  "fichajeDeHoy": "Fichaje de Hoy",
  "fichajeDeHoyDescripcion": "Registra las entradas y salidas del día actual:",
  "fichajeDeHoyItem1": "Indicador de estado: Punto verde = empleado activo (ha fichado entrada), Punto rojo = inactivo",
  "fichajeDeHoyItem2": "Botón 'Entrada': Haz clic para fichar la entrada. Se abre un selector de hora que puedes modificar",
  "fichajeDeHoyItem3": "Botón 'Salida': Solo se activa después de fichar entrada. Registra la hora de salida",
  "fichajeDeHoyItem4": "Los botones se deshabilitan automáticamente según el estado del empleado",
  "fichajePorFechaHelp": "Fichaje por Fecha",
  "fichajePorFechaHelpDescripcion": "Permite registrar fichajes de días anteriores:",
  "fichajePorFechaItem1": "Selector de fecha: Elige la fecha del registro (solo fechas pasadas)",
  "fichajePorFechaItem2": "Botón de búsqueda (lupa): Pulsa para cargar los registros de la fecha seleccionada",
  "fichajePorFechaItem3": "Historial del día: Muestra todos los registros (entradas/salidas) de esa fecha",
  "fichajePorFechaItem4": "Los botones se habilitan según el último estado del empleado ese día",
  "pestanaHistorial": "Historial de Fichajes",
  "pestanaHistorialDescripcion": "Consulta y exporta el histórico completo de fichajes:",
  "pestanaHistorialItem1": "Filtro de fechas: Selecciona un rango 'Desde' y 'Hasta' y pulsa la lupa para buscar",
  "pestanaHistorialItem2": "Exportar: Genera informes en PDF o Excel del periodo seleccionado",
  "pestanaHistorialItem3": "Tabla de registros: Muestra empleado, fecha, hora y acción (Entrada/Salida)",
  "pestanaHistorialItem4": "Paginación: Navega entre páginas si hay muchos registros",
  "ejemploPracticoFichaje": "Ejemplo Práctico: Registrar un Día de Trabajo",
  "ejemploFichajePaso1": "Un empleado llega a trabajar a las 9:00",
  "ejemploFichajePaso2": "Ve a la pestaña 'Registro de Asistencia' → Sección 'Fichaje de Hoy'",
  "ejemploFichajePaso3": "Busca al empleado en la lista y haz clic en el botón 'Entrada'",
  "ejemploFichajePaso4": "Ajusta la hora si es necesario y confirma con el icono de ✓",
  "ejemploFichajePaso5": "El indicador del empleado se pone verde (activo)",
  "ejemploFichajePaso6": "A las 18:00, haz clic en 'Salida' para registrar la salida",
  "ejemploFichajePaso7": "El sistema guarda el registro completo de la jornada",
  "ejemploFichajeAtrasado": "Registrar fichaje atrasado (día anterior)",
  "ejemploFichajeAtrasadoPaso1": "Ve a 'Fichaje por Fecha'",
  "ejemploFichajeAtrasadoPaso2": "Selecciona la fecha del día anterior",
  "ejemploFichajeAtrasadoPaso3": "Pulsa la lupa para buscar",
  "ejemploFichajeAtrasadoPaso4": "Registra entrada y salida como en el ejemplo anterior",
  "consejosUtilesFichaje": "Consejos Útiles",
  "consejoFichaje1": "El indicador de estado (punto verde/rojo) te ayuda a saber quién está trabajando",
  "consejoFichaje2": "Puedes ajustar la hora antes de confirmar el fichaje",
  "consejoFichaje3": "En 'Fichaje por Fecha', solo puedes fichar en fechas pasadas (ayer o anteriores)",
  "consejoFichaje4": "Usa el historial para revisar las jornadas y exportar informes mensuales",
  "consejoFichaje5": "El buscador te permite filtrar empleados por nombre en todas las tablas",
  "consejoFichaje6": "Los botones se deshabilitan automáticamente para evitar errores de duplicación",
  "importanteRecordarFichaje": "Importante Recordar",
  "importanteFichaje1": "No puedes fichar entrada dos veces seguidas sin haber fichado salida primero",
  "importanteFichaje2": "No puedes fichar salida sin haber fichado entrada previamente",
  "importanteFichaje3": "En 'Fichaje de Hoy' solo puedes registrar el día actual",
  "importanteFichaje4": "En 'Fichaje por Fecha' no puedes seleccionar fechas futuras",
  "importanteFichaje5": "Los registros del historial se pueden exportar pero no editar desde ahí",
  "exportacionInformes": "Exportación de Informes",
  "exportacionInformesDescripcion": "Genera reportes de las jornadas laborales:",
  "exportarTodosFichajes": "Exportar todos los fichajes del rango seleccionado",
  "exportarPorEmpleado": "Filtrar por empleado específico antes de exportar",
  "formatosPDF": "PDF: Incluye tabla con empleado, fecha y acción, más resumen de horas trabajadas",
  "formatosExcel": "Excel: Exporta todos los datos para análisis en hoja de cálculo",
  "comoFuncionaVentas": "¿Cómo funciona el Sistema de Ventas?",
  "ayudaVentas": "Ayuda de Ventas",
  "queEsUnaVenta": "¿Qué es una Venta?",
  "queEsUnaVentaDescripcion": "El sistema de ventas te permite registrar la compra de servicios y/o productos por parte de tus clientes. Puedes aplicar descuentos, asignar trabajadores, controlar stock y generar diferentes tipos de facturas.",
  "pasosPasoVentas": "Pasos para Crear una Venta",
  "paso1SeleccionarItems": "1. Seleccionar Servicios o Productos",
  "paso1SeleccionarItemsDesc": "Utiliza las pestañas superiores para cambiar entre servicios y productos:",
  "paso1SeleccionarItemsItem1": "Pestaña 'Servicios': Muestra todos tus servicios disponibles",
  "paso1SeleccionarItemsItem2": "Pestaña 'Productos': Muestra productos con stock disponible",
  "paso1SeleccionarItemsItem3": "Buscador: Filtra por nombre o código",
  "paso1SeleccionarItemsItem4": "Selector de categoría: Filtra por categoría específica",
  "paso1SeleccionarItemsItem5": "Haz clic en 'Agregar' para añadir items al carrito",
  "paso2ConfigurarItem": "2. Configurar cada Ítem",
  "paso2ConfigurarItemDesc": "Al agregar un ítem, se abre un modal donde puedes:",
  "paso2ConfigurarItemItem1": "Ajustar la cantidad de unidades",
  "paso2ConfigurarItemItem2": "Aplicar descuentos (porcentaje o cantidad fija)",
  "paso2ConfigurarItemItem3": "Aplicar ofertas del día (si están disponibles)",
  "paso2ConfigurarItemItem4": "Seleccionar trabajador(es) que realizarán el servicio",
  "paso2ConfigurarItemItem5": "Para productos: añadir unidades de regalo (opcional)",
  "paso2ConfigurarItemItem6": "Para productos: elegir precio cliente o precio profesional",
  "paso3RevisarCarrito": "3. Revisar el Carrito",
  "paso3RevisarCarritoDesc": "En la columna derecha (o modal en móvil) verás:",
  "paso3RevisarCarritoItem1": "Lista de todos los items agregados",
  "paso3RevisarCarritoItem2": "Cantidad de cada ítem con controles +/-",
  "paso3RevisarCarritoItem3": "Precio unitario y total por ítem",
  "paso3RevisarCarritoItem4": "Trabajador(es) asignado(s) a cada servicio",
  "paso3RevisarCarritoItem5": "Subtotal, impuestos y total general",
  "paso3RevisarCarritoItem6": "Puedes editar o eliminar items desde aquí",
  "paso4AplicarDescuentosGlobales": "4. Aplicar Descuentos Globales (Opcional)",
  "paso4AplicarDescuentosGlobalesDesc": "Si no estás usando TicketBAI, puedes aplicar:",
  "paso4AplicarDescuentosGlobalesItem1": "Descuento porcentual sobre el total",
  "paso4AplicarDescuentosGlobalesItem2": "Descuento en cantidad fija (euros)",
  "paso4AplicarDescuentosGlobalesItem3": "Cupones de descuento",
  "paso4AplicarDescuentosGlobalesItem4": "Los descuentos se aplican después de calcular el total",
  "paso5FinalizarVenta": "5. Finalizar y Continuar al Pago",
  "paso5FinalizarVentaDesc": "Haz clic en 'Siguiente' para continuar a la pantalla de pago donde:",
  "paso5FinalizarVentaItem1": "Seleccionarás el cliente",
  "paso5FinalizarVentaItem2": "Elegirás el método de pago",
  "paso5FinalizarVentaItem3": "Podrás generar factura o ticket",
  "paso5FinalizarVentaItem4": "Se actualizará automáticamente el stock de productos",
  "caracteristicasAvanzadas": "Características Avanzadas",
  "gestionStock": "Gestión de Stock",
  "gestionStockDesc": "El sistema controla automáticamente el stock:",
  "gestionStockItem1": "Al agregar un servicio, verifica si necesita productos asociados",
  "gestionStockItem2": "Muestra alertas si el stock es insuficiente",
  "gestionStockItem3": "Permite rellenar stock directamente desde la alerta",
  "gestionStockItem4": "Los productos sin stock aparecen marcados como 'Agotado'",
  "gestionStockItem5": "Puedes marcar productos como 'no descontar de stock'",
  "preciosProfesionales": "Precios Profesionales vs Cliente",
  "preciosProfesionalesDesc": "Para productos configurados con precio profesional:",
  "preciosProfesionalesItem1": "Al añadir el producto, elige entre precio cliente o profesional",
  "preciosProfesionalesItem2": "Precio cliente: precio normal de venta",
  "preciosProfesionalesItem3": "Precio profesional: precio reducido para profesionales",
  "preciosProfesionalesItem4": "Puedes cambiar el tipo de precio editando el ítem en el carrito",
  "productosServiciosEsporadicos": "Productos/Servicios Esporádicos",
  "productosServiciosEsporadicosDesc": "Crea items temporales sin guardarlos en tu catálogo:",
  "productosServiciosEsporadicosItem1": "Haz clic en 'Nuevo +' y selecciona 'Nuevo Producto'",
  "productosServiciosEsporadicosItem2": "Elige si es producto o servicio",
  "productosServiciosEsporadicosItem3": "Puedes usar items esporádicos creados previamente",
  "productosServiciosEsporadicosItem4": "O crear uno nuevo ingresando nombre, precio e impuesto",
  "productosServiciosEsporadicosItem5": "Los items esporádicos no afectan tu catálogo permanente",
  "regalarProductos": "Regalar Productos",
  "regalarProductosDesc": "Añade unidades de regalo a productos:",
  "regalarProductosItem1": "Al configurar un producto, haz clic en el icono de regalo 🎁",
  "regalarProductosItem2": "Aparecerá un selector adicional para unidades de regalo",
  "regalarProductosItem3": "Las unidades de regalo se descuentan del stock pero no se cobran",
  "regalarProductosItem4": "El sistema valida que haya stock suficiente (pagadas + regalo)",
  "regalarProductosItem5": "En el ticket aparecerá: 'Producto X + 2 regalo'",
  "guardarCargarVentas": "Guardar y Cargar Ventas",
  "guardarCargarVentasDesc": "Guarda carritos para reutilizarlos:",
  "guardarCargarVentasItem1": "Haz clic en 'Guardar Venta' cuando tengas items en el carrito",
  "guardarCargarVentasItem2": "Asigna un nombre descriptivo a la venta",
  "guardarCargarVentasItem3": "Para cargar: haz clic en 'Cargar Venta' y selecciona una guardada",
  "guardarCargarVentasItem4": "Útil para combos o ventas repetitivas",
  "guardarCargarVentasItem5": "Las ventas guardadas se mantienen en el navegador",
  "integraciónBonosTarjetas": "Integración con Bonos y Tarjetas",
  "integraciónBonosTarjetasDesc": "Desde el menú 'Nuevo +' puedes:",
  "integraciónBonosTarjetasItem1": "Crear un nuevo bono para el cliente",
  "integraciónBonosTarjetasItem2": "Crear una tarjeta regalo",
  "integraciónBonosTarjetasItem3": "Aplicar un cupón de descuento existente",
  "integraciónBonosTarjetasItem4": "Estos items se añaden al carrito como cualquier otro",
  "ejemploPracticoVentas": "Ejemplo Práctico: Venta Completa",
  "ejemploVentasPaso1": "Cliente solicita un corte de pelo + 2 productos de styling",
  "ejemploVentasPaso2": "1. Buscas 'corte' y agregas el servicio",
  "ejemploVentasPaso3": "2. Asignas el trabajador que lo realizará",
  "ejemploVentasPaso4": "3. Cambias a la pestaña 'Productos' y añades los 2 productos",
  "ejemploVentasPaso5": "4. Decides regalar 1 unidad adicional de un producto (🎁)",
  "ejemploVentasPaso6": "5. Revisas el carrito: corte + 3 productos (2 pagados + 1 regalo)",
  "ejemploVentasPaso7": "6. El total se calcula automáticamente",
  "ejemploVentasPaso8": "7. Haces clic en 'Siguiente' para proceder al pago",
  "ejemploVentasPaso9": "8. El sistema verifica que hay stock suficiente de los productos",
  "ejemploVentaPaso10": "9. En el pago, seleccionas el cliente y método de pago",
  "consejosUtilesVentas": "Consejos Útiles",
  "consejoVentas1": "Usa el buscador para encontrar rápidamente servicios/productos",
  "consejoVentas2": "Los productos con stock 0 aparecen marcados y no se pueden agregar",
  "consejoVentas3": "Puedes editar cualquier ítem del carrito haciendo clic en el icono de lápiz",
  "consejoVentas4": "En móvil, accede al carrito con el botón del carrito en la esquina superior",
  "consejoVentas5": "Los descuentos por ítem son más precisos que los descuentos globales",
  "consejoVentas6": "Asigna trabajadores para llevar control de comisiones",
  "consejoVentas7": "Las ofertas del día se aplican automáticamente si están activas",
  "consejoVentas8": "Guarda ventas frecuentes para agilizar el proceso",
  "importanteRecordarVentas": "Importante Recordar",
  "importanteVentas1": "Una vez confirmada la venta, el stock se descuenta automáticamente",
  "importanteVentas2": "Los descuentos al 100% no están permitidos en sistemas con TicketBAI",
  "importanteVentas3": "Debes asignar al menos un trabajador a cada servicio",
  "importanteVentas5": "Si un servicio necesita productos, el sistema te alertará sobre el stock",
  "importanteVentas6": "Los precios profesionales solo están disponibles en productos configurados",
  "importanteVentas7": "Las unidades de regalo se descuentan del stock igual que las vendidas",
  "caracteristicasMovil": "Funcionalidades Móviles",
  "caracteristicasMovilDesc": "En dispositivos móviles:",
  "caracteristicasMovilItem1": "El carrito se oculta y aparece un botón con contador de items",
  "caracteristicasMovilItem2": "Haz clic en el botón del carrito para ver los items añadidos",
  "caracteristicasMovilItem3": "El carrito se abre como modal desde abajo (bottom sheet)",
  "caracteristicasMovilItem4": "Puedes editar/eliminar items desde el modal del carrito",
  "caracteristicasMovilItem5": "Los totales se muestran en el footer del modal",
  "selectorSeries": "Selector de Series de Facturación",
  "selectorSeriesDesc": "Antes de crear la venta, selecciona la serie:",
  "selectorSeriesItem1": "Por defecto se usa 'Factura Simplificada'",
  "selectorSeriesItem2": "Puedes elegir otras series configuradas en tu empresa",
  "selectorSeriesItem3": "La serie seleccionada se usará al generar la factura",
  "selectorSeriesItem4": "Si no tienes series personalizadas, solo verás la simplificada",
  "descuentosYOfertas": "Sistema de Descuentos y Ofertas",
  "descuentosPorItem": "Descuentos por Ítem",
  "descuentosPorItemDesc": "Al configurar cada servicio o producto puedes aplicar:",
  "descuentosPorItemItem1": "Descuento porcentual sobre el precio del ítem",
  "descuentosPorItemItem2": "Descuento en cantidad fija (euros) sobre el ítem",
  "descuentosPorItemItem3": "Ofertas del día (si el servicio tiene oferta configurada)",
  "descuentosPorItemItem4": "Los descuentos por ítem son más precisos que globales",
  "descuentosGlobales": "Descuentos Globales",
  "descuentosGlobalesDesc": "Aplicables a toda la venta (solo sin TicketBAI):",
  "descuentosGlobalesItem1": "Haz clic en 'Agregar descuento' debajo del carrito",
  "descuentosGlobalesItem2": "Elige entre descuento porcentual o cantidad fija",
  "descuentosGlobalesItem3": "El descuento se aplica sobre el total de la venta",
  "descuentosGlobalesItem4": "No se pueden aplicar múltiples descuentos globales",
  "cuponesDesc": "Aplica cupones creados previamente:",
  "cuponesItem1": "En el menú 'Nuevo +' selecciona 'Cupones'",
  "cuponesItem2": "Introduce el código del cupón o selecciónalo de la lista",
  "cuponesItem3": "El cupón se añade al carrito como un ítem",
  "cuponesItem4": "Si el cupón tiene descuento asociado, se aplica automáticamente",
  "cuponesItem5": "Solo puedes usar un cupón por venta",
  "comoFuncionaVenta": "¿Cómo funciona la Selección de Cliente?",
  "ayudaVenta": "Ayuda de Venta",
  "queEsVenta": "¿Qué es esta Pantalla?",
  "queEsVentaDescripcion": "Esta es la pantalla de selección o creación de cliente antes de proceder al pago. Aquí puedes asociar la venta a un cliente existente, crear uno nuevo, o continuar sin cliente (solo para ventas menores a 400€).",
  "pasosPasoVenta": "Pasos para Continuar con la Venta",
  "paso1VerificarTicket": "1. Verificar el Ticket Provisional",
  "paso1VerificarTicketDesc": "En el lado izquierdo (o superior en móvil) verás:",
  "paso1VerificarTicketItem1": "Logo de la empresa y datos fiscales",
  "paso1VerificarTicketItem2": "Número de ticket provisional",
  "paso1VerificarTicketItem3": "Lista completa de servicios/productos con cantidades y precios",
  "paso1VerificarTicketItem4": "Descuentos aplicados (si los hay)",
  "paso1VerificarTicketItem5": "Total a pagar",
  "paso1VerificarTicketItem6": "Revisa que todo sea correcto antes de continuar",
  "paso2SeleccionarCliente": "2. Seleccionar Cliente (Opcional)",
  "paso2SeleccionarClienteDesc": "Tienes dos opciones para asociar un cliente:",
  "paso2SeleccionarClienteItem1": "Usar el buscador de clientes existentes: Escribe nombre o teléfono",
  "paso2SeleccionarClienteItem2": "El sistema filtra automáticamente mientras escribes",
  "paso2SeleccionarClienteItem3": "Selecciona el cliente de la lista desplegable",
  "paso2SeleccionarClienteItem4": "Si el cliente no existe, puedes crearlo haciendo clic sobre el botón '+'",
  "paso3CrearCliente": "3. Crear Nuevo Cliente (Opcional)",
  "paso3CrearClienteDesc": "Si el cliente no existe en tu base de datos:",
  "paso3CrearClienteItem1": "Rellena el formulario 'CREAR CLIENTE':",
  "paso3CrearClienteItem2": "DNI: Opcional, pero requerido para ventas >400€",
  "paso3CrearClienteItem3": "Nombre: Campo obligatorio (*)",
  "paso3CrearClienteItem4": "Prefijo telefónico: Selecciona el país",
  "paso3CrearClienteItem5": "Teléfono: Campo obligatorio (*)",
  "paso3CrearClienteItem6": "Email: Opcional, útil para enviar tickets",
  "paso3CrearClienteItem7": "Haz clic en 'Crear' para guardar el cliente",
  "paso4AsignarTrabajador": "4. Asignar Trabajador (Si hay cliente)",
  "paso4AsignarTrabajadorDesc": "Una vez seleccionado un cliente:",
  "paso4AsignarTrabajadorItem1": "Aparece un selector 'Atendido por'",
  "paso4AsignarTrabajadorItem2": "Elige el empleado que realizó la venta",
  "paso4AsignarTrabajadorItem3": "Esto es importante para el control de comisiones",
  "paso4AsignarTrabajadorItem4": "El selector muestra todos los trabajadores activos",
  "paso5ContinuarPago": "5. Continuar al Pago",
  "paso5ContinuarPagoDesc": "Finalmente, procede al pago:",
  "paso5ContinuarPagoItem1": "Con cliente: Haz clic en 'Cobrar ahora'",
  "paso5ContinuarPagoItem2": "Sin cliente (≤400€): Haz clic en 'Venta sin cliente'",
  "paso5ContinuarPagoItem3": "El sistema valida automáticamente los requisitos",
  "paso5ContinuarPagoItem4": "Serás redirigido a la pantalla de métodos de pago",
  "paso5ContinuarPagoItem5": "Si hay errores, recibirás un aviso explicativo",
  "validacionesImportantes": "Validaciones Importantes",
  "ventasMayores400": "Ventas Superiores a 400€",
  "ventasMayores400Desc": "Por normativa VeriFactu, las ventas >400€ requieren:",
  "ventasMayores400Item1": "Cliente identificado obligatoriamente",
  "ventasMayores400Item2": "DNI del cliente registrado",
  "ventasMayores400Item3": "No se puede continuar sin cliente",
  "ventasMayores400Item4": "El sistema bloqueará el botón 'Venta sin cliente'",
  "ventasMayores400Item5": "Recibirás un aviso amarillo si intentas avanzar sin cliente",
  "cuponesDescuento": "Cupones de Descuento",
  "cuponesDescuentoDesc": "Si la venta incluye cupones:",
  "cuponesDescuentoItem1": "El cliente DEBE estar registrado en la app móvil",
  "cuponesDescuentoItem2": "El sistema verifica automáticamente si tiene puntos suficientes",
  "cuponesDescuentoItem3": "Si no tiene puntos, la venta se bloquea",
  "cuponesDescuentoItem4": "Si el cliente no está en la app, no puede canjear cupones",
  "cuponesDescuentoItem5": "Recibirás un mensaje de error explicativo",
  "buscadorClientes": "Buscador de Clientes",
  "buscadorClientesDesc": "El buscador inteligente te ayuda a encontrar clientes:",
  "buscadorClientesItem1": "Escribe cualquier parte del nombre o teléfono",
  "buscadorClientesItem2": "Búsqueda en tiempo real mientras escribes",
  "buscadorClientesItem3": "Muestra nombre completo y teléfono de cada resultado",
  "buscadorClientesItem4": "Haz clic en un resultado para seleccionarlo",
  "buscadorClientesItem5": "Los datos se cargan automáticamente",
  "ejemploPracticoVenta": "Ejemplo Práctico: Venta Completa",
  "ejemploVentaPaso1": "Has creado una venta de 350€ con 2 servicios y 1 producto",
  "ejemploVentaPaso2": "1. Revisas el ticket provisional: todo correcto",
  "ejemploVentaPaso3": "2. El cliente ya existe: buscas por su nombre 'Juan'",
  "ejemploVentaPaso4": "3. Seleccionas 'Juan Pérez - 612345678' de la lista",
  "ejemploVentaPaso5": "4. Aparece el selector 'Atendido por'",
  "ejemploVentaPaso6": "5. Seleccionas 'María García' como vendedora",
  "ejemploVentaPaso7": "6. Haces clic en 'Cobrar ahora'",
  "ejemploVentaPaso8": "7. El sistema verifica que Juan no tiene cupones pendientes",
  "ejemploVentaPaso9": "8. Te redirige a la pantalla de pago",
  "ejemploVentaSinCliente": "Ejemplo: Venta sin Cliente",
  "ejemploVentaSinClientePaso1": "Venta de 50€ sin descuentos ni cupones",
  "ejemploVentaSinClientePaso2": "1. Verificas el ticket provisional",
  "ejemploVentaSinClientePaso3": "2. El cliente no quiere registrarse",
  "ejemploVentaSinClientePaso4": "3. Como la venta es <400€, puedes continuar sin cliente",
  "ejemploVentaSinClientePaso5": "4. Haces clic en 'Venta sin cliente'",
  "ejemploVentaSinClientePaso6": "5. Avanzas directamente al pago",
  "consejosUtilesVenta": "Consejos Útiles",
  "consejoVenta1": "Revisa siempre el ticket provisional antes de continuar",
  "consejoVenta2": "Para ventas frecuentes, crea el cliente para futuras compras",
  "consejoVenta3": "El DNI solo es obligatorio en ventas >400€",
  "consejoVenta4": "El email permite enviar el ticket por correo automáticamente",
  "consejoVenta5": "Si hay error al crear cliente, verifica que el teléfono no esté duplicado",
  "consejoVenta6": "Asigna siempre el trabajador correcto para el control de comisiones",
  "consejoVenta7": "El buscador es sensible: 'juan', 'Juan' o '612' funcionan igual",
  "importanteRecordarVenta": "Importante Recordar",
  "importanteVenta1": "Ventas >400€ SIEMPRE requieren cliente con DNI",
  "importanteVenta2": "Si hay cupones, el cliente debe estar en la app",
  "importanteVenta3": "El teléfono debe ser único en tu base de datos",
  "importanteVenta4": "El prefijo telefónico se guarda automáticamente",
  "importanteVenta5": "Puedes cancelar en cualquier momento con el botón 'Cancelar'",
  "importanteVenta6": "Los datos del ticket no se pueden editar aquí (vuelve a ventas)",
  "importanteVenta7": "Una vez creado, el cliente queda guardado permanentemente",
  "ticketProvisional": "Ticket Provisional",
  "ticketProvisionalDesc": "El ticket muestra:",
  "ticketProvisionalItem1": "Número de serie y numeración automática",
  "ticketProvisionalItem2": "Fecha actual",
  "ticketProvisionalItem3": "Nombre del cliente (si ya está seleccionado)",
  "ticketProvisionalItem4": "Desglose de cada ítem con precio unitario y total",
  "ticketProvisionalItem5": "Descuentos aplicados (porcentaje o cantidad fija)",
  "ticketProvisionalItem6": "Total final de la venta",
  "ticketProvisionalItem7": "Datos fiscales de la empresa al pie",
  "errorComunes": "Errores Comunes y Soluciones",
  "errorTelefonoDuplicado": "Error: 'Cliente existe con mismo teléfono'",
  "errorTelefonoDuplicadoSol": "Solución: Usa el buscador para encontrar al cliente existente",
  "errorPuntosCupon": "Error: 'No tienes suficientes puntos para canjear cupón'",
  "errorPuntosCuponSol": "Solución: El cliente debe acumular más puntos o quitar el cupón",
  "errorClienteNoApp": "Error: 'Cliente no registrado en la app'",
  "errorClienteNoAppSol": "Solución: El cliente debe descargar la app o quitar cupones de la venta",
  "errorVenta400": "Error: 'Ventas superiores a 400€ requieren identificación'",
  "errorVenta400Sol": "Solución: Selecciona o crea un cliente con DNI antes de continuar",
  "comoFuncionaPago": "¿Cómo funciona el Pago?",
  "ayudaPago": "Ayuda de Pago",
  "queEsPago": "¿Qué es esta Pantalla?",
  "queEsPagoDescripcion": "Esta es la pantalla final de métodos de pago donde confirmas todos los detalles de la venta y seleccionas cómo cobrará el cliente. Una vez completado el pago, la venta quedará registrada en el sistema.",
  "pasosPasoPago": "Pasos para Completar el Pago",
  "paso1VerificarTicketFinal": "1. Verificar el Ticket Final",
  "paso1VerificarTicketFinalDesc": "Revisa todos los detalles de la venta:",
  "paso1VerificarTicketFinalItem1": "Datos del cliente (si se seleccionó uno)",
  "paso1VerificarTicketFinalItem2": "Servicios y productos con cantidades",
  "paso1VerificarTicketFinalItem3": "Descuentos aplicados",
  "paso1VerificarTicketFinalItem4": "Impuestos (IVA) desglosados",
  "paso1VerificarTicketFinalItem5": "Retenciones (IRPF) si aplican",
  "paso1VerificarTicketFinalItem6": "Total final a pagar",
  "paso1VerificarTicketFinalItem7": "Si algo está mal, cancela y vuelve a la pantalla anterior",
  "paso2ConfirmarAtendidoPor": "2. Confirmar Atendido Por",
  "paso2ConfirmarAtendidoPorDesc": "Verifica que el trabajador asignado sea el correcto:",
  "paso2ConfirmarAtendidoPorItem1": "El nombre aparece en la parte superior derecha",
  "paso2ConfirmarAtendidoPorItem2": "También se muestra en el ticket provisional",
  "paso2ConfirmarAtendidoPorItem3": "Si es incorrecto, cancela y vuelve para cambiarlo",
  "paso2ConfirmarAtendidoPorItem4": "Esto afecta las comisiones del trabajador",
  "paso3AgregarComentario": "3. Agregar Comentario (Opcional)",
  "paso3AgregarComentarioDesc": "Puedes añadir observaciones:",
  "paso3AgregarComentarioItem1": "Campo 'Observaciones' al final de la columna derecha",
  "paso3AgregarComentarioItem2": "Útil para notas especiales del cliente",
  "paso3AgregarComentarioItem3": "Ejemplo: 'Cliente preguntó por próxima cita'",
  "paso3AgregarComentarioItem4": "El comentario se guardará con la venta",
  "paso4SeleccionarMetodoPago": "4. Seleccionar Método de Pago",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoDesc": "Haz clic en 'Cobrar ahora' y elige cómo pagará el cliente:",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem1": "Pago Combinado: Efectivo + tarjeta/bizum",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem2": "Efectivo: Pago en metálico",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem3": "Tarjeta: Pago con tarjeta bancaria",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem4": "Bizum: Pago móvil instantáneo",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem5": "Transferencia: Pago bancario",
  "paso4SeleccionarMetodoPagoItem6": "Tarjeta Regalo: Solo si el cliente tiene saldo (requiere cliente seleccionado)",
  "paso5CompletarPago": "5. Completar el Pago",
  "paso5CompletarPagoDesc": "Según el método elegido:",
  "paso5CompletarPagoItem1": "Efectivo: Ingresa la cantidad entregada para calcular cambio",
  "paso5CompletarPagoItem2": "Pago combinado: Ingresa efectivo primero, luego elige tarjeta/bizum para el resto",
  "paso5CompletarPagoItem3": "Tarjeta/Bizum/Transferencia: Confirma directamente",
  "paso5CompletarPagoItem4": "Tarjeta Regalo: Busca y selecciona la tarjeta del cliente",
  "paso5CompletarPagoItem5": "Haz clic en 'Finalizar Pago' o 'Aceptar' según corresponda",
  "metodosPagoDisponibles": "Métodos de Pago Disponibles",
  "pagoCombinadoDesc": "El cliente paga parte en efectivo y el resto con tarjeta o bizum:",
  "pagoCombinadoItem1": "Paso 1: Ingresas la cantidad en efectivo que entrega el cliente",
  "pagoCombinadoItem2": "El sistema calcula automáticamente el importe restante",
  "pagoCombinadoItem3": "Paso 2: Seleccionas tarjeta o bizum para el resto",
  "pagoCombinadoItem4": "Ejemplo: Total 50€ → 30€ efectivo + 20€ tarjeta",
  "pagoCombinadoItem5": "Útil cuando el cliente no tiene suficiente efectivo o quiere dividir el pago",
  "pagoEfectivo": "Pago en Efectivo",
  "pagoEfectivoDesc": "El cliente paga en metálico:",
  "pagoEfectivoItem1": "Ingresas la cantidad exacta que te entrega el cliente",
  "pagoEfectivoItem2": "El sistema calcula automáticamente el cambio a devolver",
  "pagoEfectivoItem3": "Si el cliente da la cantidad exacta, el cambio será 0€",
  "pagoEfectivoItem4": "El cambio aparece en color verde si es positivo",
  "pagoEfectivoItem5": "Puedes 'Dejar fiado' si el cliente no paga el total (solo si no es TicketBAI)",
  "pagoTarjeta": "Pago con Tarjeta",
  "pagoTarjetaDesc": "El cliente paga con tarjeta bancaria:",
  "pagoTarjetaItem1": "Confirma que el datáfono esté listo",
  "pagoTarjetaItem2": "Haz clic en 'Finalizar Pago'",
  "pagoTarjetaItem3": "Procesa el pago en el datáfono físico",
  "pagoTarjetaItem4": "Una vez confirmado, se registra la venta",
  "pagoTarjetaItem5": "No hay cambio ni importes parciales",
  "pagoBizum": "Pago con Bizum",
  "pagoBizumDesc": "El cliente paga vía móvil:",
  "pagoBizumItem1": "Solicita el número de teléfono del cliente si es necesario",
  "pagoBizumItem2": "El cliente envía el importe desde su app bancaria",
  "pagoBizumItem3": "Confirma que has recibido el pago en tu teléfono",
  "pagoBizumItem4": "Haz clic en 'Finalizar Pago'",
  "pagoBizumItem5": "Rápido y sin contacto físico",
  "pagoTransferencia": "Pago por Transferencia",
  "pagoTransferenciaDesc": "El cliente realiza una transferencia bancaria:",
  "pagoTransferenciaItem1": "Proporciona tu número de cuenta al cliente",
  "pagoTransferenciaItem2": "El número de cuenta se muestra en el ticket (si está configurado)",
  "pagoTransferenciaItem3": "Confirma que recibirás el pago posteriormente",
  "pagoTransferenciaItem4": "Haz clic en 'Finalizar Pago'",
  "pagoTransferenciaItem5": "Útil para pagos diferidos o grandes importes",
  "pagoTarjetaRegalo": "Canjear Tarjeta Regalo",
  "pagoTarjetaRegaloDesc": "El cliente tiene una tarjeta regalo con saldo:",
  "pagoTarjetaRegaloItem1": "Solo disponible si hay un cliente seleccionado",
  "pagoTarjetaRegaloItem2": "Busca la tarjeta por nombre de cliente o código",
  "pagoTarjetaRegaloItem3": "El sistema muestra: validez, saldo disponible",
  "pagoTarjetaRegaloItem4": "Si el saldo cubre el total, no se requiere otro pago",
  "pagoTarjetaRegaloItem5": "Si el saldo es menor, se descuenta y debes cobrar la diferencia",
  "pagoTarjetaRegaloItem6": "El saldo restante queda guardado en la tarjeta para futuros usos",
  "pagoFraccionado": "Pago Fraccionado (Dejar Fiado)",
  "pagoFraccionadoDesc": "El cliente paga solo una parte ahora:",
  "pagoFraccionadoItem1": "Solo disponible si TicketBAI no está activado",
  "pagoFraccionadoItem2": "Solo disponible si hay un cliente seleccionado",
  "pagoFraccionadoItem3": "Ingresas la cantidad que paga ahora",
  "pagoFraccionadoItem4": "El resto queda como 'Importe Pendiente'",
  "pagoFraccionadoItem5": "Puedes elegir método de pago: efectivo, tarjeta, bizum o transferencia",
  "pagoFraccionadoItem6": "La venta se registra como 'Pendiente' hasta completar el pago",
  "pagoFraccionadoItem7": "El cliente puede pagar el resto en visitas futuras",
  "caracteristicasEspeciales": "Características Especiales",
  "calculadoraCambio": "Calculadora de Cambio",
  "calculadoraCambioDesc": "En pagos con efectivo:",
  "calculadoraCambioItem1": "Ingresas la cantidad que te da el cliente",
  "calculadoraCambioItem2": "El sistema calcula automáticamente el cambio a devolver",
  "calculadoraCambioItem3": "Ejemplo: Total 35€, cliente entrega 50€ → Cambio: 15€",
  "calculadoraCambioItem4": "El cambio aparece en verde si todo está correcto",
  "calculadoraCambioItem5": "Si el cliente da menos del total, el botón se desactiva",
  "integracionCaja": "Integración con Caja",
  "integracionCajaDesc": "El sistema registra automáticamente:",
  "integracionCajaItem1": "Ingresos en caja por ventas con efectivo",
  "integracionCajaItem2": "Egresos de caja al dar cambio",
  "integracionCajaItem3": "Movimientos de caja combinados (efectivo + tarjeta)",
  "integracionCajaItem4": "Histórico completo de todas las transacciones",
  "integracionCajaItem5": "Útil para cuadrar caja al final del día",
  "validacionVeriFactu": "Validación VeriFactu (Empresas Autorizadas)",
  "validacionVeriFactuDesc": "Si tu empresa tiene VeriFactu activado:",
  "validacionVeriFactuItem1": "El sistema envía automáticamente la factura a VeriFactu",
  "validacionVeriFactuItem2": "Se genera un código QR de verificación fiscal",
  "validacionVeriFactuItem3": "Ventas >400€ requieren datos completos del cliente (DNI)",
  "validacionVeriFactuItem4": "El ticket impreso incluirá el QR de VeriFactu",
  "validacionVeriFactuItem5": "Si hay error con VeriFactu, la venta se guarda sin QR",
  "ticketProvisionalFinal": "Ticket Provisional Final",
  "ticketProvisionalFinalDesc": "El ticket muestra toda la información:",
  "ticketProvisionalFinalItem1": "Logo y datos fiscales de la empresa",
  "ticketProvisionalFinalItem2": "Datos del cliente (si se seleccionó)",
  "ticketProvisionalFinalItem3": "Fecha y número de ticket",
  "ticketProvisionalFinalItem4": "Desglose completo de servicios/productos",
  "ticketProvisionalFinalItem5": "Subtotal sin impuestos",
  "ticketProvisionalFinalItem6": "Impuestos (IVA) aplicados",
  "ticketProvisionalFinalItem7": "Retenciones (IRPF) si aplican",
  "ticketProvisionalFinalItem8": "Descuentos (si hay)",
  "ticketProvisionalFinalItem9": "Total final",
  "ticketProvisionalFinalItem10": "Trabajador que atendió la venta",
  "ticketProvisionalFinalItem11": "Trabajadores que realizaron cada servicio (si aplica)",
  "ejemploPracticoPago": "Ejemplo Práctico: Pago Completo",
  "ejemploPagoPaso1": "Venta de 45€ con cliente registrado: María López",
  "ejemploPagoPaso2": "1. Verificas el ticket: 2 servicios + 1 producto = 45€",
  "ejemploPagoPaso3": "2. Confirmas que 'Atendido por: Juan García' es correcto",
  "ejemploPagoPaso4": "3. Añades comentario: 'Cliente preguntó por tratamiento capilar'",
  "ejemploPagoPaso5": "4. Haces clic en 'Cobrar ahora'",
  "ejemploPagoPaso6": "5. Seleccionas 'Pago en Efectivo'",
  "ejemploPagoPaso7": "6. El cliente te da 50€, ingresas 50 en el campo",
  "ejemploPagoPaso8": "7. El sistema calcula: Cambio a devolver: 5€",
  "ejemploPagoPaso9": "8. Haces clic en 'Aceptar'",
  "ejemploPagoPaso10": "9. La venta se registra y eres redirigido a la pantalla de confirmación",
  "ejemploPagoCombinado": "Ejemplo: Pago Combinado",
  "ejemploPagoCombinadoPaso1": "Venta de 80€, cliente paga parte en efectivo:",
  "ejemploPagoCombinadoPaso2": "1. Seleccionas 'Pago Combinado'",
  "ejemploPagoCombinadoPaso3": "2. Cliente entrega 50€ en efectivo",
  "ejemploPagoCombinadoPaso4": "3. Ingresas 50 y calculas cambio: 0€ (pagó justo 50€)",
  "ejemploPagoCombinadoPaso5": "4. Haces clic en 'Pagar Efectivo'",
  "ejemploPagoCombinadoPaso6": "5. Sistema muestra: Falta pagar 30€",
  "ejemploPagoCombinadoPaso7": "6. Seleccionas 'Tarjeta' para los 30€ restantes",
  "ejemploPagoCombinadoPaso8": "7. Cliente paga 30€ con tarjeta en el datáfono",
  "ejemploPagoCombinadoPaso9": "8. Haces clic en 'Finalizar Pago'",
  "ejemploPagoCombinadoPaso10": "9. Venta completada: 50€ efectivo + 30€ tarjeta",
  "ejemploTarjetaRegalo": "Ejemplo: Canjear Tarjeta Regalo",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso1": "Cliente tiene tarjeta regalo con 60€ de saldo, venta de 45€:",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso2": "1. Haces clic en 'Cobrar ahora'",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso3": "2. Seleccionas 'Tarjeta Regalo'",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso4": "3. Buscas la tarjeta por nombre del cliente",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso5": "4. Seleccionas la tarjeta: '60€ - Válida hasta 31/12/2025'",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso6": "5. Haces clic en 'Canjear'",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso7": "6. El sistema descuenta 45€ de la tarjeta",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso8": "7. Saldo restante de la tarjeta: 15€",
  "ejemploTarjetaRegaloPaso9": "8. Venta completada sin necesidad de otro pago",
  "consejosUtilesPago": "Consejos Útiles",
  "consejoPago1": "Verifica siempre el total antes de cobrar",
  "consejoPago2": "Para efectivo, confirma el cambio antes de entregarlo al cliente",
  "consejoPago3": "En pago combinado, cobra el efectivo primero para evitar confusiones",
  "consejoPago4": "Si el datáfono falla, usa transferencia como alternativa",
  "consejoPago5": "Las tarjetas regalo solo funcionan con clientes registrados",
  "consejoPago6": "El pago fraccionado solo está disponible si TicketBAI no está activo",
  "consejoPago7": "Si cancelas, todos los datos se mantienen para reintentar",
  "importanteRecordarPago": "Importante Recordar",
  "importantePago1": "Una vez completado el pago, la venta NO se puede cancelar",
  "importantePago2": "Los cambios en efectivo se registran automáticamente en caja",
  "importantePago3": "Ventas >400€ con VeriFactu requieren DNI del cliente",
  "importantePago4": "El ticket se puede reimprimir desde el historial de ventas",
  "importantePago5": "Los comentarios quedan guardados permanentemente con la venta",
  "importantePago6": "Pago fraccionado genera una deuda pendiente del cliente",
  "importantePago7": "Las tarjetas regalo tienen fecha de validez, verifica antes de canjear",
  "errorComunesPago": "Errores Comunes y Soluciones",
  "errorCantidadInsuficiente": "Error: 'Cantidad entregada insuficiente'",
  "errorCantidadInsuficienteSol": "Solución: Verifica que el cliente entregó suficiente dinero o usa pago combinado",
  "errorTarjetaVencida": "Error: 'Tarjeta regalo vencida'",
  "errorTarjetaVencidaSol": "Solución: La tarjeta caducó, no se puede usar. Cliente debe pagar con otro método",
  "errorSaldoInsuficienteTarjeta": "Error: 'Saldo insuficiente en tarjeta regalo'",
  "errorSaldoInsuficienteTarjetaSol": "Solución: El saldo se descuenta automáticamente y cobras la diferencia con otro método",
  "errorVeriFactu": "Error: 'No se pudo conectar con VeriFactu'",
  "errorVeriFactuSol": "Solución: La venta se guarda sin QR. VeriFactu se sincronizará después automáticamente",
  "errorDNIRequerido": "Error: 'DNI requerido para ventas >400€'",
  "errorDNIRequeridoSol": "Solución: Cancela, vuelve atrás y añade el DNI del cliente antes de continuar",
  "eliminarCitaRecurrente": "Eliminar Cita Recurrente",
  "estaCitaEsParteDeGrupoRecurrenteEliminar": "Esta cita pertenece a un grupo de citas recurrentes. Seleccione qué quiere hacer:",
  "soloEstaCita": "Eliminar solo esta cita",
  "soloEstaCitaDescEliminar": "Se eliminará la cita seleccionada",
  "todasLasCitasDelGrupo": "Eliminar grupo de citas recurrentes",
  "todasLasCitasDelGrupoDescEliminar": "Se eliminarán todas las citas recurrentes de este grupo",
  "comoFuncionaFactura": "¿Cómo funciona esta pantalla?",
  "facturaDescripcion": "Esta pantalla muestra la factura finalizada de la venta. Aquí puedes visualizar todos los detalles de la transacción, imprimir, descargar o enviar la factura al cliente.",
  "funcionesDisponibles": "Funcionalidades disponibles",
  "imprimirDesc": "Imprime la factura en formato ticket o A4 directamente desde tu navegador.",
  "descargarDesc": "Descarga la factura en formato PDF o Word para guardarla en tu dispositivo.",
  "enviarWhatsAppDesc": "Envía la factura directamente al cliente por WhatsApp (requiere número de teléfono).",
  "rectificarDesc": "Permite rectificar la factura en caso de errores (solo para administradores).",
  "abrirCajaDesc": "Abre el cajón de efectivo conectado a tu impresora de tickets.",
  "formatosDescarga": "Formatos de descarga disponibles",
  "formatoTicketDesc": "Formato compacto ideal para impresoras térmicas.",
  "formatoA4Desc": "Formato estándar para impresoras normales y archivo.",
  "formatoWordDesc": "Documento editable compatible con Microsoft Word.",
  "infoFactura": "Información de la factura",
  "numeroFacturaDesc": "Número único de identificación de la factura.",
  "datosClienteDesc": "Información del cliente (nombre, DNI, dirección).",
  "serviciosProductosDesc": "Detalle de servicios y productos con precios e impuestos.",
  "resumenFiscalDesc": "Desglose de bases imponibles, cuotas de IVA y totales.",
  "formaPagoDesc": "Método de pago utilizado (efectivo, tarjeta, bizum, etc.).",
  "errorImpresion": "No se puede imprimir",
  "errorImpresionSolucion": "Verifica que tu navegador permita ventanas emergentes y que la impresora esté conectada correctamente.",
  "errorWhatsApp": "Error al enviar por WhatsApp",
  "errorWhatsAppSolucion": "Asegúrate de que el número de teléfono del cliente sea correcto y que el servicio de WhatsApp esté activo.",
  "errorDescarga": "No se descarga el PDF",
  "errorDescargaSolucion": "Revisa que tu navegador permita descargas automáticas y que no haya bloqueadores activos.",
  "consejoVerificar": "Siempre verifica los datos del cliente antes de enviar la factura.",
  "consejoMovil": "En móvil, usa la barra inferior para acceder rápidamente a las funciones.",
  "consejoGuardar": "Guarda una copia digital de las facturas importantes para tu archivo.",
  "consejoRevisar": "Revisa el resumen fiscal para verificar que los impuestos sean correctos.",
  "recordatorioLegal": "Las facturas emitidas tienen validez legal y deben conservarse según la normativa.",
  "recordatorioTiempo": "Los clientes tienen derecho a recibir su factura en el momento de la venta.",
  "recordatorioSeguridad": "No compartas información sensible de las facturas por canales no seguros.",
  "queEsEstaPantalla": "¿Qué es esta Pantalla?",
  "erroresComunes": "Errores Comunes",
  "serviciosProductos": "Servicios y Productos",
  "comoFuncionaVerCliente": "¿Cómo funciona la ficha del cliente?",
  "queEsEstaPantallaDescripcionVerCliente": "Esta pantalla muestra toda la información detallada de un cliente específico. Aquí puedes gestionar datos personales, ver el historial completo de actividad, subir documentos, gestionar firmas digitales y administrar contactos adicionales.",
  "navegacionPorPestanas": "Navegación por pestañas",
  "navegacionPorPestanasDescripcion": "La información del cliente está organizada en 5 pestañas principales que puedes navegar fácilmente:",
  "datosBasicosDesc": "Información personal, tarjetas, bonos y observaciones del cliente.",
  "historialDesc": "Registro completo de citas, ventas, notas, tarjetas regalo y bonos usados.",
  "documentosDesc": "Archivos adjuntos del cliente (PDF, imágenes, Word).",
  "firmaDigitalDesc": "Gestión de acuerdos y consentimientos firmados digitalmente.",
  "segundoContactoDesc": "Contactos adicionales vinculados al cliente principal.",
  "pestanaBasicos": "Pestaña: Datos Básicos",
  "visualizarEditarDatos": "Visualizar y editar datos",
  "visualizarEditarDatosDesc": "Puedes ver y modificar toda la información personal del cliente: nombre, apellidos, DNI, email, teléfono, fecha de nacimiento, dirección fiscal y observaciones.",
  "camposEditables": "Todos los campos son editables haciendo clic en el botón 'Editar datos'",
  "validacionAutomatica": "Los campos tienen validación automática (DNI, email, teléfono)",
  "guardarOCancelar": "Puedes guardar los cambios o cancelar la edición",
  "imagenDePerfilDesc": "Haz clic en el avatar del cliente para subir o cambiar su foto de perfil. Las imágenes se almacenan de forma segura y son visibles en toda la aplicación.",
  "observacionesDesc": "Campo de texto libre para añadir notas importantes sobre el cliente. Las observaciones largas se pueden expandir o contraer para mejor visualización.",
  "verMasVerMenos": "Botón 'Ver más' / 'Ver menos' para textos largos",
  "editarObservaciones": "Modo de edición inline con botones Guardar/Cancelar",
  "maximo10000Caracteres": "Máximo 10,000 caracteres permitidos",
  "tarjetasYBonos": "Tarjetas y Bonos",
  "tarjetasYBonosDesc": "Visualiza rápidamente las tarjetas regalo activas y bonos disponibles del cliente. Puedes expandir las secciones para ver el historial completo de tarjetas y bonos usados.",
  "descargarFichaPDF": "Descargar ficha en PDF",
  "descargarFichaPDFDesc": "Botón en la esquina superior derecha para descargar un documento PDF con toda la información del cliente (datos personales, historial, estadísticas).",
  "pestanaHistorialAyuda": "Pestaña: Historial",
  "pestanaHistorialDescripcionAyuda": "El historial del cliente está dividido en 5 sub-pestañas que muestran toda su actividad:",
  "citasDescripcion": "Timeline cronológico de todas las citas del cliente (pasadas y futuras). Cada cita muestra fecha, hora, servicios, descripción y estado.",
  "citasNormales": "Citas normales (sin badge especial)",
  "citasConflictivas": "Citas conflictivas (badge naranja - cliente no se presentó o hubo problema)",
  "citasEliminadasInfo": "Citas eliminadas (badge rojo - aparecen tachadas)",
  "ventasDescripcion": "Listado completo de todas las ventas realizadas al cliente con el total ingresado. Cada venta tiene un botón 'Ver venta' para ver el detalle completo.",
  "notasDescripcion": "Sistema de notas internas sobre el cliente. Puedes crear nuevas notas, editar las existentes o eliminarlas. Las notas son privadas y solo visibles para el personal del negocio.",
  "tarjetasRegaloDescripcion": "Timeline de todas las tarjetas regalo compradas por o para el cliente. Muestra código, fechas de creación/uso, validez y saldo restante.",
  "bonosDescripcion": "Historial completo de bonos del cliente con información de servicios incluidos, cantidad inicial/restante, estado (activo/cancelado) y registro de cada uso con fecha y trabajador.",
  "pestanaDocumentos": "Pestaña: Documentos",
  "subirArchivos": "Subir archivos",
  "subirArchivosDesc": "Arrastra y suelta archivos o haz clic en 'Subir archivo' para añadir documentos al expediente del cliente.",
  "formatosPermitidos": "Formatos: PDF, imágenes (JPG, PNG), Word (DOC, DOCX)",
  "tamanoMaximo100MB": "Tamaño máximo: 100MB por archivo",
  "descargarArchivos": "Descargar archivos",
  "descargarArchivosDesc": "Haz clic en cualquier documento de la tabla para descargarlo. La tabla muestra el nombre, quién lo subió, fecha de subida y número de descargas.",
  "pestanaFirma": "Pestaña: Firma Digital",
  "acuerdosPendientes": "Acuerdos pendientes de firma",
  "acuerdosPendientesDesc": "Lista de documentos de consentimiento que el cliente aún no ha firmado. Aparecen en el panel 'Sin Firmar'.",
  "procesoFirma": "Proceso de firma",
  "procesoFirmaDesc": "Al hacer clic en 'Firmar' se abre un modal con el documento donde puedes:",
  "rellenarVariables": "Rellenar variables del documento (nombre, DNI, servicios, etc.)",
  "vistaPreviaAyuda": "Ver vista previa del documento completo",
  "aceptarTerminos": "Marcar casilla de aceptación de términos",
  "firmarLocalAyuda": "Firmar localmente con pad de firma en pantalla",
  "enviarWhatsAppAyuda": "Enviar enlace de firma remota por WhatsApp",
  "acuerdosFirmados": "Acuerdos firmados",
  "acuerdosFirmadosDesc": "Lista de documentos ya firmados por el cliente. Aparecen en el panel 'Firmado'. Haz clic en cualquiera para descargar el PDF firmado.",
  "pestanaSegundoContacto": "Pestaña: Segundo Contacto",
  "pestanaSegundoContactoDescripcion": "Gestiona contactos adicionales vinculados al cliente principal (familiares, tutores, cónyuges, etc.). Útil para notificaciones o facturación compartida.",
  "buscarContactos": "Buscar contactos",
  "buscarContactosDesc": "Usa el buscador para filtrar por nombre, email o teléfono entre todos los contactos vinculados.",
  "agregarContacto": "Agregar nuevo contacto",
  "agregarContactoDesc": "Botón 'Agregar' en la esquina superior derecha para crear un nuevo segundo contacto. Debes introducir nombre, email y teléfono.",
  "eliminarContacto": "Eliminar contacto",
  "eliminarContactoDesc": "Menú de tres puntos (⋮) en cada fila con opciones: 'Ver detalles' (redirige a la ficha del contacto) y 'Eliminar' (con confirmación).",
  "validacionesYFormatos": "Validaciones y formatos",
  "validacionDNI": "DNI/NIE: 8 dígitos + letra (validación automática del algoritmo oficial español). CIF: letra inicial + 7 dígitos + dígito de control.",
  "validacionTelefono": "Máximo 14 dígitos, solo números. Selector de prefijo internacional disponible.",
  "validacionEmail": "Formato estándar (nombre@dominio.ext). No se permiten espacios.",
  "errorEditarCliente": "No puedo editar los datos del cliente",
  "errorEditarClienteSolucion": "Asegúrate de haber hecho clic en el botón 'Editar datos'. Si el problema persiste, verifica que tengas permisos de administrador o contacta con soporte.",
  "errorSubirArchivos": "No se pueden subir archivos",
  "errorSubirArchivosSolucion": "Verifica que el archivo no supere 100MB y que el formato sea compatible (PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX). Comprueba tu conexión a internet.",
  "errorEliminarCliente": "No se puede eliminar el cliente",
  "errorEliminarClienteSolucion": "Solo puedes eliminar clientes sin historial de ventas o citas. Si el cliente tiene actividad registrada, se recomienda marcarlo como inactivo en lugar de eliminarlo.",
  "consejoVerificarDatos": "Verifica siempre el DNI y teléfono del cliente antes de guardar cambios para evitar duplicados.",
  "consejoVistaMovil": "En dispositivos móviles, usa las pestañas superiores para navegar entre secciones de forma rápida.",
  "consejoGuardarCambios": "Los cambios solo se guardan al hacer clic en el botón 'Guardar'. Si sales sin guardar, perderás las modificaciones.",
  "consejoRevisarHistorial": "Revisa el historial completo del cliente antes de tomar decisiones importantes (descuentos, bloqueos, etc.).",
  "consejoDescargarFicha": "Descarga la ficha del cliente en PDF si necesitas compartir su información con terceros de forma segura.",
  "recordatorioValidacion": "Los datos del cliente tienen validación automática, pero es importante verificar manualmente la información crítica (DNI, email, teléfono).",
  "recordatorioGuardado": "Los cambios se guardan inmediatamente al hacer clic en 'Guardar'. No hay función de autoguardado.",
  "comoFuncionaTarjeta": "¿Cómo crear una tarjeta regalo?",
  "descripcionTarjetaRegalo": "Esta pantalla te permite crear tarjetas regalo personalizadas para tus clientes. Puedes configurar el importe, servicios incluidos, fecha de validez y destinatario.",
  "completarFormulario": "Completar el formulario",
  "seleccionarClienteAyuda": "Seleccionar cliente",
  "seleccionarClienteDesc": "Busca y selecciona el cliente que comprará la tarjeta. Puedes buscar por nombre, apellidos o teléfono.",
  "fechaValidez": "Fecha de validez",
  "fechaValidezDesc": "Establece hasta cuándo será válida la tarjeta regalo. La fecha debe ser posterior a hoy.",
  "importeDeTarjeta": "Importe de la tarjeta",
  "importeTarjetaDesc": "Indica el valor monetario de la tarjeta. Se calculará automáticamente si seleccionas servicios.",
  "importeMinimo": "Importe mínimo: 0.01€",
  "importeMaximo": "Importe máximo: 999,999.99€",
  "impuestoTarjeta": "Impuesto aplicable",
  "impuestoTarjetaDesc": "Selecciona el tipo de IVA que se aplicará a la tarjeta regalo (por defecto se usa el impuesto configurado en tu empresa).",
  "codigoAutomatico": "Código automático",
  "codigoAutomaticoDesc": "El sistema genera un código único de 16 caracteres (formato: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX) que identifica la tarjeta.",
  "observacionesTarjeta": "Observaciones opcionales",
  "observacionesTarjetaDesc": "Añade notas o mensajes personalizados que aparecerán en la tarjeta (máximo 200 caracteres).",
  "tarjetaPorServicios": "Tarjeta canjeable por servicios",
  "tarjetaPorServiciosDesc": "Activa esta opción si quieres que la tarjeta sea canjeable por servicios específicos en lugar de por un importe fijo.",
  "activarModo": "Activar modo servicios",
  "activarModoDesc": "Marca la casilla 'Canjear por servicio' para habilitar el selector de servicios.",
  "buscarServiciosAyuda": "Buscar servicios",
  "buscarServiciosDesc": "Usa el buscador para filtrar servicios por nombre. Puedes escribir parte del nombre para encontrarlo rápidamente.",
  "seleccionMultiple": "Selección múltiple",
  "seleccionMultipleDesc": "Puedes seleccionar varios servicios diferentes. El importe total se calculará automáticamente sumando el precio de cada servicio.",
  "ejemploTarjetaServicios": "Si seleccionas 'Corte de pelo (15€)' y 'Tinte (40€)', el importe total será 55€.",
  "destinatarioTarjeta": "Destinatario de la tarjeta",
  "destinatarioTarjetaDesc": "Opcionalmente, puedes especificar quién recibirá la tarjeta (útil para regalos). El destinatario debe estar registrado como cliente.",
  "cuandoUsarlo": "¿Cuándo usar destinatario?",
  "cuandoUsarloDesc": "Usa esta función cuando el cliente A compra una tarjeta regalo para el cliente B. Así podrás llevar un control de quién usa realmente la tarjeta.",
  "seleccionarDestinatario": "Seleccionar destinatario",
  "seleccionarDestinatarioDesc": "Busca al cliente que recibirá la tarjeta. Si no existe, debes crearlo primero haciendo clic sobre el botón '+'.",
  "quitarDestinatario": "Quitar destinatario",
  "quitarDestinatarioDesc": "Haz clic en el botón '-' junto al nombre del destinatario para eliminarlo y dejar la tarjeta sin destinatario específico.",
  "vistaPreviaTarjeta": "Vista previa de la tarjeta",
  "vistaPreviaTarjetaDesc": "En el panel derecho verás cómo quedará la tarjeta final con todos los datos introducidos. Esta es la vista que verá el cliente al recibirla.",
  "elementosVisualizados": "Elementos visualizados",
  "importeOServicios": "Importe o lista de servicios",
  "codigoUnico": "Código único de la tarjeta",
  "logoEmpresa": "Logo de tu empresa",
  "validacionCliente": "Cliente obligatorio",
  "validacionClienteDesc": "Debes seleccionar un cliente antes de crear la tarjeta.",
  "validacionImporte": "Importe válido",
  "validacionImporteDesc": "El importe debe ser mayor que 0€ y menor o igual a 999,999.99€.",
  "validacionFecha": "Fecha futura",
  "validacionFechaDesc": "La fecha de validez debe ser posterior a la fecha actual.",
  "validacionObservaciones": "Longitud de observaciones",
  "validacionObservacionesDesc": "Las observaciones no pueden superar los 200 caracteres.",
  "errorNoCliente": "No he seleccionado cliente",
  "errorNoClienteSolucion": "Debes buscar y seleccionar un cliente en el primer campo del formulario antes de continuar.",
  "errorImporteInvalido": "Importe inválido",
  "errorImporteInvalidoSolucion": "Verifica que el importe sea un número positivo entre 0.01€ y 999,999.99€. No uses comas para separar decimales.",
  "errorFechaPasada": "Fecha de validez incorrecta",
  "errorFechaPasadaSolucion": "La fecha de validez debe ser posterior a hoy. Selecciona una fecha futura en el calendario.",
  "errorServiciosVacios": "No he seleccionado servicios",
  "errorServiciosVaciosSolucion": "Si has activado 'Canjear por servicio', debes seleccionar al menos un servicio del desplegable.",
  "consejoVistaPreviaAntes": "Revisa siempre la vista previa antes de crear la tarjeta para asegurarte de que todo es correcto.",
  "consejoFechaRazonable": "Establece fechas de validez razonables (3-12 meses) para evitar tarjetas caducadas.",
  "consejoDestinatarioRegalos": "Usa el campo destinatario cuando crees tarjetas regalo para terceros, así llevarás mejor control.",
  "consejoImportesRedondos": "Usa importes redondos (20€, 50€, 100€) para facilitar el canje y las cuentas.",
  "consejoServiciosPopulares": "Cuando crees tarjetas por servicios, selecciona los más populares de tu negocio.",
  "recordatorioCodigoUnico": "El código de la tarjeta es único e irrepetible.",
  "recordatorioValidezNoEditable": "Una vez creada la tarjeta, la fecha de validez NO se puede modificar.",
  "recordatorioVerificarDatos": "Verifica todos los datos antes de crear la tarjeta.",
  "filtrarPorEmpleado": "Filtrar por empleado",
  "todosLosEmpleados": "Todos los empleados",
  "filtrarPorSerie": "Filtrar por serie",
  "todasLasSeries": "Todas las series",
  "anularConflicto": "Anular conflicto de cita",
  "modoTest": "Modo Test",
  "modo_test_titulo": "Ventas en modo de prueba",
  "modo_test_descripcion": "Las facturas creadas durante el modo test son solo de prueba y no tendrán validez legal.",
  "modo_test_aviso_legal": "Al desactivar el modo test, estas facturas dejarán de ser visibles en la aplicación.",
  "modo_test_cta": "Desactivar modo test",
  "modo_test_finalizado": "Modo test finalizado",
  "modo_test_expirado_titulo": "El periodo de test ha finalizado",
  "modo_test_expirado_descripcion": "El modo test ha expirado. Puedes desactivar el modo de prueba eliminando las facturas generadas o conservarlas al hacerlo.",
  "modo_test_datos_eliminados": "Aviso: esta acción no se puede deshacer.",
  "datos_modo_test_eliminados": "Los datos creados en modo test se han eliminado correctamente.",
  "error_eliminar_datos_test": "Error al eliminar los datos del modo test. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte.",
  "primerEmpleadoAsignadoPlugin": "Primer empleado asignado en el plugin de citas",
  "esp": "España",
  "can": "Canarias",
  "confirmarDesactivacionModoTest": "¿Quieres desactivar el modo de prueba?",
  "modoTestFacturasEliminadas": "Puedes desactivar el modo de prueba eliminando las facturas generadas o conservarlas al hacerlo. Esta acción no se puede deshacer.",
  "siDesactivar": "Sí, desactivar",
  "modoTestDesactivadoExito": "El modo test ha sido desactivado y los datos eliminados correctamente.",
  "errorActualizarModoTest": "Error al actualizar el estado del modo test.",
  "categoriaSeleccionada": "Categoría seleccionada",
  "categoriasSeleccionadas": "Categorías seleccionadas",
  "seleccionaCategorias": "Selecciona categorías",
  "buscarCategorias": "Buscar categorías",
  "liquidar": "Liquidar",
  "confirmarLiquidacion": "Confirmar liquidación",
  "estasSeguroDeQueDeseasLiquidar": "¿Estás seguro de que deseas liquidar?",
  "comisionesTotal": "comisiones por un total de",
  "comisionesCambiaranEstadoPendiente": "Las comisiones cambiarán de estado pendiente",
  "aLiquidada": "a liquidada",
  "etiquetas": "Etiquetas",
  "zonaHoraria": "Zona horaria",
  "formularios": "Formularios",
  "historialImportaciones": "Historial de Importaciones",
  "sinErrores": "Sin errores",
  "noImportacionesRegistradas": "No hay importaciones registradas",
  "importacionesApareceranAqui": "Las importaciones realizadas aparecerán aquí",
  "carruselDeImagenes": "Carrusel de imágenes",
  "subeHasta5ImagenesCarrusel": "Sube hasta 5 imágenes para mostrar en el carrusel.",
  "cargandoImagenes": "Cargando imágenes...",
  "anadirImagen": "Añadir imagen",
  "eliminarTodas": "Eliminar todas",
  "ventasConBonos": "Ventas con bonos",
  "exportarVentasConBonos": "Exportar ventas realizadas con bonos",
  "ventasConTarjetasDeRegalo": "Ventas con tarjetas de regalo",
  "exportarVentasConTarjetasDeRegalo": "Exportar ventas realizadas con tarjetas de regalo",
  "ventasConProductosEsporadicos": "Ventas con solo productos esporádicos",
  "exportarVentasConProductosEsporadicos": "Exportar ventas realizadas con productos esporádicos",
  "ventasConServiciosEsporadicos": "Ventas con solo servicios esporádicos",
  "exportarVentasConServiciosEsporadicos": "Exportar ventas realizadas con servicios esporádicos",
  "nuevoFormulario": "Nuevo formulario",
  "campos": "Campos",
  "sinCampos": "Sin campos",
  "noHayFormularios": "No hay formularios",
  "creaTuPrimerFormulario": "Crea tu primer formulario",
  "nombreDelFormulario": "Nombre del formulario",
  "camposDelFormulario": "Campos del formulario",
  "anadirCampo": "Añadir campo",
  "obligatorio": "Obligatorio",
  "noHayCamposAnadidos": "No hay campos añadidos",
  "hazClicEnAnadirCampoParaComenzar": "Haz clic en \"Añadir campo\" para comenzar",
  "tipoDeCampo": "Tipo de campo",
  "etiqueta": "Etiqueta",
  "anadirOpcion": "Añadir opción",
  "buscarFormulario": "Buscar formulario...",
  "numero": "Número",
  "texto": "Texto",
  "form-siNo": "Sí / No",
  "selector": "Selector",
  "escribeLaOpcion": "Escribe la opción...",
  "asignarFormulario": "Asignar formulario",
  "fechaAsignacion": "Fecha asignación",
  "verFormulario": "Ver formulario",
  "desasignar": "Desasignar",
  "noHayFormulariosAsignados": "No hay formularios asignados",
  "asignaFormulariosAEsteCliente": "Asigna formularios a este cliente",
  "crearFormulario": "Crear formulario",
  "esteCampoEsObligatorio": "Este campo es obligatorio",
  "ingresa": "Ingresa",
  "seleccionaUnaOpcion": "Selecciona una opción",
  "esteFormularioNoTieneCamposDefinidos": "Este formulario no tiene campos definidos",
  "seleccionaFormulariosParaAsignarCliente": "Selecciona los formularios que deseas asignar a este cliente",
  "asignado": "Asignado",
  "noHayFormulariosDisponibles": "No hay formularios disponibles",
  "creaFormulariosDesdeMiEmpresa": "Crea formularios desde Mi Empresa → Formularios",
  "noSeEncontraronFormularios": "No se encontraron formularios",
  "intentaConOtroTerminoDeBusqueda": "Intenta con otro término de búsqueda",
  "formulario": "Formulario",
  "verTarjeta": "Ver tarjeta",
  "contactoSecundario": "Contacto secundario",
  "primerContacto": "Primer contacto",
  "nFactura": "Nº Factura",
  "verFactura": "Ver factura",
  "perfilDeUsuario":"Perfil de Usuario",
  "aperturaDeCaja":"Apertura de caja",
  "consultaCaja":"Consulta caja",
  "consultaCajasPasadas":"Consulta cajas pasadas",
  "consultarMovimientos":"Consulta movimientos",
  "verEmailClientes":"Ver email clientes",
  "verTelefonoMovilClientes":"Ver teléfono móvil clientes",
  "verDireccionClientes":"Ver dirección clientes",
  "verVentasClientes":"Ver ventas clientes",
  "exportarClientes":"Exportar clientes",
  "crearFacturas":"Crear facturas",
  "modificarStock":"Modificar stock",
  "crearTarjetas":"Crear tarjetas",
  "crearCitas":"Crear citas",
  "editarCitas":"Editar citas",
  "verCitasEmpleados":"Ver citas empleados",
  "verCitasDelCliente":"Ver citas del cliente",
  "buscarVentas":"Buscar ventas",
  "realizarVentas":"Realizar ventas",
  "aplicarDescuentos":"Aplicar descuentos",
  "verEstadisticas":"Ver estadísticas",
  "verBuzon":"Ver buzón",
  "aceptarRechazarSolicitudes":"Aceptar y rechazar solicitudes",
  "ingresarRetirarDeCaja":"Ingresar o retirar de caja",
  "crearServicios":"Crear servicios",
  "editarServicios":"Editar servicios",
  "crearBonos":"Crear bonos",
  "crearDeudas":"Crear deudas",
  "crearPresupuestos":"Crear presupuestos",
  "verPresupuestos":"Ver presupuestos",
  "rectificarVentas":"Rectificar ventas",
  "permisosActualizados":"Permisos actualizados",
  "losPermisosSeHanGuardadoCorrectamente":"Los permisos se han guardado correctamente",
  "errorAlGuardarPermisos":"Error al guardar los permisos",
  "seccionEnDesarrollo":"Sección en desarrollo",
  "verFacturas":"Ver facturas",
  "crearProductos":"Crear productos",
  "verProductos":"Ver productos",
  "editarProductos":"Editar productos",
  "verFacturasRectificativas":"Ver facturas rectificativas",
  "activarDesactivarTodas":"Activar/Desactivar todas",
  "comoComienzas": "¿Cómo comienzas?",
  "puedesElegirUsarUnaPlantillaOcreaUnFlujoDesdeCero": "Puedes elegir usar una plantilla o crear un flujo desde cero",
  "usarPlantillaPredefinida": "Usar plantilla predefinida",
  "comenzarRapidamenteConUnaPlantilla": "Comienza rápidamente con una plantilla",
  "recomendado": "Recomendado",
  "disenarTuFlujoPersonalizadoDesdeElInicio": "Diseña tu flujo personalizado desde el inicio",
  "seleccionaUnaPlantillaPredefinida": "Selecciona una plantilla predefinida",
  "elijeUnaPlantillaParaComenzarRapidamente": "Elige una plantilla para comenzar rápidamente",
  "cambiarPlantilla": "Cambiar plantilla",
  "volverAlSelector": "Volver al selector",
  "plantillaCargada": "Plantilla cargada",
  "seHaCargadoLaPlantilla": "Se ha cargado la plantilla. Puedes editarla según tus necesidades.",
  "volverAlSelectorConfirm": "¿Volver al selector?",
  "sePerderanTodosCambios": "Se perderán todos los cambios realizados.",
  "siVolver": "Sí, volver",
  "descuentoDeCumpleaños": "🎂 Descuento de Cumpleaños",
  "descuentoCumpleañosDesc": "Envía un mensaje personalizado con descuento especial en el cumpleaños del cliente",
  "marketing": "Marketing",
  "cumpleaños": "Cumpleaños",
  "contacoName": "Nombre del contacto",
  "emailDelContacto": "Email del contacto",
  "telefonoDelContacto": "Teléfono del contacto",
  "totalGastado": "Total gastado",
  "fechaDeNacimiento": "Fecha de nacimiento",
  "nombreDelProducto": "Nombre del producto",
  "cantidadVendida": "Cantidad vendida",
  "precioUnitario": "Precio unitario",
  "totalDeLaLinea": "Total de la línea",
  "nombreDelServicio": "Nombre del servicio",
  "precioDelServicio": "Precio del servicio",
  "crearDesdeCero": "Crear desde cero",
  "rechazarPresupuesto": "Rechazar presupuesto",
  "rechazado": "Rechazado",
  "presupuestoRechazadoCorrectamente": "Presupuesto rechazado correctamente",
  "noSePudoRechazarPresupuesto": "No se pudo rechazar el presupuesto. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte.",
  "seguroQueDeseasRechazarPresupuesto": "¿Estás seguro de que deseas rechazar este presupuesto?",
  "rechazar": "Rechazar",
  "todasLasCitas": "Todas las citas",
  "citasDesdeHoy": "Citas desde hoy",
  "citasEliminadas": "Citas eliminadas",
  "enviarFormularioPublico": "Enviar formulario público",
  "generaUnEnlacePublicoParaQueElClienteRelleneElFormulario": "Genera un enlace público para que el cliente rellene el formulario.",
  "generarEnlace": "Generar enlace",
  "generando": "Generando",
  "enlacePublico": "Enlace público",
  "enviarPorWhatsApp": "Enviar por WhatsApp",
  "enviarEnlace": "Enviar enlace",
  "acuerdoOpcional": "Acuerdo (opcional)",
  "sinAcuerdo": "Sin acuerdo",
  "acuerdoOpcionalDescripcion": "Asociar un acuerdo al servicio (opcional).",
  "rellenado": "Rellenado",
  "asignadoEl": "Asignado el {{fecha}}",
  "sinRespuestasGuardadas": "Sin respuestas guardadas",
  "enviarCitasFuturas": "Enviar citas futuras",
  "activarDesactivarMostrarImgWorkerAgenda": "Activar/Desactivar mostrar imágenes en agenda",
  "stockInicial": "Stock inicial",
  "stockFinal": "Stock final",
  "editarCondicion": "Editar condición",
  "cantidadTotal": "Cantidad total",
  "cantidadSinCobrar": "Cantidad sin cobrar",
  "cantidadCobrada": "Cantidad cobrada",
  "canceladas": "Canceladas",
  "activas": "Activas",
  "cancelada": "Cancelada",
  "activa": "Activa",
  "eliminarVentaGuardada": "Eliminar venta guardada",
  "colorEnAgenda": "Color de la columna en la agenda",
  "totalCitas": "Total citas",
  "futuras": "Futuras",
  "eliminadas": "Eliminadas",
  "conflictivas": "Conflictivas",
  "filtrarPorEtiquetas": "Filtrar por etiquetas",
  "totalTarjetas": "Total tarjetas",
  "totalBonos": "Total bonos",
  "activos": "Activos",
  "cancelados": "Cancelados",
  "restante": "Restante",
  "configuracionDeFlujosDeTrabajo": "Configuración de Marketing pro",
  "ajustaParametrosGlobalesAutomatizacion": "Ajusta los parámetros globales de automatización de tu empresa.",
  "cargandoConfiguracion": "Cargando configuración…",
  "personalizado": "Personalizado",
  "verValorPorDefecto": "Ver valor por defecto",
  "verMensajeGenerico": "Ver mensaje genérico",
  "valorPorDefecto": "Valor por defecto",
  "mensajeGenericoPorDefecto": "Mensaje genérico por defecto",
  "descTiempoEsperaAcuerdo": "Tiempo que se espera antes de enviar el acuerdo al cliente.",
  "descPlantillaMensajeFirma": "Texto del mensaje que se envía al cliente para solicitar la firma del acuerdo.",
  "plantillaAcuerdoDefecto": "Hola {nombre},\n\nPor favor firma el acuerdo \"{titulo}\" accediendo al siguiente enlace:\n\n{url}\n\nEl enlace expira en 7 días.",
  "plantillaPersonalizadaVaciaDesc": "Este mensaje se envía cuando la plantilla personalizada está vacía.",
  "labelTiempoEsperaAcuerdo": "Tiempo de espera antes de enviar acuerdo",
  "labelPlantillaMensajeFirma": "Plantilla de mensaje de firma",
  "valorEnMinutos": "Valor (minutos)",
  "equivaleA": "Equivale a:",
  "plantillaDelMensaje": "Plantilla del mensaje",
  "urlObligatoriaFirma": "La variable {url} es obligatoria para que el cliente pueda acceder al enlace de firma.",
  "noHayClavesConfiguracion": "No hay claves de configuración disponibles",
  "catalogoConfiguracionVacio": "El catálogo de configuración está vacío.",
  "variableObligatoriaTitulo": "Variable obligatoria",
  "urlObligatoriaPlantillaMensaje": "La plantilla del mensaje debe incluir la variable {url} para que el cliente pueda acceder al enlace de firma.",
  "valorInvalidoTitulo": "Valor inválido",
  "valorInvalidoDebeSerNumero": "\"{{label}}\" debe ser un número válido.",
  "restaurarValorPorDefectoTitulo": "¿Restaurar valor por defecto?",
  "seEliminaConfigPersonalizada": "Se eliminará la configuración personalizada de \"{{label}}\".",
  "siRestaurar": "Sí, restaurar",
  "restauradoTitulo": "Restaurado",
  "valorRestauradoExito": "Se ha restaurado el valor por defecto.",
  "noSePudoRestaurarValorPorDefecto": "No se pudo restaurar el valor por defecto.",
  "configuracionActualizadaTitulo": "Guardado",
  "configuracionActualizadaTexto": "Configuración actualizada correctamente.",
  "guardadoParcialTitulo": "Guardado parcial",
  "guardadoParcialTexto": "{{ok}} guardado(s), {{err}} error(es).",
  "articulos": "Artículos",
  "catalogo": "Catálogo",
  "portfolioDeFlujosTitle": "Portfolio de Marketing pro",
  "portfolioDeFlujosSubtitle": "Explora los Marketing pro disponibles en el catálogo y cópialos a tu empresa",
  "cargandoPortfolio": "Cargando portfolio...",
  "errorCargandoPortfolio": "No se pudo cargar el portfolio. Inténtalo de nuevo.",
  "portfolioVacioTitulo": "No hay flujos en el portfolio",
  "portfolioVacioDesc": "Aún no se han publicado Marketing pro en el catálogo.",
  "portfolioNoDisponible": "Portfolio no disponible",
  "portfolioNoDisponibleDesc": "Esta sección está reservada para empresas clientes.",
  "portfolioModoVisualizacion": "Modo visualización",
  "soloLectura": "Solo lectura",
  "disparadores": "Disparadores",
  "envios": "Envíos",
  "sinDetallesDisponibles": "Sin detalles disponibles",
  "verDetallesWorkflow": "Ver detalles del flujo",
  "verFlujoCompleto": "Ver flujo completo",
  "seleccionado": "Seleccionado",
  "triggerEvento": "Evento",
  "triggerProgramado": "Programado",
  "triggerManual": "Manual",
  "triggerWebhook": "Webhook",
  "todosLosCriterios": "Todos los criterios",
  "ejecutarAcciones": "Ejecutar acciones",
  "copiarAMiEmpresa": "Copiar a mi empresa",
  "copiando": "Copiando...",
  "copiarFlujosPortfolioTitulo": "¿Copiar flujos a tu empresa?",
  "copiarFlujosPortfolioTexto": "Se copiarán {{n}} flujo(s) a tu empresa. Quedarán en estado inactivo hasta que los configures.",
  "siCopiar": "Sí, copiar",
  "clonacionCompletaTitulo": "¡Flujos copiados con éxito!",
  "clonacionParcialTitulo": "Copia parcial",
  "avisoRevisionFlujoTitulo": "Revisa la configuración del flujo",
  "avisoRevisionFlujoDesc": "Es posible que necesites ajustar algunos parámetros del flujo (productos, servicios, plantillas...) para adaptarlo a tu empresa.",
  "flujosCopiados": "{{n}} flujo(s) copiado(s) correctamente",
  "flujosNoCopiados": "{{n}} flujo(s) no se pudieron copiar",
  "editarInfoBasica": "Editar datos",
  "editarInfoFlujo": "Editar información del flujo",
  "sinCategoria": "Sin categoría",
  "nombreObligatorio": "El nombre es obligatorio",
  "flujoActualizado": "¡Flujo actualizado!",
  "errorActualizandoFlujo": "No se pudo actualizar el flujo. Inténtalo de nuevo.",
  "servicioDeOtraEmpresa": "(servicio de otra empresa)",
  "productoDeOtraEmpresa": "(producto de otra empresa)",
  "errorClonarTitulo": "Error al copiar",
  "errorClonarTexto": "No se pudieron copiar los flujos seleccionados. Inténtalo de nuevo.",
  "pendienteImplementacion": "Pendiente de implementación",
  "endpointClonePendiente": "El endpoint de clonado estará disponible próximamente.",
  "comoNosConociste": "¿Cómo nos conociste?",
  "web": "Web",
  "redes": "Redes sociales",
  "editarPresupuesto": "Editar presupuesto",
  "descuentoGlobalBloqueadoPorIndividual": "Ya tienes descuentos individuales aplicados en los ítems. Para aplicar un descuento global, primero quita los descuentos individuales.",
  "descuentoIndividualBloqueadoPorGlobal": "Ya tienes un descuento global aplicado. Para aplicar un descuento individual, primero quita el descuento global.",
  "causaExencionTbai": "Causa de exención",
  "claveRegimenIvaTbai": "Clave régimen IVA",
  "epigrafeTbai": "Epígrafe",
  "sinExencion": "Sin exención",
  "enviarReferidos": "Enviar referidos",
  "mensajeReferidos": "Envía un mensaje personalizado a tus clientes para que recomienden tu negocio a sus amigos y familiares.",
  "tbaiClaveRegimenIva01": "Régimen general",
  "tbaiClaveRegimenIva02": "Exportaciones",
  "tbaiClaveRegimenIva03": "Operaciones intracomunitarias",
  "tbaiClaveRegimenIva04": "Agricultura, ganadería y pesca",
  "tbaiClaveRegimenIva05": "Recargo de equivalencia",
  "tbaiClaveRegimenIva06": "Régimen simplificado",
  "tbaiClaveRegimenIva07": "Criterio de caja",
  "tbaiCausaExencionE1": "Exenta por art.20 de la Ley del IVA",
  "tbaiCausaExencionE2": "Educación / enseñanza",
  "tbaiCausaExencionE3": "Servicios sanitarios",
  "tbaiCausaExencionE4": "Operaciones financieras",
  "tbaiCausaExencionE5": "Operaciones inmobiliarias exentas",
  "tbaiCausaExencionE6": "Otras exenciones",
  "TBAIExencionAviso": "TicketBAI: el servicio \"{{nombreServicio}}\" tiene impuesto 0/exento y faltan campos obligatorios: {{faltanCampos}}",
  "TBAIExencionAvisoEpigrafe": "TicketBAI Bizkaia: el servicio \"{{nombreServicio}}\" tiene impuesto 0/exento y no tiene informado epigrafe_tbai (aviso, no bloqueante).",
  "yaFacturado": "Ya facturado",
  "deseasEnviarNotiModificacion": "¿Deseas enviar una notificación de esta modificación?",
  "completarConBonos": "Completar con bonos",
  "noSePudieronCargarServiciosBono": "No se pudieron cargar los servicios del bono.",
  "noSeEncontraronServiciosDelBono": "No se encontraron servicios activos para este bono.",
  "noQuedanSesionesBono": "No quedan sesiones del bono.",
  "pluginCreadoConExito": "Plugin creado con éxito.",
  "condicion": "Condición",
  "accion": "Acción",
  "añadir-nodo": "Añadir nodo",
  "tab-editor": "Editor",
  "tab-ejecuciones": "Ejecuciones",
  "guardar-flujo": "Guardar flujo",
  "cargando-flujo": "Cargando flujo…",
  "hint-editor": "Arrastra los nodos · Conecta los puertos · Guarda",
  "leyenda-arrastrar": "Arrastra un nodo al canvas",
  "leyenda-dblclick": "Doble clic para ver detalles",
  "leyenda-conectar": "Conecta salidas con entradas",
  "leyenda-guardar": "Guarda para aplicar cambios",
  "solo-lectura": "Solo lectura",
  "portfolio-texto": "Estás viendo un flujo del portfolio. Puedes copiarlo desde la sección de portfolio para usarlo en tu empresa.",
  "volver-portfolio": "Volver al portfolio",
  "campo-fecha": "Campo fecha",
  "offset-dias": "Días antes del evento",
  "politica-repeticion": "Política de repetición",
  "reglas": "Reglas",
  "sin-reglas": "Sin reglas configuradas",
  "puertos-salida": "Puertos de salida",
  "cumple": "✓ Cumple",
  "no-cumple": "✗ No cumple",
  "limite-envios": "Límite de envíos",
  "deduplicacion": "Deduplicación",
  "ejecutar": "Ejecutar",
  "añadir-lanzador": "Añadir lanzador",
  "editar-lanzador": "Editar lanzador",
  "añadir-accion": "Añadir acción",
  "editar-accion": "Editar acción",
  "sel-tipo-lanzador": "Selecciona el tipo de lanzador",
  "lanzador-fecha-titulo": "Por fecha",
  "lanzador-fecha-desc": "Se activa en una fecha concreta del contacto",
  "lanzador-evento-titulo": "Por evento",
  "lanzador-evento-desc": "Se activa cuando ocurre un evento específico",
  "lanzador-manual-titulo": "Manual",
  "lanzador-manual-desc": "Se activa manualmente desde la plataforma",
  "config-lanzador-fecha": "Configuración lanzador por fecha",
  "config-lanzador-evento": "Configuración lanzador por evento",
  "activacion-manual": "Activación manual",
  "info-lanzador-manual": "Este lanzador se activará manualmente desde la sección de ejecución del workflow.",
  "sel-canal": "Selecciona el canal de comunicación",
  "logica-todas": "TODAS (AND)",
  "logica-alguna": "ALGUNA (OR)",
  "paso-configuracion": "Configuración",
  "paso-diseno": "Diseño del flujo",
  "paso-revision": "Revisión",
  "configura-tu-flujo": "Configura tu flujo",
  "define-flujo-desc": "Define el nombre, descripción y tipo del workflow",
  "nombre-del-flujo": "Nombre del flujo",
  "placeholder-desc-flujo": "Describe para qué sirve este flujo…",
  "sin-categoria": "Sin categoría",
  "ej-nombre-flujo": "Ej: Felicitación de cumpleaños",
  "creando": "Creando…",
  "atras": "Atrás",
  "revisar-flujo": "Revisar flujo",
  "volver-editor": "Volver al editor",
  "guardar-borrador": "Guardar borrador",
  "activar-flujo": "Activar flujo",
  "accesosApi": "Accesos API",
  "descriptionAccesosApi": "Gestiona los tokens de acceso para integraciones externas. Cada token permite acceso controlado a la API.",
  "crearNuevoAcceso": "Crear nuevo acceso",
  "sinAccesosApi": "Sin accesos API",
  "creaUnAccesoParaComenzar": "Crea un nuevo acceso para comenzar",
  "scopes": "Permisos",
  "ultimoUso": "Último uso",
  "permisosSeleccionados": "Permisos seleccionados",
  "tokenCreado": "Token creado correctamente",
  "revocarToken": "Revocar token",
  "confirmarRevocacion": "¿Está seguro de que desea revocar el token",
  "noSePuedeDeshacerRevocacion": "Esta acción no se puede deshacer y el token ya no funcionará.",
  "copiarPrefix": "Copiar identificador",
  "revocado": "Revocado",
  "errorCargandoTokens": "Error al cargar los tokens",
  "nombreIntegracionRequerido": "El nombre de la integración es requerido",
  "nombreIntegracion": "Nombre de la integración",
  "ej": "Ej",
  "nombreIntlegracionHelp": "Nombre descriptivo para identificar esta integración",
  "scopesHelp": "Selecciona los permisos que necesita esta integración",
  "info": "Información",
  "infoCrearToken": "Al crear el token, se mostrará una única vez. Asegúrate de guardarlo en un lugar seguro.",
  "infoCrearTokenSinPermisos": "Al crear el token, tendrá acceso completo a la API externa y se mostrará una única vez. Guárdalo en un lugar seguro.",
  "tokenCreadoExitosamente": "✓ Token creado exitosamente",
  "guardarTokenAhora": "Guarda el token ahora - no lo volveremos a mostrar",
  "noMostrarDeNuevo": "Si pierdes este token, deberás regenerarlo",
  "token": "Token",
  "integracion": "Integración",
  "errorAlCrearToken": "Error al crear el token",
  "errorAlCopiar": "Error al copiar",
  "tokenRevocado": "Token revocado correctamente",
  "errorAlRevocar": "Error al revocar el token",
  "documentacionApi": "Documentación API",
  "descargarDocumentacion": "Descargar documentación",
  "descargarHTML": "Descargar HTML",
  "descargarMarkdown": "Descargar Markdown",
  "totalACanjear": "Total a canjear",
  "horasSemanales": "Horas semanales",
  "calculoHorasExtras": "Cálculo de horas extras",
  "seleccionaRangoFechasCalcularHorasExtras": "Selecciona un rango de fechas para calcular las horas extras de cada empleado",
  "totalHorasTrabajadas": "Total horas trabajadas",
  "totalHorasExtras": "Total horas extras",
  "sinDatosParaEstePeriodo": "Sin datos para este periodo",
  "noSeEncontraronRegistrosParaElPeriodoSeleccionado": "No se encontraron registros para el periodo seleccionado",
  "seleccionaUnRangoDeFechas": "Selecciona un rango de fechas",
  "paraCalcularLasHorasExtrasDeTrabajadores": "Para calcular las horas extras de los trabajadores",
  "horasExtra": "Horas extra",
  "tiempoCeldaAgenda": "Tiempo de celda en agenda",
  "tiempoDeInactividad": "Tiempo de inactividad",
  "nombreTrabajadorLocal": "Nombre trabajador / Local",
  "generarInforme": "Generar informe",
  "seleccionaTipoInformeDeseasPara": "Selecciona el tipo de informe que deseas generar para",
  "clientesSinFirma": "Clientes sin firma",
  "clientesConFirma": "Clientes con firma",
  "informeClientesAunNoHanFirmado": "Informe de clientes que aún no han firmado el acuerdo",
  "informeClientesHanCompletadoFirma": "Informe de clientes que han completado la firma del acuerdo",
  "noHayPlantillasEnElPortfolio": "No hay plantillas en el portfolio",
  "sacarInforme": "Sacar informe",
  "guardarSeleccion": "Guardar selección",
  "noSeEncontraronEmpresasConEseNombre": "No se encontraron empresas con ese nombre.",
  "Selecciona acuerdos": "Selecciona acuerdos",
  "debesSeleccionarUnCliente": "Debes seleccionar un cliente para generar el informe.",
  "NoHayCitasConEsteFiltro": "No hay citas con este filtro",
  "fechaYHora": "Fecha y hora",
  "fechaEnviar": "Fecha de envío",
  "fechaEnviado": "Fecha enviado",
  "tipoMensaje" : "Tipo de mensaje",
  "enviardo": "Enviar",
  "nuevaAparatologia": "Nueva aparatología",
  "editarAparatologia": "Editar aparatología",
  "TiempoEsperaDeUso": "Tiempo de espera de uso",
  "agregarServicios": "Agregar servicios",
  "seleccionaDiasDeUso": "Selecciona los días de uso",
  "aparatologia": "Aparatología",
  "fondoApertura": "Fondo de apertura",
  "desactivarYEliminarFacturas": "Desactivar y eliminar facturas",
  "desactivarYConservarFacturas": "Desactivar y conservar facturas",
  "modoTestDesactivadoConservandoFacturas": "El modo test ha sido desactivado y las facturas conservadas. Puedes revisar las facturas creadas en modo test desde la sección de facturación.",
  "añadirParteDuracion": "Añadir parte duración",
  "codigoEmpleado": "Código del empleado",
  "introduceTuCodigo": "Introduce tu código",
  "escribeTuPin4DigitosParaIdentificarte": "Escribe tu PIN de 4 dígitos para identificarte y continuar",
  "pinIncorrectoIntentaloDeNuevo": "PIN incorrecto, inténtalo de nuevo",
  "aprobar": "Aprobar",
  "mensajeNoSolicitudesFichar": "¡Todo tranquilo por aquí! Aún no tienes nuevas solicitudes de fichaje.",
  "submensajeNoSolicitudesFichar": "No hay solicitudes pendientes por ahora. Te avisaremos cuando un empleado solicite una modificación de su fichaje.",
  "aprobarSolicitud": "Aprobar una solicitud",
  "confirmarAprobarSolicitud": "¿Estás seguro de que deseas aprobar esta solicitud?",
  "confirmarRechazarSolicitud": "¿Estás seguro de que deseas rechazar esta solicitud?",
  "dependeTrabajador": "Depende del trabajador",
  "editarGrupo": "Editar grupo",
  "preguntaEditarGrupo": "¿Estás seguro de que deseas editar este grupo?",
  "soloEste": "Solo este",
  "todoElGrupo": "Todo el grupo",
  "limpiarSeleccion": "Limpiar selección",
  "ticketPDF": "Ticket PDF",
  "perfilEnWilappRed": "Mi perfil en Wilapp Red",
  "perfilEnWilappRedDescripcion": "Comparte tu perfil público para que tus clientes puedan reservar desde red.wilapp.com. Descarga el QR y ponlo donde quieras.",
  "copiarEnlace": "Copiar enlace",
  "abrirPerfil": "Abrir perfil",
  "descargarQR": "Descargar QR",
  "descargarQRA4": "Descargar QR A4",
  "personalizarQRA4": "Personalizar QR A4",
  "textoQR": "Texto personalizado",
  "textoApareceraSobreElQR": "Este texto aparecerá encima del código QR en el PDF",
  "generarYDescargar": "Generar y descargar",
  "agenteAndroid":"Agente Android",
  "descargarAppAndroid":"Descargar app Android",
  "descargaAPKOficial":"Descarga la APK oficial de Wilapp Print Agent para instalarla en el móvil o tablet que imprimirá por red.",
  "descargarAPK":"Descargar APK",
  "comoConfigurarlo":"Cómo configurarlo",
  "paso1Android":"Descarga la APK en el dispositivo Android e instálala. Si Android lo pide, permite la instalación desde el navegador o gestor de archivos.",
  "paso2Android":"Abre la app Wilapp Print Agent y vuelve a esta pantalla para generar un token nuevo.",
  "paso3Android":"Escanea el QR desde la app o copia manualmente la URL y el token que se muestran aquí.",
  "paso4Android":"Pulsa Guardar configuración en la app y después Iniciar servicio.",
  "paso5Android":"Deja el móvil conectado a la misma WiFi que la impresora y, si el fabricante lo solicita, desactiva el ahorro de batería para esta app.",
  "generaUnToken":"Genera un token para configurar la app Wilapp Print Agent en tu dispositivo Android. El agente se encargará de enviar los trabajos de impresión a las impresoras de red (IP:PUERTO) desde la LAN local.",
  "nuevoToken":"Nuevo token",
  "nombreDispositivoEjemplo":"Nombre del dispositivo (ej. Tablet recepción)",
  "generar":"Generar",
  "tokenGenerado":"Token generado",
  "soloMuestraUnaVez":"Solo se muestra una vez. Escanea el QR con la app Android o copia el token manualmente.",
  "escaneavalesdeQR":"Escanea desde la app Wilapp Print Agent",
  "url":"URL:",
  "tokenActivos":"Tokens activos",
  "noHayTokensCreados":"No hay tokens creados.",
  "ultimoContacto":"Último contacto:",
  "consentimientoInformado": "Consentimiento informado",
  "consentimientoRequiereTexto": "Este bono requiere la firma de un consentimiento informado antes de proceder al canjeo.",
  "consentimientoComoFirmar": "¿Cómo deseas que el cliente firme?",
  "consentimientoFirmaPresencial": "Firma presencial",
  "consentimientoEnEsteDispositivo": "En este dispositivo",
  "consentimientoEnviarEnlace": "Enviar enlace",
  "consentimientoPorWhatsApp": "Por WhatsApp",
  "consentimientoWhatsAppNoDisponible": "(WhatsApp no está disponible — no hay sesión activa)",
  "consentimientoSesionesADescontar": "Sesiones a descontar:",
  "consentimientoQuedaran": "Quedarán:",
  "consentimientoClienteAutoriza": "El cliente autoriza el uso de las sesiones descritas arriba.",
  "consentimientoAceptoYAutorizo": "Acepto y autorizo el uso de las sesiones indicadas",
  "consentimientoFirmeAContinuacion": "Firme a continuación:",
  "consentimientoBorrarFirma": "Borrar firma",
  "consentimientoFirmarYCanjear": "Firmar y canjear",
  "consentimientoEnlaceEnviado": "Enlace enviado",
  "consentimientoHemosEnviadoEnlace": "Hemos enviado al cliente el enlace de firma por WhatsApp.",
  "consentimientoCanjeoEjecutara": "El canjeo se ejecutará automáticamente cuando el cliente firme.",
  "consentimientoPuedesCerrarVentana": "Puedes cerrar esta ventana.",
  "consentimientoPendienteTitulo": "Consentimiento pendiente",
  "consentimientoPendienteTexto": "Hay un consentimiento pendiente de firma para este bono.",
  "consentimientoValidoPor": "Válido por:",
  "consentimientoMinuto": "minuto",
  "consentimientoMinutos": "minutos",
  "consentimientoReenviarWhatsApp": "Reenviar por WhatsApp",
  "consentimientoCancelarBoton": "Cancelar consentimiento",
  "consentimientoCancelarTitulo": "¿Cancelar consentimiento?",
  "consentimientoCancelarTexto": "Esta acción cancelará el enlace de consentimiento pendiente y permitirá crear uno nuevo.",
  "consentimientoSiCancelar": "Sí, cancelar",
  "consentimientoNoVolverAtras": "No, volver atrás",
  "consentimientoEnlaceEnviadoTexto": "El enlace de consentimiento ha sido enviado por WhatsApp al cliente.",
  "pdfTituloConsentimiento": "Consentimiento informado de uso de bono",
  "pdfEmpresa": "Empresa",
  "pdfCliente": "Cliente",
  "pdfFecha": "Fecha",
  "pdfEnEstaSesion": "En esta sesión se van a gastar",
  "pdfSesion": "sesión",
  "pdfSesiones": "sesiones",
  "pdfDe": "de",
  "pdfServicio": "SERVICIO",
  "pdfServicios": "servicios",
  "pdfEstadoDelBono": "Estado del bono y sesiones canjeadas",
  "pdfInicial": "INICIAL",
  "pdfAntes": "ANTES",
  "pdfDespues": "DESPUÉS",
  "pdfTotalDelBono": "TOTAL DEL BONO",
  "pdfTextoLegal": "El/la cliente abajo firmante declara haber recibido información sobre el uso del presente bono de sesiones y autoriza expresamente el descuento de las sesiones indicadas, confirmando su conformidad con el servicio recibido.",
  "pdfFirmaDelCliente": "Firma del cliente:",
  "historialTotalUsos": "Total usos",
  "historialConsumidas": "Consumidas",
  "historialRestantes": "Restantes",
  "historialValorTotal": "Valor total",
  "historialTodos": "Todos",
  "historialConComentario": "Con comentario",
  "historialVerConsentimiento": "📄 Ver consentimiento firmado",
  "requiereFirmaBono": "Requiere firma de consentimiento al canjear",
  "activarConsentimiento": "Activar consentimiento",
  "sinConexionAun":"Sin conexión aún",
  "aparatos": "Aparatos",
  "ambos": "Ambos",
  "seleccionaAparato": "Selecciona un aparato (opcional)",
  "aparatoSeleccionado": "aparato seleccionado",
  "aparatosSeleccionados": "aparatos seleccionados",
  "buscarAparatos": "Buscar aparatos...",
  "mexico": "México",
  "listaEspera": "Lista de espera",
  "cancelarSolicitudListaEspera": "Cancelar solicitud de lista de espera",
  "confirmarCancelarSolicitudListaEspera": "¿Estás seguro de que quieres cancelar esta solicitud de la lista de espera? El cliente será eliminado de la lista.",
  "mensajeNoListaEspera": "¡La lista de espera está vacía por ahora!",
  "mostrarEnMarketplace": "Mostrar en marketplace",
  "infoOpcionMostrarEnMarketplace": "Cuando está activo y tu perfil será visible en red.wilapp.com",
  "invitarAppPuntos": "Invitar a la app de puntos",
  "mex": "México",
  "parte": "Parte",
  "gestionarEtiquetas": "Gestionar etiquetas",
  "buscarEtiquetas": "Buscar etiquetas...",
  "limpiarFiltros": "Limpiar filtros",
  "hora": "Hora",
  "enviado": "Enviado",
  "descargarPdfFirmado": "Descargar PDF firmado",
  "firmasJornadaEnviadas": "Firmas de jornada enviadas",
  "noSeHanEnviadoDocumentosParaFirmar": "No se han enviado documentos para firmar todavía.",
  "dniNieTrabajador": "DNI / NIE del trabajador",
  "telefonoTrabajadorWhatsapp": "Teléfono del trabajador (WhatsApp)",
  "firmaProfesionalEmpresa": "Firma del profesional (empresa)",
  "firmeAqui": "Firme aquí",
  "borrarFirma": "Borrar firma",
  "sinFirma": "Sin firma",
  "conFirma": "Con firma",
  "enviarParaFirmar": "Enviar para firmar",
  "enviando": "Enviando...",
  "generarConFirma": "Generar con firma",
  "validandoEnlace": "Validando enlace...",
  "enlaceInvalidoOExpirado": "Enlace inválido o expirado",
  "enlaceInvalidoOExpiradoDesc": "Este enlace de firma no es válido o ha expirado (validez 48 h). Contacta con tu empresa para que te reenvíen el documento.",
  "documentoFirmadoCorrectamente": "Documento firmado correctamente",
  "documentoFirmadoDesc": "Tu firma ha sido registrada y el documento enviado a la empresa. ¡Gracias!",
  "informeJornadaLaboral": "Informe de jornada laboral",
  "registrosDelPeriodo": "Registros del periodo",
  "noHayRegistrosParaEstePeriodo": "No hay registros para este periodo.",
  "tuFirma": "Tu firma",
  "instruccionesFirmaJornada": "Dibuja tu firma en el recuadro a continuación. Al pulsar \"Firmar y enviar\" confirmas que los datos anteriores son correctos.",
  "firmarYEnviar": "Firmar y enviar",
  "activarPinParaFichar": "Activar PIN para fichar",
  "precioExtra": "Precio extra",
  "precioExtraOpcional": "Precio extra (opcional)",
  "extra": "Extra",
  "debesSeleccionarUnTrabajador": "Debes seleccionar un trabajador para generar el informe.",
  "activarPinParaCaja": "Activar PIN para abrir o cerrar la caja",
  "nombreCompletoTrabajador": "Nombre completo del trabajador",
  "nombreCompletoFirmante": "Nombre completo del firmante",
  "dniNieFirmante": "DNI / NIE del firmante",
  "esteClienteTieneDeudaPendiente": "Este cliente tiene deuda pendiente",
  "volverAVentas": "Volver a ventas",
  "mensajeDeudaPendiente": "Hay importes sin cobrar en otras ventas. Puedes registrar un pago ahora.",
  "noHayServiciosAsignados": "Este cliente no tiene servicios asignados. Asigna servicios para que se añadan automáticamente al iniciar una venta.",
  "anadeUnaObservacionSobreEstaVenta": "Añade una observación sobre esta venta...",
  "estaVentaTieneDeudaPendiente": "Esta venta tiene una deuda pendiente",
  "mensajeEstaVentaDeudaPendiente": "Queda un importe por cobrar en esta venta. Puedes saldarlo ahora mientras la caja esté abierta.",
  "noHayEtiquetasAsignadasCliente": "No hay etiquetas asignadas a este cliente.",
  "serviciosActualizadosCorrectamente": "Servicios actualizados correctamente",
  "errorGuardandoServicios": "Error guardando servicios",
  "citaEliminada": "Cita eliminada",
  "ordenar": "Ordenar",
  "bonoFirmado-titulo": "¡Consentimiento firmado!",
  "bonoFirmado-desc": "ha firmado el consentimiento del bono.",
  "bonoFirmado-sesiones": "Sesiones restantes:",
  "iva": "IVA",
  "visible": "Visible",
  "buzonYSolicitudes":"Buzón y solicitudes",
  "facturasDeCompra":"Facturas de compra",
  "rectificaciones":"Rectificaciones",
  "ajustes":"Ajustes",
  "verAjustesApp":"Ver ajustes de la app",
  "verAjustesPlugin":"Ver ajustes del plugin web",
  "verAjustesWhatsapp":"Ver ajustes de WhatsApp",
  "trackingMensajes":"Ver mensajes enviados",
  "verAjustesFirma":"Ver ajustes de firma",
  "verAjustesDrive":"Ver ajustes de Drive",
  "verAjustesCartera":"Ver ajustes de cartera",
  "verAjustesMarketing":"Ver ajustes de marketing",
  "verAjustesImpresoras":"Ver ajustes de impresoras",
  "verAjustesAccesosAPI":"Ver accesos API",
  "verAjustesComisiones":"Ver ajustes de comisiones",
  "seleccionaClienteParaVentasMayores400": "Para ventas superiores a 400€ debes seleccionar un cliente",
  "fechaDeActualizacion": "Fecha de actualización",
  "reciboCanjeBono": "Recibo de canje de bono",
  "incluirCodigo": "Incluir código",
  "rectificadas": "Rectificadas",
  "importacionLocal": "Importación local",
  "importacionExterna": "Importación externa",
  "noMapear": "No mapear",
  "nuestraColumna": "Nuestra columna",
  "columnaExterna": "Columna del archivo",
  "subeExcelVerColumnas": "Sube un archivo Excel para ver sus columnas",
  "ningunArchivoSeleccionado": "Ningún archivo seleccionado",
  "noTengoEsteDato": "No tengo este dato",
  "aTravesDeEstaImportacionQuiero": "A través de esta importación quiero",
  "agregarNuevosContactosYActualizarExistentes": "Agregar nuevos contactos y actualizar los existentes",
  "agregarSoloNuevosContactos": "Agregar solo nuevos contactos",
  "actualizarSoloContactosExistentesConNuevosDatos": "Actualizar solo los contactos existentes con nuevos datos del archivo",
  "cambiarArchivo": "Cambiar archivo",
  "arrastraTuArchivoAqui": "Arrastra tu archivo aquí",
  "oHazClicParaSeleccionarlo": "o haz clic para seleccionarlo",
  "soloArchivosXlsx": "Solo archivos .xlsx",
  "asignarColumnas": "Asignar columnas",
  "comoMinimoNecesitasTenerElNombreDeCadaCliente": "Como mínimo necesitas tener el nombre de cada cliente en el archivo",
  "noSeDetectaronColumnas": "No se detectaron columnas",
  "compruebaQueElArchivoNoEsteVacioYContengaColumnas": "Comprueba que el archivo .xlsx no esté vacío y que la primera fila contenga los nombres de las columnas.",
  "filasTotales": "Filas totales",
  "columnasListas": "Columnas listas",
  "mostrandoLasPrimeras": "Mostrando las primeras",
  "filasDe": "Filas de",
  "totalesPrevisualizacion": "totales (previsualización, se importarán todas)",
  "desdeEstePrograma": "Desde este programa",
  "desdeOtroExcel": "Desde otro Excel",
  "aviso_pago_proximo": "Renovación próxima",
  "aviso_pago_proximo_mensaje": "Tu suscripción vence pronto. Renuévala para no perder el acceso.",
  "renovarSuscripcion": "Renovar suscripción",
  "noPuedeRealizarServicio": "no puede realizar el servicio",
  "citaNoDisponible": "Cita no disponible",
  "citasBloqueadasNoCategoriaAsignada": "No puedes reservar esta cita porque no tienes asignada una categoría de servicio.",
  "bloquearCitasSinCategoriaAsignada": "Bloquear citas sin categoría asignada",
  "nuevaEtiqueta": "Nueva etiqueta",
  "noHayEtiquetasDisponibles": "No hay etiquetas disponibles",
  "creaEtiquetasDesdeMiEmpresa": "Crea etiquetas desde la sección Mi Empresa",
  "noSeEncontraronEtiquetas": "No se encontraron etiquetas",
  "guardarEtiquetas": "Guardar etiquetas",
  "serviciosDelCliente": "Servicios del cliente",
  "seleccionaLosServiciosQueSeRealizanAEsteCliente": "Selecciona los servicios que se realizan a este cliente",
  "servicioOsSeleccionadoOs": "servicio(s) seleccionado(s)",
  "noHayServiciosDisponibles": "No hay servicios disponibles",
  "guardarServicios": "Guardar servicios",
  "completado": "Completado",
  "empezar": "Empezar",
  "paso": "Paso",
  "onboarding": {
    "queTipoDeNegocioTienes": "¿Qué tipo de negocio tienes?",
    "seleccionaLasCategorias": "Selecciona las categorías que crees que mejor representan tu negocio",
    "sobreTi": "Sobre ti",
    "nombreDeTuNegocio": "Nombre de tu negocio",
    "nombreDeNegocioPlaceholder": "[Nombre de negocio]",
    "correoElectronicoCorporativo": "Correo electrónico corporativo",
    "telefonoDeContacto": "Teléfono de contacto",
    "ejemploNombre": "Ej. Alejandro",
    "ejemploApellidos": "Ej. Hernández",
    "cargandoPrefijos": "Cargando prefijos...",
    "heLeidoYAcepto": "He leído y acepto los",
    "terminosYCondiciones": "Términos y Condiciones",
    "yLa": "y la",
    "politicaDePrivacidad": "Política de Privacidad",
    "quieroRecibirNoticias": "Quiero recibir noticias, promociones y actualizaciones de la empresa.",
    "confirmaTuDireccionDeCorreoElectronico": "Confirma tu dirección de correo electrónico",
    "teHemosEnviadoUnCodigo": "Te hemos enviado un código al correo electrónico",
    "porFavorIngresaElCodigo": "Por favor ingresa el código de activación de 4 dígitos en la casilla de abajo.",
    "ingresaUnaContrasena": "Ingresa una contraseña",
    "ingresaUnaContrasenaValida": "Ingrese una contraseña válida.",
    "laContrasenaDebeCumplirLosSiguientesRequerimientos": "La contraseña debe cumplir los siguientes requerimientos:",
    "debeTenerAlMenosUnaLetraMayuscula": "Debe tener al menos una letra Mayúscula",
    "debeTenerAlMenosUnNumero": "Debe tener al menos un número",
    "debeTenerOchoCaracteres": "Debe tener 8 caracteres como mínimo",
    "lasContrasenasNoCoinciden": "Las contraseñas no coinciden",
    "tuCuentaHaSidoCreadaConExito": "¡Tu cuenta ha sido creada con éxito!",
    "bienvenidoComunidadEstilistas": "Bienvenido a nuestra comunidad de estilistas! Tu cuenta está lista, y ya puedes organizar tu trabajo y gestionar a tus clientes de manera sencilla.",
    "recibisteElCodigo": "¿Recibiste el código?",
    "reenviarCodigo": "Reenviar código",
    "reenviarEn": "Reenviar en ",
    "confirmarContrasena": "Confirmar contraseña",
    "mostrarConfirmarContrasena": "Mostrar confirmar contraseña",
    "otrascategorias": "Otras categorías"
  },
  "bloquearCitasOnline": "Bloquear citas online",
  "baseDeConocimiento": "Base de conocimiento",
  "recepcionistaIaSubtitulo": "Enseña a tu IA a responder con precisión las preguntas más frecuentes de tus clientes",
  "nuevaPregunta": "Nueva pregunta",
  "guiaDeTono": "Guía de tono",
  "personalidadDeLaIa": "Personalidad de la IA",
  "recepcionistaIaGuiaDeTono": "Tu recepcionista IA responde con el tono y los valores que tú defines. Cuantas más preguntas configures, más precisa y natural será su respuesta. Procura siempre ser claro y específico en las respuestas que le das a la IA para que pueda aprender a responder mejor a tus clientes.",
  "inactivas": "Inactivas",
  "mejoresPracticas": "Mejores prácticas",
  "recepcionistaIaConsejoCortas": "Redacta respuestas cortas y directas",
  "recepcionistaIaConsejoTono": "Usa un tono cercano y profesional",
  "recepcionistaIaConsejoAmbiguedad": "Evita respuestas ambiguas o contradictorias",
  "anadirPreguntaFrecuente": "Añadir pregunta frecuente",
  "pregunta": "Pregunta",
  "recepcionistaIaPreguntaEjemplo": "¿Cuánto dura una sesión de tratamiento facial?",
  "respuesta": "Respuesta",
  "recepcionistaIaRespuestaEjemplo": "Las sesiones de tratamiento facial duran aproximadamente 60 minutos.",
  "guardarPregunta": "Guardar pregunta",
  "recepcionistaIaSinPreguntas": "Aún no tienes preguntas configuradas",
  "recepcionistaIaSinPreguntasInfo": "Crea tu primera pregunta frecuente para que la IA sepa cómo responder a tus clientes",
  "crearPrimeraPregunta": "Crear primera pregunta",
  "inactiva": "Inactiva",
  "desactivar": "Desactivar",
  "preguntaDelCliente": "Pregunta del cliente",
  "respuestaConfigurada": "Respuesta configurada",
  "tareas": "Tareas",
  "nuevaTarea": "Nueva tarea",
  "buscarTareas": "Buscar tareas...",
  "progreso": "Progreso",
  "prioridad": "Prioridad",
  "alta": "Alta",
  "media": "Media",
  "baja": "Baja",
  "editarTarea": "Editar tarea",
  "completadas": "Completadas",
  "noHayTareas": "No hay tareas",
  "noHayTareasDesc": "Crea tareas para organizar tu trabajo diario y no olvidar nada importante",
  "empiezaCreandoUnaTarea": "Empieza creando tu primera tarea",
  "crearPrimeraTarea": "Crear primera tarea",
  "escribeElTituloTarea": "Escribe el título de la tarea",
  "descripcionOpcional": "Descripción (opcional)",
  "campoRequerido": "Campo requerido",
  "totalTareas": "Total de tareas",
  "inspeccionTrabajo": "Inspección de trabajo",
  "limpiarHechas": "Limpiar hechas",
  "noHayTareasPendientes": "No hay tareas pendientes",
  "todoListoHoy": "¡Todo listo por hoy!",
  "noHayTareasHechas": "No hay tareas hechas",
  "empiezaCompletandoTareas": "Empieza completando tareas para verlas aquí",
  "asignarA": "Asignar a",
  "fechaLimite": "Fecha límite",
  "clienteOpcional": "Cliente (opcional)",
  "empleadoOpcional": "Empleado (opcional)",
  "sinAsignar": "Sin asignar",
  "eliminarTarea": "Eliminar tarea",
  "confirmarEliminarTarea": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta tarea?",
  "confirmarLimpiarHechas": "Se eliminarán {{count}} tarea(s) completada(s). Esta acción no se puede deshacer.",
  "todosEmpleados": "Todos los empleados",
  "filtrarPor": "Filtrar por",
  "noResultadosBusquedaTareas": "No se han encontrado tareas que coincidan con tu búsqueda.",
  "noResultadosBusqueda": "No se han encontrado resultados que coincidan con tu búsqueda.",
  "marcarPendiente": "Marcar pendiente",
  "marcarHecha": "Marcar hecha",
  "panelTrabajo": "Panel de trabajo",
  "nombreRecepcionista": "Nombre de la recepcionista",
  "iaResponderLlamadas": "Así se presentará la IA al responder las llamadas",
  "editarNombre": "Editar nombre",
  "metricasLlamadas": "Métricas de llamadas",
  "actividadRecepcionistaIa": "Actividad de tu recepcionista IA",
  "llamadasRecibidas": "Llamadas recibidas",
  "tiempoTotalHablado": "Tiempo total hablado",
  "porLlamada": "/ llamada",
  "citasReservadas": "Citas reservadas",
  "clientesNuevos": "Clientes nuevos",
  "desgloseDiario": "Desglose diario",
  "llamadas": "Llamadas",
  "tiempoHablado": "Tiempo hablado",
  "citasCreadas": "Citas creadas",
  "sinActividadPeriodo": "Sin actividad en este período",
  "cuandoRecepcionistaIaRecibaLlamadas": "Cuando tu recepcionista IA reciba llamadas, aparecerán aquí.",
  "enviar": "Enviar",
  "introducirTelefono": "Introduce el número de WhatsApp",
  "trabajadorSinTelefono": "Introduce un número de teléfono válido",
  "mensajeCodigoWhatsapp": "Hola {{nombre}}, tu código de acceso a la app es: {{codigo}}",
  "enviarCodigoPorWhatsapp": "Enviar código por WhatsApp",
  "resumenDias": "Resumen de días",
  "ajustarDias": "Ajustar días",
  "tusAusencias": "Tus ausencias",
  "ausenciasAnteriores": "Ausencias anteriores",
  "sinAusencias": "No hay ausencias registradas",
  "calendario": "Calendario",
  "duracionAusencia": "Duración Ausencia",
  "recordarme": "Recuérdame",
  "autonomo": "Autónomo",
  "autonomoAviso": "Este trabajador no aparecerá en la agenda de los perfiles de empleados, y tampoco estará disponible en la sección de fichar.",
  "ajustesDojoTitulo": "Configuración Dojo",
  "ajustesDojoSubtitulo": "Configura la API key de la cuenta y consulta los datafonos disponibles.",
  "ajustesDojoRefrescarTerminales": "Refrescar terminales",
  "ajustesDojoApiKeyLabel": "API key Dojo",
  "ajustesDojoApiKeyAyuda": "La clave se usa en el backend para listar terminales e iniciar cobros/devoluciones de esta empresa.",
  "ajustesDojoActivo": "Dojo activo",
  "ajustesDojoTerminalesCargados": "Terminales cargados",
  "ajustesDojoTerminalesDisponibles": "Terminales disponibles",
  "ajustesDojoConsultando": "Consultando Dojo...",
  "ajustesDojoPulsaRefrescarTerminales": "Pulsa \"Refrescar terminales\" para consultar los datafonos asociados a la cuenta.",
  "ajustesDojoDetalleTerminal": "Detalle del terminal",
  "ajustesDojoCerrarDetalle": "Cerrar detalle",
  "ajustesDojoSeleccionaTerminalDetalle": "Selecciona un terminal para ver la informacion que devuelve Dojo.",
  "ajustesDojoCargandoDetalle": "Cargando detalle...",
  "ajustesDojoTerminalFallback": "Terminal Dojo",
  "ventasDojoDatafonoDojo": "Datáfono Dojo",
  "ventasDojoCobroIntegradoTerminal": "Cobro integrado con terminal",
  "ventasDojoModalTitulo": "Pago con Datáfono Dojo",
  "ventasDojoAdvertenciaNoCerrar": "No cierres esta ventana hasta que el cobro finalice. Si se cierra la ventana o se pierde la conexión mientras se realiza el pago, puede que el cobro quede realizado en el datáfono pero no registrado en el ERP. En ese caso, crea la venta manualmente seleccionando el método de pago Tarjeta.",
  "ventasDojoTerminal": "Terminal",
  "ventasDojoNoHayTerminalesDisponibles": "No hay terminales disponibles.",
  "ventasDojoEstado": "Estado",
  "ventasDojoPendiente": "Pendiente",
  "ventasDojoPaymentIntent": "Payment intent",
  "ventasDojoSesionTerminal": "Sesión terminal",
  "ventasDojoAvisoFirma": "El cliente debe firmar el ticket. Comprueba visualmente la firma y acepta o rechaza la operación.",
  "ventasDojoAvisoExpired": "No se ha podido verificar el resultado. Revisa el historial de transacciones del datáfono antes de cerrar la venta.",
  "ventasDojoAvisoPagoNoCompletado": "El pago no se ha completado y la venta no se ha cerrado. Pulsa Reintentar para volver a abrir el cobro Dojo o cierra este modal para elegir otro método de pago.",
  "ventasDojoIniciarCobro": "Iniciar cobro",
  "ventasDojoCancelando": "Cancelando...",
  "ventasDojoCancelarCobro": "Cancelar cobro",
  "ventasDojoAceptarFirma": "Aceptar firma",
  "ventasDojoRechazarFirma": "Rechazar firma",
  "ventasDojoConfirmarPagoManual": "Confirmar pago manualmente",
  "ventasDojoReintentar": "Reintentar",
  "ventasDojoCobrarRestanteTerminal": "Cobra el importe restante con terminal integrado.",
  "ventasDojoSeleccionaDatafonoIniciarCobro": "Selecciona el datáfono para iniciar el cobro.",
  "ventasDojoCargandoDatafonos": "Cargando datáfonos disponibles...",
  "ventasDojoSeleccionaDatafonoCobro": "Selecciona un datáfono para enviar el cobro.",
  "ventasDojoNoHayDatafonosDisponibles": "No hay datáfonos disponibles.",
  "ventasDojoNoSeHanPodidoCargarDatafonos": "No se han podido cargar los datáfonos.",
  "ventasDojoDatafonoSeleccionado": "Datáfono seleccionado: {{terminal}}",
  "ventasDojoEnviandoCobro": "Enviando cobro al datáfono...",
  "ventasDojoNoSeHaPodidoIniciarPago": "No se ha podido iniciar el pago en el datáfono.",
  "ventasDojoNoSeHaPodidoConsultarEstado": "No se ha podido consultar el estado del pago.",
  "ventasDojoPagoCompletadoCerrando": "Pago completado correctamente. Cerrando la venta...",
  "ventasDojoComprobandoCancelacion": "Comprobando si el cobro se puede cancelar...",
  "ventasDojoCobroEnProcesoNoCancelable": "El cobro ya está en proceso en el datáfono y no se puede cancelar desde el ERP.",
  "ventasDojoNoSeHaPodidoComprobarCancelacion": "No se ha podido comprobar si el cobro se puede cancelar.",
  "ventasDojoSolicitandoCancelacion": "Solicitando cancelación...",
  "ventasDojoNoSeHaPodidoCancelarTpv": "No se ha podido cancelar desde el TPV. Revisa el datáfono.",
  "ventasDojoAceptandoFirma": "Aceptando firma...",
  "ventasDojoRechazandoFirma": "Rechazando firma...",
  "ventasDojoNoSeHaPodidoResponderFirma": "No se ha podido responder a la verificación de firma.",
  "ventasDojoSeleccionaDatafonoReintento": "Selecciona un datáfono para iniciar de nuevo el cobro.",
  "ventasDojoMensajeFirmaRequerida": "El datáfono solicita verificación de firma.",
  "ventasDojoMensajeFirmaAceptada": "Firma aceptada. Esperando confirmación del pago.",
  "ventasDojoMensajeFirmaRechazada": "Firma rechazada. La venta no se cerrará.",
  "ventasDojoMensajePagoCapturado": "Pago capturado correctamente.",
  "ventasDojoMensajePagoRechazado": "Pago rechazado. La venta no se ha cerrado.",
  "ventasDojoMensajePagoCancelado": "Pago cancelado. La venta no se ha cerrado.",
  "ventasDojoMensajeCancelacionSolicitada": "Cancelación solicitada. Esperando confirmación del datáfono.",
  "ventasDojoMensajePagoNoVerificado": "No se ha podido verificar el pago. Revisa el historial del datáfono antes de cerrar la venta.",
  "ventasDojoNotifPresentCard": "Presenta la tarjeta en el datáfono.",
  "ventasDojoNotifEnterPin": "El cliente debe introducir el PIN.",
  "ventasDojoNotifPleaseWait": "Procesando pago...",
  "ventasDojoNotifRemoveCard": "Retira la tarjeta.",
  "ventasDojoNotifApproved": "Pago aprobado.",
  "ventasDojoNotifDeclined": "Pago rechazado.",
  "ventasDojoNotifInsertCard": "Inserta la tarjeta.",
  "ventasDojoNotifCardError": "Error leyendo la tarjeta.",
  "ventasDojoNotifCardUnsupported": "Tarjeta no soportada.",
  "ventasDojoNotifReEnterCard": "Vuelve a introducir la tarjeta.",
  "ventasDojoMensajePagoEnviado": "Pago enviado al datáfono.",
  "ventasDojoMensajeEsperandoRespuesta": "Esperando respuesta del datáfono...",
  "verVentaDojoDevolucionTitulo": "Devolución con Datáfono Dojo",
  "verVentaDojoImporteDevolver": "Importe a devolver",
  "verVentaDojoDevolucionNoCompletadaAviso": "La devolución no se ha completado. La venta no se rectificará hasta que la devolución Dojo finalice correctamente.",
  "verVentaDojoIniciarDevolucion": "Iniciar devolución",
  "verVentaDojoContinuandoDevolucionPendiente": "Continuando devolución Dojo pendiente...",
  "verVentaDojoSeleccionaDatafonoDevolver": "Selecciona el datáfono para devolver el pago con Dojo.",
  "verVentaDojoSeleccionaDatafonoIniciarDevolucion": "Selecciona un datáfono para iniciar la devolución.",
  "verVentaDojoEnviandoDevolucion": "Enviando devolución al datáfono...",
  "verVentaDojoNoSeHaPodidoIniciarDevolucion": "No se ha podido iniciar la devolución en el datáfono.",
  "verVentaDojoNoSeHaPodidoConsultarDevolucion": "No se ha podido consultar el estado de la devolución.",
  "verVentaDojoSeleccionaDatafonoReintento": "Selecciona un datáfono para iniciar de nuevo la devolución.",
  "verVentaDojoMensajeDevolucionCompletada": "Devolución completada correctamente.",
  "verVentaDojoMensajeDevolucionRechazada": "Devolución rechazada. La venta no se ha rectificado.",
  "verVentaDojoMensajeDevolucionCancelada": "Devolución cancelada. La venta no se ha rectificado.",
  "verVentaDojoMensajeDevolucionNoVerificada": "No se ha podido verificar la devolución. La venta no se ha rectificado.",
  "verVentaDojoNotifPresentCard": "Presenta la tarjeta para realizar la devolución.",
  "verVentaDojoNotifPleaseWait": "Procesando devolución...",
  "verVentaDojoNotifApproved": "Devolución aprobada.",
  "verVentaDojoNotifDeclined": "Devolución rechazada.",
  "diasTotales": "Días totales",
  "infoOpcionListaEsperaApp": "Cuando está activo, los clientes podrán apuntarse a una lista de espera y recibir una notificación cuando haya una cita disponible dentro del horario elegido.",
  "listaEsperaAppActualizadaCorrectamente": "Lista de espera app actualizada correctamente",
  "ventasDojoFirmaTimeoutAgotado": "Tiempo de firma agotado. Dojo aceptará la firma automáticamente; esperando confirmación del terminal.",
  "ventasDojoFirmaRechazoNoPermitidoTimeout": "Tiempo de firma agotado. No se puede rechazar la firma; esperando confirmación automática de Dojo.",
  "ventasDojoErrorCredenciales": "Dojo no ha autorizado la operación. Comprueba que la API key configurada sea correcta.",
  "ventasDojoErrorTerminalNoDisponible": "El terminal no está disponible o no se ha encontrado. Revisa que el datáfono esté encendido, conectado y disponible.",
  "ventasDojoErrorAccionNoPermitida": "Dojo no permite realizar esta acción en el estado actual de la operación. Revisa el datáfono antes de continuar.",
  "ventasDojoErrorTerminalOcupado": "El datáfono está ocupado o en modo no integrado. Activa el modo integrado en el terminal y vuelve a intentarlo.",
  "verVentaDojoNoSeHaPodidoResponderFirma": "No se ha podido responder a la verificación de firma de la devolución.",
  "verVentaDojoAceptandoFirma": "Aceptando firma de la devolución...",
  "verVentaDojoRechazandoFirma": "Rechazando firma de la devolución...",
  "verVentaDojoFirmaTimeoutAgotado": "Tiempo de firma agotado. Dojo aceptará la firma automáticamente; esperando confirmación de la devolución.",
  "verVentaDojoFirmaRechazoNoPermitidoTimeout": "Tiempo de firma agotado. No se puede rechazar la firma; esperando confirmación automática de Dojo.",
  "verVentaDojoMensajeFirmaRequerida": "El datáfono solicita verificación de firma para la devolución.",
  "verVentaDojoMensajeFirmaAceptada": "Firma aceptada. Esperando confirmación de la devolución.",
  "bajoStockMinimo": "Bajo stock mínimo",
  "stockMinimo": "Stock mínimo",
  "bajoStock": "Bajo stock",
  "verVentaDojoMensajeFirmaRechazada": "Firma rechazada. La venta no se rectificará.",
  "noSeHaPodidoActualizarListaEsperaApp": "No se ha podido actualizar la lista de espera app",
  "col": "Colombia",
  "aparatologiaEliminadaCorrectamente": "Aparatología eliminada correctamente",
  "desconectarGoogle": "Desconectar Google",
  "desconectarGoogleCalendar": "Desconectar Google Calendar",
  "desconectarGoogleCalendarDesc": "Se dejarán de sincronizar nuevas citas con Google Calendar. Los eventos ya creados no se eliminarán.",
  "googleDesconectado": "Google Calendar desconectado",
  "googleDesconectadoDesc": "Las nuevas citas ya no se sincronizarán con Google Calendar.",
  "errDesconectandoGoogle": "No se pudo desconectar Google Calendar",
  "form-construyeOrdenCliente": "Construye el formulario en el orden en que lo verá el cliente.",
  "form-bloques": "bloques",
  "form-encabezadoSeccion": "Encabezado de sección",
  "form-indicacionesNotas": "Indicaciones o notas",
  "form-separador": "Separador",
  "form-divideApartados": "Divide apartados",
  "form-empiezaAnadiendoBloques": "Empieza añadiendo un campo, un título o una nota informativa.",
  "form-vistaPreviaCliente": "Así verá el cliente el formulario.",
  "form-nombreFormularioFallback": "Nombre del formulario",
  "form-anadeBloquesPreview": "Añade bloques para ver la previsualización.",
  "form-textoInformativo": "Texto informativo",
  "form-campoSinNombre": "Campo sin nombre",
  "form-respuestaCorta": "Respuesta corta",
  "form-editarBloque": "Editar bloque",
  "form-anadirBloque": "Añadir bloque",
  "form-tipoDeBloque": "Tipo de bloque",
  "form-contenido": "Contenido",
  "form-placeholderContenidoBloque": "Escribe el texto que se mostrará en el formulario",
  "form-negrita": "Negrita",
  "form-cursiva": "Cursiva",
  "form-pequeno": "Pequeño",
  "form-normal": "Normal",
  "form-grande": "Grande",
  "form-alineacion": "Alineación",
  "form-izquierda": "Izquierda",
  "form-centro": "Centro",
  "form-derecha": "Derecha",
  "form-vistaPreviaBloque": "Vista previa del bloque",
  "form-contenidoRequerido": "Contenido requerido",
  "form-escribeTextoBloque": "Por favor, escribe el texto del bloque",
  "form-bloque": "Bloque",
  "form-textoSinContenido": "Texto sin contenido",
  "form-placeholderNombreCampo": "Ej: Altura (cm)",
  "form-placeholderNombreFormulario": "Ej: Ficha médica",
  "replicarVenta": "Replicar venta",
  "historialVentas": "Historial de ventas",
  "facturaDeCompra": "Factura de compra",
  "sueldos": "Sueldos",
  "seleccionaTrabajador": "Selecciona un trabajador",
  "nomina": "Nómina",
  "anio": "Año",
  "anadeAlMenosUnSueldo": "Añade al menos un sueldo para guardar",
  "completaTodosLosCamposDeSueldo": "Completa trabajador e importe en todas las filas",
  "sueldosGuardados": "Sueldos guardados correctamente",
  "detallesDelGasto": "Detalles del gasto",
  "verTodas": "Ver todas",
  "exportarPlantilla": "Exportar plantilla",
  "exportarBajoStockMinimo": "Exportar bajo stock mínimo",
  "horarioApertura": "Horario de apertura",
  "horarioAperturaDesc": "Define el horario que se mostrará en la app y en el marketplace. Puedes añadir franjas partidas por día.",
  "añadirFranja": "Añadir franja",
  "eliminarFranja": "Eliminar franja",
  "horarioCerrado": "Cerrado",
  "guardarHorario": "Guardar horario",
  "exportarPDF": "Exportar PDF",
  "nuevaCompra": "Nueva compra",
  "nuevoSueldo": "Nuevo sueldo",
  "filtrarPorRetencion": "Filtrar por retención",
  "correoNuevaCita": "Correo nueva cita",
  "infoOpcionCorreoNuevaCita": "Cuando está activo, recibirás una notificación por correo cuando un cliente reserve una nueva cita automáticamente.",
  "numeroDeCitasMaximoNoAsistidas": "Número de citas máximo no asistidas",
  "horaRegistrada": "Hora registrada",
  "horaSolicitada": "Hora solicitada",
  "mostrarTodos": "Mostrar todos",
  "importeNeto": "Importe neto",
  "costeEmpresa": "Coste empresa",
  "coste": "Coste",
  "diaDeGeneracion": "Día de generación",
  "seleccionaNuevoEstadoPago": "Selecciona el nuevo estado de pago para este gasto",
  "elPagoHaSidoCompletamente": "El gasto ha sido pagado completamente",
  "elGastoEstaPendienteDePago": "El gasto está pendiente de pago",
  "confirmarCambio": "Confirmar cambio",
  "diaXDeCadaMes": "Día {{dia}} de cada mes",
  "frecuencia": "Frecuencia",
  "reactivarRecurrencia": "Reactivar recurrencia",
  "pararRecurrencia": "Parar recurrencia",
  "sueldoRecurrente": "Sueldo recurrente",
  "repiteEsteSueldoEnMesesConsecutivos": "Repite este sueldo en meses consecutivos",
  "deCadaMes": "De cada mes",
  "totalEstimado": "Total estimado",
  "mensajePararRecurrencia": "Se detendrá la generación automática de sueldos. Las ya generadas no se verán afectadas.",
  "siParar": "Sí, parar",
  "recurrenciaDetenidaCorrectamente": "Recurrencia detenida correctamente",
  "errorDetenerRecurrencia": "No se pudo detener la recurrencia",
  "mensajeReactivarRecurrencia": "Se reanudará la generación automática de sueldos hasta la fecha de fin.",
  "siReactivar": "Sí, reactivar",
  "recurrenciaReactivadaCorrectamente": "Recurrencia reactivada correctamente",
  "errorReactivarRecurrencia": "No se pudo reactivar la recurrencia",
  "sueldosRegistradosCorrectamente": "Los sueldos se han registrado correctamente",
  "verVentaDojoConfirmarDevolucionManual": "Confirmar devolución manualmente",
  "cuentaDeExplotacion": "Cuenta de explotación",
  "cuentaExplotacion": "Cuenta explotación",
  "landingMultisedeTitulo": "Landing multisede",
  "landingMultisedeDescripcion": "Crea un enlace único para que el cliente elija entre las sedes del mismo grupo multisede.",
  "landingMultisedeDesactivadaNota": "La landing multisede está desactivada. Activa el interruptor para volver a publicarla.",
  "cargandoSedesDisponibles": "Cargando sedes disponibles...",
  "noSuficientesSedes": "Esta cuenta no tiene suficientes sedes en multisede para crear una landing agrupada.",
  "nombreDeLaLanding": "Nombre de la landing",
  "slugPublico": "Slug público",
  "descripcionLanding": "Descripción",
  "sedesIncluidas": "Sedes incluidas",
  "guardarLandingMultisede": "Guardar landing multisede",
  "copiarEnlaceMultisede": "Copiar enlace multisede",
  "abrirLandingMultisede": "Abrir landing multisede",
  "canceladaSinAviso": "Cancelada sin aviso",
  "crearAutonomo": "Crear autónomo",
  "autonomoIdTrabajador": "ID trabajador",
  "codigoPostalFiscal": "Código postal fiscal",
  "proteccionDatos": "Protección de datos",
  "ticketbai": "TicketBAI",
  "ticketbaiIp": "TicketBAI IP",
  "claveRegimenIva": "Clave régimen IVA",
  "dojoApiKey": "Dojo API key",
  "emailVentas": "Email ventas",
  "dniVentas": "DNI ventas",
  "modoVerifactu": "Modo VeriFactu",
  "usaDojo": "Usa Dojo",
  "autonomoCreado": "Autónomo creado",
  "errorCrearAutonomo": "No se pudo crear el autónomo",
  "seleccionarTrabajador": "Selecciona un trabajador",
  "cargandoTrabajadores": "Cargando trabajadores...",
  "noHayTrabajadoresActivos": "No hay trabajadores activos disponibles",
  "noHayTrabajadoresDisponiblesAutonomo": "Todos los trabajadores activos ya tienen un autónomo asociado",
  "rellenaTodosLosCamposAutonomo": "No puedes continuar sin rellenar todos los campos",
  "ventasNormalesYRectificativas": "Ventas normales y rectificativas",
  "ventasNormales": "Oculta las facturas rectificativas",
  "ventasRectificativas": "Solo ventas con numeración FR",
  "normales": "Normales",
  "rectificativas": "Rectificativas",
  "filtros": "Filtros",
  "descuentoPredefinido": "Descuento predefinido",
  "introduceUnValorEntre0Y100": "Introduce un valor entre 0 y 100",
  "quitar": "Quitar",
  "verCuentaExplotacion": "Ver cuenta de explotación",
  "autonomos": "Autónomos",
  "accesoSedes": "Acceso a sedes",
  "correoPropio": "Correo propio",
  "correoPropioDes": "Envía los correos automáticos desde tu propia cuenta de Gmail en lugar del servidor de Wilapp.",
  "cuentaGmail": "Cuenta de Gmail",
  "conectado": "Conectado",
  "noConfigurado": "No configurado",
  "correoPropioCuentaDesc": "Introduce tu dirección de Gmail y una contraseña de aplicación para que los flujos de trabajo envíen correos desde tu cuenta.",
  "correoGmail": "Correo Gmail",
  "contrasenaDeAplicacion": "Contraseña de aplicación",
  "comoObtenerla": "¿Cómo obtenerla?",
  "contrasenaAplicacionHint": "Usa una contraseña de aplicación de Google, no tu contraseña habitual. Se guarda cifrada.",
  "desconectar": "Desconectar",
  "desconectarCorreoPropioTitulo": "¿Desconectar correo propio?",
  "desconectarCorreoPropioTexto": "Los flujos de trabajo volverán a enviar correos desde el servidor de Wilapp.",
  "siDesconectar": "Sí, desconectar",
  "desconectadoTitulo": "Correo desconectado",
  "correoInvalido": "Introduce un correo electrónico válido.",
  "formatoContrasenaInvalido": "La contraseña de aplicación debe tener el formato: xxxx xxxx xxxx xxxx (4 grupos de 4 letras).",
  "proveedorCorreo": "Proveedor de correo",
  "camposSmtpInvalidos": "Introduce un host SMTP válido y un puerto entre 1 y 65535.",
  "servidorSmtp": "Servidor SMTP",
  "puertoSmtp": "Puerto",
  "ssl": "SSL/TLS",
  "usuarioSmtp": "Usuario SMTP",
  "usuarioSmtpHint": "El nombre de usuario para autenticarse en el servidor (puede ser un token, no necesariamente un email).",
  "xxDiasActivos": "{{count}}/7 días activos",
  "seleccionaDiasDisponiblesServicioDisponible": "Selecciona los días en los que este servicio estará disponible",
  "disponibleOnline": "Disponible online",
  "ofertaActivaPorDia": "Oferta activa por día",
  "multisede": "Multisede",
  "verMultisede": "Acceder a multisedes",
  "noPuedesSeleccionarDiasAnterioresHoy": "No puedes seleccionar días anteriores a hoy",
  "laFechaFinDebeSerPosteriorALaFechaInicio": "La fecha fin debe ser posterior a la fecha inicio",
  "elRangoMaximoPermitidoEsDe14Dias": "El rango máximo permitido es de 14 días",
  "seleccionaClienteFechaAlMenosUnServicio": "Selecciona cliente, fecha y al menos un servicio",
  "conectaWhatsAppBusiness": "Conecta WhatsApp Business",
  "automatizaTusReservasDesdeWhatsApp": "Automatiza tus reservas y mensajes directamente desde WhatsApp",
  "conectarWhatsAppBusiness": "Conectar WhatsApp Business",
  "escanearCodQR": "Escanea el código QR",
  "abreWhatsAppEscanea": "Abre WhatsApp → Dispositivos vinculados → Escanear",
  "qrExpiraEn20s": "El código se actualiza automáticamente cada 20 segundos",
  "inicializandoConexion": "Inicializando conexión...",
  "yaEscaneelQR": "Ya escaneé el QR",
  "verificando": "Verificando...",
  "whatsAppVinculado": "¡WhatsApp vinculado correctamente!",
  "tuWhatsAppEstaConectado": "Tu WhatsApp está conectado y listo para recibir reservas",
  "pendientePorCobrar": "Pendiente por cobrar",
  "enviarNotificacionesPushEmpleadosNuevaCita": "Enviar notificaciones push a empleados cuando el profesional le agende una cita",
  "clientePrincipal": "Cliente principal",
  "helpComoNosConociste": "Se permiten como maximo 36 caracteres. Ejemplos: Redes Sociales, Web, Referido...",
  "citasPendientes": "Citas pendientes",
  "antesDeCambiarEstadoTrabajadorRevisarCitas": "Antes de cambiar el estado del trabajador, revisa qué quieres hacer con sus citas asignadas.",
  "eligeUnaOpcionParaContinuar": "Elige una opción para continuar.",
  "continuarIgualmente": "Continuar igualmente",
  "lasCitasPermaneceranAsignadasAlTrabajador": "Las citas permanecerán asignadas al trabajador.",
  "reasignarCitasOtroTrabajador": "Reasignar citas a otro trabajador",
  "podraTransferirCitasPendientesaOtroTrabajador": "Podrá transferir las citas pendientes a otro trabajador activo.",
  "reasignarCitas": "Reasignar citas",
  "validamosCitasAntesDeRealizarLaTransferencia": "Validamos las citas antes de realizar la transferencia.",
  "trabajadorDestino": "Trabajador destino",
  "trabajadorActual": "Trabajador actual",
  "citasATransferir": "Citas a transferir",
  "revisaDetallesAntesDeContinuar": "Revisa los detalles antes de continuar.",
  "noSeHanDetectadoConflictosParaEsteTrabajador": "No se han detectado conflictos para este trabajador.",
  "comprobandoConflictos": "Comprobando conflictos...",
  "motivo": "Motivo",
  "queDeseasHacer": "¿Qué deseas hacer?",
  "detalleDeConflictos": "Detalle de conflictos",
  "reasignarSoloCitasCompatibles": "Reasignar solo las {{reassignCompatibleCount}} citas compatibles",
  "lasCitasConConflictoPermaneceranAsignadas": "Las {{ reassignConflictCount }} citas con conflicto permanecerán asignadas a {{ currentWorkerName }}.",
  "reasignarLasCitasIgualmente": "Reasignar las {{ reassignTotalAppointments }} citas igualmente",
  "sePermitiranConflictosEnElCalendarioDe": "Se permitirán los conflictos en el calendario de {{ selectedReassignWorkerName }}.",
  "transfiriendo": "Transfiriendo...",
  "seleccionaTrabajadorDestinoParaComprobarConflictos": "Selecciona un trabajador destino para comprobar conflictos.",
  "noHayOtrosTrabajadoresActivosDisponibles": "No hay otros trabajadores activos disponibles.",
  "noSeHanPodidoCargarLosTrabajadoresDestino": "No se han podido cargar los trabajadores destino.",
  "comprobandoDisponibilidadTrabajadorDestino": "Comprobando disponibilidad del trabajador destino...",
  "sinConflictos": "Sin conflictos",
  "conConflictos": "Con conflictos",
  "citaExistente": "Cita existente",
  "ausenciaDeEmpresa": "Ausencia de empresa",
  "fueraDeHorario": "Fuera de horario",
  "sinHorario": "Sin horario",
  "fechaInvalida": "Fecha inválida",
  "reasignarIgualmenteInfo": "Esta opción transfiere también las citas con conflicto. Podrían solaparse con citas ya existentes del trabajador destino.",
  "seHanDetectadoConflictosConTrabajadorDestino": "Se han detectado conflictos con el trabajador destino.",
  "todasCitasCompatiblesConTrabajadorDestino": "Todas las citas son compatibles con el trabajador destino.",
  "noSeHanPodidoComprobarConflictos": "No se han podido comprobar los conflictos.",
  "seleccionaTrabajadorDestinoAntesDeContinuar": "Selecciona un trabajador destino antes de continuar.",
  "noHayCitasDisponiblesParaReasignarConOpcionSeleccionada": "No hay citas disponibles para reasignar con la opción seleccionada.",
  "citasReasignadasCorrectamente": "Citas reasignadas correctamente.",
  "noSeHanPodidoReasignarCitas": "No se han podido reasignar las citas.",
  "invopopConfigSubtitle": "Configuración de la integración de facturación electrónica para Colombia.",
  "invopopActive": "Activo",
  "invopopInactive": "Inactivo",
  "invopopLoadingConfig": "Cargando configuración de Invopop...",
  "invopopStatus": "Estado",
  "invopopIntegrationEnabled": "Integración activada",
  "invopopIntegrationDisabled": "Integración desactivada",
  "invopopCountry": "País",
  "invopopEnvironment": "Entorno",
  "invopopSandbox": "Sandbox",
  "invopopProduction": "Producción",
  "invopopWorkspaceId": "Workspace ID",
  "invopopOptional": "Opcional",
  "invopopInvoiceWorkflow": "Workflow facturas",
  "invopopCreditNoteWorkflow": "Workflow notas crédito",
  "invopopCreditNotePlaceholder": "Pendiente DIAN Colombia",
  "invopopSupplierTaxId": "NIT supplier",
  "invopopDianMunicipality": "Municipio DIAN",
  "invopopOnboardingStatus": "Estado onboarding",
  "invopopConfigNote": "Invopop solo debe usarse en empresas Colombia con el flag activo. La API key se guarda en el backend y nunca se muestra aquí.",
  "invopopTesting": "Probando...",
  "invopopTestConnection": "Probar conexión",
  "invopopSaving": "Guardando...",
  "invopopSave": "Guardar Invopop",
  "getnetRedsysTitle": "Getnet / Redsys",
  "getnetConfigSubtitle": "Configuración del TPV para los prepagos del plugin de citas.",
  "getnetActive": "Activo",
  "getnetInactive": "Inactivo",
  "getnetLoadingConfig": "Cargando configuración de Getnet...",
  "getnetEnvironment": "Entorno",
  "getnetTest": "Pruebas",
  "getnetProduction": "Producción",
  "getnetMerchantCode": "Código comercio",
  "getnetTerminal": "Terminal",
  "getnetCurrency": "Moneda",
  "getnetTransactionType": "Tipo operación",
  "getnetSignatureVersion": "Versión firma",
  "getnetSecretKey": "Clave comercio",
  "getnetSecretKeySavedPlaceholder": "Clave ya guardada. Rellenar solo para cambiarla.",
  "getnetSecretKeyPlaceholder": "Clave de comercio Getnet",
  "getnetSecretKeySavedHelp": "Hay una clave guardada. Si dejas este campo vacío se mantendrá la clave actual.",
  "getnetSaving": "Guardando...",
  "getnetSave": "Guardar Getnet",
  "editarNota": "Editar nota",
  "faltaDeDisponibilidad": "Falta de disponibilidad",
  "seguroQueDeseasModificarEstaFaltaDisponibilidad": "¿Seguro que deseas modificar esta falta de disponibilidad?",
  "seguroQueDeseasModificarEstaNota": "¿Seguro que deseas modificar esta nota?",
  "introduceUnCodigoPostalValido": "Introduce un código postal válido de 5 números.",
  "elCodigoPostalDebeEmpezarEntre": "El código postal debe empezar entre 01 y 52.",
  "citasOnline": "Citas online",
  "descuentoAyudaDinero": "Introduce el importe fijo de descuento. Deja en 0 si no hay descuento.",
  "sinServicio": "Sin servicio asociado",
  "sinServicioAsociado": "Sin servicio asociado",
  "soloServicioVinculado": "Solo servicio vinculado",
  "cuponServicioAyuda": "El cupón solo podrá canjearse para este servicio. Déjalo vacío para aplicarlo a cualquier servicio.",
  "descuentoPorcentaje": "Porcentaje",
  "descuentoDinero": "Importe fijo",
  "cuponAplicadoConDescuento": "Cupón aplicado con {{descuento}}{{signo}} de descuento",
  "cupon": "Cupón",
  "permisoDenegadoQzTray": "Permisos denegados para QZ Tray",
  "candadoJuntoALaURL": "Candado junto a la URL",
  "permisosDelSitio": "Permisos del sitio",
  "aplicacionesEnElDispositivo": "Aplicaciones en el dispositivo",
  "recargaLaPagina": "Recarga la página",
  "qzTrayNoDisponible": "Si usas QZ Tray, ábrelo y acepta los permisos. Si no, añade la impresora manualmente (IP:PUERTO o IPP).",
  "deteccion": "Detección",
  "previsualizacionNoDisponible": "La previsualización no está disponible en este dispositivo.",
  "plan_pro_price_sin_iva": "30,00€/mes (sin IVA — Canarias)",
  "suscripcion_cif_requerido": "Debes indicar el CIF/NIF de tu empresa en Mi Empresa antes de suscribirte.",
  "suscripcion_cif_invalido": "El CIF/NIF de tu empresa no es válido. Revísalo en Mi Empresa.",
  "suscripcion_fiscal_incompleto": "Completa la provincia y el código postal fiscal en Mi Empresa antes de suscribirte.",
  "suscripcion_datos_fiscales_titulo": "Datos fiscales para la suscripción",
  "suscripcion_datos_fiscales_desc": "Indica el CIF/NIF y la dirección fiscal de tu empresa. Los necesitamos para generar la factura.",
  "suscripcion_guardar_y_continuar": "Guardar y elegir plan",
  "suscripcion_datos_fiscales_guardados": "Datos fiscales guardados correctamente",
  "suscripcion_error_guardar_fiscal": "No se pudieron guardar los datos fiscales. Inténtalo de nuevo.",
  "plan_anual_price_sin_iva": "288,00€/año (sin IVA — Canarias)",
  "importeTotalPorTrabajador": "Importe total por trabajador",
  "importeTotalDebonosTarjetasPorTrabajador": "Importe total de bonos y tarjetas por trabajador",
  "plantillaHtmlCorreo": "Plantilla HTML de correo",
  "personalizada": "Personalizada",
  "plantillaHtmlCorreoDesc": "Diseña el wrapper HTML que envuelve todos tus correos. Usa las variables para insertar el logo de tu empresa y el contenido del mensaje.",
  "variablesDisponiblesHint": "{{content}} es obligatorio. {{logo}} logo de la empresa. {{nombre_empresa}} nombre de la empresa.",
  "codigoHtml": "Código HTML",
  "plantillaSinContent": "La plantilla debe contener {{content}} para poder enviar mensajes.",
  "ocultarVistaPrevia": "Ocultar vista previa",
  "verVistaPrevia": "Ver vista previa",
  "guardarPlantilla": "Guardar plantilla",
  "cuandoEjecutar": "¿Cuándo ejecutar?",
  "antesDeLaCita": "Antes de la cita",
  "despuesDeLaCita": "Después de la cita",
  "tiempoAntesDeLaCita": "Tiempo antes de la cita",
  "tiempoDespuesDeLaCitaLabel": "Tiempo después de la cita",
  "retrasoTrasElEvento": "Retraso tras el evento",
  "flujoEjecutaraAntesCita": "El flujo se ejecutará este tiempo ANTES de que empiece la cita. (1 mes = 30 días)",
  "flujoEjecutaraDespuesCita": "El flujo se ejecutará este tiempo DESPUÉS de que empiece la cita. (1 mes = 30 días)",
  "tiempoEsperaEvento": "Tiempo de espera desde que ocurre el evento antes de ejecutar el flujo. (1 mes = 30 días)",
  "ventasPuntosCliente": "Puntos del cliente",
  "ventasPuntosCupones": "Puntos necesarios (cupones)",
  "ventasSeleccionaClientePuntos": "Selecciona un cliente",
  "ventasPuntosInsuficientes": "Puntos insuficientes para canjear los cupones",
  "helpEstadoReferidos": "Si está desactivado, el sistema de fidelización dejará de funcionar: no se acumularán puntos, no se podrán canjear cupones y el programa de referidos quedará inactivo. En la app, los clientes solo pueden ver puntos e invitar personas en las empresas donde tengan ficha y esta opción esté activada.",
  "helpPuntosCliente": "Puntos de fidelización del cliente en tu empresa. Puedes ajustarlos manualmente si es necesario. El cliente los consulta desde la app y sirven para canjear cupones en tu negocio.",
  "estadisticasGlobales": "Estadísticas globales",
  "activado": "Activado",
  "cargandoEtiquetas": "Cargando etiquetas…",
  "hintretrasoSegundos": "Ejecutar N segundos después del evento",
  "seleccionarEtiquetas": "Seleccionar etiquetas",
  "vistaPreviaPlantilla": "Vista previa de plantilla",
  "seleccionarProducto": "Seleccionar producto",
  "noHayProductosDisponibles": "No hay productos disponibles",
  "seleccionarServicio": "Seleccionar servicio",
  "noHayTrabajadoresDisponibles": "No hay trabajadores disponibles",
  "seleccionarEstadoLead": "Seleccionar estado del lead",
  "noHayEstadosDisponibles": "No hay estados disponibles",
  "seleccionaPlantillaPredefinida": "Selecciona una plantilla predefinida",
  "estadoDeEnvios": "Estado de envíos",
  "configuracionDelFlujo": "Configuración del Flujo",
  "ejecucionesFuturas": "Ejecuciones Futuras",
  "familiaDeServicios": "Familia de servicios",
  "familiaDeProductos": "Familia de productos",
  "limitDeResultados": "Límite de resultados",
  "diasAPrevisualizar": "Días a previsualizar",
  "evaluarCondiciones": "Evaluar condiciones",
  "aplicarFiltrosDelFlujo": "Aplicar filtros del flujo",
  "todosLosClientes": "Todos los clientes",
  "listaDeClientes": "Lista de clientes",
  "candidatosTotales": "Candidatos totales",
  "recibirianMensaje": "Recibirían mensaje",
  "seriamOmitidos": "Serían omitidos",
  "evaluados": "Evaluados",
  "distribucionDeEnvios": "Distribución de envíos",
  "noHayEjecucionesProgramadas": "No hay ejecuciones programadas",
  "fechaDeEjecucion": "Fecha de Ejecución",
  "tipoDeLanzador": "Tipo de Lanzador",
  "pasaCondiciones": "Pasa Condiciones",
  "clientesEvaluados": "Clientes evaluados",
  "lanzadoresEvaluados": "Lanzadores evaluados",
  "distribucionGlobal": "Distribución global",
  "clientesPasarianVsNoPasarian": "Clientes que pasarían vs no pasarían",
  "detallePorLanzador": "Detalle por lanzador",
  "noSeEncontraronClientesConEseNombre": "No se encontraron clientes con ese nombre",
  "vistaPreviaNoDisponible": "Vista previa no disponible",
  "configurarAntesDeCopiar": "Configura antes de copiar",
  "etiquetaQueDisparaElFlujo": "Etiqueta que dispara el flujo",
  "etiquetaDelContacto": "Etiqueta del contacto",
  "seleccionaAlMenosUno": "Selecciona al menos uno",
  "diasDeAntelacion": "Días de antelación",
  "diasSinActividadAntesDeActivarLanzador": "Días sin actividad antes de activar el lanzador",
  "minimoHorasEntreEnvios": "Mínimo de horas entre envíos al mismo contacto",
  "noEnviarSiYaSeEnvioEnEstePeriodo": "No enviar si ya se envió en este período",
  "ejecucionCompletada": "Ejecución completada",
  "cualquierServicio": "Cualquier servicio",
  "cualquierProducto": "Cualquier producto",
  "cualquierFamilia": "Cualquier familia",
  "seleccionaUnaFamilia": "Selecciona una familia",
  "servicioEspecifico": "Servicio específico",
  "productoEspecifico": "Producto específico",
  "sinResultados": "Sin resultados",
  "recepcionistaIA": "Recepcionista IA",
  "visibleApp": "Visible app",
  "vincularConNumeroDeTelefono": "Vincular con número de teléfono",
  "introduceTuNumeroParaRecibirCodigo": "Introduce tu número con código de país (sin +) para recibir un código de verificación en WhatsApp.",
  "obtenerCodigo": "Obtener código",
  "codigoDeVerificacion": "Código de verificación",
  "introducirCodigoEnWhatsApp": "Abre WhatsApp → Dispositivos vinculados → Vincular con número → introduce este código.",
  "volverAlQR": "Volver al QR",
  "esperando": "Esperando",
  "pairing_iniciandoSesion": "Iniciando sesión por número...",
  "pairing_conectandoWhatsApp": "Conectando con WhatsApp...",
  "pairing_generandoCodigo": "Generando código de verificación...",
  "pairing_solicitandoCodigo": "Solicitando código al servidor...",
  "pairing_casiListo": "Casi listo, espera un momento...",
  "agendarAlPrimerContacto": "Agendar al primer contacto en la agenda",
  "fidelizacion": "Fidelización",
  "identificadorEnlaceAcceso": "Identificador enlace de acceso",
  "infoIdentificadorEnlaceAcceso": "Es el identificador único de tu empresa dentro del enlace de acceso, situado después de /salon/. Este enlace se incluye en las invitaciones de fidelización que tus clientes pueden compartir con otras personas. Cuando el invitado lo abre, la app Wilapp identifica tu empresa y le permite acceder directamente a tu salón para ver los detalles de la empresa y reservar una cita. Por ejemplo, en el enlace https://links.wilapp.com/salon/nombre-empresa, el identificador de la empresa es nombre-empresa.",
  "nuevaNota": "Nueva nota",
  "panelAcciochats": "Recepcionista IA",
  "gestionarAsistenteIA": "Gestiona el asistente de IA de WhatsApp",
  "mensajesEnviadosDesc": "Consulta si tus WhatsApp llegaron y se leyeron",
  "seguimientoBien": "Bien",
  "seguimientoPendientes": "Pendientes",
  "seguimientoConError": "Con error",
  "enVivoActiva": "Actualización en vivo activa",
  "enVivoPausada": "Sin conexión en vivo. Pulsa Actualizar.",
  "filtroTodos": "Todos",
  "filtroHoy": "Hoy",
  "filtroConError": "Con error",
  "lecturaNoDisponible": "Lectura no disponible",
  "detalleMensaje": "Detalle del mensaje",
  "pasoEnCola": "En cola",
  "pasoAceptado": "Aceptado",
  "pasoEnCamino": "En camino",
  "pasoEntregado": "Entregado",
  "pasoLeido": "Leído",
  "statusBadgeNotSent": "No enviado",
  "statusBadgeFailed": "Error",
  "pasoNoAplica": "N/A",
  "sinMensajesFiltro": "No hay mensajes con este filtro",
  "motivoError": "Motivo",
  "empresaSinTelefono": "La empresa debe tener un teléfono configurado para conectar WhatsApp",
  "importeContadoMenorImporteCaja": "El importe contado es menor al importe de la caja",
  "totalEfectivoCobrar": "Total efectivo cobrado",
  "generandoTicketDe": "Generando ticket {{current}} de {{total}}...",
  "generandoPaginaDe": "Generando página {{current}} de {{total}}...",
  "obteniendoDatosServidor": "Obteniendo datos del servidor...",
  "preparandoDocumentos": "Preparando documentos...",
  "preparandoTickets": "Preparando tickets...",
  "ticketsQZ": {
    "verifactu": "VeriFactu",
    "ticketbai": "TicketBAI",
    "logo": "LOGO",
    "facturaNum": "FACTURA Nº:",
    "factura": "FACTURA",
    "facturaRectificada": "FACTURA RECTIFICADA",
    "facturaSimplificada": "FACTURA SIMPLIFICADA",
    "fecha": "Fecha:",
    "numero": "Nº:",
    "cliente": "CLIENTE",
    "deuda": "DEUDA",
    "pagado": "Pagado:",
    "pagadoSinDosPuntos": "Pagado",
    "pendienteDePago": "Pendiente de pago:",
    "pendienteDePagoSinDosPuntos": "Pendiente de pago",
    "descripcion": "Descripción",
    "descripcionRaw": "Descripcion",
    "irpf": "IRPF",
    "precioUnitario": "P.Unit",
    "importe": "Importe",
    "dto": "Dto:",
    "dtoLinea": "Dto: -{{importe}}{{moneda}} ({{porcentaje}}%)",
    "precioExtra": "Precio extra",
    "descuento": "DESCUENTO",
    "descuentoConMoneda": "DESCUENTO({{moneda}})",
    "descuentoConPorcentaje": "DESCUENTO({{porcentaje}}%)",
    "prepago": "PREPAGO",
    "prepagoConMoneda": "PREPAGO({{moneda}})",
    "tarjetaRegalo": "TARJETA REGALO",
    "tarjetaRegaloConMoneda": "TARJETA REGALO({{moneda}})",
    "cupon": "CUPÓN",
    "cuponConMoneda": "CUPÓN({{moneda}})",
    "subtotal": "SUBTOTAL",
    "subtotalConMoneda": "SUBTOTAL({{moneda}})",
    "impuesto": "IMPUESTO",
    "impuestoConMoneda": "IMPUESTO({{moneda}})",
    "total": "TOTAL",
    "totalConMoneda": "TOTAL({{moneda}})",
    "entregaEfectivo": "ENTREGA EFECTIVO",
    "entregaEfectivoConMoneda": "ENTREGA EFECTIVO({{moneda}})",
    "devolucion": "DEVOLUCIÓN",
    "devolucionConMoneda": "DEVOLUCIÓN({{moneda}})",
    "irpfConMoneda": "IRPF({{moneda}})",
    "irpfConPorcentajeYMoneda": "IRPF({{porcentaje}}%)({{moneda}})",
    "resumenFiscal": "Resumen fiscal",
    "resumenFiscalMayus": "RESUMEN FISCAL",
    "iva": "IVA",
    "ivaConPorcentaje": "{{porcentaje}}% IVA",
    "baseImponible": "BASE IMPONIBLE",
    "cuota": "CUOTA",
    "deudas": "Deudas",
    "metodoDePago": "Método de pago:",
    "formaDePago": "Forma de pago:",
    "atendidoPor": "Atendido por:",
    "pago": "Pago:",
    "cif": "CIF:",
    "tel": "Tel:",
    "tel2": "Tel2:",
    "email": "Email:",
    "proteccionDatos": "PROTECCIÓN DE DATOS",
    "comentario": "COMENTARIO",
    "descAplicadoSobre": "desc. aplicado sobre",
    "graciasCompra": "¡GRACIAS POR SU COMPRA!",
    "graciasCompraRaw": "GRACIAS POR SU COMPRA",
    "esperamosVerlePronto": "Esperamos verle pronto"
  },
  "comprobarDisponibilidad": "Comprobar disponibilidad",
  "identificadorDisponible": "Identificador disponible.",
  "identificadorNoDisponible": "Este identificador ya está en uso. Prueba con otro.",
  "identificadorRequeridoComprobar": "Debes indicar un identificador antes de comprobar la disponibilidad.",
  "errorComprobarIdentificador": "No se pudo comprobar la disponibilidad del identificador.",
  "identificadorMismoSlugConfigurado": "No puedes usar el mismo identificador que ya tienes configurado.",
  "placeholderIdentificadorEnlaceAcceso": "nombre-de-tu-empresa",
  "inicioCarteraSlugModalTitulo": "Configura el enlace de tu empresa",
  "inicioCarteraSlugModalSubtitulo": "Tu cartera está activa, pero falta configurar el enlace de acceso",
  "inicioCarteraSlugModalDescripcion": "En las invitaciones de fidelización se envía un enlace. Sin el identificador de tu empresa, ese enlace no lleva a tu salón en la app para reservar.",
  "inicioCarteraSlugModalAyudaBoton": "Al pulsar el botón te llevamos a Ajustes → App y abrimos el campo «Identificador enlace de acceso» para que solo tengas que escribir un nombre, comprobar que esté libre y guardar.",
  "inicioCarteraSlugModalIrAjustes": "Configurar ahora",
  "inicioCarteraSlugModalMasTarde": "Más tarde",
  "configuracionAppEnfocarSlugToast": "Escribe un nombre corto (ej. peluqueria-maria), pulsa «Comprobar disponibilidad» y después «Guardar».",
  "insertarMapaTratamiento": "Insertar mapa de tratamiento",
  "mapaTratamientoHint": "Selecciona una zona y haz clic sobre la imagen para marcar el punto. Puedes arrastrar los puntos para reposicionarlos y anotar las unidades previstas en cada uno.",
  "mapaTratamientoModalDesc": "Se insertará un mapa interactivo en la plantilla. Al firmar el acuerdo se podrán marcar los puntos de tratamiento.",
  "mapaTratamientoTipoImagen": "Tipo de imagen",
  "mapaTratamientoCara": "Cara",
  "mapaTratamientoZona": "Zona",
  "mapaTratamientoUnidades": "Unidades",
  "mapaTratamientoSinPuntos": "Sin puntos marcados",
  "mapaTratamientoCuerpo": "Cuerpo",
  "mapaTratamientoEspalda": "Espalda",
  "mapaTratamientoCustom": "Imagen personalizada",
  "mapaTratamientoCustomImagen": "Subir imagen",
  "mapaTratamientoCustomZonas": "Zonas del mapa",
  "mapaTratamientoCustomZonasHint": "Una zona por línea (opcional). Si no indicas ninguna, se usarán zonas genéricas.",
  "mapaTratamientoCustomRequerida": "Debes seleccionar una imagen para el mapa personalizado.",
  "mapaTratamientoFormatoInvalido": "Formato no válido. Usa PNG, JPG, SVG o WebP.",
  "mapaTratamientoImagenGrande": "La imagen no puede superar 5 MB.",
  "mapaTratamientoSubiendo": "Subiendo...",
  "mapaTratamientoErrorSubida": "No se pudo subir la imagen del mapa.",
  "mapaTratamientoWhatsappSinPuntos": "Marca los puntos del mapa de tratamiento antes de enviar el enlace por WhatsApp.",
  "plantillaReutilizable": "Plantilla reutilizable",
  "plantillaReutilizableAyuda": "El mismo cliente podrá firmar esta plantilla varias veces. Cada firma generará un PDF independiente en el historial.",
  "badgeReutilizable": "Reutilizable",
  "firmarDeNuevo": "Firmar de nuevo",
  "preautorizacionGetnet": "Preautorización",
  "preauthImportePreautorizar": "Importe a preautorizar:",
  "preauthPrecioServicio": "(precio del servicio).",
  "preauthCobroDesdeVentas": "El cobro se hará desde ventas si el cliente acude a la cita.",
  "liberarPreautorizacion": "Liberar preautorización",
  "ventaMixtaPreauthBadge": "Preautorizado",
  "ventaMixtaPreauthLineaBloqueada": "Esta línea está preautorizada y no se puede modificar ni eliminar.",
  "ventaMixtaPreauthTotalVenta": "Total venta",
  "ventaMixtaPreauthAlConfirmar": "Se cobrará de la tarjeta (Preautorizado)",
  "ventaMixtaPreauthPendienteCaja": "A cobrar en caja",
  "ventaMixtaPreauthCobradoGetnet": "Cobrado con tarjeta (preautorización)",
  "ventaMixtaPreauthTicketLabel": "Preautorizado (€)",
  "ventaMixtaPreauthConfirmarTitulo": "Confirmar cobro de preautorización",
  "ventaMixtaPreauthConfirmarTexto": "Se cargarán <strong>{{importe}}{{signo}}</strong> en la tarjeta del cliente.<br>Después quedarán <strong>{{pendiente}}{{signo}}</strong> por cobrar en caja.",
  "ventaMixtaPreauthConfirmarBoton": "Capturar y continuar",
  "ventaMixtaPreauthCapturadaOk": "Preautorización capturada: {{importe}}{{signo}}",
  "ventaMixtaPreauthCapturaError": "No se pudo capturar la preautorización de la cita",
  "comoFuncionaPerfil": "¿Cómo funciona Mi perfil?",
  "queEsMiPerfil": "¿Qué es Mi perfil?",
  "queEsMiPerfilDescripcion": "Mi perfil es el centro de administración de tu cuenta en Wilapp. Desde aquí gestionas tu información personal, los usuarios con acceso al negocio, las sedes vinculadas, los autónomos y el registro de actividad de la cuenta.",
  "configuracionPersonalPerfil": "Configuración personal",
  "configuracionPersonalPerfilDescripcion": "En la tarjeta superior puedes ver tu nombre, email e imagen de perfil, además de activar o desactivar permisos del dispositivo:",
  "notificacionesPushPerfilDesc": "Activa las notificaciones push para recibir avisos importantes de la aplicación en tu navegador o dispositivo móvil.",
  "ubicacionPerfilDesc": "Permite a la aplicación acceder a tu ubicación cuando sea necesario para funciones que lo requieran. Puedes activarlo o desactivarlo en cualquier momento.",
  "navegacionPorPestanasPerfilDescripcion": "La pantalla está organizada en cuatro pestañas principales. Usa los botones superiores para cambiar entre ellas:",
  "pestanaUsuariosPerfilDescripcion": "Administra los usuarios que pueden acceder a tu cuenta de Wilapp:",
  "pestanaUsuariosPerfilItem1": "Consulta la lista de usuarios con su email, contraseña y rol asignado",
  "pestanaUsuariosPerfilItem2": "Pulsa 'Añadir usuario' para crear un nuevo acceso al negocio",
  "pestanaUsuariosPerfilItem3": "Haz clic en un usuario para abrir su perfil detallado y editar permisos",
  "pestanaUsuariosPerfilItem4": "Usa el menú de acciones para eliminar usuarios que ya no necesiten acceso",
  "pestanaSedesPerfilDescripcion": "Gestiona las sedes vinculadas a tu cuenta multisede:",
  "pestanaSedesPerfilItem1": "Consulta todas las sedes asociadas con su email y permisos de acceso",
  "pestanaSedesPerfilItem2": "Añade nuevas sedes con el botón 'Añadir sede'",
  "pestanaSedesPerfilItem3": "Configura la landing multisede para que tus clientes elijan entre varias sedes desde un único enlace",
  "pestanaAutonomosPerfilDescripcion": "Administra los trabajadores autónomos vinculados a tu negocio:",
  "pestanaAutonomosPerfilItem1": "Crea y gestiona autónomos con su CIF y datos fiscales",
  "pestanaAutonomosPerfilItem2": "Los autónomos no aparecen en la agenda ni en el módulo de fichaje",
  "pestanaActividadPerfilDescripcion": "Consulta el historial de acciones realizadas en tu cuenta:",
  "pestanaActividadPerfilItem1": "Filtra la actividad por rango de fechas con los selectores de inicio y fin",
  "pestanaActividadPerfilItem2": "Revisa quién realizó cada acción y cuándo se produjo",
  "pestanaActividadPerfilItem3": "Exporta el registro a Excel para auditorías o revisiones internas",
  "consejoPerfil1": "Revisa periódicamente los usuarios activos y elimina los accesos que ya no se utilicen",
  "consejoPerfil2": "Asigna roles adecuados a cada usuario para limitar el acceso a funciones sensibles",
  "consejoPerfil3": "Activa la landing multisede si tienes varias sedes y quieres centralizar la reserva online",
  "consejoPerfil4": "Consulta el registro de actividad si necesitas saber quién realizó un cambio en la cuenta",
  "importantePerfil1": "Solo los usuarios con permisos de administrador pueden gestionar sedes, autónomos y otros usuarios",
  "importantePerfil2": "Al desvincular una sede perderás el acceso a esa cuenta desde la multisede",
  "importantePerfil3": "Los cambios en usuarios y permisos pueden afectar al acceso inmediato de otros miembros del equipo",
  "comoFuncionaCaja": "¿Cómo funciona la Caja?",
  "queEsCaja": "¿Qué es la Caja?",
  "queEsCajaDescripcion": "La Caja te permite controlar el efectivo y los cobros del negocio. Desde aquí abres y cierras la jornada, consultas los totales del día, registras ingresos o retiradas manuales y revisas todos los movimientos generados por ventas y operaciones de caja.",
  "resumenTotalesCaja": "Resumen de totales",
  "resumenTotalesCajaDescripcion": "En la parte superior se muestran los importes acumulados del día según la forma de pago:",
  "totalEfectivoCajaDesc": "Efectivo disponible en caja. Si la caja está cerrada, muestra el fondo de cierre; si está abierta, el saldo actual.",
  "totalTarjetaCajaDesc": "Total cobrado hoy con tarjeta a través de las ventas registradas.",
  "totalBizumCajaDesc": "Total cobrado hoy mediante Bizum en las ventas del día.",
  "totalTransferenciaCajaDesc": "Total cobrado hoy por transferencia bancaria en las ventas del día.",
  "funcionesPrincipalesCaja": "Funciones principales",
  "abrirCerrarCajaDescripcion": "La caja puede estar abierta o cerrada. El estado actual se muestra en la cabecera de la pantalla:",
  "abrirCerrarCajaItem1": "Abrir caja: inicia la jornada e indica el cambio inicial en efectivo",
  "abrirCerrarCajaItem2": "Cerrar caja: finaliza la jornada, cuadra importes y deja el fondo configurado para el día siguiente",
  "abrirCerrarCajaItem3": "No podrás registrar ventas en efectivo si la caja está cerrada",
  "ingresarRetirarCajaDescripcion": "Cuando la caja está abierta puedes registrar movimientos manuales de efectivo:",
  "ingresarRetirarCajaItem1": "Ingresar: añade efectivo a caja (por ejemplo, retirada del banco o reposición de cambio)",
  "ingresarRetirarCajaItem2": "Retirar: saca efectivo de caja (por ejemplo, para depositar en el banco)",
  "ingresarRetirarCajaItem3": "Debes indicar concepto e importe en ambos casos para dejar constancia en el historial",
  "historialCajaDescripcion": "Accede al historial para consultar cierres anteriores, exportar informes y revisar el detalle de jornadas pasadas.",
  "movimientosCajaDescripcion": "La tabla inferior muestra en tiempo real todos los movimientos de la caja abierta:",
  "movimientosCajaItem1": "Ventas en efectivo, tarjeta, Bizum o transferencia",
  "movimientosCajaItem2": "Ingresos y retiradas manuales registrados durante la jornada",
  "movimientosCajaItem3": "Cambio devuelto al cliente y otros ajustes automáticos vinculados a ventas",
  "consejoCaja1": "Abre la caja al inicio de la jornada antes de registrar la primera venta en efectivo",
  "consejoCaja2": "Cuadra el efectivo contado con el importe del sistema antes de cerrar la caja",
  "consejoCaja3": "Usa conceptos claros al ingresar o retirar dinero para facilitar la revisión posterior",
  "consejoCaja4": "Consulta el historial si necesitas revisar un cierre anterior o exportar datos para contabilidad",
  "importanteCaja1": "El cierre de caja es obligatorio para finalizar correctamente la jornada contable del día",
  "importanteCaja2": "Si el importe contado no coincide con el del sistema, indica el motivo en las observaciones del cierre",
  "importanteCaja3": "Algunas acciones requieren permisos específicos (apertura, cierre, ingresos, retiradas o consulta de historial)",
  "comoFuncionaHistorialCaja": "¿Cómo funciona el Historial de Caja?",
  "queEsHistorialCaja": "¿Qué es el Historial de Caja?",
  "queEsHistorialCajaDescripcion": "Esta pantalla recopila los cierres de caja realizados en fechas anteriores. Te permite consultar el detalle de cada jornada, revisar descuadres, filtrar por periodo y exportar la información para contabilidad o auditoría.",
  "filtrosHistorialCaja": "Filtros y búsqueda",
  "filtrosHistorialCajaDescripcion": "Puedes acotar los resultados con varias herramientas situadas en la parte superior de la tabla:",
  "filtroPorFechas": "Filtro por fechas",
  "filtroPorFechasHistorialCajaDesc": "Selecciona un rango de fechas para consultar los cierres de ese periodo:",
  "filtroPorFechasHistorialCajaItem1": "Indica la fecha 'Desde' y la fecha 'Hasta' con los selectores de calendario",
  "filtroPorFechasHistorialCajaItem2": "Pulsa la lupa para aplicar el filtro (solo se permiten fechas pasadas o el día actual)",
  "filtroPorFechasHistorialCajaItem3": "Por defecto se muestra el día de hoy al entrar en la pantalla",
  "buscador": "Buscador",
  "buscadorHistorialCajaDesc": "Escribe en el buscador para filtrar la tabla por cualquier dato visible: empleado, comentario, importe, etc.",
  "tablaHistorialCaja": "Tabla de cierres",
  "tablaHistorialCajaDescripcion": "Cada fila representa un cierre de caja. Las columnas muestran la información principal de la jornada:",
  "tablaHistorialCajaTipoDesc": "Indica que el registro corresponde a un cierre de caja.",
  "tablaHistorialCajaFechaDesc": "Fecha en la que se realizó el cierre.",
  "tablaHistorialCajaImporteDesc": "Importe total de ventas o diferencia registrada en el cierre.",
  "tablaHistorialCajaComentarioDesc": "Observaciones añadidas al abrir o cerrar la caja ese día.",
  "tablaHistorialCajaDescuadreDesc": "Diferencia entre el efectivo contado y el calculado por el sistema, si la hubo.",
  "tablaHistorialCajaEmpleadosDesc": "Empleados que realizaron la apertura y el cierre de la jornada.",
  "tablaHistorialCajaDetalleDesc": "Haz clic en una fila de cierre para ver el detalle completo de esa jornada. Las filas de apertura no son consultables.",
  "exportacionHistorialCajaDescripcion": "Puedes exportar los datos del historial con los botones de la barra superior:",
  "exportarHistorialCajaPdfDesc": "Genera un informe en PDF con los cierres del rango de fechas seleccionado.",
  "exportarHistorialCajaExcelDesc": "Descarga una hoja de cálculo con todos los datos para analizarlos o archivarlos.",
  "consejoHistorialCaja1": "Usa rangos de fechas cortos si buscas un cierre concreto para localizarlo más rápido",
  "consejoHistorialCaja2": "Revisa la columna de descuadre para detectar jornadas que no cuadraron en efectivo",
  "consejoHistorialCaja3": "Exporta a Excel si necesitas cruzar los datos con tu contabilidad externa",
  "consejoHistorialCaja4": "Combina el filtro de fechas con el buscador para encontrar cierres de un empleado concreto",
  "importanteHistorialCaja1": "Solo puedes consultar el detalle de los cierres, no de las aperturas",
  "importanteHistorialCaja2": "La exportación respeta el rango de fechas que tengas seleccionado en pantalla",
  "importanteHistorialCaja3": "Necesitas el permiso 'Consulta cajas pasadas' para acceder a esta pantalla",
  "comoFuncionaAgenda": "¿Cómo funciona la Agenda?",
  "queEsAgenda": "¿Qué es la Agenda?",
  "queEsAgendaDescripcion": "La Agenda es el calendario central de tu negocio. Desde aquí gestionas las citas de clientes, consultas la disponibilidad de trabajadores y aparatos, organizas la lista de espera y sincronizas los eventos con Google Calendar.",
  "vistasCalendarioAgenda": "Vistas del calendario",
  "vistasCalendarioAgendaDescripcion": "Puedes cambiar la forma de visualizar la agenda con los botones superiores del calendario:",
  "vistaDiaAgendaDesc": "Muestra las citas de un solo día con columnas por trabajador o recurso. Ideal para gestionar la jornada actual.",
  "vistaSemanaAgendaDesc": "Visualiza toda la semana de un vistazo para planificar la carga de trabajo.",
  "vistaMesAgendaDesc": "Ofrece una visión general del mes para detectar huecos y días con mucha actividad.",
  "navegacionCalendarioAgendaDesc": "Usa las flechas para avanzar o retroceder, el botón 'Hoy' para volver al día actual y el mini calendario lateral para saltar a una fecha concreta.",
  "panelLateralAgenda": "Panel lateral",
  "panelLateralAgendaDescripcion": "El panel izquierdo (accesible con el botón de menú) concentra herramientas de apoyo:",
  "miniCalendarioAgenda": "Mini calendario",
  "miniCalendarioAgendaDesc": "Selecciona rápidamente un día y la vista principal saltará a esa fecha.",
  "buscadorClienteAgendaDesc": "Busca un cliente para consultar su historial, observaciones o agendarle una cita directamente.",
  "listaEsperaAgendaDesc": "Gestiona clientes que esperan hueco. Puedes añadir nuevas entradas y consultar las solicitudes pendientes.",
  "sincronizarGoogleAgendaDesc": "Conecta tu cuenta de Google para sincronizar citas con Google Calendar. Puedes sincronizar manualmente o desconectar cuando lo necesites.",
  "filtrosAgenda": "Filtros y recursos",
  "filtroTrabajadoresAgendaDesc": "Filtra la agenda por trabajador o visualiza todos a la vez. En móvil, usa el avatar circular para elegir el profesional.",
  "vistaRecursosAgenda": "Vista por recursos",
  "vistaRecursosAgendaDesc": "Si tienes aparatología configurada, puedes alternar la visualización del calendario:",
  "vistaRecursosAgendaItem1": "Trabajadores: columnas por empleado",
  "vistaRecursosAgendaItem2": "Aparatos: columnas por equipamiento",
  "vistaRecursosAgendaItem3": "Ambos: combina trabajadores y aparatos, con filtro individual por aparato",
  "gestionarCitasAgenda": "Gestionar citas",
  "gestionarCitasAgendaDescripcion": "La agenda permite crear y modificar citas de forma intuitiva:",
  "gestionarCitasAgendaItem1": "Haz clic en un hueco libre para crear una nueva cita",
  "gestionarCitasAgendaItem2": "Arrastra una cita para moverla a otro horario o trabajador",
  "gestionarCitasAgendaItem3": "Haz clic en una cita existente para ver su detalle y editarla",
  "gestionarCitasAgendaItem4": "Clic derecho o doble clic para acceder a opciones avanzadas (copiar, eliminar, marcar asistencia, etc.)",
  "gestionarCitasAgendaItem5": "Puedes crear citas con servicios, duración personalizada, pausas y recurrencia",
  "consejoAgenda1": "Filtra por trabajador cuando quieras ver solo la agenda de un profesional concreto",
  "consejoAgenda2": "Sincroniza con Google si usas Calendar en el móvil para tener las citas siempre actualizadas",
  "consejoAgenda3": "Revisa la lista de espera periódicamente para cubrir cancelaciones de última hora",
  "consejoAgenda4": "Usa la vista semanal para detectar solapamientos antes de confirmar nuevas reservas",
  "importanteAgenda1": "El sistema avisa si intentas crear una cita fuera del horario laboral o con superposición de horas",
  "importanteAgenda2": "Mover una cita puede requerir confirmación, especialmente si hay conflictos de disponibilidad",
  "importanteAgenda3": "Los cambios en citas sincronizadas con Google se reflejan en ambos calendarios",
  "videosTutoriales": "Vídeos tutoriales",
  "comoFuncionaFlujoVentas": "¿Cómo funciona el listado de Ventas?",
  "queEsFlujoVentas": "¿Qué es el listado de Ventas?",
  "queEsFlujoVentasDescripcion": "Esta pantalla muestra el historial de ventas registradas en tu negocio. Desde aquí consultas facturas y tickets emitidos, filtras por fechas o tipo de venta, exportas informes y accedes al detalle de cada operación.",
  "resumenDiaVentas": "Resumen del día",
  "resumenDiaVentasDescripcion": "Si la caja está abierta, verás un resumen con los totales acumulados de la jornada:",
  "resumenDiaVentasCobrosDesc": "Número de cobros realizados en el día.",
  "resumenDiaVentasImporteDesc": "Base imponible acumulada de las ventas del periodo visible.",
  "resumenDiaVentasImpuestosDesc": "Total de impuestos (IVA) de las ventas.",
  "resumenDiaVentasTotalDesc": "Importe total ingresado, incluyendo impuestos.",
  "filtrosYBusquedaVentas": "Filtros y búsqueda",
  "filtrosYBusquedaVentasDescripcion": "Usa las herramientas superiores para encontrar ventas concretas:",
  "buscadorFlujoVentasDesc": "Escribe en el buscador para filtrar por cliente, numeración u otros datos visibles en la tabla.",
  "filtroPorFechasFlujoVentasDesc": "Selecciona un rango 'Desde' y 'Hasta', luego pulsa la lupa para cargar las ventas de ese periodo.",
  "filtroTipoVentaFlujoVentasDesc": "El botón 'Filtros' permite mostrar solo un tipo de venta:",
  "filtroTipoVentaFlujoVentasItem1": "Todas: ventas normales y rectificativas",
  "filtroTipoVentaFlujoVentasItem2": "Normales: facturas y tickets estándar",
  "filtroTipoVentaFlujoVentasItem3": "Rectificativas: facturas de corrección o abono",
  "tablaVentasFlujoVentas": "Tabla de ventas",
  "tablaVentasFlujoVentasDescripcion": "Cada fila representa una venta completada. Las columnas principales son:",
  "tablaVentasFlujoVentasNumDesc": "Numeración de la factura o ticket.",
  "tablaVentasFlujoVentasClienteDesc": "Nombre del cliente asociado a la venta.",
  "tablaVentasFlujoVentasFechaDesc": "Fecha y hora en que se registró la venta.",
  "tablaVentasFlujoVentasImporteDesc": "Importe total cobrado.",
  "tablaVentasFlujoVentasPagoDesc": "Forma de pago utilizada (efectivo, tarjeta, Bizum, etc.).",
  "tablaVentasFlujoVentasDetalleDesc": "Haz clic en una fila para abrir el detalle completo de la venta, donde podrás reimprimir, descargar o rectificar según corresponda.",
  "exportacionVentasFlujoVentas": "Exportación y selección múltiple",
  "exportacionVentasFlujoVentasDescripcion": "Puedes exportar datos de forma individual o masiva:",
  "exportacionVentasFlujoVentasItem1": "Exportar a PDF: genera un informe del listado filtrado",
  "exportacionVentasFlujoVentasItem2": "Exportar a Excel: descarga los datos en hoja de cálculo",
  "exportacionVentasFlujoVentasItem3": "Marca varias ventas con el checkbox para seleccionarlas en lote",
  "exportacionVentasFlujoVentasItem4": "Con ventas seleccionadas, puedes descargar ticket PDF o factura A4 de todas a la vez",
  "consejoFlujoVentas1": "Filtra por fechas antes de exportar para obtener informes más precisos",
  "consejoFlujoVentas2": "Usa el filtro de rectificativas para revisar solo facturas de corrección",
  "consejoFlujoVentas3": "En móvil, las ventas se muestran en tarjetas con menú de acciones rápidas",
  "consejoFlujoVentas4": "Combina buscador y filtro de fechas para localizar una venta concreta rápidamente",
  "importanteFlujoVentas1": "El resumen superior solo aparece cuando la caja está abierta",
  "importanteFlujoVentas2": "Las rectificativas aparecen identificadas en el listado según el filtro activo",
  "importanteFlujoVentas3": "Para crear una nueva venta debes ir a la sección 'Nueva venta' del menú principal",
  "comoFuncionaVerVenta": "¿Cómo funciona Ver venta?",
  "queEsVerVenta": "¿Qué es Ver venta?",
  "queEsVerVentaDescripcion": "Esta pantalla muestra el detalle completo de una venta ya registrada. Accedes desde el listado de ventas y aquí puedes consultar la factura, imprimirla, descargarla, enviarla al cliente o rectificarla si es necesario.",
  "deudaPendienteVerVenta": "Deuda pendiente",
  "deudaPendienteVerVentaDescripcion": "Si la venta tiene un importe pendiente de cobro y la caja está abierta, verás un aviso con la opción 'Saldar deuda'. Desde ahí puedes completar el pago restante sin crear una venta nueva.",
  "importanteVerVenta1": "La rectificación requiere permisos de administrador y genera una factura rectificativa",
  "importanteVerVenta2": "Usa 'Volver a ventas' para regresar al listado sin perder el filtro de fechas activo",
  "comoFuncionaProductos": "¿Cómo funciona Productos?",
  "queEsProductos": "¿Qué es Productos?",
  "queEsProductosDescripcion": "Esta pantalla centraliza la gestión del catálogo de productos de tu negocio. Aquí puedes consultar el stock, precios, visibilidad en ventas, filtrar por familias y acceder a las acciones de cada producto.",
  "busquedaFiltrosProductos": "Búsqueda y filtros",
  "busquedaProductosDesc": "Escribe en el buscador para localizar productos por nombre u otros datos visibles en el listado.",
  "filtroFamiliasProductosDesc": "Filtra el listado por familia de producto para ver solo los de una categoría concreta.",
  "filtrosAvanzadosProductosDesc": "Despliega filtros avanzados para refinar aún más el listado:",
  "filtrosAvanzadosProductosItem1": "Ordenar por nombre, precio o cantidad",
  "filtrosAvanzadosProductosItem2": "Filtrar por IVA o retención",
  "filtrosAvanzadosProductosItem3": "Filtrar por visibilidad (sí/no)",
  "filtrosAvanzadosProductosItem4": "Ver productos con stock mínimo o bajo stock",
  "tablaProductos": "Listado de productos",
  "tablaProductosDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada producto. Haz clic en una fila para editarlo.",
  "tablaProductosItem1": "Identificación y descripción del producto",
  "tablaProductosItem2": "Precio de compra, porcentaje de subida y PVP de venta",
  "tablaProductosItem3": "Código interno y unidades disponibles en stock",
  "tablaProductosItem4": "Número de unidades vendidas",
  "tablaProductosItem5": "Interruptor para mostrar u ocultar el producto en el flujo de ventas",
  "accionesProductos": "Acciones por producto",
  "accionesProductosItem1": "Abre la ficha del producto para editarlo",
  "accionesProductosItem2": "Crea una copia del producto como base para uno nuevo",
  "accionesProductosItem3": "Consulta el historial de movimientos y cambios del producto",
  "accionesProductosItem4": "Elimina el producto del catálogo (acción irreversible)",
  "importarExportarProductos": "Importar y exportar",
  "importarExportarProductosDescripcion": "Desde la cabecera puedes gestionar datos masivos de productos:",
  "importarExportarProductosItem1": "Importar: carga productos desde un archivo Excel",
  "importarExportarProductosItem2": "Exportar plantilla: descarga un Excel con el formato para importar",
  "importarExportarProductosItem3": "Exportar bajo stock mínimo: genera un PDF con productos que necesitan reposición",
  "consejoProductos1": "Usa el filtro de bajo stock para revisar reposiciones pendientes",
  "consejoProductos2": "Mantén actualizado el PVP y el stock para evitar errores en ventas",
  "consejoProductos3": "Oculta productos que no vendas temporalmente en lugar de eliminarlos",
  "consejoProductos4": "En móvil, los productos se muestran en tarjetas expandibles con las mismas acciones",
  "importanteProductos1": "Eliminar un producto es permanente; valora ocultarlo si puede volver a usarse",
  "importanteProductos2": "La visibilidad controla si el producto aparece al vender, no borra el registro",
  "importanteProductos3": "Al salir y volver, se conservan la página y la familia seleccionada",
  "comoFuncionaNuevoProducto": "¿Cómo funciona Nuevo producto?",
  "queEsNuevoProducto": "¿Qué es Nuevo producto?",
  "queEsNuevoProductoDescripcion": "Esta pantalla permite dar de alta un producto en el catálogo. Completa los datos de precio, stock, impuestos y familia, y pulsa 'Crear' para guardarlo.",
  "camposObligatoriosNuevoProducto": "Campos obligatorios",
  "campoObligatorioNuevoProductoNombre": "Nombre del producto (máximo 100 caracteres)",
  "campoObligatorioNuevoProductoPvp": "Precio de venta al público, debe ser mayor que cero",
  "campoObligatorioNuevoProductoStock": "Unidades disponibles iniciales en inventario",
  "preciosNuevoProducto": "Precios",
  "preciosNuevoProductoPvpDesc": "Precio de venta principal que se aplicará en el flujo de ventas.",
  "preciosNuevoProductoPvp2Desc": "Precio alternativo para ventas a profesionales, si lo necesitas.",
  "preciosNuevoProductoCompraDesc": "Activa esta opción si quieres calcular el PVP a partir del coste de compra:",
  "preciosNuevoProductoCompraItem1": "Introduce el precio de compra y el porcentaje de margen",
  "preciosNuevoProductoCompraItem2": "El PVP se calcula automáticamente; también puedes ajustarlo manualmente",
  "stockNuevoProducto": "Stock y alertas",
  "stockNuevoProductoDescripcion": "Controla el inventario y las alertas de reposición:",
  "stockNuevoProductoItem1": "Cantidad actual disponible para vender",
  "stockNuevoProductoItem2": "Umbral a partir del cual el producto se considera bajo stock",
  "stockNuevoProductoItem3": "Puedes activar una tarea automática cuando se alcance el stock mínimo",
  "impuestosFamiliaNuevoProducto": "Impuestos y familia",
  "impuestosFamiliaNuevoProductoIvaDesc": "Selecciona el tipo de IVA que se aplicará al producto en las ventas.",
  "impuestosFamiliaNuevoProductoRetencionDesc": "Indica la retención fiscal si corresponde, o déjala en 'ninguna'.",
  "impuestosFamiliaNuevoProductoFamiliaDesc": "Asigna el producto a una familia para organizarlo y filtrarlo en el listado.",
  "ticketbaiNuevoProductoDescripcion": "Si tienes TicketBAI activo, aparecerán campos adicionales de exención, clave de régimen de IVA y epígrafe (Bizkaia) para cumplir la normativa fiscal.",
  "otrosCamposNuevoProducto": "Otros campos",
  "otrosCamposNuevoProductoCodigo": "Código interno o de referencia del producto (debe ser único si lo indicas)",
  "otrosCamposNuevoProductoDescripcion": "Texto libre con detalles adicionales del producto",
  "otrosCamposNuevoProductoVisible": "Si está marcado, el producto aparecerá en el flujo de ventas",
  "consejoNuevoProducto1": "Revisa el PVP antes de crear; puedes usar el cálculo automático desde precio de compra",
  "consejoNuevoProducto2": "Configura el stock mínimo para recibir avisos de reposición a tiempo",
  "consejoNuevoProducto3": "Asigna una familia desde el inicio para mantener el catálogo ordenado",
  "consejoNuevoProducto4": "Si copias un producto existente desde el listado, los datos se rellenan automáticamente",
  "importanteNuevoProducto1": "Los campos marcados con * son obligatorios para poder crear el producto",
  "importanteNuevoProducto2": "El código de producto no puede repetirse si lo introduces",
  "importanteNuevoProducto3": "Tras crear el producto volverás al listado de productos",
  "comoFuncionaServicios": "¿Cómo funciona Servicios?",
  "queEsServicios": "¿Qué es Servicios?",
  "queEsServiciosDescripcion": "Esta pantalla centraliza la gestión del catálogo de servicios de tu negocio. Aquí puedes consultar precios, duración, familias y acceder a las acciones de cada servicio para venderlos en citas y ventas.",
  "busquedaFiltrosServicios": "Búsqueda y filtros",
  "busquedaServiciosDesc": "Escribe en el buscador para localizar servicios por nombre u otros datos visibles en el listado.",
  "filtroFamiliasServiciosDesc": "Filtra por familia de servicio, incluyendo la opción 'Sin familia' para ver los no categorizados.",
  "filtrosAvanzadosServiciosDesc": "Despliega filtros avanzados para refinar aún más el listado:",
  "filtrosAvanzadosServiciosItem1": "Ordenar por nombre, precio o duración",
  "filtrosAvanzadosServiciosItem2": "Filtrar por IVA o retención",
  "filtrosAvanzadosServiciosItem3": "Filtrar por empleado asignado al servicio",
  "filtrosAvanzadosServiciosItem4": "Usa 'Limpiar filtros' para restablecer la vista",
  "tablaServicios": "Listado de servicios",
  "tablaServiciosDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada servicio. Haz clic en una fila para editarlo.",
  "tablaServiciosItem1": "Identificación y descripción del servicio",
  "tablaServiciosItem2": "Precio habitual de venta",
  "tablaServiciosItem3": "Precio promocional u oferta, si está configurado",
  "tablaServiciosItem4": "Tiempo estimado de duración del servicio",
  "accionesServicios": "Acciones por servicio",
  "accionesServiciosItem1": "Abre la ficha del servicio para editarlo",
  "accionesServiciosItem2": "Elimina el servicio del catálogo (acción irreversible)",
  "accionesServiciosDetalleDesc": "También puedes crear un servicio nuevo con el botón 'Nuevo servicio' si tienes permisos.",
  "importarExportarServicios": "Importar y exportar",
  "importarExportarServiciosDescripcion": "Desde la cabecera puedes gestionar datos masivos de servicios:",
  "importarExportarServiciosItem1": "Importar: carga servicios desde un archivo Excel",
  "importarExportarServiciosItem2": "Exportar: descarga un Excel con el listado de servicios",
  "consejoServicios1": "Mantén la duración actualizada para que la agenda calcule bien los huecos",
  "consejoServicios2": "Usa familias para organizar servicios similares y filtrarlos más rápido",
  "consejoServicios3": "Revisa el precio con oferta antes de aplicarlo en promociones",
  "consejoServicios4": "En móvil, los servicios se muestran en tarjetas expandibles con las mismas acciones",
  "importanteServicios1": "Eliminar un servicio es permanente; valora desactivarlo desde su ficha si existe esa opción",
  "importanteServicios2": "La duración del servicio afecta directamente a la reserva de citas en agenda",
  "importanteServicios3": "Al salir y volver, se conservan la página y la familia seleccionada",
  "comoFuncionaNuevoServicio": "¿Cómo funciona Nuevo servicio?",
  "queEsNuevoServicio": "¿Qué es Nuevo servicio?",
  "queEsNuevoServicioDescripcion": "Esta pantalla permite dar de alta un servicio en el catálogo. Configura duración, precios, empleados, productos asociados y opciones de reserva online antes de pulsar 'Crear'.",
  "datosBasicosNuevoServicio": "Datos básicos",
  "datosBasicosNuevoServicioNombreDesc": "Nombre del servicio que verán empleados y clientes (máximo 100 caracteres).",
  "datosBasicosNuevoServicioTiempoDesc": "Duración total en minutos que ocupa el servicio en la agenda.",
  "datosBasicosNuevoServicioDescripcionDesc": "Texto libre con detalles adicionales del servicio.",
  "tiempoPartidoNuevoServicioDescripcion": "Activa esta opción si el servicio tiene pausas intermedias (por ejemplo, tiempo de actuación del producto):",
  "tiempoPartidoNuevoServicioItem1": "Define tiempo de espera y tiempo posterior a cada pausa",
  "tiempoPartidoNuevoServicioItem2": "Puedes añadir hasta 5 partes de duración con el botón correspondiente",
  "preciosOfertaNuevoServicio": "Precios y oferta",
  "preciosOfertaNuevoServicioEstandarDesc": "Precio habitual de venta del servicio.",
  "preciosOfertaNuevoServicioOfertaDesc": "Precio promocional opcional para días concretos.",
  "preciosOfertaNuevoServicioDiasDesc": "Selecciona los días de la semana en los que la oferta estará activa.",
  "impuestosNuevoServicio": "Impuestos",
  "impuestosNuevoServicioIvaDesc": "Tipo de IVA que se aplicará al servicio en las ventas.",
  "impuestosNuevoServicioRetencionDesc": "Retención fiscal aplicable, si corresponde.",
  "disponibilidadNuevoServicio": "Disponibilidad y reserva",
  "disponibilidadNuevoServicioRangoDesc": "Restringe el servicio a un rango horario concreto (hora inicio y fin).",
  "disponibilidadNuevoServicioDiasDesc": "Indica en qué días de la semana el servicio estará disponible para reserva online.",
  "vinculacionesNuevoServicio": "Productos, empleados y familia",
  "vinculacionesNuevoServicioProductos": "Asocia productos que se consumen al realizar el servicio, con su cantidad",
  "vinculacionesNuevoServicioEmpleados": "Selecciona qué trabajadores pueden realizar este servicio",
  "vinculacionesNuevoServicioFamilia": "Asigna el servicio a una familia/categoría para organizarlo",
  "vinculacionesNuevoServicioAcuerdo": "Vincula un acuerdo opcional si aplica a este servicio",
  "personalizacionNuevoServicio": "Personalización visual",
  "personalizacionNuevoServicioColorDesc": "Elige el color con el que aparecerá el servicio en la agenda.",
  "personalizacionNuevoServicioIconoDesc": "Selecciona un icono representativo para identificarlo en la app.",
  "opcionesPluginNuevoServicio": "Opciones de reserva online",
  "opcionesPluginNuevoServicioItem1": "Prepago: permite cobrar un importe anticipado al reservar (requiere Stripe)",
  "opcionesPluginNuevoServicioItem2": "Visibilidad en plugin/app: controla si el servicio aparece para reservas online",
  "opcionesPluginNuevoServicioItem3": "Mostrar precio en app: decide si el cliente ve el precio al reservar",
  "ticketbaiNuevoServicioDescripcion": "Si tienes TicketBAI activo, aparecerán campos adicionales de exención, clave de régimen de IVA y epígrafe (Bizkaia) para cumplir la normativa fiscal.",
  "consejoNuevoServicio1": "Configura bien la duración; la agenda usa este valor para calcular huecos",
  "consejoNuevoServicio2": "Asigna empleados desde el inicio para filtrar servicios por trabajador",
  "consejoNuevoServicio3": "Usa el color de agenda para distinguir servicios similares de un vistazo",
  "consejoNuevoServicio4": "Revisa los días de oferta antes de activar un precio promocional",
  "importanteNuevoServicio1": "Debes seleccionar una familia/categoría para poder crear el servicio",
  "importanteNuevoServicio2": "Los productos asociados descontarán stock al vender el servicio",
  "importanteNuevoServicio3": "Tras crear el servicio volverás al listado de servicios",
  "comoFuncionaTarjetasRegalo": "¿Cómo funciona Tarjetas regalo?",
  "queEsTarjetasRegalo": "¿Qué son las Tarjetas regalo?",
  "queEsTarjetasRegaloDescripcion": "Esta pantalla muestra el listado de tarjetas regalo emitidas por tu negocio. Puedes consultar su saldo, validez, estado y acceder al detalle de cada una para gestionarla o usarla en ventas.",
  "busquedaFiltrosTarjetasRegalo": "Búsqueda y filtros",
  "busquedaTarjetasRegaloDesc": "Escribe en el buscador para localizar tarjetas por código, cliente u otros datos visibles en el listado.",
  "filtroEstadoTarjetasRegaloDesc": "Alterna entre tarjetas activas y canceladas. Las canceladas incluyen las caducadas o agotadas.",
  "tablaTarjetasRegalo": "Listado de tarjetas",
  "tablaTarjetasRegaloDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada tarjeta. Haz clic en una fila para ver su detalle.",
  "tablaTarjetasRegaloItem1": "Código único de identificación de la tarjeta",
  "tablaTarjetasRegaloItem2": "Cliente asociado a la tarjeta regalo",
  "tablaTarjetasRegaloItem3": "Fecha de emisión y fecha límite de validez",
  "tablaTarjetasRegaloItem4": "Saldo o importe disponible en la tarjeta",
  "tablaTarjetasRegaloItem5": "Estado actual (activa o cancelada)",
  "accionesTarjetasRegalo": "Acciones disponibles",
  "accionesTarjetasRegaloItem1": "Abre la ficha de la tarjeta para consultar o gestionar su saldo",
  "accionesTarjetasRegaloItem2": "Crea una nueva tarjeta regalo (requiere permiso de creación)",
  "accionesTarjetasRegaloItem3": "Accede al historial completo de movimientos de tarjetas regalo",
  "consejoTarjetasRegalo1": "Usa el filtro activo/cancelado para revisar tarjetas caducadas o agotadas",
  "consejoTarjetasRegalo2": "Busca por código cuando un cliente presente su tarjeta en caja",
  "consejoTarjetasRegalo3": "Revisa la fecha de validez antes de aplicar una tarjeta en una venta",
  "consejoTarjetasRegalo4": "En móvil, las tarjetas se muestran en tarjetas expandibles con las mismas acciones",
  "importanteTarjetasRegalo1": "Una tarjeta caducada o sin saldo pasa automáticamente al listado de canceladas",
  "importanteTarjetasRegalo2": "Solo usuarios con permiso pueden crear nuevas tarjetas regalo",
  "importanteTarjetasRegalo3": "El saldo de la tarjeta se descuenta al usarla en el flujo de ventas",
  "validarCrearTarjetaRegalo": "Validar y crear tarjetas",
  "validarCrearTarjetaRegaloDescripcion": "Puedes crear una tarjeta o preparar varias antes de confirmarlas todas a la vez.",
  "annadirNuevaTarjetaRegalo": "Añadir nueva tarjeta",
  "annadirNuevaTarjetaRegaloDesc": "Guarda la tarjeta actual en la lista de pendientes y limpia el formulario para crear otra, manteniendo el mismo cliente.",
  "tarjetasPendientesRegalo": "Tarjetas pendientes",
  "tarjetasPendientesRegaloDesc": "Las tarjetas añadidas aparecen en la vista previa lateral. Puedes eliminarlas individualmente antes de validar.",
  "validarTarjetaRegaloDesc": "Confirma y crea todas las tarjetas pendientes más la del formulario actual. Si vienes desde ventas, te llevará al flujo de pago con el importe total.",
  "comoFuncionaAjustes": "¿Cómo funciona Ajustes?",
  "queEsAjustes": "¿Qué es Ajustes?",
  "queEsAjustesDescripcion": "Ajustes centraliza toda la configuración de tu negocio en Acciogest. Desde aquí gestionas datos de empresa, horarios, app móvil, plugins web, integraciones de pago, impresoras y más.",
  "navegacionAjustes": "Cómo navegar",
  "navegacionAjustesDescripcion": "La pantalla se organiza en pestañas superiores. Algunas pestañas tienen subpestañas internas (como Mi Empresa o Plugins).",
  "navegacionAjustesItem1": "Usa las pestañas superiores para cambiar de sección",
  "navegacionAjustesItem2": "Solo verás las pestañas para las que tienes permiso y que estén activas en tu plan",
  "navegacionAjustesItem3": "Este botón de ayuda explica todas las secciones, estés en la pestaña que estés",
  "ayudaMiEmpresaDescripcion": "Configura la identidad fiscal y operativa de tu negocio:",
  "ayudaMiEmpresaBasicos": "Logo, nombre, CIF, dirección, datos bancarios y opciones administrativas",
  "ayudaMiEmpresaSeries": "Numeración de facturas y documentos (prefijos, ejercicio, serie por defecto)",
  "ayudaMiEmpresaFamilias": "Familias de servicios y productos para organizar el catálogo",
  "ayudaMiEmpresaImpuestos": "Tipos de IVA disponibles en ventas y facturación",
  "ayudaMiEmpresaRetenciones": "Tipos de retención fiscal aplicables",
  "ayudaMiEmpresaEtiquetas": "Etiquetas de colores para clasificar clientes y registros",
  "ayudaMiEmpresaFormularios": "Formularios personalizados con campos adicionales",
  "ayudaHorarioDescripcion": "Define cuándo está abierto tu negocio y cuándo cierra por vacaciones:",
  "ayudaHorarioEmpresaDesc": "Crea horarios semanales con días, hora de inicio y fin, y marca uno como activo",
  "ayudaHorarioAusenciasDesc": "Registra cierres temporales o vacaciones con rangos de fechas",
  "ayudaAppDescripcion": "Configura la presencia de tu negocio en la app Wilapp:",
  "ayudaAppItem1": "Perfil público: imagen, nombre visible, ubicación e información de la empresa",
  "ayudaAppItem2": "Notificaciones push, horarios de apertura y modalidades de servicio",
  "ayudaAppItem3": "Enlaces de acceso y opciones de fidelización",
  "ayudaPluginsDescripcion": "Instala y personaliza widgets web para tu página:",
  "ayudaPluginsSolicitudesDesc": "Plugin de reserva de citas: código de instalación, colores, plazos mínimos y prepago",
  "ayudaPluginsTarjetasDesc": "Plugin de tarjetas regalo: script de instalación y personalización visual",
  "ayudaWhatsappDescripcion": "Conecta WhatsApp Business con Acciogest:",
  "ayudaWhatsappItem1": "Empareja tu número escaneando el código QR",
  "ayudaWhatsappItem2": "Gestiona plantillas de mensajes automáticos",
  "ayudaWhatsappItem3": "Configura recordatorios de citas programados",
  "ayudaFlujosDescripcion": "Automatiza acciones de marketing y comunicación con tus clientes:",
  "ayudaFlujosItem1": "Crea y gestiona flujos de trabajo activos",
  "ayudaFlujosItem2": "Consulta analíticas de ejecuciones y resultados",
  "ayudaFlujosItem3": "Usa plantillas reutilizables para agilizar la creación",
  "ayudaImpresorasDescripcion": "Gestiona impresoras de tickets y facturas: añade impresoras locales, de red, QZ Tray o agente Android, prueba impresión y abre el cajón portamonedas.",
  "ayudaAccesosApiDescripcion": "Genera tokens de acceso para integraciones externas. Descarga la documentación de la API y administra los tokens activos.",
  "ayudaDojoDescripcion": "Configura la API key de Dojo para cobros con datáfono. Consulta terminales disponibles y su detalle desde esta sección.",
  "ayudaGetnetDescripcion": "Configura la pasarela Getnet/Redsys: entorno (test/producción), código de comercio, terminal, clave secreta y parámetros de firma.",
  "ayudaRecepcionistaDescripcion": "Configura el recepcionista con inteligencia artificial para atender llamadas:",
  "ayudaRecepcionistaConocimiento": "Base de conocimiento",
  "ayudaRecepcionistaConocimientoDesc": "Define el nombre del agente, tono de voz y preguntas frecuentes que usará en las llamadas",
  "ayudaRecepcionistaMetricas": "Métricas",
  "ayudaRecepcionistaMetricasDesc": "Consulta estadísticas de llamadas: recibidas, exitosas, citas agendadas y tiempo de conversación",
  "consejoAjustes1": "Configura primero Mi Empresa (datos básicos, impuestos y series) antes de facturar",
  "consejoAjustes2": "Revisa el horario activo antes de activar reservas online o plugins",
  "consejoAjustes3": "Prueba las impresoras tras configurarlas para verificar que imprimen correctamente",
  "consejoAjustes4": "Guarda las claves API y secretas en un lugar seguro; no las compartas",
  "importanteAjustes1": "Los cambios en impuestos, series o familias afectan a ventas y facturación futuras",
  "importanteAjustes2": "Algunas pestañas solo aparecen si tu plan o permisos lo permiten",
  "importanteAjustes3": "Las integraciones de pago (Dojo, Getnet) requieren credenciales válidas del proveedor",
  "comoFuncionaBonos": "¿Cómo funciona Bonos?",
  "queEsBonos": "¿Qué son los Bonos?",
  "queEsBonosDescripcion": "Esta pantalla muestra el listado de bonos de servicios vendidos a tus clientes. Un bono agrupa uno o varios servicios con una cantidad de usos y fecha de validez. Puedes consultar su estado, sesiones restantes y abrir el detalle de cada uno.",
  "busquedaFiltrosBonos": "Búsqueda y filtros",
  "busquedaBonosDesc": "Escribe en el buscador para localizar bonos por cliente u otros datos visibles en el listado.",
  "filtroEstadoBonosDesc": "Alterna entre bonos activos y cancelados. Los cancelados incluyen los caducados o agotados (sin sesiones restantes).",
  "tablaBonos": "Listado de bonos",
  "tablaBonosDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada bono. Haz clic en una fila para ver su detalle.",
  "tablaBonosItem1": "Cliente al que pertenece el bono",
  "tablaBonosItem2": "Fecha de compra o emisión del bono",
  "tablaBonosItem3": "Estado actual (activo o cancelado)",
  "tablaBonosItem4": "Sesiones o usos restantes del bono",
  "tablaBonosItem5": "Importe total pagado y fecha límite de validez",
  "accionesBonos": "Acciones disponibles",
  "accionesBonosItem1": "Abre la ficha del bono para consultar servicios incluidos, historial de usos y datos del cliente",
  "accionesBonosItem2": "Crea un nuevo bono de servicios (requiere permiso de creación)",
  "consejoBonos1": "Usa el filtro activo/cancelado para revisar bonos caducados o agotados",
  "consejoBonos2": "Busca por nombre de cliente cuando atiendas una cita con bono",
  "consejoBonos3": "Revisa la cantidad restante y la fecha de validez antes de canjear un bono en ventas",
  "consejoBonos4": "En móvil, los bonos se muestran en tarjetas expandibles con las mismas acciones",
  "importanteBonos1": "Un bono caducado o sin sesiones restantes pasa automáticamente al listado de cancelados",
  "importanteBonos2": "Solo usuarios con permiso pueden crear nuevos bonos",
  "importanteBonos3": "Al usar un bono en el flujo de ventas se descuenta una sesión del total disponible",
  "comoFuncionaAparatologia": "¿Cómo funciona Aparatología?",
  "queEsAparatologia": "¿Qué es Aparatología?",
  "queEsAparatologiaDescripcion": "Esta pantalla gestiona los equipos y aparatos de tu negocio (cabinas, láser, maquinaria, etc.). Cada aparato puede vincularse a servicios, tener horario propio y controlar su disponibilidad en la agenda.",
  "busquedaFiltrosAparatologia": "Búsqueda",
  "busquedaAparatologiaDesc": "Escribe en el buscador para localizar aparatos por nombre, descripción u otros datos visibles en el listado.",
  "tablaAparatologia": "Listado de aparatos",
  "tablaAparatologiaDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada aparato. Haz clic en una fila para abrir su ficha de edición.",
  "tablaAparatologiaItem1": "Nombre identificativo del aparato o equipo",
  "tablaAparatologiaItem2": "Descripción breve del aparato y su uso",
  "tablaAparatologiaItem3": "Estado actual (activo o inactivo)",
  "accionesAparatologia": "Acciones disponibles",
  "accionesAparatologiaItem1": "Abre la ficha del aparato para editar datos, servicios asociados y horario",
  "accionesAparatologiaItem2": "Elimina el aparato del sistema (se avisa si tiene citas pendientes)",
  "accionesAparatologiaItem3": "Crea un nuevo aparato con nombre, tiempo de espera, cantidad y servicios vinculados",
  "consejoAparatologia1": "Mantén los aparatos inactivos cuando no estén en uso para evitar reservas incorrectas",
  "consejoAparatologia2": "Asigna los servicios correctos a cada aparato para que la agenda respete su disponibilidad",
  "consejoAparatologia3": "Configura el horario del aparato en su ficha si tiene franjas de uso distintas al negocio",
  "consejoAparatologia4": "En móvil, pulsa el nombre del aparato para acceder directamente a su detalle",
  "importanteAparatologia1": "Al eliminar un aparato con citas pendientes se te pedirá confirmación adicional",
  "importanteAparatologia2": "Un aparato inactivo no estará disponible para nuevas reservas que lo requieran",
  "importanteAparatologia3": "El tiempo de espera de uso define el intervalo mínimo entre citas consecutivas del mismo aparato",
  "comoFuncionaNuevaAparatologia": "¿Cómo funciona Nueva aparatología?",
  "queEsNuevaAparatologia": "¿Qué es Nueva aparatología?",
  "queEsNuevaAparatologiaDescripcion": "Esta pantalla permite dar de alta un aparato o equipo en tu negocio. Configura su nombre, tiempo de espera, cantidad disponible y vincula los servicios y trabajadores que lo utilizarán antes de pulsar 'Crear'.",
  "datosBasicosNuevaAparatologia": "Información básica",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaNombreDesc": "Nombre identificativo del aparato (obligatorio, máximo 100 caracteres).",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaTiempoDesc": "Minutos de espera entre usos consecutivos del mismo aparato. La agenda los tendrá en cuenta al reservar citas.",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaDescripcionDesc": "Texto libre con detalles del aparato y su uso (máximo 200 caracteres).",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaEstadoDesc": "Activo: disponible para reservas. Inactivo: no se ofrecerá en nuevas citas.",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaCantidadDesc": "Número de unidades del aparato disponibles simultáneamente (por defecto 1).",
  "datosBasicosNuevaAparatologiaDependeDesc": "Si está activo, la disponibilidad del aparato dependerá también del trabajador asignado a la cita.",
  "asignacionesNuevaAparatologia": "Asignaciones",
  "asignacionesNuevaAparatologiaServiciosDesc": "Selecciona uno o varios servicios que requieren este aparato. Puedes buscar en el desplegable y quitar selecciones con la X del chip.",
  "asignacionesNuevaAparatologiaEmpleadosDesc": "Indica qué trabajadores pueden utilizar este aparato al realizar los servicios vinculados.",
  "guardarNuevaAparatologia": "Crear y cancelar",
  "guardarNuevaAparatologiaCrearDesc": "Valida los datos y registra el aparato. Tras crearlo volverás al listado de aparatología.",
  "guardarNuevaAparatologiaCancelarDesc": "Descarta los cambios y vuelve al listado sin guardar.",
  "consejoNuevaAparatologia1": "Define un tiempo de espera realista para evitar solapamientos entre citas del mismo aparato",
  "consejoNuevaAparatologia2": "Vincula solo los servicios que realmente necesitan ese equipo",
  "consejoNuevaAparatologia3": "Usa cantidad mayor a 1 si tienes varias unidades idénticas del mismo aparato",
  "consejoNuevaAparatologia4": "Tras crear el aparato podrás configurar su horario específico desde la ficha de edición",
  "importanteNuevaAparatologia1": "El nombre es obligatorio para poder crear el aparato",
  "importanteNuevaAparatologia2": "El tiempo de espera de uso debe ser un valor numérico válido (0 o superior)",
  "importanteNuevaAparatologia3": "El horario del aparato se configura después, en la pantalla de edición",
  "comoFuncionaEditarAparatologia": "¿Cómo funciona Editar aparatología?",
  "queEsEditarAparatologia": "¿Qué es Editar aparatología?",
  "queEsEditarAparatologiaDescripcion": "Esta pantalla permite modificar un aparato existente. Puedes actualizar sus datos, servicios y trabajadores vinculados, y configurar el horario de disponibilidad del equipo.",
  "navegacionEditarAparatologia": "Pestañas de la pantalla",
  "navegacionEditarAparatologiaDescripcion": "La ficha del aparato se divide en dos pestañas. Este botón de ayuda explica ambas, estés en la que estés.",
  "navegacionEditarAparatologiaDatosDesc": "Edita nombre, tiempo de espera, descripción, estado, dependencia del trabajador, servicios y empleados asignados",
  "navegacionEditarAparatologiaHorarioDesc": "Gestiona los horarios semanales de disponibilidad específicos de este aparato",
  "datosBasicosEditarAparatologia": "Datos básicos",
  "datosBasicosEditarAparatologiaNombreDesc": "Nombre identificativo del aparato (obligatorio, máximo 100 caracteres).",
  "datosBasicosEditarAparatologiaTiempoDesc": "Minutos de espera entre usos consecutivos. La agenda lo usa al calcular huecos disponibles.",
  "datosBasicosEditarAparatologiaDescripcionDesc": "Texto libre con detalles del aparato (máximo 200 caracteres).",
  "datosBasicosEditarAparatologiaEstadoDesc": "Activo: disponible para reservas. Inactivo: no se ofrecerá en nuevas citas.",
  "datosBasicosEditarAparatologiaDependeDesc": "Si está activo, la disponibilidad dependerá también del trabajador asignado a la cita.",
  "asignacionesEditarAparatologia": "Asignaciones",
  "asignacionesEditarAparatologiaServiciosDesc": "Añade o quita servicios que requieren este aparato. Los cambios se guardan al pulsar 'Guardar cambios'.",
  "asignacionesEditarAparatologiaEmpleadosDesc": "Gestiona qué trabajadores pueden utilizar este aparato en los servicios vinculados.",
  "horarioEditarAparatologia": "Horario del aparato",
  "horarioEditarAparatologiaDescripcion": "En la pestaña Horario defines cuándo está disponible este equipo, independientemente del horario general del negocio:",
  "horarioEditarAparatologiaItem1": "Crea franjas horarias con días, hora de inicio y fin",
  "horarioEditarAparatologiaItem2": "Activa o desactiva horarios según la disponibilidad real del aparato",
  "horarioEditarAparatologiaItem3": "Los cambios de horario se aplican directamente desde esta pestaña",
  "guardarEditarAparatologia": "Guardar y cancelar",
  "guardarEditarAparatologiaGuardarDesc": "Guarda los cambios de la pestaña Datos básicos y vuelve al listado.",
  "guardarEditarAparatologiaCancelarDesc": "Descarta los cambios no guardados y vuelve al listado de aparatología.",
  "consejoEditarAparatologia1": "Revisa el horario del aparato si tiene franjas de uso distintas al horario del negocio",
  "consejoEditarAparatologia2": "Desactiva el aparato temporalmente en lugar de eliminarlo si dejará de usarse un tiempo",
  "consejoEditarAparatologia3": "Actualiza los servicios vinculados cuando incorpores nuevos tratamientos que usen el equipo",
  "consejoEditarAparatologia4": "El tiempo de espera de uso afecta a cómo se encajan citas consecutivas en la agenda",
  "importanteEditarAparatologia1": "Los cambios de datos básicos requieren pulsar 'Guardar cambios' en su pestaña",
  "importanteEditarAparatologia2": "Poner un aparato inactivo impide reservarlo en nuevas citas",
  "importanteEditarAparatologia3": "Modificar servicios o trabajadores puede afectar a la disponibilidad en citas futuras",
  "comoFuncionaClientes": "¿Cómo funciona Clientes?",
  "queEsClientes": "¿Qué es Clientes?",
  "queEsClientesDescripcion": "Esta pantalla centraliza la gestión de tu cartera de clientes. Puedes buscar, filtrar, crear, importar y exportar contactos, y consultar el historial de importaciones masivas.",
  "navegacionClientes": "Vistas de la pantalla",
  "navegacionClientesDescripcion": "En la cabecera puedes alternar entre dos vistas. Este botón de ayuda explica ambas, estés en la que estés.",
  "navegacionClientesListadoDesc": "Listado principal con búsqueda, filtros, tabla de clientes y acciones de importación/exportación",
  "navegacionClientesImportacionesDesc": "Historial de procesos de importación con estado, errores y descarga de filas fallidas",
  "busquedaFiltrosClientes": "Búsqueda y filtros",
  "busquedaClientesDesc": "Escribe en el buscador para localizar clientes por nombre, teléfono, email u otros datos visibles.",
  "filtrosAvanzadosClientesDesc": "Despliega filtros avanzados para refinar el listado:",
  "filtrosAvanzadosClientesItem1": "Filtra por código postal",
  "filtrosAvanzadosClientesItem2": "Filtra por etiquetas: selecciona una o varias y pulsa 'Aplicar'",
  "filtrosAvanzadosClientesItem3": "Usa 'Limpiar filtros' para restablecer la vista",
  "tablaClientes": "Listado de clientes",
  "tablaClientesDescripcion": "La tabla muestra la información principal de cada cliente. Haz clic en una fila para abrir su ficha.",
  "tablaClientesItem1": "Nombre y apellidos del cliente",
  "tablaClientesItem2": "Contacto secundario o persona de referencia",
  "tablaClientesItem3": "Teléfono y email (según permisos de visualización)",
  "tablaClientesItem4": "Estado comercial (lead) y fecha de alta en el sistema",
  "accionesClientes": "Acciones disponibles",
  "accionesClientesItem1": "Abre la ficha completa del cliente con historial, citas, ventas y más",
  "accionesClientesItem2": "Registra un nuevo cliente manualmente",
  "accionesClientesItem3": "Exporta el listado a Excel (requiere permiso de exportación)",
  "accionesClientesItem4": "Importa clientes desde un archivo Excel de forma masiva",
  "accionesClientesImportLocalDesc": "Usa la plantilla del sistema para importar clientes desde este programa",
  "accionesClientesImportExternaDesc": "Mapea columnas de un Excel externo al formato de Acciogest antes de importar",
  "historialImportacionesClientes": "Historial de importaciones",
  "historialImportacionesClientesDescripcion": "Consulta el resultado de cada importación masiva de clientes:",
  "historialImportacionesClientesItem1": "Estado del proceso (completado, en curso, con errores, etc.)",
  "historialImportacionesClientesItem2": "Número de filas fallidas durante la importación",
  "historialImportacionesClientesItem3": "Descarga un CSV con los registros que no se importaron correctamente",
  "consejoClientes1": "Usa etiquetas para segmentar clientes y filtrar campañas o listados rápidamente",
  "consejoClientes2": "Revisa el historial de importaciones si una carga masiva no trae todos los registros esperados",
  "consejoClientes3": "Combina búsqueda por texto con filtros de código postal y etiquetas para localizar contactos concretos",
  "consejoClientes4": "En móvil, las tarjetas expandibles muestran los mismos datos con acceso rápido al detalle",
  "importanteClientes1": "Teléfono y email pueden ocultarse según los permisos de tu usuario",
  "importanteClientes2": "La importación externa requiere mapear al menos la columna de nombre",
  "importanteClientes3": "Las importaciones masivas pueden tardar; consulta el historial para verificar el resultado",
  "comoFuncionaNuevoCliente": "¿Cómo funciona Nuevo cliente?",
  "queEsNuevoCliente": "¿Qué es Nuevo cliente?",
  "queEsNuevoClienteDescripcion": "Esta pantalla permite registrar un cliente manualmente en tu cartera. Rellena los datos de contacto y cualquier información adicional antes de pulsar 'Guardar'.",
  "datosBasicosNuevoCliente": "Datos de contacto",
  "datosBasicosNuevoClienteNombreDesc": "Nombre del cliente (obligatorio, máximo 40 caracteres).",
  "datosBasicosNuevoClienteApellidoDesc": "Apellidos del cliente (opcional, máximo 40 caracteres).",
  "datosBasicosNuevoClienteTelefonoDesc": "Selecciona el prefijo internacional e introduce el número (máximo 14 dígitos). Si no indicas teléfono, se te pedirá confirmación al guardar.",
  "datosBasicosNuevoClienteEmailDesc": "Correo electrónico opcional con validación de formato (máximo 80 caracteres).",
  "datosAdicionalesNuevoCliente": "Datos adicionales",
  "datosAdicionalesNuevoClienteDniDesc": "Documento de identidad opcional. Valida automáticamente DNI, NIE, CIF o pasaporte según el formato introducido.",
  "datosAdicionalesNuevoClienteContactoDesc": "Persona de contacto alternativa o referencia del cliente.",
  "datosAdicionalesNuevoClienteDireccionDesc": "Dirección postal y código postal (5 dígitos, validado según provincia española).",
  "datosAdicionalesNuevoClienteConocidoDesc": "Indica cómo te conoció el cliente (máximo 36 caracteres). Ejemplos: Redes sociales, web, referido.",
  "datosAdicionalesNuevoClienteOtrosDesc": "Fecha de nacimiento y observaciones internas sobre el cliente.",
  "guardarNuevoCliente": "Guardar y cancelar",
  "guardarNuevoClienteGuardarDesc": "Valida el formulario y crea el cliente. Si tienes flujos de trabajo activos, puede dispararse la automatización de bienvenida.",
  "guardarNuevoClienteCancelarDesc": "Descarta los cambios y vuelve al listado de clientes.",
  "consejoNuevoCliente1": "Introduce al menos nombre y teléfono para un registro completo y evitar duplicados",
  "consejoNuevoCliente2": "Usa el prefijo correcto si el cliente tiene número internacional",
  "consejoNuevoCliente3": "El campo 'Cómo nos conociste' ayuda a medir el origen de tus clientes",
  "consejoNuevoCliente4": "Las observaciones son útiles para anotar preferencias o alertas visibles en la ficha del cliente",
  "importanteNuevoCliente1": "Solo el nombre es obligatorio, pero se recomienda indicar teléfono o email",
  "importanteNuevoCliente2": "Puedes guardar un cliente sin teléfono confirmando en el aviso que aparece",
  "importanteNuevoCliente3": "Si vienes desde un segundo contacto, el teléfono se hereda y no se puede modificar",
  "navegacionVerClienteDescripcion": "La ficha se organiza en pestañas. Este botón de ayuda explica todas las secciones, estés en la pestaña que estés.",
  "datosBasicosVerClienteDescripcion": "Datos personales, idioma, observaciones, etiquetas, servicios asignados y estado del lead.",
  "cabeceraVerCliente": "Acciones de la cabecera",
  "cabeceraVerClienteAvatarDesc": "Haz clic en el avatar para subir o cambiar la foto de perfil del cliente.",
  "cabeceraVerClienteEliminarDesc": "Elimina al cliente del sistema (solo si no tiene historial de actividad).",
  "ayudaVerClienteIdiomaDesc": "Selecciona el idioma preferido del cliente para comunicaciones y documentos.",
  "ayudaVerClienteEtiquetasDesc": "Asigna etiquetas de colores para clasificar y filtrar clientes en el listado.",
  "ayudaVerClienteServiciosDesc": "Vincula servicios habituales del cliente para acceder rápidamente desde su ficha.",
  "ayudaVerClienteLeadsDesc": "Define el estado comercial del cliente (cliente, calificado, caliente, frío, etc.).",
  "presupuestosVerClienteDesc": "Consulta los presupuestos emitidos al cliente con su estado e importe.",
  "deudasVerClienteDesc": "Revisa las deudas pendientes del cliente y su historial de pagos.",
  "pestanaFormulariosVerCliente": "Pestaña: Formularios",
  "formulariosVerClienteDesc": "Consulta y gestiona los formularios personalizados rellenados por el cliente (solo visible para usuarios Root).",
  "filtrosAvanzadosClientesItem4": "Busca etiquetas por nombre dentro del panel de filtros",
  "filtrosAvanzadosClientesItem5": "Con filtros activos, verás chips bajo la barra para quitar etiquetas sin abrir el panel",
  "tablaClientesItem5": "Menú de acciones rápidas por fila (editar, eliminar, mensaje, nota, llamada)",
  "paginacionClientes": "Paginación del listado",
  "paginacionClientesDescripcion": "En la parte inferior del listado puedes ver el rango de clientes mostrados y navegar entre páginas.",
  "paginacionClientesItem1": "El contador muestra cuántos clientes ves del total (ej. 1–20 / 350)",
  "paginacionClientesItem2": "Al buscar, la paginación se oculta y se muestran todos los resultados de la búsqueda",
  "vistaMovilClientes": "Vista móvil",
  "vistaMovilClientesDescripcion": "En pantallas pequeñas los clientes se muestran en tarjetas con la misma información que la tabla.",
  "vistaMovilClientesItem1": "Despliega cada tarjeta con la flecha para ver más datos del cliente",
  "vistaMovilClientesItem2": "Usa el menú de acciones (⋮) para ver detalles u otras opciones",
  "menuOpcionesClientes": "Menú de opciones por cliente",
  "menuOpcionesClientesDescripcion": "En la columna 'Opciones' de cada fila (o menú en móvil) puedes ejecutar acciones rápidas sin entrar a la ficha:",
  "menuOpcionesClientesItem1": "Editar contacto: abre la ficha del cliente",
  "menuOpcionesClientesItem2": "Eliminar contacto: borra al cliente del sistema",
  "menuOpcionesClientesItem3": "Enviar mensaje: abre el envío de mensaje al cliente",
  "menuOpcionesClientesItem4": "Crear nota: añade una nota interna al historial del cliente",
  "menuOpcionesClientesItem5": "Registrar llamada: registra una llamada en el historial del cliente",
  "exportacionClientes": "Exportar clientes",
  "exportacionClientesDescripcion": "Genera un Excel con todos los clientes de la empresa usando el formato de plantilla del sistema. Durante la exportación verás una barra de progreso en pantalla.",
  "importacionLocalClientes": "Importación local",
  "importacionLocalClientesDescripcion": "Selecciona un archivo .xlsx con la plantilla de Acciogest. Cada fila debe incluir al menos el nombre del cliente. Tras importar, consulta el historial de importaciones para ver el resultado.",
  "importacionExternaClientes": "Importación externa",
  "importacionExternaClientesDescripcion": "Importa un Excel de otro sistema mapeando sus columnas a los campos de Acciogest. Solo se admiten archivos .xlsx.",
  "importacionExternaClientesPaso1Desc": "Sube el archivo, elige el modo de importación y asigna cada columna externa al campo correspondiente (nombre es obligatorio).",
  "importacionExternaClientesPaso2Desc": "Revisa la vista previa de las primeras filas antes de confirmar la importación.",
  "importacionExternaClientesModo1": "Agregar nuevos y actualizar existentes",
  "importacionExternaClientesModo2": "Agregar solo contactos nuevos",
  "importacionExternaClientesModo3": "Actualizar solo contactos existentes",
  "historialImportacionesClientesItem4": "Si no hay importaciones previas, verás un mensaje indicando que aparecerán aquí",
  "estadosCargaClientes": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaClientesItem1": "Al buscar clientes aparece un spinner sobre la tabla",
  "estadosCargaClientesItem2": "Al exportar se muestra una barra de progreso con porcentaje",
  "estadosCargaClientesItem3": "Durante una importación en segundo plano el botón Importar queda deshabilitado",
  "estadosCargaClientesItem4": "El historial de importaciones muestra carga mientras obtiene los datos",
  "importanteClientes4": "Haz clic en cualquier fila o tarjeta para abrir la ficha completa del cliente",
  "filtrosAvanzadosClientesItem6": "El botón de filtros muestra un contador con cuántos filtros avanzados tienes activos",
  "filtrosAvanzadosClientesItem7": "Si no hay etiquetas o la búsqueda no encuentra ninguna, verás un aviso informativo",
  "tablaClientesSinResultadosDesc": "Si no hay clientes o la búsqueda no devuelve resultados, la tabla y las tarjetas móviles muestran un mensaje indicándolo.",
  "paginacionClientesItem3": "Al cambiar de página, los controles pueden mostrar carga mientras se obtienen los datos",
  "importacionExternaClientesCamposDesc": "En el paso de asignación de columnas puedes mapear estos campos del sistema:",
  "importacionExternaClientesCamposItem1": "Nombre (obligatorio), teléfono, apellidos, prefijo, email, DNI, observaciones, dirección, numeración, código postal, fecha de nacimiento, fecha de creación, cómo nos conociste y cliente principal",
  "importacionExternaClientesCamposItem2": "Puedes arrastrar el archivo .xlsx a la zona de subida o hacer clic para seleccionarlo; también cambiar el archivo una vez cargado",
  "importacionExternaClientesCamposItem3": "Si el archivo no tiene columnas detectables, verás un aviso para revisar que no esté vacío",
  "historialImportacionesClientesItem5": "Cuando no hay filas fallidas, la columna de acciones muestra 'Sin errores'",
  "historialImportacionesClientesItem6": "En móvil, cada importación se muestra en una tarjeta con el mismo estado, fallidos y descarga",
  "comoFuncionaTrabajadores": "¿Cómo funciona Trabajadores?",
  "queEsTrabajadores": "¿Qué es Trabajadores?",
  "queEsTrabajadoresDescripcion": "Esta pantalla gestiona el equipo de tu negocio: consulta empleados activos e inactivos, añade nuevos trabajadores, accede a su ficha y revisa estadísticas de ocupación y horas.",
  "navegacionTrabajadores": "Pestañas de la pantalla",
  "navegacionTrabajadoresDescripcion": "En la cabecera de la tarjeta puedes alternar entre tres vistas. El botón de ayuda explica todas ellas.",
  "navegacionTrabajadoresActivosDesc": "Listado de empleados que están activos en el negocio",
  "navegacionTrabajadoresInactivosDesc": "Empleados dados de baja o inactivos, con fecha de última actualización",
  "navegacionTrabajadoresEstadisticasDesc": "Resumen de tiempo reservado, citas, horas trabajadas y ausencias por empleado",
  "busquedaTrabajadores": "Buscar empleado",
  "busquedaTrabajadoresDescripcion": "Escribe en el buscador para filtrar por nombre. La búsqueda aplica en las pestañas de empleados activos e inactivos mientras las tengas abiertas.",
  "empleadosActivosTrabajadores": "Empleados activos",
  "empleadosActivosTrabajadoresDescripcion": "Muestra la tabla de trabajadores con estado activo en el sistema.",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem1": "En escritorio incluye avatar e imagen; en móvil solo el nombre",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem2": "Fecha en la que se registró el empleado",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem3": "Estado laboral mostrado como 'Fijo'",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem4": "Icono de acciones para abrir el menú contextual",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem5": "Haz clic en la fila o tarjeta para abrir la ficha del trabajador",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem6": "En móvil, cada empleado aparece en una tarjeta con avatar, fecha y menú de acciones",
  "empleadosActivosTrabajadoresItem7": "Si no hay empleados o la búsqueda no devuelve resultados, verás un mensaje informativo",
  "empleadosInactivosTrabajadores": "Empleados inactivos",
  "empleadosInactivosTrabajadoresDescripcion": "Misma estructura que activos, con una columna adicional de fecha de actualización y el mismo menú de acciones.",
  "empleadosInactivosTrabajadoresItem1": "Indica cuándo se modificó por última vez el registro del empleado",
  "empleadosInactivosTrabajadoresItem2": "También disponible en tarjetas móviles con los mismos datos y acciones",
  "menuOpcionesTrabajadores": "Menú de acciones por empleado",
  "menuOpcionesTrabajadoresDescripcion": "Pulsa el icono de acciones (⋮) en cada fila o tarjeta. El menú no se abre al hacer clic en el resto de la fila.",
  "menuOpcionesTrabajadoresItem1": "Abre la ficha completa del trabajador con horario, servicios y más datos",
  "menuOpcionesTrabajadoresItem2": "Da de baja al empleado; la página se recargará tras confirmar",
  "estadisticasTrabajadores": "Estadísticas",
  "estadisticasTrabajadoresDescripcion": "Panel 'Tiempo reservado por empleado' con métricas de productividad y ocupación del equipo en el periodo seleccionado.",
  "estadisticasTrabajadoresRangoTitulo": "Selector de periodo",
  "estadisticasTrabajadoresRangoDesc": "Elige el intervalo de fechas para calcular las estadísticas:",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem1": "Este mes",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem2": "Mes pasado",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem3": "Últimos 3 meses",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem4": "Últimos 6 meses",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem5": "Este año",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem6": "Año anterior",
  "estadisticasTrabajadoresRangoItem7": "Año específico: introduce el año deseado en el campo numérico",
  "estadisticasTrabajadoresColumna1": "Porcentaje de ocupación con barra de progreso visual",
  "estadisticasTrabajadoresColumna2": "Horas totales reservadas en citas del periodo",
  "estadisticasTrabajadoresColumna3": "Horas efectivamente trabajadas según fichajes",
  "estadisticasTrabajadoresColumna4": "Horas de ausencia registradas en el periodo",
  "estadisticasTrabajadoresItem1": "En móvil, cada empleado se muestra en una tarjeta con barra de progreso y métricas resumidas",
  "estadisticasTrabajadoresItem2": "Si no hay datos para el rango elegido, verás el mensaje 'No hay estadísticas para este rango'",
  "anadirTrabajadorTrabajadores": "Añadir trabajador",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresDescripcion": "El botón 'Añadir trabajador' (visible en la cabecera de la tarjeta y en móvil fuera de ella) abre un modal para registrar un nuevo empleado.",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresItem1": "Nombre del trabajador (campo obligatorio)",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresItem2": "Descripción opcional del empleado",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresItem3": "Horas semanales contratadas o previstas",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresItem4": "Estado inicial: Fijo, Inactivo o Ya no trabaja aquí",
  "anadirTrabajadorTrabajadoresItem5": "Pulsa 'Crear' para guardar o 'Cancelar' para cerrar sin cambios; al cerrar, el listado se actualiza",
  "estadosCargaTrabajadores": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaTrabajadoresDescripcion": "Al cargar el listado de empleados, cambiar a estadísticas o aplicar un nuevo rango temporal, aparece una pantalla de carga con spinner hasta que los datos estén listos.",
  "consejoTrabajadores1": "Usa la pestaña de inactivos para consultar empleados que ya no forman parte del equipo activo",
  "consejoTrabajadores2": "Revisa las estadísticas con distintos rangos temporales para comparar la ocupación del equipo",
  "consejoTrabajadores3": "Desde la ficha del trabajador puedes configurar horario, servicios y permisos detallados",
  "importanteTrabajadores1": "Eliminar un empleado desde el menú de acciones lo da de baja; no borra su historial por completo",
  "importanteTrabajadores2": "La búsqueda por nombre no afecta a la pestaña de estadísticas",
  "importanteTrabajadores3": "Al crear un trabajador, el nombre es obligatorio; el resto de campos son opcionales salvo el estado",
  "comoFuncionaVerTrabajador": "¿Cómo funciona la ficha del trabajador?",
  "queEsVerTrabajador": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsVerTrabajadorDescripcion": "Ficha detallada de un empleado. Aquí gestionas sus datos básicos, categorías, horario laboral, vacaciones y ausencias. El botón de ayuda explica todas las pestañas y modales.",
  "cabeceraVerTrabajador": "Cabecera",
  "cabeceraVerTrabajadorItem1": "Flecha atrás: vuelve al listado de trabajadores",
  "cabeceraVerTrabajadorItem2": "Muestra el nombre del empleado seleccionado",
  "cabeceraVerTrabajadorItem3": "Indica la fecha de creación del registro en el sistema",
  "navegacionVerTrabajador": "Pestañas de la ficha",
  "navegacionVerTrabajadorDescripcion": "Tres pestañas organizan la información del trabajador:",
  "navegacionVerTrabajadorDatosDesc": "Imagen, descripción, estado, orden en agenda y categorías asignadas",
  "navegacionVerTrabajadorHorarioDesc": "Horarios semanales, rotativos y acciones para copiar o importar horarios",
  "navegacionVerTrabajadorVacacionesDesc": "Resumen de días, calendario anual y gestión de ausencias",
  "datosBasicosVerTrabajador": "Pestaña Datos básicos",
  "datosBasicosVerTrabajadorDescripcion": "Información principal del empleado y su configuración en la agenda.",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem1": "Haz clic en el avatar para seleccionar una nueva imagen de perfil",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem2": "Tras elegir imagen, pulsa 'Guardar imagen' para subirla",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem3": "Descripción del trabajador (texto informativo)",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem4": "Estado: Contratado, Inactivo, Ya no trabaja aquí o Autónomo",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem5": "Orden: posición del empleado en listados y agenda",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem6": "Categorías: pulsa las chips para asignar o quitar familias de servicios",
  "datosBasicosVerTrabajadorItem7": "Botón 'Editar' abre el modal con todos los campos editables",
  "editarModalVerTrabajador": "Modal Editar datos",
  "editarModalVerTrabajadorDescripcion": "Formulario completo para modificar la ficha del trabajador:",
  "editarModalVerTrabajadorItem1": "Datos personales y horas semanales del empleado",
  "editarModalVerTrabajadorItem2": "Envía el código de acceso por WhatsApp o genera uno nuevo si no existe",
  "editarModalVerTrabajadorItem3": "Estados: Contratado, Inactivo, Ya no trabaja aquí, No mostrar en agenda y Autónomo (con aviso informativo)",
  "editarModalVerTrabajadorItem4": "Selector de color y campo hexadecimal para identificar al empleado en la agenda",
  "editarModalVerTrabajadorItem5": "Interruptores de plugin y primer empleado asignado en reservas online",
  "editarModalVerTrabajadorItem6": "Opción para bloquear citas si no tiene categorías asignadas",
  "citasPendientesVerTrabajador": "Citas pendientes al cambiar estado",
  "citasPendientesVerTrabajadorDescripcion": "Si al cambiar el estado el trabajador tiene citas futuras, aparece un modal de aviso antes de continuar.",
  "citasPendientesVerTrabajadorPaso1": "Muestra cuántas citas pendientes tiene y ofrece continuar o reasignar",
  "citasPendientesVerTrabajadorPaso2": "Vista de reasignación: elige trabajador destino, revisa conflictos y elige el modo de transferencia",
  "citasPendientesVerTrabajadorItem1": "Continuar igualmente: las citas permanecen asignadas al trabajador actual",
  "citasPendientesVerTrabajadorItem2": "Reasignar a otro trabajador: transfiere citas compatibles o todas según el modo elegido",
  "citasPendientesVerTrabajadorItem3": "Detalle de conflictos con paginación: fecha, cliente, motivo y destino",
  "citasPendientesVerTrabajadorItem4": "Modos: solo citas compatibles o reasignar todas (puede generar solapamientos en agenda)",
  "horarioVerTrabajador": "Pestaña Horario",
  "horarioVerTrabajadorDescripcion": "Configura cuándo está disponible el empleado para atender citas.",
  "horarioVerTrabajadorItem1": "Selector de horario asignado si el trabajador tiene varios",
  "horarioVerTrabajadorItem2": "Activar/desactivar horarios rotativos cuando hay más de un horario",
  "horarioVerTrabajadorItem3": "Añadir un horario nuevo con nombre propio",
  "horarioVerTrabajadorItem4": "Insertar horario copiado de otro empleado",
  "horarioVerTrabajadorItem5": "Insertar el horario general de la empresa",
  "horarioVerTrabajadorItem6": "Editar manualmente los días y franjas horarias",
  "horarioVerTrabajadorItem7": "Eliminar un horario (si la configuración lo permite)",
  "horarioVerTrabajadorItem8": "Acceso al horario rotativo cuando los rotativos están activos",
  "horarioVerTrabajadorItem9": "Por cada día: activar/desactivar, apertura/cierre, horario partido y copiar a otros días",
  "horarioVerTrabajadorItem10": "Guardar o crear horario según el estado actual del trabajador",
  "vacacionesVerTrabajador": "Pestaña Vacaciones",
  "vacacionesVerTrabajadorDescripcion": "Panel dividido en resumen lateral y calendario anual de ausencias.",
  "vacacionesVerTrabajadorResumenDesc": "Gráfico circular con días disponibles y usados del año. Enlace 'Ajustar días' para modificar el total anual.",
  "vacacionesVerTrabajadorAusenciasDesc": "Listado de ausencias anteriores expandible, con tipo, fechas y color según categoría (vacaciones, enfermedad, paternidad, etc.)",
  "vacacionesVerTrabajadorCalendarioDesc": "Calendario de 12 meses con días coloreados según ausencias. Navega entre años con las flechas.",
  "vacacionesVerTrabajadorItem1": "Modal 'Ajustar días': define días totales, muestra usados y restantes",
  "vacacionesVerTrabajadorItem2": "Botón 'Añadir vacaciones' abre el formulario para crear una nueva ausencia",
  "vacacionesVerTrabajadorItem3": "Haz clic en un día con ausencia del calendario para eliminarla (modal de confirmación)",
  "vacacionesVerTrabajadorItem4": "Si no hay ausencias registradas, verás el mensaje 'Sin ausencias'",
  "modalesAusenciasVerTrabajador": "Modales de ausencias",
  "modalAjustarDiasVerTrabajadorDesc": "Permite cambiar el total de días de vacaciones del año. Muestra días usados (solo lectura) y calcula los restantes.",
  "modalCrearAusenciaVerTrabajadorDesc": "Registra una ausencia para el trabajador con vista previa en panel lateral.",
  "modalCrearAusenciaVerTrabajadorItem1": "Tipo: Vacaciones, Enfermedades, Paternidad, Enfermedad de un familiar o Formación",
  "modalCrearAusenciaVerTrabajadorItem2": "Rango de fechas inicio → fin (valida que la fin sea posterior al inicio)",
  "modalCrearAusenciaVerTrabajadorItem3": "Descripción opcional y resumen con duración en días y días usados acumulados",
  "modalEliminarVacacionesVerTrabajadorDesc": "Al pulsar un día de ausencia en el calendario, confirma si deseas eliminar ese periodo.",
  "estadosCargaVerTrabajador": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaVerTrabajadorDescripcion": "Aparece un spinner de pantalla completa al cargar datos del trabajador, guardar cambios, consultar conflictos de reasignación o transferir citas.",
  "consejoVerTrabajador1": "Asigna categorías antes de activar el bloqueo de citas sin categoría",
  "consejoVerTrabajador2": "Revisa el calendario de vacaciones antes de dar de baja a un empleado con citas futuras",
  "consejoVerTrabajador3": "Usa el color en agenda para distinguir rápidamente a cada trabajador en la vista semanal",
  "importanteVerTrabajador1": "Cambiar el estado a inactivo o baja puede activar el flujo de citas pendientes",
  "importanteVerTrabajador2": "Las categorías seleccionadas determinan qué servicios puede atender el empleado",
  "importanteVerTrabajador3": "El horario del trabajador afecta la disponibilidad al reservar citas en agenda",
  "importanteVerTrabajador4": "Las ausencias registradas bloquean esos días en la agenda del empleado",
  "comoFuncionaHorarioRotativo": "¿Cómo funciona el Horario Rotativo?",
  "queEsHorarioRotativo": "¿Qué es el Horario Rotativo?",
  "queEsHorarioRotativoDescripcion": "Permite alternar distintos horarios semanales del trabajador a lo largo del año. Consulta las plantillas de horario disponibles y asigna cuál aplica en cada semana de los meses seleccionados.",
  "cabeceraHorarioRotativo": "Cabecera",
  "cabeceraHorarioRotativoItem1": "Flecha atrás: vuelve a la ficha del trabajador o pantalla anterior",
  "cabeceraHorarioRotativoItem2": "Muestra el nombre del empleado al que estás configurando los turnos",
  "horariosHorarioRotativo": "Bloque Horarios",
  "horariosHorarioRotativoDescripcion": "Referencia de solo lectura con los horarios semanales definidos para el trabajador. Cada bloque muestra el nombre del horario y sus franjas por día.",
  "horariosHorarioRotativoItem1": "Listado de plantillas (ej. horario mañana, tarde, etc.) con sus franjas de lunes a domingo",
  "horariosHorarioRotativoItem2": "Los días sin franja configurada aparecen como 'Cerrado'",
  "horariosHorarioRotativoItem3": "Si el horario tiene turno partido, se muestra una segunda fila con el segundo tramo horario",
  "horariosHorarioRotativoItem4": "En escritorio: cuadrícula de 7 columnas con los días de la semana en la cabecera",
  "horariosHorarioRotativoItem5": "En móvil: cada día se apila con su nombre y horarios correspondientes",
  "definirTurnosHorarioRotativo": "Bloque Definir Turnos",
  "definirTurnosHorarioRotativoDescripcion": "Aquí planificas qué horario aplica cada semana del año seleccionado.",
  "definirTurnosHorarioRotativoAnoTitulo": "Selector de año",
  "definirTurnosHorarioRotativoAnoDesc": "Elige el año a configurar (año actual y los dos siguientes). Al cambiar de año se recargan las semanas y asignaciones guardadas.",
  "definirTurnosHorarioRotativoMesesTitulo": "Selector de meses",
  "definirTurnosHorarioRotativoMesesDesc": "Cuadrícula de 12 meses con casilla de selección y botón del mes. Marca los meses que quieres incluir al guardar.",
  "definirTurnosHorarioRotativoItem1": "Casilla: activa o desactiva el mes en la planificación (al desmarcar, limpia las asignaciones de sus semanas)",
  "definirTurnosHorarioRotativoItem2": "Botón del mes: abre la lista de semanas de ese mes para asignar horarios",
  "definirTurnosHorarioRotativoItem3": "Cada fila muestra el número de semana, los días con fecha y abreviatura (los días de otro mes se distinguen visualmente)",
  "definirTurnosHorarioRotativoItem4": "Desplegable por semana: elige qué plantilla de horario aplica ('Seleccionar horario' para dejar sin asignar)",
  "guardarHorarioRotativo": "Guardar turnos",
  "guardarHorarioRotativoDescripcion": "Pulsa 'Guardar' al final del bloque para crear o actualizar las asignaciones semanales del año. Solo se guardan los meses marcados con casilla.",
  "estadosCargaHorarioRotativo": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaHorarioRotativoDescripcion": "Aparece un spinner al cargar la pantalla, cambiar de año o guardar los turnos.",
  "consejoHorarioRotativo1": "Revisa primero el bloque 'Horarios' para conocer las plantillas antes de asignarlas por semana",
  "consejoHorarioRotativo2": "Marca solo los meses que necesites configurar para no sobrescribir semanas innecesarias",
  "consejoHorarioRotativo3": "Planifica con antelación cambiando el selector de año para ver los turnos del próximo ejercicio",
  "importanteHorarioRotativo1": "Los horarios rotativos deben estar activados previamente en la pestaña Horario del trabajador",
  "importanteHorarioRotativo2": "Desmarcar un mes elimina las asignaciones de sus semanas antes de guardar",
  "importanteHorarioRotativo3": "La disponibilidad en agenda dependerá del horario asignado a cada semana concreta",
  "comoFuncionaEstadisticasServicios": "¿Cómo funcionan las Estadísticas de servicios?",
  "queEsEstadisticasServicios": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsEstadisticasServiciosDescripcion": "Panel de análisis de rendimiento de tus servicios. Resume los más y menos vendidos, los que generan más ingresos y visualiza la evolución mensual en gráficos interactivos.",
  "kpisAnoEstadisticasServicios": "Resumen del año",
  "kpisAnoEstadisticasServiciosDescripcion": "Tarjeta con cuatro indicadores clave del ejercicio actual:",
  "kpisAnoEstadisticasServiciosItem1": "Servicio que más ingresos ha generado en el año",
  "kpisAnoEstadisticasServiciosItem2": "Servicio más solicitado o vendido en el año",
  "kpisAnoEstadisticasServiciosItem3": "Servicio con menores ingresos en el año",
  "kpisAnoEstadisticasServiciosItem4": "Servicio menos vendido en el año",
  "kpisMesEstadisticasServicios": "Resumen del mes",
  "kpisMesEstadisticasServiciosDescripcion": "Tarjeta con los destacados del mes en curso:",
  "kpisMesEstadisticasServiciosItem1": "Servicio con más ingresos en el mes actual",
  "kpisMesEstadisticasServiciosItem2": "Servicio con peor rendimiento en ventas del mes actual",
  "graficosEstadisticasServicios": "Pestañas de gráficos",
  "graficosEstadisticasServiciosDescripcion": "Tres pestañas intercambiables muestran distintas visualizaciones de los datos:",
  "graficosEstadisticasServiciosTab1": "Gráfico circular con los servicios más vendidos del año",
  "graficosEstadisticasServiciosTab2": "Gráfico de barras apiladas con el servicio más vendido de cada mes",
  "graficosEstadisticasServiciosTab3": "Gráfico de barras apiladas con el servicio de más ingresos de cada mes",
  "graficosEstadisticasServiciosItem1": "En móvil, desliza horizontalmente las pestañas; aparece una flecha indicando más contenido",
  "graficoTartaEstadisticasServicios": "Gráfico circular (más vendidos año)",
  "graficoTartaEstadisticasServiciosDescripcion": "Muestra la distribución de los servicios más vendidos del año en un gráfico de tarta.",
  "graficoTartaEstadisticasServiciosItem1": "Interruptor 'Ordenar por ingresos': alterna entre orden descendente y ascendente según ingresos anuales",
  "graficoTartaEstadisticasServiciosItem2": "Cada servicio usa el color configurado en el catálogo de servicios",
  "graficoTartaEstadisticasServiciosItem3": "Leyenda personalizada bajo el gráfico con el nombre de cada servicio",
  "graficosBarrasEstadisticasServicios": "Gráficos de barras (por mes)",
  "graficosBarrasEstadisticasServiciosDescripcion": "Barras apiladas que comparan servicios mes a mes.",
  "graficosBarrasEstadisticasServiciosItem1": "Eje X: meses del año; eje Y: ventas o ingresos según la pestaña activa",
  "graficosBarrasEstadisticasServiciosItem2": "Cada color representa un servicio distinto en la leyenda inferior",
  "graficosBarrasEstadisticasServiciosItem3": "En pantallas pequeñas puedes desplazar horizontalmente el gráfico si no cabe completo",
  "estadosCargaEstadisticasServicios": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaEstadisticasServiciosDescripcion": "Al cargar los datos de ventas e ingresos aparece un spinner de pantalla completa hasta que los KPIs y gráficos estén listos.",
  "consejoEstadisticasServicios1": "Compara la pestaña de ventas con la de ingresos para detectar servicios populares pero poco rentables",
  "consejoEstadisticasServicios2": "Usa el orden por ingresos en el gráfico circular para priorizar servicios más rentables",
  "consejoEstadisticasServicios3": "Revisa el resumen del mes para tomar decisiones comerciales a corto plazo",
  "importanteEstadisticasServicios1": "Se requiere permiso de ver estadísticas; sin él, la pantalla redirige a no autorizado",
  "importanteEstadisticasServicios2": "Los KPIs del mes se calculan con el mes calendario actual",
  "importanteEstadisticasServicios3": "Si no hay datos suficientes, los indicadores pueden mostrar 'Sin datos' o un guion",
  "comoFuncionaEstadisticasProductos": "¿Cómo funcionan las Estadísticas de productos?",
  "queEsEstadisticasProductos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsEstadisticasProductosDescripcion": "Panel de análisis del rendimiento de tus productos. Resume los más vendidos, los que generan más ingresos, la evolución mensual y la distribución de beneficios en gráficos interactivos.",
  "kpisAnoEstadisticasProductos": "Resumen del año",
  "kpisAnoEstadisticasProductosDescripcion": "Tarjeta con los dos indicadores principales del ejercicio:",
  "kpisAnoEstadisticasProductosItem1": "Producto que más ingresos ha generado en el año",
  "kpisAnoEstadisticasProductosItem2": "Producto más vendido o solicitado en el año",
  "kpisMesEstadisticasProductos": "Resumen del mes",
  "kpisMesEstadisticasProductosDescripcion": "Tarjeta con el producto destacado del mes en curso:",
  "kpisMesEstadisticasProductosItem1": "Producto con más ingresos en el mes actual (top del mes)",
  "graficosEstadisticasProductos": "Pestañas de gráficos",
  "graficosEstadisticasProductosDescripcion": "Cuatro pestañas intercambiables con distintas visualizaciones:",
  "graficosEstadisticasProductosTab1": "Gráfico circular con los productos más vendidos del año",
  "graficosEstadisticasProductosTab2": "Gráfico de barras apiladas con el producto más vendido de cada mes",
  "graficosEstadisticasProductosTab3": "Gráfico de barras apiladas con el producto de más ingresos de cada mes",
  "graficosEstadisticasProductosTab4": "Gráfico circular con la distribución de beneficios por producto",
  "graficosEstadisticasProductosItem1": "En móvil, desliza horizontalmente las pestañas; aparece una flecha indicando más contenido",
  "graficosTartaEstadisticasProductos": "Gráficos circulares",
  "graficosTartaEstadisticasProductosDescripcion": "Usados en las pestañas de más vendidos del año y de beneficios.",
  "graficosTartaEstadisticasProductosItem1": "En escritorio, la leyenda aparece integrada a la derecha del gráfico",
  "graficosTartaEstadisticasProductosItem2": "En móvil, la leyenda se muestra debajo del gráfico con chips de color",
  "graficosTartaEstadisticasProductosItem3": "Cada producto usa el color configurado en el catálogo cuando está disponible",
  "graficosBarrasEstadisticasProductos": "Gráficos de barras (por mes)",
  "graficosBarrasEstadisticasProductosDescripcion": "Barras apiladas que comparan productos mes a mes en ventas e ingresos.",
  "graficosBarrasEstadisticasProductosItem1": "Eje X: meses del año; eje Y: unidades vendidas o ingresos según la pestaña",
  "graficosBarrasEstadisticasProductosItem2": "En móvil, leyenda personalizada bajo el gráfico; en escritorio, leyenda lateral",
  "graficosBarrasEstadisticasProductosItem3": "Puedes desplazar horizontalmente el gráfico si no cabe en pantallas pequeñas",
  "graficoBeneficiosEstadisticasProductos": "Pestaña Beneficios",
  "graficoBeneficiosEstadisticasProductosDescripcion": "Muestra cómo se reparten los beneficios entre los productos vendidos, ayudando a identificar cuáles aportan más margen al negocio.",
  "estadosCargaEstadisticasProductos": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaEstadisticasProductosDescripcion": "Al cargar los datos de ventas e ingresos de productos aparece un spinner de pantalla completa hasta que los KPIs y gráficos estén listos.",
  "consejoEstadisticasProductos1": "Compara ventas e ingresos por mes para detectar productos populares con distinto margen",
  "consejoEstadisticasProductos2": "Revisa la pestaña de beneficios para priorizar el stock de productos más rentables",
  "consejoEstadisticasProductos3": "Usa el top del mes para decisiones rápidas de promoción o reposición",
  "importanteEstadisticasProductos1": "Se requiere permiso de ver estadísticas; sin él, la pantalla redirige a no autorizado",
  "importanteEstadisticasProductos2": "El top del mes se calcula con el mes calendario actual",
  "importanteEstadisticasProductos3": "Si no hay datos suficientes, los indicadores pueden mostrar 'Sin datos' o un guion",
  "comoFuncionaIngresos": "¿Cómo funcionan los Ingresos?",
  "queEsIngresos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsIngresosDescripcion": "Panel de control financiero con el resumen de ingresos del negocio. Analiza la evolución diaria y anual, desglosa por método de pago y consulta el detalle por trabajador y tipo de venta.",
  "kpiIngresos": "Resumen superior",
  "kpiIngresosDescripcion": "Tarjeta principal con la cifra global del mes en curso:",
  "kpiIngresosItem1": "Total ingresado en el mes actual con la moneda de la empresa",
  "kpiIngresosItem2": "Media diaria de ingresos calculada sobre los días transcurridos del mes",
  "navegacionIngresos": "Pestañas de análisis",
  "navegacionIngresosDescripcion": "Cuatro pestañas dentro de la tarjeta principal organizan la información:",
  "navegacionIngresosTab1": "Gráfico diario del mes y desglose por periodos y formas de pago",
  "navegacionIngresosTab2": "Detalle expandible de ingresos por trabajador con ventas asociadas",
  "navegacionIngresosTab3": "Tabla resumen de ventas por empleado y categoría",
  "navegacionIngresosTab4": "Gráfico de barras con la evolución mensual del año en curso",
  "tabEvolucionMesIngresos": "Evolución del mes",
  "tabEvolucionMesIngresosDescripcion": "Muestra cómo se distribuyen los ingresos a lo largo de los días del mes actual.",
  "tabEvolucionMesIngresosItem1": "Gráfico de barras con ingresos por día (eje X: días, eje Y: ingresos)",
  "tabEvolucionMesIngresosItem2": "Listado con ingresos de hoy, ayer, esta semana y semana pasada",
  "tabEvolucionMesIngresosItem3": "Desglose del mes por efectivo, tarjeta, Bizum y transferencia",
  "tabIngresosTrabajadorIngresos": "Ingresos totales por trabajador",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosDescripcion": "Consulta cuánto ha facturado cada empleado en un rango de fechas y revisa las ventas que componen ese total.",
  "filtrosIngresosTrabajadorTitulo": "Filtro de fechas y exportación",
  "filtrosIngresosTrabajadorDesc": "Selecciona fecha desde y hasta (solo fechas pasadas), pulsa la lupa para aplicar y exporta a PDF o Excel desde el menú Exportar.",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem1": "Exportar: genera informe en PDF o Excel del periodo filtrado",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem2": "Importe total por trabajador (servicios): acordeón con total y ventas de servicios",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem3": "Importe total de productos por trabajador: ventas de productos asignadas a cada empleado",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem4": "Importe total de bonos y tarjetas por trabajador: ventas de vales regalo y bonos",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem5": "Cada venta muestra servicios, importe, fecha y botón 'Ver venta'",
  "tabIngresosTrabajadorIngresosItem6": "Si no hay datos en el rango, verás un mensaje informativo; durante la carga aparece un spinner",
  "tabVentasEmpleadoIngresos": "Ventas por empleado",
  "tabVentasEmpleadoIngresosDescripcion": "Tabla comparativa con cantidad e importe (IVA incl.) por categoría para cada empleado.",
  "tabVentasEmpleadoIngresosItem1": "Mismo filtro de fechas desde/hasta con botón de búsqueda",
  "tabVentasEmpleadoIngresosItem2": "Exportación a PDF o Excel del resumen por empleado",
  "tabVentasEmpleadoIngresosItem3": "Columnas: servicios, productos, tarjetas regalo, bonos y total de ventas",
  "tabVentasEmpleadoIngresosItem4": "Fila inferior 'Suma total' con los totales agregados de todas las columnas",
  "tabEvolucionAnualIngresos": "Evolución meses año actual",
  "tabEvolucionAnualIngresosDescripcion": "Gráfico de barras con los ingresos totales de cada mes del año en curso para detectar tendencias estacionales.",
  "estadosCargaIngresos": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaIngresosDescripcion": "Al cargar la pantalla o aplicar filtros aparece un overlay con spinner hasta que los datos y gráficos estén disponibles.",
  "consejoIngresos1": "Usa la evolución del mes para detectar picos o caídas en días concretos",
  "consejoIngresos2": "Compara la pestaña por trabajador con ventas por empleado para validar totales por categoría",
  "consejoIngresos3": "Exporta los informes periódicamente para archivar la contabilidad del periodo",
  "importanteIngresos1": "Se requiere permiso de ver estadísticas para acceder a esta pantalla",
  "importanteIngresos2": "Los filtros de fecha solo permiten seleccionar fechas pasadas o el día actual",
  "importanteIngresos3": "Los importes se muestran con la moneda configurada en la empresa (signo visible)",
  "importanteIngresos4": "El botón 'Ver venta' abre el detalle de la venta correspondiente",
  "comoFuncionaListaEstadisticas": "¿Cómo funcionan las Estadísticas?",
  "queEsListaEstadisticas": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsListaEstadisticasDescripcion": "Centro de informes del negocio. Elige un período, navega por categorías temáticas y consulta métricas concretas o el dashboard general con gráficos de evolución.",
  "selectorPeriodoListaEstadisticas": "Selector de período",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasDescripcion": "Botón con icono de calendario en la barra superior. Abre un desplegable para definir el rango de fechas que afecta a todos los informes.",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasItem1": "Mes: navega entre años y elige un mes concreto de la cuadrícula",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasItem2": "Trimestre: selecciona T1, T2, T3 o T4 del año indicado",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasItem3": "Año: lista desplazable de ejercicios disponibles",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasItem4": "Personalizado: campos DESDE y HASTA con selector de fecha",
  "selectorPeriodoListaEstadisticasItem5": "Pulsa Aplicar para recargar los datos; el label del botón muestra el período activo",
  "estadisticasGlobalesAyuda": "Estadísticas globales (multisede)",
  "estadisticasGlobalesAyudaDescripcion": "Interruptor visible solo para administradores multisede en la pestaña Generales. Consolida datos de todas las sedes.",
  "estadisticasGlobalesAyudaItem1": "Al activarlo se cargan las sedes disponibles y los gráficos pueden mostrarse apilados por sede",
  "estadisticasGlobalesAyudaItem2": "El selector de sedes bajo los KPI filtra las métricas superiores (ingresos, citas, tickets, etc.)",
  "estadisticasGlobalesAyudaItem3": "La leyenda de colores permite ocultar o mostrar cada sede en los gráficos mensuales",
  "categoriasListaEstadisticas": "Pestañas de categorías",
  "categoriasListaEstadisticasDescripcion": "Fila de pestañas bajo el encabezado. Cada categoría agrupa informes relacionados:",
  "categoriasListaEstadisticasTab1": "Generales: abre directamente el dashboard con KPIs y gráficos",
  "categoriasListaEstadisticasTab2": "Agenda: previsión de ingresos, no-shows, distribución horaria y citas por trabajador",
  "categoriasListaEstadisticasTab3": "Clientes: altas, primeras sesiones/compras y listados de no-shows",
  "categoriasListaEstadisticasTab4": "Facturación: categoría reservada (sin informes configurados actualmente)",
  "categoriasListaEstadisticasTab5": "Marketing: categoría reservada (sin informes configurados actualmente)",
  "categoriasListaEstadisticasTab6": "Productos: ingresos y unidades vendidas con comparativa opcional",
  "categoriasListaEstadisticasTab7": "Servicios: informes por familia, plataforma, trabajador y comparativas entre servicios",
  "categoriasListaEstadisticasTab8": "Stock: productos con bajo stock o agotados",
  "categoriasListaEstadisticasTab9": "Empleados: número de citas por trabajador",
  "gridOpcionesListaEstadisticas": "Tarjetas de informes",
  "gridOpcionesListaEstadisticasDescripcion": "En categorías distintas de Generales aparece una cuadrícula de tarjetas con título, descripción breve y flecha. Pulsa una tarjeta para cargar ese informe en la zona inferior.",
  "dashboardListaEstadisticas": "Dashboard general (Generales)",
  "dashboardListaEstadisticasDescripcion": "Vista principal al entrar en Estadísticas. Resume la actividad del negocio en el período seleccionado.",
  "dashboardKpiListaEstadisticas": "Métricas superiores (KPI)",
  "dashboardKpiListaEstadisticasDescripcion": "Primera fila de tarjetas con mini-gráficos decorativos:",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem1": "Ingresos totales del período con la moneda de la empresa",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem2": "Citas: total de citas agendadas o realizadas",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem3": "Tickets: número de ventas/tickets emitidos",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem4": "Clientes: total de clientes y submétrica de clientes nuevos",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem5": "Ticket medio: importe medio por venta",
  "dashboardKpiListaEstadisticasItem6": "Ocupación del día: porcentaje de ocupación teórica con barra de progreso",
  "dashboardSedePickerListaEstadisticas": "Filtro por sede (KPI)",
  "dashboardSedePickerListaEstadisticasDescripcion": "Con estadísticas globales activas, fila horizontal de tarjetas con nombre de sede. Al pulsar una sede se recalculan solo los KPI superiores; un segundo clic la deselecciona.",
  "dashboardGraficosListaEstadisticas": "Gráficos de evolución",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasDescripcion": "Filas de gráficos grandes con ejes y etiquetas de datos:",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasItem1": "Citas por mes: barras verticales (apiladas por sede en multisede)",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasItem2": "Ingresos: área apilada o múltiples series según modo multisede",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasItem3": "Clientes nuevos por mes: barras con recuento mensual",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasItem4": "Ticket medio: evolución en gráfico de área",
  "dashboardGraficosListaEstadisticasItem5": "Días facturados: línea con importe facturado por día",
  "dashboardLeyendaMultisedeListaEstadisticas": "Leyenda multisede",
  "dashboardLeyendaMultisedeListaEstadisticasDescripcion": "Chips de color con nombre de sede. Pulsa para ocultar o mostrar esa sede en los gráficos mensuales. Si todas están ocultas verás el aviso de activar al menos una sede.",
  "dashboardCitasPlataformaListaEstadisticas": "Citas por plataforma",
  "dashboardCitasPlataformaListaEstadisticasDescripcion": "Gráfico de barras con el origen de las citas (App, Plugin, ERP, etc.).",
  "dashboardCitasPlataformaListaEstadisticasItem1": "Pestaña Citas: citas activas agendadas por plataforma",
  "dashboardCitasPlataformaListaEstadisticasItem2": "Pestaña Citas eliminadas: citas canceladas o borradas desglosadas por plataforma",
  "categoriaAgendaListaEstadisticas": "Informes de Agenda",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasDescripcion": "Cinco informes sobre citas y previsión económica:",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasItem1": "Previsión de ingresos: importe previsto por citas agendadas, con comparativa opcional entre períodos",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasItem2": "Porcentaje de citas no asistidas: tasa de no-shows en el período",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasItem3": "Dinero perdido por citas no asistidas: importe no facturado y total de citas no asistidas",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasItem4": "Distribución de citas por hora: cuántas citas hay en cada franja horaria del día",
  "categoriaAgendaListaEstadisticasItem5": "Citas por trabajador: recuento de citas por empleado",
  "categoriaClientesListaEstadisticas": "Informes de Clientes",
  "categoriaClientesListaEstadisticasDescripcion": "Métricas y listados sobre la base de clientes:",
  "categoriaClientesListaEstadisticasItem1": "Total de clientes nuevos dados de alta en el período",
  "categoriaClientesListaEstadisticasItem2": "Total de primeras sesiones (primera visita registrada)",
  "categoriaClientesListaEstadisticasItem3": "Total de primeras compras de clientes",
  "categoriaClientesListaEstadisticasItem4": "Número de citas no asistidas (recuento global)",
  "categoriaClientesListaEstadisticasItem5": "Clientes con citas no asistidas: tabla buscable con nombre, teléfono y contador",
  "categoriaServiciosListaEstadisticas": "Informes de Servicios",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasDescripcion": "Análisis por familia de servicios, plataforma y comparativas:",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem1": "Servicios realizados por familia: cantidad agrupada por familia seleccionada",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem2": "Ingresos de servicios por familia: importes por familia",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem3": "Ingresos totales por familia: acumulado de la familia elegida",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem4": "Servicios por trabajador y familia: desglose por empleado dentro de cada servicio/familia",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem5": "Servicios por plataforma: origen App, Plugin o ERP",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem6": "Ingresos por servicio: compara ingresos entre dos servicios concretos",
  "categoriaServiciosListaEstadisticasItem7": "Servicios realizados: compara cuántas veces se ha ejecutado cada servicio",
  "selectorFamiliasListaEstadisticas": "Selector de familias",
  "selectorFamiliasListaEstadisticasDescripcion": "Varios informes de servicios muestran botones de familia. Puedes seleccionar una o varias familias; los resultados se actualizan al pulsar cada botón. Si no hay datos verás un mensaje informativo.",
  "categoriaProductosListaEstadisticas": "Informes de Productos",
  "categoriaProductosListaEstadisticasDescripcion": "Comparativas de venta e ingresos por producto:",
  "categoriaProductosListaEstadisticasItem1": "Ingresos por producto: busca, elige producto principal y opcionalmente uno comparativo",
  "categoriaProductosListaEstadisticasItem2": "Productos vendidos: compara unidades vendidas entre dos productos",
  "categoriaStockListaEstadisticas": "Informes de Stock",
  "categoriaStockListaEstadisticasDescripcion": "Productos con bajo stock: listado de referencias con stock bajo o agotado según los umbrales configurados en el catálogo.",
  "categoriaEmpleadosListaEstadisticas": "Informes de Empleados",
  "categoriaEmpleadosListaEstadisticasDescripcion": "Número de citas: desglose por trabajador con la cantidad de citas en el período seleccionado.",
  "comparativasListaEstadisticas": "Comparativas",
  "comparativasListaEstadisticasDescripcion": "Algunos informes permiten contrastar dos periodos, servicios o productos para ver diferencias absolutas y porcentuales.",
  "comparativaPeriodosListaEstadisticas": "Comparativa de períodos (previsión)",
  "comparativaPeriodosListaEstadisticasDescripcion": "En previsión de ingresos, pulsa 'Comparar con otro período', elige fechas desde/hasta del periodo de referencia y Aplicar comparativa. Muestra tarjetas con periodo actual, diferencia (flecha arriba/abajo) y periodo comparativo, más un mensaje interpretativo.",
  "comparativaServiciosProductosListaEstadisticas": "Comparativa de servicios y productos",
  "comparativaServiciosProductosListaEstadisticasDescripcion": "En ingresos/servicios realizados por servicio o ingresos/unidades por producto: busca en el campo de texto, selecciona en el desplegable y pulsa el botón de comparar. Opcionalmente elige un segundo elemento; si no, solo muestra el principal.",
  "resultadosListaEstadisticas": "Formatos de resultado",
  "resultadosListaEstadisticasDescripcion": "Según el informe, los datos se presentan de distintas formas:",
  "resultadosListaEstadisticasItem1": "Valor único destacado (número grande con o sin moneda)",
  "resultadosListaEstadisticasItem2": "Detalle en filas clave-valor (por ejemplo hora del día o plataforma)",
  "resultadosListaEstadisticasItem3": "Detalle agrupado por servicio con lista de trabajadores y cantidades",
  "resultadosListaEstadisticasItem4": "Lista simple de clientes con badge de total, buscador por nombre/teléfono y tabla numerada",
  "resultadosListaEstadisticasItem5": "Mensajes vacíos: sin resultados, selecciona familia o sin datos en el período",
  "estadosCargaListaEstadisticas": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaListaEstadisticasDescripcion": "Al cambiar categoría, informe o período aparece una pantalla de carga con spinner hasta que los datos y gráficos estén listos.",
  "consejoListaEstadisticas1": "Empieza por Generales para una visión global antes de profundizar en un informe concreto",
  "consejoListaEstadisticas2": "Usa períodos personalizados para campañas o temporadas específicas",
  "consejoListaEstadisticas3": "En multisede, combina el toggle global con el filtro de sede para aislar una ubicación",
  "consejoListaEstadisticas4": "Las comparativas de servicios/productos ayudan a decidir qué catálogo promocionar",
  "importanteListaEstadisticas1": "Se requiere permiso de ver estadísticas; sin él se redirige a no autorizado",
  "importanteListaEstadisticas2": "El selector de período afecta a todos los informes y al dashboard",
  "importanteListaEstadisticas3": "Los importes usan la moneda configurada en la empresa (signo visible en pantalla)",
  "importanteListaEstadisticas4": "Las pestañas Facturación y Marketing están visibles pero aún no tienen informes asignados",
  "importanteListaEstadisticas5": "En gráficos multisede, ocultar todas las sedes en la leyenda deja los gráficos sin datos visibles",
  "comoFuncionaCuentaExplotacion": "¿Cómo funciona la Cuenta de explotación?",
  "queEsCuentaExplotacion": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsCuentaExplotacionDescripcion": "Informe contable simplificado que resume ingresos, gastos y variación de existencias en un período. Muestra el resultado de explotación del negocio con desglose por concepto.",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacion": "Selector de período",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionDescripcion": "Botón con calendario en la cabecera. Define el rango de fechas de todos los cálculos de la pantalla.",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionItem1": "Mes: elige año y mes concreto en la cuadrícula",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionItem2": "Trimestre: selecciona T1 a T4 del año indicado",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionItem3": "Año: lista de ejercicios desde el actual hacia atrás",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionItem4": "Personalizado: campos DESDE y HASTA",
  "selectorPeriodoCuentaExplotacionItem5": "Pulsa Aplicar para recargar; el texto del botón muestra el período activo. Clic fuera cierra el desplegable",
  "kpisCuentaExplotacion": "Indicadores superiores (KPI)",
  "kpisCuentaExplotacionDescripcion": "Cuatro tarjetas resumen con icono y color distintivo:",
  "kpisCuentaExplotacionItem1": "Total ingresos (verde): suma de todas las líneas de ingreso del período",
  "kpisCuentaExplotacionItem2": "Total gastos (rojo): suma de compras, gastos de explotación y sueldos",
  "kpisCuentaExplotacionItem3": "Variación de stock (ámbar): cambio en el valor de existencias; verde si positiva, roja si negativa",
  "kpisCuentaExplotacionItem4": "Resultado explotación (verde/rojo): beneficio o pérdida final del período",
  "seccionIngresosCuentaExplotacion": "Bloque de ingresos",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionDescripcion": "Tarjeta verde con tabla detallada de todas las entradas de dinero:",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem1": "Ventas de productos",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem2": "Servicios prestados",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem3": "Bonos",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem4": "Tarjetas regalo",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem5": "Servicios esporádicos",
  "seccionIngresosCuentaExplotacionItem6": "Productos esporádicos",
  "tablaIngresosCuentaExplotacion": "Columnas de la tabla de ingresos",
  "tablaIngresosCuentaExplotacionDescripcion": "Concepto (descripción), Tipo (etiqueta con categoría) e Importe alineado a la derecha en verde. Fila inferior con el total de ingresos.",
  "seccionGastosCuentaExplotacion": "Bloque de gastos",
  "seccionGastosCuentaExplotacionDescripcion": "Tarjeta roja con el desglose de salidas:",
  "seccionGastosCuentaExplotacionItem1": "Facturas de compra (categoría Compras)",
  "seccionGastosCuentaExplotacionItem2": "Gastos de explotación (categoría Gastos)",
  "seccionGastosCuentaExplotacionItem3": "Sueldos (categoría Sueldos)",
  "tablaGastosCuentaExplotacion": "Columnas de la tabla de gastos",
  "tablaGastosCuentaExplotacionDescripcion": "Concepto, Categoría (badge) e Importe en rojo. Pie de tabla con total de gastos.",
  "variacionStockCuentaExplotacion": "Variación de existencias",
  "variacionStockCuentaExplotacionDescripcion": "Tarjeta ámbar que explica cómo cambia el valor del inventario entre el inicio y el cierre del período.",
  "variacionStockFlujoCuentaExplotacion": "Flujo stock inicial → final",
  "variacionStockFlujoCuentaExplotacionDescripcion": "Tres bloques unidos por flechas:",
  "variacionStockFlujoCuentaExplotacionItem1": "Stock inicial: valor de existencias al comienzo del período",
  "variacionStockFlujoCuentaExplotacionItem2": "Stock final: valor al cierre del período",
  "variacionStockFlujoCuentaExplotacionItem3": "Variación: diferencia con signo +/− e indicador de si suma o resta al resultado",
  "variacionStockExplicacionCuentaExplotacion": "Si el stock aumenta, la variación es positiva (más valor generado). Si disminuye, es negativa (valor consumido o vendido sin reposición). El texto informativo bajo el flujo lo detalla.",
  "resultadoCuentaExplotacion": "Resultado de explotación",
  "resultadoCuentaExplotacionDescripcion": "Caja final con la fórmula contable aplicada al período. El fondo es verde si el resultado es positivo y rojo si es negativo.",
  "formulaCuentaExplotacion": "Fórmula visible",
  "formulaCuentaExplotacionDescripcion": "Ingresos − Gastos ± Variación de stock = Resultado. El operador entre gastos y stock cambia según el signo de la variación (+ si aumenta el stock, − si baja).",
  "resultadoCuentaExplotacionItem1": "Cada término muestra su importe con color semántico (verde ingresos, rojo gastos)",
  "resultadoCuentaExplotacionItem2": "El resultado final lleva prefijo + cuando es positivo",
  "estadosCargaCuentaExplotacion": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaCuentaExplotacionDescripcion": "Al entrar en la pantalla o cambiar el período aparece un overlay con spinner hasta que la API devuelve los datos.",
  "consejoCuentaExplotacion1": "Compara trimestres o años para evaluar la evolución del margen de explotación",
  "consejoCuentaExplotacion2": "Revisa la variación de stock junto con los ingresos por productos para detectar desajustes de inventario",
  "consejoCuentaExplotacion3": "Usa el desglose de gastos para identificar en qué categoría concentrar reducciones de coste",
  "importanteCuentaExplotacion1": "Se requiere permiso de ver cuenta de explotación; sin él se redirige a no autorizado",
  "importanteCuentaExplotacion2": "Los importes se formatean en euros (EUR) con dos decimales",
  "importanteCuentaExplotacion3": "El resultado lo calcula la API según ingresos, gastos y stock del autonomo/empresa conectada",
  "importanteCuentaExplotacion4": "Por defecto la pantalla carga el año en curso completo",
  "comoFuncionaComisiones": "¿Cómo funcionan las Comisiones?",
  "queEsComisiones": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsComisionesDescripcion": "Gestiona las comisiones de los trabajadores: consulta ventas pendientes de liquidar, revisa importes, liquida comisiones y configura reglas por servicio, producto o empleado.",
  "navegacionComisiones": "Navegación y ayuda",
  "navegacionComisionesDescripcion": "En la parte superior hay un botón de ayuda y dos pestañas principales:",
  "navegacionComisionesTab1": "Liquidaciones: tablero Kanban con ventas por estado y acciones de liquidación",
  "navegacionComisionesTab2": "Configuración: reglas genéricas y específicas (solo visible para usuarios con rol Root)",
  "navegacionComisionesTab3": "Toda la ayuda de ambas pestañas está centralizada en este modal",
  "tabLiquidacionesComisiones": "Pestaña Liquidaciones",
  "tabLiquidacionesComisionesDescripcion": "Vista operativa para revisar y cerrar comisiones de ventas ya registradas.",
  "kpisLiquidacionesComisiones": "Tarjetas resumen",
  "kpisLiquidacionesComisionesDescripcion": "Tres indicadores con importe y número de ventas:",
  "kpisLiquidacionesComisionesItem1": "Pendiente por liquidar: comisiones en estado pendiente",
  "kpisLiquidacionesComisionesItem2": "Revisión: ventas marcadas para comprobar antes de liquidar",
  "kpisLiquidacionesComisionesItem3": "Total liquidado del mes: suma de comisiones ya cerradas en el mes actual",
  "estadosVentasComisiones": "Estados de las ventas",
  "estadosVentasComisionesDescripcion": "Cada venta avanza por un flujo de tres estados, indicados con badges de color:",
  "estadosVentasComisionesItem1": "Pendiente: comisión calculada pero aún no revisada ni liquidada",
  "estadosVentasComisionesItem2": "Revisión: seleccionada para verificación previa a la liquidación",
  "estadosVentasComisionesItem3": "Liquidada: comisión cerrada y contabilizada",
  "accionesMasivasComisiones": "Selección masiva",
  "accionesMasivasComisionesDescripcion": "Bloque superior para gestionar varias ventas pendientes a la vez (solo administradores):",
  "accionesMasivasComisionesItem1": "Checkbox 'Seleccionar todas las pendientes' con contador de disponibles",
  "accionesMasivasComisionesItem2": "Botón para marcar todas las pendientes de un clic",
  "accionesMasivasComisionesItem3": "Botón Cancelar para limpiar la selección activa",
  "exportacionComisiones": "Exportar a Excel",
  "exportacionComisionesDescripcion": "Panel con rango de fechas Desde/Hasta y cuatro tipos de exportación:",
  "exportacionComisionesItem1": "Pendientes: ventas en estado pendiente del rango",
  "exportacionComisionesItem2": "Revisión: ventas en revisión del rango",
  "exportacionComisionesItem3": "Liquidadas: ventas ya liquidadas del rango",
  "exportacionComisionesItem4": "Total: conjunto completo según filtros",
  "exportacionComisionesItem5": "Genera un archivo Excel descargable para contabilidad o archivo",
  "columnasVentasComisiones": "Columnas de ventas",
  "columnasVentasComisionesDescripcion": "Tres columnas desplazables con listados independientes:",
  "columnasVentasComisionesItem1": "Pendientes y Revisión: permiten seleccionar ventas con checkbox",
  "columnasVentasComisionesItem2": "Liquidadas: solo consulta, sin selección",
  "columnasVentasComisionesItem3": "Cada columna tiene filtros por trabajador (búsqueda) y fecha, más botón Limpiar",
  "detalleTarjetaVentaComisiones": "Contenido de cada tarjeta de venta",
  "detalleTarjetaVentaComisionesDescripcion": "Referencia de venta (serie-numeración), fecha y hora, observaciones (texto o enlace), desglose por servicio con precio, comisión de cada trabajador (importe, porcentaje, regla aplicada), importe total de la venta y comisión total.",
  "flujoLiquidacionComisiones": "Flujo de liquidación",
  "flujoLiquidacionComisionesDescripcion": "Proceso recomendado: Pendiente → Revisión → Liquidada.",
  "barraFlotanteComisiones": "Barra de acción flotante",
  "barraFlotanteComisionesDescripcion": "Aparece al seleccionar ventas. Muestra 'Pasar a revisión' (desde pendientes) con contador e importe, o 'Liquidar' (desde revisión) que abre el modal de confirmación.",
  "modalConfirmarLiquidacionComisiones": "Modal confirmar liquidación",
  "modalConfirmarLiquidacionComisionesDescripcion": "Resume cuántas comisiones y el importe total. Lista cada venta con referencia, fecha, observaciones y detalle de servicios/trabajadores. Confirma para pasar el estado a liquidada o cancela.",
  "tabConfiguracionComisiones": "Pestaña Configuración",
  "tabConfiguracionComisionesDescripcion": "Define cómo se calculan las comisiones futuras. Solo accesible con rol Root.",
  "comisionesGenericasComisiones": "Comisiones genéricas",
  "comisionesGenericasComisionesDescripcion": "Cuatro tarjetas superiores para aplicar reglas por defecto a todo el catálogo:",
  "comisionesGenericasComisionesItem1": "Servicios: porcentaje o importe fijo con botón Aplicar",
  "comisionesGenericasComisionesItem2": "Productos: porcentaje o importe fijo",
  "comisionesGenericasComisionesItem3": "Bonos: solo porcentaje",
  "comisionesGenericasComisionesItem4": "Tarjetas regalo: solo porcentaje",
  "reglasServiciosProductosComisiones": "Reglas por servicio y producto",
  "reglasServiciosProductosComisionesDescripcion": "Dos paneles con listado scrollable de cada ítem del catálogo:",
  "reglasServiciosProductosComisionesItem1": "Checkbox 'No comisionable' para excluir el ítem",
  "reglasServiciosProductosComisionesItem2": "Selector porcentaje % o importe fijo",
  "reglasServiciosProductosComisionesItem3": "Campo numérico y botón Aplicar para guardar la regla",
  "reglasServiciosProductosComisionesItem4": "Vista previa de comisión estimada según precio del ítem",
  "reglasServiciosProductosComisionesItem5": "Asignar trabajadores: reparto personalizado por empleado con porcentaje individual y Aplicar",
  "reglasPorEmpleadoComisiones": "Reglas por empleado",
  "reglasPorEmpleadoComisionesDescripcion": "Grid de tarjetas por trabajador con reglas globales de servicios y productos (porcentaje o fijo) independientes del catálogo concreto.",
  "modoSoloLecturaComisiones": "Modo consulta (no Root)",
  "modoSoloLecturaComisionesDescripcion": "Usuarios que no son Root ven solo la pestaña Liquidaciones en modo lectura: sin configuración, sin exportación, sin selección masiva ni acciones de liquidación. Pueden consultar sus comisiones y filtrar listados.",
  "consejoComisiones1": "Pasa las ventas a revisión antes de liquidar para detectar errores en reglas o reparto",
  "consejoComisiones2": "Configura primero las comisiones genéricas y luego ajusta excepciones por servicio o empleado",
  "consejoComisiones3": "Exporta a Excel al cierre de mes para archivar liquidaciones",
  "consejoComisiones4": "Usa 'No comisionable' en servicios promocionales o de cortesía",
  "importanteComisiones1": "Se requiere permiso de ver ajustes de comisiones para acceder a la pantalla",
  "importanteComisiones2": "Solo el rol Root puede configurar reglas y ejecutar liquidaciones",
  "importanteComisiones3": "Los importes usan la moneda configurada en la empresa (signo visible)",
  "importanteComisiones4": "La comisión de cada trabajador muestra la regla aplicada (genérica, por ítem o por empleado)",
  "importanteComisiones5": "Liquidar es irreversible desde esta pantalla: verifica el modal de confirmación antes de aceptar",
  "comoFuncionaPlantillasFirma": "¿Cómo funcionan las Plantillas de firma digital?",
  "queEsPlantillasFirma": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsPlantillasFirmaDescripcion": "Gestiona los documentos de consentimiento y acuerdos que los clientes firman digitalmente. Crea plantillas, consulta las activas, archiva las obsoletas e importa modelos del portfolio Wilapp.",
  "pestanasPlantillasFirma": "Pestañas principales",
  "pestanasPlantillasFirmaDescripcion": "Tres pestañas organizan el contenido bajo el encabezado:",
  "pestanasPlantillasFirmaItem1": "General: plantillas activas de tu empresa",
  "pestanasPlantillasFirmaItem2": "Archivadas: plantillas dadas de baja que puedes restaurar",
  "pestanasPlantillasFirmaItem3": "Portfolio: catálogo de plantillas Wilapp para importar a tu cuenta",
  "listadoPlantillasFirma": "Tabla de plantillas",
  "listadoPlantillasFirmaDescripcion": "En General y Archivadas verás una tabla con:",
  "listadoPlantillasFirmaItem1": "Nombre: enlace clicable para previsualizar/ver la plantilla",
  "listadoPlantillasFirmaItem2": "Badge 'Reutilizable' si la plantilla puede usarse varias veces con el mismo cliente",
  "listadoPlantillasFirmaItem3": "Fecha de creación (o 'Sin fecha' si no consta)",
  "listadoPlantillasFirmaItem4": "Botón Crear plantilla (+) en General/Archivadas; en Portfolio aparece Guardar",
  "accionesPlantillasFirma": "Menú de acciones (⋮)",
  "accionesPlantillasFirmaDescripcion": "Cada fila tiene un menú desplegable con opciones según la pestaña:",
  "accionesPlantillasFirmaItem1": "Ver: abre la plantilla en modo consulta",
  "accionesPlantillasFirmaItem2": "Editar: abre el editor de la plantilla (solo General/Archivadas)",
  "accionesPlantillasFirmaItem3": "Sacar informe: genera PDF de clientes con o sin firma",
  "accionesPlantillasFirmaItem4": "Archivar / Desarchivar: mueve la plantilla entre General y Archivadas",
  "informePlantillasFirma": "Generar informe PDF",
  "informePlantillasFirmaDescripcion": "Desde 'Sacar informe' eliges el tipo de listado:",
  "informePlantillasFirmaItem1": "Clientes sin firma: quienes aún no han completado el documento",
  "informePlantillasFirmaItem2": "Clientes con firma: quienes ya firmaron; pulsa Generar informe para descargar",
  "portfolioPlantillasFirma": "Pestaña Portfolio",
  "portfolioPlantillasFirmaDescripcion": "Plantillas prediseñadas de Wilapp listas para importar:",
  "portfolioPlantillasFirmaItem1": "Marca con checkbox las que quieras añadir a tu empresa",
  "portfolioPlantillasFirmaItem2": "Pulsa Guardar (habilitado solo si hay selección)",
  "portfolioPlantillasFirmaItem3": "Menú ⋮ permite Ver la plantilla antes de importar",
  "asignacionEmpresasPlantillasFirma": "Asignación multisede (Wilapp)",
  "asignacionEmpresasPlantillasFirmaDescripcion": "En cuentas administradoras especiales aparece un buscador de empresas. Busca por nombre, marca la empresa, elige acuerdos concretos y pulsa Guardar selección para asignar plantillas a otras cuentas.",
  "crearPlantillaFirmaTitulo": "Cómo crear o editar una plantilla",
  "crearPlantillaFirmaDescripcion": "Pulsa 'Crear plantilla' o Editar en el menú ⋮. El editor es el mismo en creación y edición.",
  "crearPlantillaFirmaPaso1": "1. Acceder al editor",
  "crearPlantillaFirmaPaso1Descripcion": "Botón atrás (←) para volver sin guardar. Botón check (✓) arriba a la derecha para guardar la plantilla.",
  "crearPlantillaFirmaPaso2": "2. Título y opciones",
  "crearPlantillaFirmaPaso2Descripcion": "Configura los datos básicos de la plantilla:",
  "crearPlantillaFirmaPaso2Item1": "Campo Título (obligatorio, máx. 40 caracteres)",
  "crearPlantillaFirmaPaso2Item2": "Checkbox 'Plantilla reutilizable' para permitir firmas repetidas",
  "crearPlantillaFirmaPaso2Item3": "Texto de ayuda bajo el checkbox cuando está activo",
  "crearPlantillaFirmaPaso3": "3. Variables dinámicas",
  "crearPlantillaFirmaPaso3Descripcion": "Tres botones insertan campos que se rellenan al firmar:",
  "crearPlantillaFirmaPaso3Item1": "Agregar variable: elige del listado (cliente, empresa, trabajador, SI/NO, checkbox, cuadro texto, etc.)",
  "crearPlantillaFirmaPaso3Item2": "Eliminar variable: selecciona cuál quitar del documento",
  "crearPlantillaFirmaPaso3Item3": "Insertar mapa de tratamiento: cara, cuerpo, espalda o imagen personalizada con zonas",
  "crearPlantillaFirmaPaso3Item4": "En mapa custom puedes subir imagen (PNG, JPG, SVG, WebP) y definir zonas en texto",
  "crearPlantillaFirmaPaso4": "4. Editor de contenido",
  "crearPlantillaFirmaPaso4Descripcion": "Barra de herramientas y área de texto con vista previa Markdown:",
  "crearPlantillaFirmaPaso4Item1": "Formato: negrita, cursiva, subrayado, tachado, línea horizontal, encabezados H1-H3, alineación",
  "crearPlantillaFirmaPaso4Item2": "Modos de vista: solo editor, editor+vista previa (split) o solo preview",
  "crearPlantillaFirmaPaso4Item3": "Escribe el cuerpo legal del documento en el textarea; la preview se actualiza en tiempo real",
  "crearPlantillaFirmaPaso5": "5. Guardar",
  "crearPlantillaFirmaPaso5Descripcion": "Pulsa el botón ✓ del header cuando el título y el contenido estén listos. La plantilla aparecerá en la pestaña General.",
  "crearPlantillaFirmaNotaEdicion": "Al editar una plantilla existente se cargan título, contenido y variables actuales. Guardar sobrescribe la versión anterior.",
  "estadosCargaPlantillasFirma": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaPlantillasFirmaDescripcion": "Spinner de pantalla completa al cargar plantillas o al generar un informe PDF. Al subir un mapa de tratamiento custom verás el estado 'Subiendo' en el modal.",
  "consejoPlantillasFirma1": "Usa variables de cliente y empresa para no reescribir datos en cada plantilla",
  "consejoPlantillasFirma2": "Previsualiza en modo split antes de guardar para revisar el formato Markdown",
  "consejoPlantillasFirma3": "Archiva plantillas antiguas en lugar de borrarlas para conservar el historial de firmas",
  "consejoPlantillasFirma4": "Explora el Portfolio antes de crear una plantilla desde cero",
  "importantePlantillasFirma1": "Se requiere permiso de ver ajustes de firma digital para acceder",
  "importantePlantillasFirma2": "El título es obligatorio y limitado a 40 caracteres",
  "importantePlantillasFirma3": "Archivar no elimina las firmas ya registradas de clientes",
  "importantePlantillasFirma4": "Los informes PDF distinguen clientes que han firmado de los que están pendientes",
  "comoFuncionaTareas": "¿Cómo funcionan las Tareas?",
  "queEsTareas": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsTareasDescripcion": "Gestor de tareas del negocio. Crea, asigna y da seguimiento a pendientes del equipo vinculados opcionalmente a clientes, con prioridades y fechas límite.",
  "cabeceraTareas": "Cabecera",
  "cabeceraTareasDescripcion": "Zona superior con resumen y acciones principales:",
  "cabeceraTareasItem1": "Título 'Tareas' con subtítulo de progreso (X de Y completadas) o invitación a crear la primera",
  "cabeceraTareasItem2": "Nueva tarea: abre el formulario de creación",
  "cabeceraTareasItem3": "Ayuda: abre este modal explicativo",
  "cabeceraTareasItem4": "Las estadísticas detalladas aparecen debajo cuando hay al menos una tarea",
  "statsTareas": "Tarjetas de estadísticas",
  "statsTareasDescripcion": "Visible cuando existen tareas. Muestra contadores y progreso global:",
  "statsTareasItem1": "Total tareas registradas",
  "statsTareasItem2": "Pendientes por completar",
  "statsTareasItem3": "Hechas (completadas)",
  "statsTareasItem4": "Urgentes: tareas con prioridad alta (solo si hay alguna)",
  "statsTareasItem5": "Barra de progreso con porcentaje de completadas",
  "nuevaTareaFormulario": "Crear nueva tarea",
  "nuevaTareaFormularioDescripcion": "Formulario desplegable al pulsar Nueva tarea:",
  "nuevaTareaFormularioItem1": "Título (obligatorio, máx. 200 caracteres)",
  "nuevaTareaFormularioItem2": "Descripción opcional (máx. 500 caracteres)",
  "nuevaTareaFormularioItem3": "Prioridad: alta, media o baja con indicador de color",
  "nuevaTareaFormularioItem4": "Fecha límite con selector de calendario",
  "nuevaTareaFormularioItem5": "Cliente opcional: autocompletado buscando por nombre (mín. 2 letras); chip para quitar selección",
  "nuevaTareaFormularioItem6": "Asignar a: desplegable de empleados con avatar o 'Sin asignar'",
  "nuevaTareaFormularioItem7": "Cancelar cierra el formulario; Guardar crea la tarea",
  "toolbarTareas": "Barra de herramientas",
  "toolbarTareasDescripcion": "Aparece cuando hay tareas o hay texto en la búsqueda.",
  "toolbarTareasBusqueda": "Búsqueda",
  "toolbarTareasBusquedaDescripcion": "Campo con icono de lupa para filtrar por título o descripción. La X limpia el término.",
  "toolbarTareasFiltros": "Filtros y acciones",
  "toolbarTareasFiltrosDescripcion": "Chips y selectores para acotar el listado:",
  "toolbarTareasFiltrosItem1": "Pestañas Todas / Pendientes / Hechas con contador en badge",
  "toolbarTareasFiltrosItem2": "Limpiar hechas: elimina todas las tareas completadas (pide confirmación)",
  "toolbarTareasFiltrosItem3": "Filtrar por empleado: desplegable con todos los asignados en las tareas",
  "toolbarTareasFiltrosItem4": "Los filtros de pestaña, búsqueda y empleado se combinan",
  "tarjetaTarea": "Tarjeta de tarea",
  "tarjetaTareaDescripcion": "Cada tarea se muestra en una tarjeta con franja lateral de color según prioridad:",
  "tarjetaTareaItem1": "Checkbox circular: marca como hecha o vuelve a pendiente",
  "tarjetaTareaItem2": "Título y descripción; el título tachado si está completada",
  "tarjetaTareaItem3": "Badges de prioridad, cliente vinculado y empleado asignado",
  "tarjetaTareaItem4": "Fecha límite con aviso 'Hoy' o 'Vencida' si aplica; fecha/hora de completado si está hecha",
  "tarjetaTareaItem5": "Tarjetas vencidas pendientes se resaltan visualmente",
  "tarjetaTareaItem6": "Acciones: editar (lápiz), duplicar (copia) y eliminar (papelera)",
  "editarTareaInline": "Edición en línea",
  "editarTareaInlineDescripcion": "Al pulsar editar la tarjeta se expande con el mismo formulario que al crear, más selector de estado:",
  "editarTareaInlineItem1": "Pendiente / Completada cambia el estado sin salir del editor",
  "editarTareaInlineItem2": "Guardar aplica cambios; Cancelar descarta",
  "editarTareaInlineItem3": "Cliente y empleado usan los mismos autocompletados que en creación",
  "estadosVaciosTareas": "Estados vacíos",
  "estadosVaciosTareasDescripcion": "Mensajes contextuales cuando no hay resultados: sin tareas (botón crear primera), sin pendientes (todo listo), sin hechas, o sin coincidencias en búsqueda con opción limpiar.",
  "estadosCargaTareas": "Indicador de carga",
  "estadosCargaTareasDescripcion": "Spinner de pantalla completa al cargar o sincronizar tareas con el servidor.",
  "consejoTareas1": "Asigna empleado y fecha límite para filtrar después por responsable",
  "consejoTareas2": "Usa prioridad alta para tareas urgentes; aparecerán en el contador de urgentes",
  "consejoTareas3": "Duplica tareas repetitivas en lugar de reescribirlas",
  "consejoTareas4": "Limpia hechas periódicamente para mantener el listado ágil",
  "importanteTareas1": "El título es obligatorio (mínimo 2 caracteres)",
  "importanteTareas2": "Vincular un cliente requiere seleccionarlo del autocompletado, no solo escribir texto libre",
  "importanteTareas3": "Eliminar y limpiar hechas son acciones definitivas tras confirmación",
  "importanteTareas4": "Las tareas se guardan en la cuenta de la empresa conectada",
  "queEsPagoTerminado": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsPagoTerminadoDescripcion": "Pantalla de confirmación tras completar una venta. Muestra el ticket o factura generada con el detalle de líneas, totales fiscales, forma de pago y acciones para imprimir, descargar o enviar al cliente.",
  "vistasPagoTerminado": "Dos formatos de visualización",
  "vistasPagoTerminadoDescripcion": "Según el tipo de documento emitido verás uno u otro diseño:",
  "vistasPagoTerminadoItem1": "Vista ticket/resumen: formato compacto dentro de la tarjeta principal (cuando no es factura A4 dedicada)",
  "vistasPagoTerminadoItem2": "Vista factura A4: diseño ampliado con cabecera de acciones superior e invoice-container para impresión formal",
  "cabeceraPagoTerminado": "Cabecera y navegación",
  "cabeceraPagoTerminadoDescripcion": "Elementos comunes en la parte superior:",
  "cabeceraPagoTerminadoItem1": "Volver al inicio: enlace con flecha que regresa al panel principal",
  "cabeceraPagoTerminadoItem2": "Título 'Factura(s)' con logo de la empresa a la derecha cuando está configurado",
  "cabeceraPagoTerminadoItem3": "Botones Imprimir, Descargar y Ayuda en la cabecera (vista ticket)",
  "cabeceraPagoTerminadoItem4": "En vista A4: barra de acciones con Cerrar para volver al inicio",
  "imprimirDescargarPagoTerminado": "Imprimir y descargar",
  "imprimirDescargarPagoTerminadoDescripcion": "Menús desplegables con opciones según configuración y datos del cliente:",
  "imprimirPagoTerminado": "Imprimir",
  "imprimirPagoTerminadoItem1": "Ticket PDF: genera e imprime versión PDF del ticket",
  "imprimirPagoTerminadoItem2": "Factura A4: disponible si el cliente tiene DNI (formato factura completa)",
  "imprimirPagoTerminadoItem3": "Ticket: impresión directa en impresora térmica/POS si está configurada",
  "descargarPagoTerminado": "Descargar",
  "descargarPagoTerminadoItem1": "PDF: descarga el documento en formato PDF",
  "descargarPagoTerminadoItem2": "Word: exporta el contenido en documento Word",
  "whatsappPagoTerminado": "Enviar por WhatsApp",
  "whatsappPagoTerminadoDescripcion": "Visible si WhatsApp está activo y el cliente tiene teléfono registrado:",
  "whatsappPagoTerminadoItem1": "Ticket: envía el ticket en PDF por WhatsApp",
  "whatsappPagoTerminadoItem2": "Factura A4: envía la factura en formato A4",
  "whatsappPagoTerminadoItem3": "Disponible en cabecera desktop, vista A4 y barra móvil",
  "accionesPagoTerminado": "Otras acciones",
  "accionesPagoTerminadoDescripcion": "Botones adicionales según permisos y tipo de venta:",
  "accionesPagoTerminadoItem1": "Rectificar: abre modal de confirmación para corregir la factura (requiere permiso; no disponible con TicketBAI activo o pago pendiente)",
  "accionesPagoTerminadoItem2": "Abrir cajón físico: comando a la caja registradora conectada",
  "accionesPagoTerminadoItem3": "Generar TicketBAI: en vista A4 cuando la integración está operativa y falta el ticket fiscal",
  "accionesPagoTerminadoItem4": "Crear cita: visible en ventas de bono para agendar sesiones",
  "accionesPagoTerminadoItem5": "Subsanar deuda: si el cliente tiene deuda pendiente, navega a la venta original",
  "accionesPagoTerminadoItem6": "Cerrar: vuelve al inicio (vista A4)",
  "deudaPagoTerminado": "Banner de deuda pendiente",
  "deudaPagoTerminadoDescripcion": "Si el cliente tiene una venta con importe pendiente de cobro, aparece un aviso destacado con botón 'Subsanar deuda' que abre esa venta para completar el pago.",
  "contenidoFacturaPagoTerminado": "Contenido del documento",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoDescripcion": "Información mostrada en el cuerpo del ticket/factura:",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem1": "Datos del cliente: nombre, email, dirección, DNI/NIF si aplica",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem2": "Fecha, número de factura y serie",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem3": "Tabla de líneas: descripción, impuesto, IRPF (si aplica), precio unitario y total por línea",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem4": "Precio extra en servicios cuando corresponde (línea indentada)",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem5": "Resumen fiscal desglosado por tipo de IVA (base, cuota, retención, total)",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem6": "Forma de pago y desglose en pago combinado (efectivo + tarjeta/bizum)",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem7": "Atendido por y servicio hecho por (trabajador por cada línea)",
  "contenidoFacturaPagoTerminadoItem8": "Datos fiscales de la empresa, observaciones y texto legal de protección de datos",
  "totalesPagoTerminado": "Totales y descuentos",
  "totalesPagoTerminadoDescripcion": "La sección inferior puede incluir según la venta:",
  "totalesPagoTerminadoItem1": "Subtotal, impuesto (IVA) e IRPF si el cliente tiene retención",
  "totalesPagoTerminadoItem2": "Descuentos por porcentaje, euros, tarjeta regalo o prepago de cita",
  "totalesPagoTerminadoItem3": "Canje de tarjeta regalo con código y saldo restante",
  "totalesPagoTerminadoItem4": "Sesiones restantes en bonos vendidos",
  "totalesPagoTerminadoItem5": "Pagado y pendiente de pago en ventas a crédito parcial",
  "ticketbaiVerifactuPagoTerminado": "TicketBAI y VeriFactu",
  "ticketbaiVerifactuPagoTerminadoDescripcion": "Si la empresa tiene integración fiscal activa aparece un código QR TicketBAI con su identificador. VeriFactu muestra QR adicional en cuentas configuradas. Al generar TicketBAI puede aparecer un overlay de espera.",
  "movilPagoTerminado": "Barra de acciones en móvil",
  "movilPagoTerminadoDescripcion": "En pantallas pequeñas (vista ticket) la barra inferior fija agrupa Imprimir, Descargar, WhatsApp, Rectificar y Abrir cajón con el mismo comportamiento que en escritorio.",
  "rectificarPagoTerminado": "Rectificar factura",
  "rectificarPagoTerminadoDescripcion": "El modal advierte que vas a rectificar la factura. Al confirmar se inicia el proceso de rectificación. Cancelar cierra sin cambios.",
  "estadosCargaPagoTerminado": "Indicadores de carga",
  "estadosCargaPagoTerminadoDescripcion": "Spinner al cargar datos de la venta. Overlay específico mientras se genera el TicketBAI ('Su TICKETBAI se está generando, espere por favor').",
  "consejoPagoTerminado1": "Verifica el resumen fiscal antes de imprimir o enviar al cliente",
  "consejoPagoTerminado2": "Usa Factura A4 cuando el cliente necesite documento con NIF para deducción",
  "consejoPagoTerminado3": "Envía por WhatsApp justo después del cobro para que el cliente guarde el justificante",
  "consejoPagoTerminado4": "Si hay deuda pendiente, subsánala antes de cerrar la caja del día",
  "importantePagoTerminado1": "Rectificar requiere permiso específico y no está disponible con TicketBAI operativo en algunos casos",
  "importantePagoTerminado2": "Factura A4 en menú Imprimir solo aparece si el cliente tiene DNI registrado",
  "importantePagoTerminado3": "Los importes usan la moneda configurada en la empresa (signo visible)",
  "importantePagoTerminado4": "El contenido impreso excluye botones y barras de acción (clase no-print)",
  "importantePagoTerminado5": "La rectificación es una operación contable sensible: confirma solo si es necesario corregir la venta",
  "comoFuncionaImpuestos": "¿Cómo funciona Impuestos?",
  "queEsImpuestos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsImpuestosDescripcion": "Panel de análisis fiscal que resume las ventas con impuestos de tu empresa. Agrupa los importes por tipo de IVA, muestra totales, una tabla detallada y gráficos para entender la distribución y la evolución de los ingresos.",
  "cabeceraImpuestos": "Cabecera de la pantalla",
  "cabeceraImpuestosDescripcion": "En la parte superior verás el título Impuestos y los controles principales para filtrar el periodo y abrir esta ayuda.",
  "cabeceraImpuestosItem1": "Título Impuestos: identifica la sección de informes fiscales dentro de la aplicación",
  "cabeceraImpuestosItem2": "Selector de periodo: elige entre vista Mensual o Trimestral para recalcular todos los totales y gráficos",
  "cabeceraImpuestosItem3": "Botón Ayuda: abre este manual explicando cada bloque visible en pantalla",
  "periodoImpuestos": "Selector de periodo",
  "periodoImpuestosDescripcion": "El desplegable de la cabecera controla qué datos del desglose fiscal se usan para KPIs, tarjetas, tabla y gráfico circular. Al cambiar el periodo, la pantalla se actualiza automáticamente.",
  "periodoImpuestosMensual": "Mensual",
  "periodoImpuestosMensualDescripcion": "Filtra solo las ventas registradas en el mes actual del calendario. Ideal para revisar la situación fiscal del mes en curso.",
  "periodoImpuestosTrimestral": "Trimestral",
  "periodoImpuestosTrimestralDescripcion": "Muestra el acumulado de todos los meses disponibles en el desglose, sin filtrar por un mes concreto. Útil para una visión más amplia del ejercicio.",
  "desgloseImpuestosAyuda": "Bloque Desglose de impuestos",
  "desgloseImpuestosAyudaDescripcion": "Panel principal dividido en dos columnas paralelas: ventas totales a la izquierda e impuestos totales a la derecha. Cada columna combina un resumen numérico (KPI) con tarjetas desplazables por tipo de IVA.",
  "grupoVentasImpuestos": "Columna Total de ventas",
  "grupoVentasImpuestosDescripcion": "Resume el volumen de ventas con impuestos incluidos para el periodo seleccionado.",
  "grupoVentasImpuestosItem1": "Total ventas: importe bruto con impuestos (total con IVA)",
  "grupoVentasImpuestosItem2": "Base imponible: suma de bases netas antes de impuestos",
  "grupoVentasImpuestosItem3": "Total impuesto: suma de cuotas de IVA repercutidas",
  "grupoVentasImpuestosItem4": "Ventas por impuesto: tarjetas horizontales con scroll, una por cada tipo de IVA aplicado",
  "grupoTotalImpuestos": "Columna Total de impuestos",
  "grupoTotalImpuestosDescripcion": "Enfoca la vista en la cuota de IVA y su relación con la base imponible y el importe total.",
  "grupoTotalImpuestosItem1": "Total impuestos: cuota acumulada de IVA del periodo",
  "grupoTotalImpuestosItem2": "Base imponible: misma base agregada que en la columna de ventas",
  "grupoTotalImpuestosItem3": "Importe total: ventas con impuestos incluidos",
  "grupoTotalImpuestosItem4": "Tarjetas Impuestos: desglose por porcentaje de IVA con los mismos importes que en ventas, desde otra perspectiva",
  "tarjetasImpuesto": "Tarjetas por tipo de IVA",
  "tarjetasImpuestoDescripcion": "Cada tarjeta representa un tipo impositivo (por ejemplo 21 %, 10 %, 4 %). Aparecen en ambas columnas y puedes desplazarte horizontalmente si hay varios tipos.",
  "tarjetasImpuestoItem1": "Badge con el porcentaje de IVA aplicado",
  "tarjetasImpuestoItem2": "Base imponible, cuota e importe total de ese tipo",
  "tarjetasImpuestoItem3": "Barra de progreso visual proporcional al peso sobre el total",
  "tarjetasImpuestoItem4": "Porcentaje del total: cuota parte del importe global del periodo",
  "tarjetasImpuestoItem5": "Las tarjetas se ordenan de mayor a menor tipo impositivo",
  "tablaDistribucionImpuestos": "Tabla Distribución visual",
  "tablaDistribucionImpuestosDescripcion": "Tabla resumen con el mismo desglose que las tarjetas, en formato tabular para consulta rápida o copia de cifras.",
  "tablaDistribucionImpuestosItem1": "Impuesto %: tipo de IVA",
  "tablaDistribucionImpuestosItem2": "Base imponible, impuesto e importe total por fila",
  "tablaDistribucionImpuestosItem3": "% del total: peso de cada tipo sobre el conjunto",
  "tablaDistribucionImpuestosItem4": "Fila Total al pie: suma de columnas y porcentaje global (100 % cuando cuadra)",
  "graficosImpuestos": "Gráficos (escritorio y tablet)",
  "graficosImpuestosDescripcion": "Zona inferior con dos paneles en paralelo. En pantallas pequeñas se sustituyen por pestañas (ver sección móvil).",
  "graficoCircularImpuestos": "Gráfico circular",
  "graficoCircularImpuestosDescripcion": "Muestra la distribución porcentual de cada tipo de IVA sobre el total del periodo seleccionado. Incluye leyenda, etiquetas con valores y colores diferenciados por tramo.",
  "graficoBarrasImpuestos": "Gráfico de barras",
  "graficoBarrasImpuestosDescripcion": "Representa la evolución de los ingresos. El selector del panel permite cambiar la granularidad de los datos.",
  "graficoBarrasImpuestosItem1": "Días: ingresos diarios del mes en curso (eje X = días, eje Y = ingresos)",
  "graficoBarrasImpuestosItem2": "Meses: ingresos mensuales acumulados (eje X = meses, eje Y = ingresos)",
  "graficoBarrasImpuestosItem3": "La barra con el valor más alto se resalta en color principal para identificar el pico rápidamente",
  "graficosMovilImpuestos": "Gráficos en móvil",
  "graficosMovilImpuestosDescripcion": "En dispositivos móviles los dos gráficos no se muestran a la vez: se alternan con pestañas.",
  "graficosMovilImpuestosItem1": "Pestaña Circular: gráfico de tarta con la distribución por IVA",
  "graficosMovilImpuestosItem2": "Pestaña Barras: gráfico de barras con selector Días/Meses",
  "graficosMovilImpuestosItem3": "El selector Días/Meses aparece en la barra de pestañas cuando estás en la vista Barras",
  "consejoImpuestos1": "Alterna entre Mensual y Trimestral para contrastar el mes actual con la visión acumulada del ejercicio",
  "consejoImpuestos2": "Usa la tabla para obtener cifras exactas y los gráficos para detectar patrones o desequilibrios entre tipos de IVA",
  "consejoImpuestos3": "Compara el gráfico de barras en vista Días frente a Meses para ver picos diarios o tendencias mensuales",
  "consejoImpuestos4": "Desplázate horizontalmente en las tarjetas si tu empresa factura con varios tipos impositivos",
  "importanteImpuestos1": "Necesitas permiso de ver estadísticas para acceder a esta pantalla",
  "importanteImpuestos2": "Los datos provienen de las ventas registradas en la empresa; no sustituyen la declaración oficial ante Hacienda",
  "importanteImpuestos3": "El filtro Mensual usa el mes natural actual; Trimestral agrega todos los meses del desglose disponible",
  "importanteImpuestos4": "Los importes se muestran con dos decimales y la moneda configurada en la empresa",
  "importanteImpuestos5": "El gráfico circular y la tabla respetan el periodo seleccionado; el gráfico de barras muestra ingresos por días o meses según el selector independiente",
  "comoFuncionaGastos": "¿Cómo funciona Gastos?",
  "queEsGastos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsGastosDescripcion": "Centro de gestión de salidas de dinero de la empresa. Agrupa facturas de compra a proveedores, gastos generales y nóminas/sueldos en tres pestañas, con búsqueda, filtro por fechas, exportación y control del estado de pago.",
  "cabeceraGastos": "Cabecera de la pantalla",
  "cabeceraGastosDescripcion": "Parte superior con el título Gastos y acceso rápido a la ayuda.",
  "cabeceraGastosItem1": "Título Gastos: identifica la sección de compras y gastos de la empresa",
  "cabeceraGastosItem2": "Botón Ayuda: abre este manual con toda la información de las tres pestañas",
  "tabsGastos": "Pestañas de navegación",
  "tabsGastosDescripcion": "Debajo de la cabecera hay tres pestañas que cambian el listado visible. La barra de herramientas (búsqueda, fechas, crear y exportar) es compartida y se adapta a la pestaña activa.",
  "tabFacturasCompra": "Facturas de compra",
  "tabFacturasCompraDescripcion": "Facturas recibidas de proveedores con numeración, fechas de emisión, registro y vencimiento, impuestos e importe total.",
  "tabGastosSimple": "Gastos",
  "tabGastosSimpleDescripcion": "Gastos sin la estructura completa de factura de compra; incluye proveedor, fechas, impuestos e importe.",
  "tabSueldos": "Sueldos",
  "tabSueldosDescripcion": "Registros de nóminas con conceptos desglosados (líneas de servicio), importe del trabajador, coste para la empresa y fecha.",
  "barraHerramientasGastos": "Barra de herramientas compartida",
  "barraHerramientasGastosDescripcion": "Panel bajo las pestañas con los controles comunes a todos los listados.",
  "barraHerramientasGastosItem1": "Campo de búsqueda: filtra en tiempo real según la pestaña activa",
  "barraHerramientasGastosItem2": "Fechas Desde/Hasta: acota el rango de datos cargados desde el servidor",
  "barraHerramientasGastosItem3": "Botón crear: abre el formulario de alta (Nueva compra, Nuevo gasto o Nuevo sueldo)",
  "barraHerramientasGastosItem4": "Botón Exportar: despliega opciones PDF y Excel del tab activo",
  "busquedaGastos": "Búsqueda",
  "busquedaGastosDescripcion": "Cada pestaña tiene su propio filtro de texto independiente.",
  "busquedaGastosItem1": "Facturas de compra: busca en todos los campos visibles del registro",
  "busquedaGastosItem2": "Gastos: filtra por proveedor o número de factura",
  "busquedaGastosItem3": "Sueldos: filtra por nombre del concepto (línea de servicio)",
  "filtroFechasGastos": "Filtro por fechas",
  "filtroFechasGastosDescripcion": "Al cargar la pantalla el rango por defecto es desde el primer día del mes actual hasta hoy. Pulsa la lupa para recargar los datos del servidor con el rango elegido.",
  "filtroFechasGastosItem1": "Desde y Hasta: selecciona el intervalo de consulta",
  "filtroFechasGastosItem2": "El botón de búsqueda se desactiva hasta que ambas fechas estén rellenas",
  "filtroFechasGastosItem3": "Si la fecha inicial es posterior a la final, el sistema puede intercambiarlas automáticamente",
  "crearRegistroGastos": "Crear nuevo registro",
  "crearRegistroGastosDescripcion": "El botón principal cambia de etiqueta según la pestaña y solo aparece si tienes permiso de crear facturas.",
  "crearRegistroGastosItem1": "Nueva compra: alta de factura de proveedor",
  "crearRegistroGastosItem2": "Nuevo gasto o Nuevo sueldo: formulario adaptado al tipo seleccionado",
  "crearRegistroGastosItem3": "Al guardar vuelves al listado con la pestaña correspondiente (parámetro tab en la URL)",
  "exportarGastos": "Exportar datos",
  "exportarGastosDescripcion": "El menú Exportar genera un informe del contenido de la pestaña activa dentro del rango de fechas aplicado.",
  "exportarGastosItem1": "Exportar a PDF: documento con el listado filtrado",
  "exportarGastosItem2": "Exportar a Excel: hoja de cálculo con totales y resumen",
  "exportarGastosItem3": "El formato de columnas varía según sea facturas, gastos o sueldos",
  "listadoFacturasCompra": "Listado — Facturas de compra",
  "listadoFacturasCompraDescripcion": "Tabla en escritorio o tarjetas en móvil. Haz clic en una fila para abrir el detalle del registro.",
  "listadoFacturasCompraItem1": "Número de factura, proveedor y fechas (emitida, registrada, vencimiento)",
  "listadoFacturasCompraItem2": "Impuesto % (tipos aplicados) e Impuesto € (cuota total)",
  "listadoFacturasCompraItem3": "Importe total, observaciones y estado de pago",
  "listadoFacturasCompraItem4": "Columna Acciones: menú con Ver detalles, Actualizar estado y Eliminar",
  "listadoFacturasCompraItem5": "Paginación de 20 registros por página en escritorio; en móvil, anterior/siguiente simplificado",
  "listadoGastosTab": "Listado — Gastos",
  "listadoGastosTabDescripcion": "Misma estructura que facturas de compra pero sin la columna Fecha registrada. Mismas acciones y estados de pago.",
  "listadoGastosTabItem1": "Columnas: número, proveedor, fechas, impuestos, importe, observaciones, estado y acciones",
  "listadoGastosTabItem2": "Clic en fila o tarjeta abre el detalle",
  "listadoGastosTabItem3": "Sin paginación: se muestran todos los resultados filtrados",
  "listadoSueldosTab": "Listado — Sueldos",
  "listadoSueldosTabDescripcion": "Cada registro puede tener varias líneas de concepto (servicios). En escritorio, estado y acciones se agrupan con rowspan.",
  "listadoSueldosTabItem1": "Concepto: nombre del servicio o línea de nómina",
  "listadoSueldosTabItem2": "Importe: lo percibido; Coste empresa: coste total para la empresa",
  "listadoSueldosTabItem3": "Fecha del registro y estado de pago compartido para todas las líneas",
  "listadoSueldosTabItem4": "En móvil, cada tarjeta muestra fecha, importe total y desglose de conceptos",
  "estadosPagoGastos": "Estados de pago",
  "estadosPagoGastosDescripcion": "Cada registro muestra una etiqueta de color que indica si ya se ha pagado.",
  "estadosPagoGastosItem1": "Pagado (verde): el gasto o factura está abonada",
  "estadosPagoGastosItem2": "Pendiente (ámbar): aún no se ha pagado o no tiene estado asignado",
  "menuAccionesGastos": "Menú de acciones",
  "menuAccionesGastosDescripcion": "Icono de tres puntos en cada fila o tarjeta. Las opciones de modificar y eliminar requieren permiso de crear facturas.",
  "menuAccionesGastosVerDetalles": "Ver detalles",
  "menuAccionesGastosVerDetallesDescripcion": "Abre la ficha completa del registro seleccionado.",
  "menuAccionesGastosActualizarEstado": "Actualizar estado",
  "menuAccionesGastosActualizarEstadoDescripcion": "Abre el modal para marcar el registro como Pagada o Pendiente.",
  "menuAccionesGastosEliminar": "Eliminar",
  "menuAccionesGastosEliminarDescripcion": "Pide confirmación antes de borrar permanentemente el registro.",
  "modalActualizarEstadoGastos": "Modal Actualizar estado",
  "modalActualizarEstadoGastosDescripcion": "Ventana emergente para cambiar el estado de pago del registro seleccionado.",
  "modalActualizarEstadoGastosItem1": "Pagada: indica que el pago se ha completado",
  "modalActualizarEstadoGastosItem2": "Pendiente: el gasto sigue sin abonar",
  "modalActualizarEstadoGastosItem3": "Confirmar cambio guarda el nuevo estado; Cancelar cierra sin modificar",
  "vistaMovilGastos": "Vista móvil",
  "vistaMovilGastosDescripcion": "En pantallas pequeñas la tabla se sustituye por tarjetas compactas con la información esencial.",
  "vistaMovilGastosItem1": "Cabecera de tarjeta: proveedor (o fecha en sueldos) e importe destacado",
  "vistaMovilGastosItem2": "Cuerpo con los campos principales y badge de estado",
  "vistaMovilGastosItem3": "Pie con menú de acciones desplegable",
  "paginacionFacturasCompra": "Paginación (solo Facturas de compra)",
  "paginacionFacturasCompraDescripcion": "La pestaña Facturas de compra divide el listado en páginas de 20 elementos.",
  "paginacionFacturasCompraItem1": "Escritorio: primera, anterior, números de página, siguiente y última",
  "paginacionFacturasCompraItem2": "Móvil: anterior, página actual y siguiente",
  "paginacionFacturasCompraItem3": "Al buscar se reinicia a la página 1",
  "estadosVaciosGastos": "Sin resultados",
  "estadosVaciosGastosDescripcion": "Si no hay registros o la búsqueda no coincide, aparece un aviso con «No hay resultados» y «No hay coincidencias».",
  "estadosCargaGastos": "Carga de datos",
  "estadosCargaGastosDescripcion": "Mientras se obtienen los datos del servidor se muestra una pantalla de carga con spinner hasta que termina la petición.",
  "consejoGastos1": "Usa el filtro de fechas antes de exportar para obtener informes del periodo que necesitas",
  "consejoGastos2": "Marca como Pagada las facturas abonadas para llevar un control claro de pendientes",
  "consejoGastos3": "En sueldos, revisa tanto el importe como el coste empresa para cuadrar la nómina",
  "consejoGastos4": "La búsqueda es independiente por pestaña: cambia de tab y el filtro de texto no se comparte",
  "importanteGastos1": "Necesitas permiso de ver facturas para acceder a esta pantalla",
  "importanteGastos2": "Crear, actualizar estado y eliminar requieren permiso de crear facturas",
  "importanteGastos3": "Al abrir un registro se guarda en cookie y navegas al detalle (ruta hija con el id)",
  "importanteGastos4": "La paginación solo aplica a Facturas de compra; Gastos y Sueldos listan todos los filtrados",
  "importanteGastos5": "Eliminar un registro es irreversible: confirma solo cuando estés seguro",
  "comoFuncionaNuevoGasto": "¿Cómo funciona el alta de gastos?",
  "queEsNuevoGasto": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsNuevoGastoDescripcion": "Formulario de alta para registrar compras, gastos de empresa o sueldos. Según desde qué pestaña del listado accedas, verás uno de tres formularios distintos. Toda la ayuda está reunida aquí porque comparten cabecera y flujo general.",
  "cabeceraNuevoGasto": "Cabecera del formulario",
  "cabeceraNuevoGastoDescripcion": "Zona superior con navegación y acceso a la ayuda.",
  "cabeceraNuevoGastoItem1": "Flecha atrás: vuelve al listado de Gastos sin guardar (salvo que hayas pulsado Guardar)",
  "cabeceraNuevoGastoItem2": "Título Nuevo gasto: identifica el formulario de alta",
  "cabeceraNuevoGastoItem3": "Botón Ayuda: abre este manual explicando los tres tipos de formulario",
  "tipoFormularioGasto": "Tipo de formulario activo",
  "tipoFormularioGastoDescripcion": "La pestaña visible bajo la cabecera indica qué estás creando. Se determina al entrar desde el listado (parámetro tab en la URL) y no se puede cambiar desde aquí.",
  "tipoFormularioFacturaCompra": "Factura de compra",
  "tipoFormularioFacturaCompraDescripcion": "Registro completo de factura de proveedor con líneas de producto y adjuntos.",
  "tipoFormularioGastosEmpresa": "Gastos de empresa",
  "tipoFormularioGastosEmpresaDescripcion": "Gastos simplificados con líneas de concepto, sin adjuntos.",
  "tipoFormularioSueldos": "Sueldos",
  "tipoFormularioSueldosDescripcion": "Registro de nóminas por trabajador, con opción de recurrencia mensual.",
  "formularioFacturaCompra": "Formulario — Factura de compra",
  "formularioFacturaCompraDescripcion": "Tarjeta principal con datos de la factura, líneas de producto, observaciones, adjuntos y botones Guardar/Cancelar.",
  "datosFacturaCompra": "Datos de la factura",
  "datosFacturaCompraDescripcion": "Campos obligatorios y opcionales del encabezado fiscal.",
  "datosFacturaCompraItem1": "Proveedor (obligatorio): nombre del emisor de la factura",
  "datosFacturaCompraItem2": "Número de factura (opcional): referencia del documento",
  "datosFacturaCompraItem3": "Fecha de emisión y vencimiento (obligatorias): el vencimiento debe ser igual o posterior a la emisión",
  "datosFacturaCompraItem4": "Estado de pago: Pagada o Pendiente al crear el registro",
  "datosFacturaCompraItem5": "Observaciones: notas libres al final del formulario",
  "lineasProductoCompra": "Selección de productos",
  "lineasProductoCompraDescripcion": "Añade una o varias líneas con importes e impuestos. El total se calcula automáticamente al guardar.",
  "lineasProductoAnadirFila": "Añadir fila",
  "lineasProductoAnadirFilaDescripcion": "Inserta una línea eligiendo un producto ya existente en el catálogo. Un mismo producto no puede repetirse en dos filas.",
  "lineasProductoNuevoProducto": "Nuevo producto",
  "lineasProductoNuevoProductoDescripcion": "Crea una línea con nombre libre y, opcionalmente, código de barras. El producto se registrará como nuevo al guardar la factura.",
  "lineasProductoCompraItem1": "Producto: selector del catálogo o nombre manual si es nuevo",
  "lineasProductoCompraItem2": "Cantidad: multiplica la base imponible unitaria",
  "lineasProductoCompraItem3": "Impuesto, recargo de equivalencia y retención en porcentaje",
  "lineasProductoCompraItem4": "Importe sin impuesto: base imponible de la línea (se rellena al elegir producto del catálogo)",
  "lineasProductoCompraItem5": "Código (solo producto nuevo): escanea o escribe el código; no puede duplicar uno ya existente",
  "lineasProductoCompraItem6": "Icono papelera: elimina la línea",
  "codigoProductoCompra": "Escáner de código",
  "codigoProductoCompraDescripcion": "En productos nuevos puedes usar un lector de barras: el sistema captura los caracteres en el campo código. También funciona el escaneo global si el producto ya existe en catálogo (incrementa cantidad en la fila correspondiente).",
  "adjuntosFacturaCompra": "Adjuntos de la factura",
  "adjuntosFacturaCompraDescripcion": "Solo disponible en facturas de compra. Zona de arrastre o clic para subir documentación.",
  "adjuntosFacturaCompraItem1": "Formatos admitidos: PDF, DOC y DOCX",
  "adjuntosFacturaCompraItem2": "Tamaño máximo: 25 MB por archivo",
  "adjuntosFacturaCompraItem3": "Lista de adjuntos subidos con opción de eliminar antes de guardar",
  "accionesFacturaCompra": "Guardar factura de compra",
  "accionesFacturaCompraDescripcion": "Validaciones antes de enviar al servidor.",
  "accionesFacturaCompraItem1": "Cancelar: vuelve al listado sin guardar",
  "accionesFacturaCompraItem2": "Guardar: deshabilitado mientras se procesa para evitar duplicados",
  "accionesFacturaCompraItem3": "Tras guardar correctamente vuelves al listado de facturas de compra",
  "formularioGastosEmpresa": "Formulario — Gastos de empresa",
  "formularioGastosEmpresaDescripcion": "Estructura similar a factura de compra en datos generales, pero las líneas son conceptos de gasto sin catálogo de productos.",
  "formularioGastosEmpresaItem1": "Datos generales: proveedor, número, fechas y estado de pago",
  "formularioGastosEmpresaItem2": "Sección Gastos con botón Añadir fila",
  "formularioGastosEmpresaItem3": "Observaciones opcionales",
  "formularioGastosEmpresaItem4": "Sin adjuntos en este tipo de registro",
  "lineasGastoEmpresa": "Líneas de gasto",
  "lineasGastoEmpresaDescripcion": "Cada fila representa un concepto de gasto con su desglose fiscal.",
  "lineasGastoEmpresaItem1": "Nombre del gasto, impuesto %, recargo, retención e importe sin impuesto",
  "lineasGastoEmpresaItem2": "Debes añadir al menos una línea para poder guardar",
  "lineasGastoEmpresaItem3": "El importe total se calcula sumando impuestos y recargos y restando retenciones",
  "formularioSueldos": "Formulario — Sueldos",
  "formularioSueldosDescripcion": "Registro de nóminas vinculadas a trabajadores activos del profesional.",
  "formularioSueldosItem1": "Fechas de emisión y vencimiento del registro de sueldos",
  "formularioSueldosItem2": "Botón Añadir trabajador para cada línea de nómina",
  "sueldoRecurrenteAyuda": "Sueldo recurrente",
  "sueldoRecurrenteAyudaDescripcion": "Opción para repetir el mismo sueldo en meses consecutivos de forma automática.",
  "sueldoRecurrenteAyudaItem1": "Activar/Activo: conmutador para habilitar la recurrencia",
  "sueldoRecurrenteAyudaItem2": "Duración: número de meses a generar (1–24)",
  "sueldoRecurrenteAyudaItem3": "Día de generación: día del mes en que se creará cada registro (1–31)",
  "sueldoRecurrenteAyudaItem4": "Vista previa: chips con los meses que se generarán y total estimado",
  "lineasSueldo": "Líneas de sueldo",
  "lineasSueldoDescripcion": "Cada fila es un trabajador con su nómina del periodo indicado.",
  "lineasSueldoItem1": "Trabajador: selector de empleados activos",
  "lineasSueldoItem2": "Concepto: descripción (por defecto Nómina)",
  "lineasSueldoItem3": "Mes y Año del periodo de la nómina",
  "lineasSueldoItem4": "Coste empresa: gasto total para la empresa",
  "lineasSueldoItem5": "Importe neto: lo percibido por el trabajador",
  "lineasSueldoItem6": "Guardar requiere al menos una línea con trabajador e importe neto válido",
  "estadosCargaNuevoGasto": "Carga y subida de archivos",
  "estadosCargaNuevoGastoDescripcion": "Al subir adjuntos aparece una pantalla de carga con spinner hasta que el archivo queda registrado en el servidor.",
  "consejoNuevoGasto1": "Entra desde la pestaña correcta del listado para abrir el formulario que necesitas",
  "consejoNuevoGasto2": "En facturas de compra, usa productos del catálogo cuando existan para rellenar impuestos automáticamente",
  "consejoNuevoGasto3": "Adjunta el PDF de la factura de compra para tener la documentación a mano",
  "consejoNuevoGasto4": "En sueldos recurrentes, revisa la vista previa de meses antes de confirmar",
  "importanteNuevoGasto1": "Necesitas permiso de crear facturas para acceder a esta pantalla",
  "importanteNuevoGasto2": "Proveedor y fechas son obligatorios en facturas de compra y gastos de empresa",
  "importanteNuevoGasto3": "Los códigos de producto nuevo no pueden coincidir con otros ya registrados",
  "importanteNuevoGasto4": "Los sueldos se guardan con estado Pagada y proveedor «Sueldos» de forma automática",
  "importanteNuevoGasto5": "Tras guardar, regresas al listado en la pestaña correspondiente (facturas, gastos o sueldos)",
  "comoFuncionaPresupuestos": "¿Cómo funciona Nuevo presupuesto?",
  "queEsPresupuestos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsPresupuestosDescripcion": "Pantalla para crear o editar un presupuesto comercial. Seleccionas servicios y productos del catálogo, los añades al carrito, eliges cliente y generas un documento provisional con numeración, impuestos y totales.",
  "cabeceraPresupuestos": "Cabecera de la pantalla",
  "cabeceraPresupuestosDescripcion": "Zona superior con el título y accesos rápidos.",
  "cabeceraPresupuestosItem1": "Nuevo presupuesto o Editar presupuesto según entres en modo creación o edición",
  "cabeceraPresupuestosItem2": "Botón Nuevo +: abre el modal para añadir producto o servicio esporádico (no está en catálogo)",
  "cabeceraPresupuestosItem3": "El botón Nuevo + se oculta si ya hay un descuento global aplicado",
  "cabeceraPresupuestosItem4": "Botón Ayuda: abre este manual con catálogo, carrito y todos los modales",
  "catalogoPresupuestos": "Catálogo (columna izquierda)",
  "catalogoPresupuestosDescripcion": "Panel principal para buscar y añadir ítems al presupuesto. Disponible en escritorio y móvil con el mismo contenido.",
  "catalogoPresupuestosServicios": "Pestaña Servicios",
  "catalogoPresupuestosServiciosDescripcion": "Listado de servicios del profesional con icono de categoría, precio u oferta del día, y botón Agregar.",
  "catalogoPresupuestosProductos": "Pestaña Productos",
  "catalogoPresupuestosProductosDescripcion": "Listado de productos con precio y botón Agregar.",
  "catalogoPresupuestosItem1": "Buscador: filtra en tiempo real por nombre",
  "catalogoPresupuestosItem2": "Selector de categoría: acota servicios o productos por categoría",
  "catalogoPresupuestosItem3": "Si no hay coincidencias aparece el aviso de sin resultados",
  "botonNuevoEsporadico": "Producto o servicio esporádico (Nuevo +)",
  "botonNuevoEsporadicoDescripcion": "Menú contextual que abre el modal de ítems esporádicos: productos o servicios puntuales que no están en el catálogo habitual pero puedes reutilizar si ya los creaste antes.",
  "carritoPresupuestos": "Carrito (columna derecha)",
  "carritoPresupuestosDescripcion": "Resumen de lo añadido al presupuesto antes de generarlo.",
  "carritoPresupuestosItem1": "Título Servicios / Productos con el listado de líneas",
  "carritoPresupuestosItem2": "Botón Descuento (%): icono junto a Generar presupuesto para descuento global (si tienes permiso)",
  "carritoPresupuestosItem3": "Total actualizado en tiempo real",
  "carritoPresupuestosItem4": "Generar presupuesto: abre el resumen previo antes de guardar",
  "selectorClientePresupuesto": "Selector de cliente",
  "selectorClientePresupuestoDescripcion": "Bloque plegable para elegir el cliente del presupuesto mediante el componente de autocompletado. En modo creación es obligatorio antes de pulsar Generar presupuesto.",
  "descuentoGlobalPresupuesto": "Descuento global del carrito",
  "descuentoGlobalPresupuestoDescripcion": "Modal Descuento con dos pestañas para aplicar un descuento a todo el presupuesto.",
  "descuentoGlobalPresupuestoItem1": "Porcentaje: descuento en % sobre el total",
  "descuentoGlobalPresupuestoItem2": "Dinero: descuento fijo en euros",
  "descuentoGlobalPresupuestoItem3": "No visible si TicketBAI está operativo o ya hay descuento aplicado; requiere permiso aplicar descuentos",
  "lineasCarritoPresupuesto": "Líneas del carrito",
  "lineasCarritoPresupuestoDescripcion": "Cada tarjeta representa un servicio o producto añadido.",
  "lineasCarritoPresupuestoItem1": "Nombre, precio final y etiqueta de descuento si aplica",
  "lineasCarritoPresupuestoItem2": "Controles +/- o papelera para ajustar cantidad o eliminar",
  "lineasCarritoPresupuestoItem3": "Iconos editar y eliminar en la cabecera de la línea",
  "lineasCarritoPresupuestoItem4": "Estado vacío con icono cuando aún no hay ítems",
  "modalAgregarItemPresupuesto": "Modal Agregar servicio / producto",
  "modalAgregarItemPresupuestoDescripcion": "Se abre al pulsar Agregar en el catálogo. Permite confirmar cantidad y descuentos por línea.",
  "modalAgregarItemPresupuestoItem1": "Selector de cantidad con botones + y -",
  "modalAgregarItemPresupuestoItem2": "Toggle de descuento: oferta del día, porcentaje o euros (solo servicios; requiere permiso)",
  "modalAgregarItemPresupuestoItem3": "Si el servicio ya está en el carrito, incrementa cantidad directamente sin abrir modal",
  "modalAgregarItemPresupuestoItem4": "Confirmar añade la línea y recalcula totales",
  "modalEditarItemPresupuesto": "Modal Editar línea",
  "modalEditarItemPresupuestoDescripcion": "Al pulsar editar en una línea del carrito se abre un modal similar al de agregar, con la cantidad y descuentos de ese ítem para modificarlos.",
  "modalProductoEsporadico": "Modal ítem esporádico",
  "modalProductoEsporadicoDescripcion": "Formulario del botón Nuevo + para productos o servicios fuera del catálogo estándar.",
  "modalProductoEsporadicoExistentes": "Pestaña Existentes",
  "modalProductoEsporadicoExistentesDescripcion": "Lista de esporádicos ya creados con buscador y precio editable inline (lápiz). Selecciona uno y confirma.",
  "modalProductoEsporadicoNuevo": "Pestaña Nuevo",
  "modalProductoEsporadicoNuevoDescripcion": "Crea uno nuevo indicando nombre, precio e impuesto. El tipo (producto o servicio) se elige en el desplegable superior.",
  "carritoMovilPresupuesto": "Carrito en móvil",
  "carritoMovilPresupuestoDescripcion": "En pantallas pequeñas la columna derecha se sustituye por un icono de carrito con contador de ítems.",
  "carritoMovilPresupuestoItem1": "Pulsa el carrito para abrir el panel inferior con cliente, descuento y líneas",
  "carritoMovilPresupuestoItem2": "Muestra subtotal, impuesto y total antes de continuar",
  "carritoMovilPresupuestoItem3": "Botones Cerrar y Generar presupuesto en el pie del panel",
  "modalResumenPresupuesto": "Modal Resumen del presupuesto",
  "modalResumenPresupuestoDescripcion": "Pantalla final antes de guardar. Se abre al pulsar Generar presupuesto con al menos un ítem (y cliente en modo creación).",
  "modalResumenPresupuestoPreview": "Vista previa del ticket",
  "modalResumenPresupuestoPreviewDescripcion": "Documento provisional con logo, datos del cliente, numeración (año-número), tabla de líneas, subtotal, impuestos, retenciones IRPF si aplican y total.",
  "modalResumenPresupuestoDatos": "Panel de datos",
  "modalResumenPresupuestoDatosDescripcion": "Columna derecha con datos del cliente (solo lectura), campo de observaciones y botón de acción principal.",
  "modalResumenPresupuestoItem1": "Generar presupuesto: crea el registro y navega al flujo del presupuesto",
  "modalResumenPresupuestoItem2": "Guardar cambios: en modo edición actualiza el presupuesto existente",
  "modalResumenPresupuestoItem3": "Cancelar cierra el modal y vuelves al carrito",
  "flujoPresupuesto": "Flujo completo",
  "flujoPresupuestoDescripcion": "1) Añade servicios/productos al carrito → 2) Selecciona cliente → 3) Pulsa Generar presupuesto → 4) Revisa el resumen → 5) Guarda. Opcionalmente aplica descuentos globales o por línea en cualquier paso previo.",
  "estadosVaciosPresupuesto": "Estados vacíos",
  "estadosVaciosPresupuestoDescripcion": "Carrito vacío: mensaje invitando a añadir servicios o productos. Catálogo sin resultados: aviso de que ningún registro coincide con la búsqueda.",
  "estadosCargaPresupuesto": "Carga",
  "estadosCargaPresupuestoDescripcion": "Pantalla con spinner mientras se procesan operaciones que requieren espera del servidor.",
  "consejoPresupuestos1": "Usa categorías para encontrar más rápido servicios en catálogos grandes",
  "consejoPresupuestos2": "Los productos esporádicos son útiles para conceptos puntuales que repetirás en otros presupuestos",
  "consejoPresupuestos3": "Revisa la vista previa del ticket antes de generar: comprueba numeración, impuestos y totales",
  "consejoPresupuestos4": "En edición el carrito carga los ítems del presupuesto existente automáticamente",
  "importantePresupuestos1": "No puedes generar el presupuesto sin al menos un ítem en el carrito",
  "importantePresupuestos2": "En modo creación debes seleccionar un cliente antes del resumen",
  "importantePresupuestos3": "Los descuentos por línea y globales pueden restringirse según permisos y TicketBAI",
  "importantePresupuestos4": "Al generar, el presupuesto recibe numeración automática del ejercicio en curso",
  "importantePresupuestos5": "Tras guardar se redirige al flujo de detalle del presupuesto creado o actualizado",
  "comoFuncionaListadoPresupuestos": "¿Cómo funciona el listado de Presupuestos?",
  "queEsListadoPresupuestos": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsListadoPresupuestosDescripcion": "Listado de presupuestos de la empresa con búsqueda, filtro por fechas, exportación a PDF y acceso al detalle de cada presupuesto. Desde aquí también puedes crear uno nuevo.",
  "cabeceraListadoPresupuestos": "Cabecera de la pantalla",
  "cabeceraListadoPresupuestosDescripcion": "Parte superior con el título Presupuestos y acceso a la ayuda.",
  "cabeceraListadoPresupuestosItem1": "Título Presupuestos: identifica el listado de presupuestos emitidos",
  "cabeceraListadoPresupuestosItem2": "Botón Ayuda: abre este manual explicando listado, filtros y exportación",
  "barraHerramientasListadoPresupuestos": "Barra de herramientas",
  "barraHerramientasListadoPresupuestosDescripcion": "Controles en la cabecera de la tarjeta principal para filtrar, exportar y crear.",
  "barraHerramientasListadoPresupuestosItem1": "Buscador: filtra presupuestos por cualquier campo visible",
  "barraHerramientasListadoPresupuestosItem2": "Fechas Desde/Hasta: acota el rango cargado desde el servidor",
  "barraHerramientasListadoPresupuestosItem3": "Exportar: abre modal para generar PDF del listado",
  "barraHerramientasListadoPresupuestosItem4": "Nuevo presupuesto: abre la pantalla de creación (requiere permiso crear presupuestos)",
  "busquedaListadoPresupuestos": "Búsqueda",
  "busquedaListadoPresupuestosDescripcion": "Filtra en tiempo real sobre los datos ya cargados. La búsqueda ignora tildes y mayúsculas. Al buscar se reinicia a la página 1.",
  "filtroFechasListadoPresupuestos": "Filtro por fechas",
  "filtroFechasListadoPresupuestosDescripcion": "Al entrar el rango por defecto es desde el primer día del mes actual hasta hoy.",
  "filtroFechasListadoPresupuestosItem1": "Selecciona Desde y Hasta y pulsa la lupa para recargar datos",
  "filtroFechasListadoPresupuestosItem2": "El botón de búsqueda se desactiva hasta que ambas fechas estén rellenas",
  "filtroFechasListadoPresupuestosItem3": "Si la fecha fin es anterior a la de inicio, se muestra un aviso",
  "exportarListadoPresupuestos": "Exportar a PDF",
  "exportarListadoPresupuestosDescripcion": "Genera un informe PDF con logo de la empresa y tabla de presupuestos.",
  "exportarListadoPresupuestosItem1": "Pulsa Exportar en la barra de herramientas para abrir el modal de fechas",
  "exportarListadoPresupuestosItem2": "Todas las ventas: exporta todos los presupuestos cargados actualmente",
  "exportarListadoPresupuestosItem3": "Aplicar filtros: exporta solo los del rango de fechas indicado en el modal",
  "tablaListadoPresupuestos": "Tabla de presupuestos (escritorio)",
  "tablaListadoPresupuestosDescripcion": "Vista tabular con los presupuestos del periodo seleccionado.",
  "tablaListadoPresupuestosItem1": "Nombre del cliente",
  "tablaListadoPresupuestosItem2": "Fecha del presupuesto",
  "tablaListadoPresupuestosItem3": "Importe total",
  "tablaListadoPresupuestosItem4": "Facturado: indica si ya se convirtió en venta, está pendiente o fue rechazado",
  "estadoFacturadoListadoPresupuestos": "Estado Facturado",
  "estadoFacturadoListadoPresupuestosDescripcion": "Columna que muestra si el presupuesto ya se ha facturado.",
  "estadoFacturadoListadoPresupuestosItem1": "Sí: el presupuesto se ha convertido en venta",
  "estadoFacturadoListadoPresupuestosItem2": "No: pendiente de facturar",
  "estadoFacturadoListadoPresupuestosItem3": "Rechazado: el cliente rechazó el presupuesto",
  "vistaMovilListadoPresupuestos": "Vista móvil",
  "vistaMovilListadoPresupuestosDescripcion": "En pantallas pequeñas hay dos formatos complementarios.",
  "vistaMovilListadoPresupuestosItem1": "Tarjetas: cliente, importe, fecha y badge de estado facturado",
  "vistaMovilListadoPresupuestosItem2": "En la tabla responsive, el chevron despliega importe y facturado sin salir de la fila",
  "vistaMovilListadoPresupuestosItem3": "Pulsa una fila o tarjeta para abrir el detalle del presupuesto",
  "paginacionListadoPresupuestos": "Paginación",
  "paginacionListadoPresupuestosDescripcion": "El listado muestra 20 presupuestos por página con navegación completa.",
  "paginacionListadoPresupuestosItem1": "Contador de resultados totales tras filtrar",
  "paginacionListadoPresupuestosItem2": "Primera, anterior, números de página, siguiente y última",
  "abrirPresupuestoListado": "Abrir un presupuesto",
  "abrirPresupuestoListadoDescripcion": "Haz clic en cualquier fila o tarjeta para ir al detalle del presupuesto. Se guarda la selección en cookie y navegas a la ruta de detalle.",
  "modalExportarPresupuestos": "Modal de exportación",
  "modalExportarPresupuestosDescripcion": "Ventana para confirmar el rango de fechas del PDF a exportar.",
  "modalExportarPresupuestosTodas": "Todas las ventas",
  "modalExportarPresupuestosTodasDescripcion": "Genera PDF con todos los presupuestos actualmente cargados en pantalla.",
  "modalExportarPresupuestosFiltradas": "Aplicar filtros",
  "modalExportarPresupuestosFiltradasDescripcion": "Genera PDF solo con presupuestos cuya fecha cae dentro del rango indicado en el modal.",
  "estadosVaciosListadoPresupuestos": "Sin resultados",
  "estadosVaciosListadoPresupuestosDescripcion": "Si no hay presupuestos o la búsqueda no coincide, aparece el aviso «No hay presupuestos» con mensaje de sin coincidencias.",
  "consejoListadoPresupuestos1": "Usa el filtro de fechas antes de exportar para obtener informes del periodo que necesitas",
  "consejoListadoPresupuestos2": "La columna Facturado te ayuda a localizar presupuestos pendientes de convertir en venta",
  "consejoListadoPresupuestos3": "Combina búsqueda de texto con filtro de fechas para acotar listas largas",
  "consejoListadoPresupuestos4": "Desde Nuevo presupuesto accedes directamente al formulario de creación",
  "importanteListadoPresupuestos1": "Necesitas permiso de ver presupuestos para acceder al listado",
  "importanteListadoPresupuestos2": "Si solo tienes permiso de crear, se redirige automáticamente a la pantalla de nuevo presupuesto",
  "importanteListadoPresupuestos3": "Los datos del listado se recargan al cambiar el rango de fechas con la lupa",
  "importanteListadoPresupuestos4": "La exportación PDF incluye fecha, cliente, importes e indicador de facturado",
  "importanteListadoPresupuestos5": "Al abrir un presupuesto navegas al flujo de detalle (ruta id)",
  "comoFuncionaDeudas": "¿Cómo funciona Deudas?",
  "queEsDeudas": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsDeudasDescripcion": "Listado de ventas con importe pendiente de cobro. Muestra qué clientes deben dinero, cuánto queda por pagar y permite acceder al detalle de cada venta para gestionar el cobro.",
  "cabeceraDeudas": "Cabecera de la pantalla",
  "cabeceraDeudasDescripcion": "Parte superior con el título Deudas y acceso a la ayuda.",
  "cabeceraDeudasItem1": "Título Deudas: identifica el panel de cobros pendientes",
  "cabeceraDeudasItem2": "Botón Ayuda: abre este manual explicando listado, filtros y exportación",
  "barraHerramientasDeudas": "Barra de herramientas",
  "barraHerramientasDeudasDescripcion": "Controles en la cabecera de la tarjeta para filtrar y exportar el listado.",
  "barraHerramientasDeudasItem1": "Buscador: filtra deudas por cualquier campo visible",
  "barraHerramientasDeudasItem2": "Fechas Desde/Hasta: acota el rango de ventas cargadas",
  "barraHerramientasDeudasItem3": "Exportar: menú desplegable con PDF y Excel",
  "busquedaDeudas": "Búsqueda",
  "busquedaDeudasDescripcion": "Filtra en tiempo real sobre los datos ya cargados. Al buscar se reinicia a la página 1.",
  "filtroFechasDeudas": "Filtro por fechas",
  "filtroFechasDeudasDescripcion": "Al entrar el rango por defecto es desde el primer día del mes actual hasta hoy.",
  "filtroFechasDeudasItem1": "Selecciona Desde y Hasta y pulsa la lupa para recargar desde el servidor",
  "filtroFechasDeudasItem2": "El botón de búsqueda se desactiva hasta que ambas fechas estén rellenas",
  "filtroFechasDeudasItem3": "Si la fecha inicial es posterior a la final, pueden intercambiarse automáticamente",
  "exportarDeudas": "Exportar deudas",
  "exportarDeudasDescripcion": "Genera informes del listado filtrado actual con logo de la empresa.",
  "exportarDeudasItem1": "Exportar a PDF: reporte con numeración, cliente, abonado, deuda y forma de pago",
  "exportarDeudasItem2": "Exportar a Excel: hoja de cálculo con los mismos datos y totales",
  "exportarDeudasItem3": "La exportación usa los datos visibles tras aplicar búsqueda y fechas",
  "tablaDeudas": "Tabla de deudas (escritorio)",
  "tablaDeudasDescripcion": "Vista tabular con las ventas que tienen saldo pendiente en el periodo seleccionado. Haz clic en una fila para abrir el detalle.",
  "tablaDeudasItem1": "Numeración: número de la venta o factura",
  "tablaDeudasItem2": "Nombre del cliente",
  "tablaDeudasItem3": "Fecha de la operación",
  "tablaDeudasItem4": "Pendiente: importe aún por cobrar",
  "tablaDeudasItem5": "Importe total de la venta",
  "tablaDeudasItem6": "Forma de pago acordada",
  "importePendienteDeudas": "Cómo se calcula el pendiente",
  "importePendienteDeudasDescripcion": "El importe pendiente suma las fracciones de pago no abonadas (fracciones con estado no pagado). Solo se contabilizan los tramos que aún deben cobrarse.",
  "vistaMovilDeudas": "Vista móvil",
  "vistaMovilDeudasDescripcion": "En pantallas pequeñas la tabla se sustituye por tarjetas compactas.",
  "vistaMovilDeudasItem1": "Cabecera: numeración e importe total destacado",
  "vistaMovilDeudasItem2": "Cuerpo: cliente, fecha e importe pendiente",
  "vistaMovilDeudasItem3": "Pulsa la tarjeta para abrir el detalle de la venta",
  "menuAccionesDeudas": "Menú de acciones (móvil)",
  "menuAccionesDeudasDescripcion": "Icono de tres puntos en el pie de cada tarjeta móvil. Opción Ver detalles abre la misma venta que al pulsar la fila.",
  "paginacionDeudas": "Paginación",
  "paginacionDeudasDescripcion": "El listado muestra 20 deudas por página. Navegación anterior/siguiente con indicador de página actual.",
  "abrirVentaDeuda": "Abrir detalle de la venta",
  "abrirVentaDeudaDescripcion": "Al seleccionar una deuda se guarda en almacenamiento local y navegas al flujo de ventas (detalle) para consultar o registrar cobros.",
  "estadosVaciosDeudas": "Sin resultados",
  "estadosVaciosDeudasDescripcion": "Si no hay deudas o la búsqueda no coincide, aparece el aviso «No hay resultados» con mensaje de sin coincidencias.",
  "estadosCargaDeudas": "Carga de datos",
  "estadosCargaDeudasDescripcion": "Al entrar o recargar por fechas se muestra una pantalla con spinner hasta que terminan las peticiones al servidor.",
  "consejoDeudas1": "Usa el filtro de fechas para revisar deudas del mes o de un periodo concreto",
  "consejoDeudas2": "Exporta a Excel para conciliar cobros pendientes con tu contabilidad",
  "consejoDeudas3": "Ordena mentalmente por pendiente: las filas muestran el saldo que falta por cobrar",
  "consejoDeudas4": "Desde el detalle de la venta puedes registrar pagos parciales o totales",
  "importanteDeudas1": "Necesitas permisos de buscar ventas y crear deudas para acceder a esta pantalla",
  "importanteDeudas2": "Solo aparecen ventas con fracciones de pago pendientes en el periodo consultado",
  "importanteDeudas3": "El importe total puede incluir prepagos del plugin si aplican",
  "importanteDeudas4": "La exportación PDF muestra totales de abonado y deuda acumulados del listado filtrado",
  "importanteDeudas5": "Al abrir una deuda navegas al flujo de ventas para gestionar el cobro",
  "comoFuncionaVerPresupuesto": "¿Cómo funciona Ver presupuesto?",
  "queEsVerPresupuesto": "¿Qué es esta pantalla?",
  "queEsVerPresupuestoDescripcion": "Vista de detalle de un presupuesto ya creado. Accedes desde el listado de presupuestos y aquí puedes consultarlo, imprimirlo, descargarlo, enviarlo al cliente, convertirlo en venta, editarlo o rechazarlo.",
  "barraAccionesVerPresupuesto": "Barra de acciones",
  "barraAccionesVerPresupuestoDescripcion": "En la parte superior (escritorio) o en la barra inferior (móvil) tienes las acciones principales sobre el presupuesto.",
  "accionImprimirVerPresupuestoDesc": "Menú desplegable con PDF compacto, formato A4 y ticket (si hay impresora de ticket configurada y QZ disponible).",
  "accionDescargarVerPresupuestoDesc": "Descarga el presupuesto en PDF o Word para archivarlo o enviarlo fuera de la aplicación.",
  "accionWhatsAppVerPresupuestoDesc": "Envía el PDF del presupuesto por WhatsApp al teléfono del cliente. Solo visible si WhatsApp está activo y el cliente tiene teléfono.",
  "accionHacerVentaVerPresupuestoDesc": "Convierte el presupuesto en una venta: lleva los datos al módulo de ventas para completar el cobro. Solo disponible si el presupuesto no está facturado ni rechazado.",
  "accionRechazarVerPresupuestoDesc": "Marca el presupuesto como rechazado tras confirmación. La acción no se puede deshacer.",
  "accionEditarVerPresupuestoDesc": "Abre el editor de presupuestos con los datos cargados para modificar servicios, importes o cliente.",
  "formatosVerPresupuesto": "Formatos disponibles",
  "formatoPdfVerPresupuesto": "Documento PDF en formato compacto, ideal para vista rápida o impresión sencilla.",
  "formatoA4VerPresupuesto": "Diseño ampliado tipo factura A4 con cabecera de empresa, detalle de líneas y totales desglosados.",
  "formatoTicketVerPresupuesto": "Impresión directa en impresora térmica si está configurada en Ajustes y detectada por QZ Tray.",
  "formatoWordVerPresupuesto": "Documento editable en Microsoft Word para personalizar el presupuesto antes de enviarlo.",
  "estadosPresupuestoVerPresupuesto": "Estados del presupuesto",
  "estadosPresupuestoVerPresupuestoDescripcion": "La insignia junto a los botones indica el estado actual del presupuesto.",
  "estadoYaFacturadoVerPresupuesto": "Ya facturado: el presupuesto se convirtió en venta y ya no permite editar, rechazar ni hacer venta de nuevo.",
  "estadoRechazadoVerPresupuesto": "Rechazado: el cliente o el usuario descartó el presupuesto; las acciones de venta y edición quedan deshabilitadas.",
  "estadoPendienteVerPresupuesto": "Pendiente (sin insignia): presupuesto activo al que puedes editar, rechazar o convertir en venta.",
  "vistasDocumentoVerPresupuesto": "Vistas del documento",
  "vistaCompactaVerPresupuesto": "Vista compacta",
  "vistaCompactaVerPresupuestoDescripcion": "Formato tipo ticket o resumen: cliente, fecha, numeración, tabla de servicios, totales, resumen fiscal, observaciones y pie de empresa. Se usa cuando el importe total es de 400 € o menos.",
  "vistaA4VerPresupuesto": "Vista A4",
  "vistaA4VerPresupuestoDescripcion": "Diseño ampliado con cabecera de cliente y empresa, tabla de detalles, resumen fiscal, totales y observaciones. Se muestra automáticamente cuando el importe supera 400 €.",
  "datosClienteVerPresupuesto": "Datos del cliente",
  "datosClienteVerPresupuestoDescripcion": "Nombre, apellidos, email, dirección, localidad, DNI (si está activo en ajustes) y teléfono. En la vista A4 también aparecen agrupados en la sección Cliente.",
  "tablaServiciosVerPresupuesto": "Líneas del presupuesto",
  "tablaServiciosVerPresupuestoDescripcion": "Listado de servicios o productos incluidos con sus importes e impuestos.",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem1": "Servicio/producto: cantidad y nombre de cada línea",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem2": "Impuesto: porcentaje de IVA aplicado (por defecto 21 %)",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem3": "IRPF: columna visible solo si hay retenciones configuradas",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem4": "Precio unidad: precio tachado y final si hay descuento por línea",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem5": "Precio total: importe de la línea con descuento aplicado",
  "tablaServiciosVerPresupuestoItem6": "Ofertas: si hay descuentos, la columna muestra precio original y precio con descuento",
  "totalesVerPresupuesto": "Totales",
  "totalesVerPresupuestoDescripcion": "Subtotal, impuesto, IRPF (si aplica), descuento general (porcentaje o importe fijo) e importe total final con la moneda de la empresa.",
  "resumenFiscalVerPresupuesto": "Resumen fiscal",
  "resumenFiscalVerPresupuestoDescripcion": "Desglose por tipo de IVA: base imponible, cuota de impuesto e importe total por tramo. Si hay varios tipos, aparece fila de totales acumulados.",
  "observacionesVerPresupuesto": "Observaciones",
  "observacionesVerPresupuestoDescripcion": "Comentarios libres añadidos al crear el presupuesto. Solo se muestran si el campo tiene contenido.",
  "pieEmpresaVerPresupuesto": "Datos de la empresa",
  "pieEmpresaVerPresupuestoDescripcion": "Razón social, CIF, dirección fiscal, teléfonos, email (si está activo), web y número de cuenta o forma de pago configurada.",
  "proteccionDatosVerPresupuesto": "Protección de datos",
  "proteccionDatosVerPresupuestoDescripcion": "Texto legal de protección de datos configurado en la empresa, visible al pie del documento impreso o descargado.",
  "vistaMovilVerPresupuesto": "Vista móvil",
  "vistaMovilVerPresupuestoDescripcion": "En pantallas pequeñas el documento se adapta y las acciones principales aparecen en una barra fija inferior: ayuda, imprimir, descargar, WhatsApp, hacer venta y editar.",
  "estadosCargaVerPresupuesto": "Carga de datos",
  "estadosCargaVerPresupuestoDescripcion": "Mientras se obtienen los datos del presupuesto, cliente y servicios, se muestra una pantalla con spinner.",
  "consejoVerPresupuesto1": "Revisa el resumen fiscal antes de enviar el presupuesto al cliente",
  "consejoVerPresupuesto2": "Usa WhatsApp para compartir el PDF directamente con el cliente desde el móvil",
  "consejoVerPresupuesto3": "Si el cliente acepta, usa Hacer venta para pasar al cobro sin volver a introducir los datos",
  "consejoVerPresupuesto4": "Descarga en Word si necesitas ajustar el texto antes de imprimir o enviar",
  "importanteVerPresupuesto1": "Rechazar un presupuesto es irreversible; confirma antes de aceptar",
  "importanteVerPresupuesto2": "Un presupuesto ya facturado no puede editarse ni convertirse de nuevo en venta",
  "importanteVerPresupuesto3": "El formato ticket requiere impresora configurada en Ajustes y QZ Tray en el equipo",
  "importanteVerPresupuesto4": "WhatsApp solo aparece si el servicio está activo y el cliente tiene teléfono registrado",
  "importanteVerPresupuesto5": "La vista A4 se activa automáticamente cuando el importe total supera 400 €",
  "siigoConfigTitle": "Siigo Nube",
  "siigoConfigSubtitle": "Configuración de facturación electrónica Colombia vía Siigo API.",
  "siigoActive": "Activo",
  "siigoInactive": "Inactivo",
  "siigoLoadingConfig": "Cargando configuración de Siigo...",
  "siigoIntegrationEnabled": "Integración activada",
  "siigoCountry": "País",
  "siigoEnvironment": "Entorno",
  "siigoSandbox": "Sandbox",
  "siigoProduction": "Producción",
  "siigoUsername": "Usuario API",
  "siigoAccessKey": "Access key",
  "siigoAccessKeyPlaceholder": "Access key de Siigo API",
  "siigoAccessKeySavedPlaceholder": "Access key ya guardada. Rellenar solo para cambiarla.",
  "siigoAccessKeySavedHelp": "Hay una access key guardada. Si dejas este campo vacío se mantendrá la clave actual.",
  "siigoUsernameRequired": "El usuario API de Siigo es obligatorio",
  "siigoAccessKeyRequired": "La access key es obligatoria en la primera configuración",
  "siigoDocumentType": "Tipo de documento",
  "siigoDefaultSeller": "Vendedor por defecto",
  "siigoDefaultWarehouse": "Almacén por defecto",
  "siigoDefaultItemCode": "Código producto genérico",
  "siigoOptional": "Opcional",
  "siigoSelectOption": "Seleccionar...",
  "siigoAutoSendDian": "Enviar automáticamente a DIAN",
  "siigoAutoSendMail": "Enviar factura por correo",
  "siigoOnboardingStatus": "Estado onboarding",
  "siigoLastAuth": "Última conexión correcta",
  "siigoLastError": "Último error",
  "siigoConfigNote": "Solo para empresas Colombia con Siigo activo. La access key se guarda cifrada en el backend y no se muestra aquí. En sandbox compartido desactiva el envío a DIAN.",
  "siigoLoadCatalogs": "Cargar catálogos",
  "siigoLoadingCatalogs": "Cargando catálogos...",
  "siigoCatalogosLoaded": "Catálogos de Siigo cargados",
  "siigoCatalogosEmpty": "No se encontraron catálogos en Siigo",
  "siigoCatalogosError": "No se pudieron cargar los catálogos de Siigo",
  "siigoTesting": "Probando...",
  "siigoTestConnection": "Probar conexión",
  "siigoSaving": "Guardando...",
  "siigoSave": "Guardar Siigo",
  "siigoFiscalTitle": "Facturación Siigo (Colombia)",
  "siigoFiscalLoading": "Consultando estado en Siigo...",
  "siigoFiscalNoDocument": "Aún no hay documento Siigo para esta venta.",
  "siigoFiscalInvoiceNumber": "Nº factura Siigo",
  "siigoFiscalDianStatus": "Estado DIAN",
  "siigoFiscalCufe": "CUFE",
  "siigoFiscalLastError": "Último error",
  "siigoFiscalViewPdf": "Ver PDF Siigo",
  "siigoFiscalRefresh": "Actualizar estado",
  "siigoFiscalRetry": "Reintentar envío",
  "siigoFiscalRetrying": "Reintentando...",
  "siigoFiscalRetryOk": "Reintento de envío a Siigo completado",
  "siigoFiscalRetryError": "No se pudo reintentar el envío a Siigo",
  "siigoFiscalLoadError": "No se pudo consultar el estado Siigo de la venta",
  "siigoStatusDraft": "Borrador",
  "siigoStatusSent": "Enviada",
  "siigoStatusAccepted": "Aceptada DIAN",
  "siigoStatusRejected": "Rechazada DIAN",
  "siigoStatusError": "Error",
  "siigoStatusSubmitting": "Enviando",
  "siigoStatusPending": "Pendiente",
  "siigoStatusCancelled": "Anulada",
  "siigoStatusUnknown": "Desconocido",
  "siigoFiscalRateLimitWait": "Espera al menos 60 segundos sin pulsar reintentar. El sandbox de Siigo solo permite 10 peticiones por minuto.",
  "siigoFiscalRateLimitWaitSeconds": "Espera {{seconds}} segundos más antes de reintentar (límite sandbox Siigo).",
  "siigoMapeosTitle": "Mapeos Wilapp ↔ Siigo",
  "siigoMapeosSubtitle": "Relaciona formas de pago, impuestos y productos de Wilapp con los catálogos de Siigo.",
  "siigoMapeosLoading": "Cargando mapeos...",
  "siigoMapeosLoadError": "No se pudieron cargar los mapeos de Siigo",
  "siigoMapeosSaveError": "No se pudieron guardar los mapeos",
  "siigoMapeosNeedCredentials": "Guarda primero las credenciales de Siigo para configurar los mapeos.",
  "siigoMapeosNeedCatalogs": "Pulsa «Cargar catálogos» para rellenar los desplegables de Siigo (tipos de pago e impuestos). Los productos se buscan por código o en el importador.",
  "siigoMapeosTabPagos": "Formas de pago",
  "siigoMapeosTabImpuestos": "Impuestos",
  "siigoMapeosTabProductos": "Productos y servicios",
  "siigoMapeosPagosHelp": "Cada forma de pago de Wilapp debe corresponder a un tipo de pago de Siigo (campo payments.id al crear la factura).",
  "siigoMapeosImpuestosHelp": "Mapea el IVA de las líneas de venta (ventas_servicio.taxes) al impuesto de Siigo. El porcentaje debe coincidir con el configurado en Siigo Nube.",
  "siigoMapeosProductosHelp": "Opcional: mapea productos o servicios concretos a códigos de Siigo. Si no hay mapeo, se usa el código del producto Wilapp o el producto genérico configurado arriba.",
  "siigoMapeosWilappColumn": "Forma de pago Wilapp",
  "siigoMapeosSiigoColumn": "Tipo de pago Siigo",
  "siigoMapeosTaxWilappColumn": "IVA Wilapp (%)",
  "siigoMapeosSiigoTaxColumn": "Impuesto Siigo",
  "siigoMapeosTaxPercentColumn": "Porcentaje",
  "siigoMapeosActiveColumn": "Activo",
  "siigoMapeosSavePagos": "Guardar formas de pago",
  "siigoMapeosSaveImpuestos": "Guardar impuestos",
  "siigoMapeosSaveProductos": "Guardar mapeos de productos",
  "siigoMapeosPagosSaved": "Formas de pago guardadas",
  "siigoMapeosImpuestosSaved": "Impuestos guardados",
  "siigoMapeosProductosSaved": "Mapeos de productos guardados",
  "siigoMapeosPagosEmpty": "Selecciona al menos una forma de pago de Siigo",
  "siigoMapeosImpuestosEmpty": "Selecciona al menos un impuesto de Siigo",
  "siigoMapeosProductsTitle": "Productos Wilapp",
  "siigoMapeosServicesTitle": "Servicios Wilapp",
  "siigoMapeosWilappProductColumn": "Producto Wilapp",
  "siigoMapeosSiigoCodeColumn": "Código Siigo",
  "siigoMapeosServiceIdColumn": "ID servicio Wilapp",
  "siigoMapeosWilappServiceColumn": "Servicio Wilapp",
  "siigoMapeosNoWilappServices": "No se encontraron servicios del profesional actual. Comprueba que tienes servicios creados.",
  "siigoMapeosServiceIdPlaceholder": "UUID o ID del servicio en Wilapp",
  "siigoMapeosAddProduct": "Añadir producto",
  "siigoMapeosAddService": "Añadir servicio",
  "siigoMapeosNoProducts": "No hay mapeos de productos configurados.",
  "siigoMapeosNoServices": "No hay mapeos de servicios configurados.",
  "siigoMapeosProductoIncomplete": "Selecciona un producto Wilapp y un código Siigo",
  "siigoMapeosProductoDuplicado": "Ese producto ya tiene mapeo en la lista",
  "siigoMapeosServicioIncomplete": "Selecciona un servicio Wilapp y un código Siigo",
  "siigoMapeosServicioDuplicado": "Ese servicio ya tiene mapeo en la lista",
  "siigoMapeosProductosNote": "Los mapeos nuevos se añaden al guardar. El producto genérico de la configuración se usa como respaldo cuando no hay mapeo específico.",
  "siigoValidateCode": "Validar",
  "siigoValidateCodeRequired": "Introduce un código de producto Siigo",
  "siigoValidateCodeOk": "Producto encontrado: {{name}}",
  "siigoValidateCodeError": "No se encontró ese código en Siigo",
  "siigoValidateCodePreview": "{{code}} — {{name}}",
  "siigoImportTitle": "Importar productos/servicos desde Siigo",
  "siigoImportSubtitle": "Explora el catálogo de Siigo página a página o filtra por código/nombre. Marca los que quieras y créalos en Wilapp con su mapeo automático.",
  "siigoImportTabBrowse": "Explorar catálogo",
  "siigoImportTabSearch": "Buscar",
  "siigoImportBrowseHelp": "Carga el catálogo de Siigo de 25 o 50 en 50. Marca los productos que quieras importar y avanza de página; la selección se mantiene entre páginas.",
  "siigoImportBrowseStartHint": "Pulsa «Cargar catálogo» para ver los productos de Siigo. Puedes ir página a página y seleccionar los que necesites.",
  "siigoImportPageSizeLabel": "Por página",
  "siigoImportLoadCatalog": "Cargar catálogo",
  "siigoImportClearSelection": "Limpiar selección",
  "siigoImportSearchLabel": "Buscar en Siigo",
  "siigoImportSearchPlaceholder": "Ej. WILAPP19",
  "siigoImportSearchHelp": "Mínimo {{min}} caracteres. Úsalo para acotar el catálogo cuando sepas el código o nombre.",
  "siigoImportSearchButton": "Buscar",
  "siigoImportSearching": "Buscando...",
  "siigoImportSearchMinLength": "Escribe al menos {{min}} caracteres para buscar",
  "siigoImportSearchError": "No se pudieron buscar productos en Siigo",
  "siigoImportStartHint": "Escribe al menos {{min}} caracteres y pulsa Buscar para ver productos de Siigo.",
  "siigoImportSelectPage": "Seleccionar página",
  "siigoImportSelectedCount": "{{count}} seleccionados",
  "siigoImportImportSelected": "Importar seleccionados",
  "siigoImportImporting": "Importando...",
  "siigoImportNothingSelected": "Selecciona al menos un producto no importado",
  "siigoImportMaxBatch": "Máximo 50 productos por importación",
  "siigoImportDone": "Importación: {{created}} creados, {{linked}} vinculados, {{errors}} errores",
  "siigoImportError": "No se pudo completar la importación",
  "siigoImportTypeColumn": "Tipo",
  "siigoImportTypeProduct": "Producto",
  "siigoImportTypeService": "Servicio",
  "siigoImportNameColumn": "Nombre",
  "siigoImportPriceColumn": "Precio",
  "siigoImportStockColumn": "Stock",
  "siigoImportTaxColumn": "IVA",
  "siigoImportStatusColumn": "Estado",
  "siigoImportAlreadyInWilapp": "Ya en Wilapp",
  "siigoImportPending": "Pendiente",
  "siigoImportPrevPage": "Anterior",
  "siigoImportNextPage": "Siguiente",
  "siigoImportPageInfo": "Página {{page}} · {{total}} resultados",
  "siigoImportNoResults": "No hay resultados para esa búsqueda",
  "siigoPaymentWilapp_EFECTIVO": "Efectivo",
  "siigoPaymentWilapp_TARJETA": "Tarjeta",
  "siigoPaymentWilapp_BIZUM": "Bizum",
  "siigoPaymentWilapp_TRANSFERENCIA": "Transferencia",
  "siigoPaymentWilapp_PAGOCOMBINADO": "Pago combinado",
  "siigoPaymentWilapp_PAGOCOMBINADOBIZUM": "Combinado con Bizum",
  "siigoPaymentWilapp_TARJETAREGALO": "Tarjeta regalo",
  "siigoPaymentWilapp_PREPAGO": "Prepago",
  "siigoCreditNoteDocumentType": "Tipo de documento nota crédito",
  "siigoCreditNoteReason": "Motivo nota crédito",
  "siigoCreditNoteReason2": "Anulación de factura electrónica (2)",
  "siigoFiscalInvoiceSection": "Factura",
  "siigoFiscalCreditNoteSection": "Nota crédito",
  "siigoFiscalNoCreditNote": "Sin nota crédito emitida.",
  "siigoFiscalCreditNoteNumber": "Nº nota crédito Siigo",
  "siigoFiscalViewCreditNotePdf": "Ver PDF nota crédito",
  "siigoFiscalCreditNoteRetry": "Reintentar nota crédito",
  "siigoFiscalCreditNoteRetrying": "Reintentando nota crédito...",
  "siigoFiscalCreditNoteRetryOk": "Nota crédito Siigo emitida correctamente",
  "siigoFiscalCreditNoteRetryError": "No se pudo emitir la nota crédito en Siigo",
  "siigoFiscalPdfLoading": "Abriendo PDF...",
  "siigoFiscalPdfError": "No se pudo obtener el PDF de la factura Siigo",
  "siigoMapeosDeleted": "Mapeo eliminado",
  "siigoMapeosDeleteError": "No se pudo eliminar el mapeo",
  "siigoMapeosClearMapping": "Eliminar mapeo",
  "siigoCreditNoteCatalogHelp": "Pulsa «Cargar catálogos» y elige un tipo NC del listado. No uses el ID de factura.",
  "siigoCreditNoteCatalogEmpty": "No hay tipos de nota crédito en Siigo. Créalo en Siigo Nube o contacta con Siigo.",
  "siigoCreditNoteCatalogError": "No se pudo cargar el catálogo de notas crédito. Vuelve a intentarlo.",
  "siigoLoadCatalogsBeforeSave": "Carga los catálogos de Siigo antes de guardar los tipos de documento.",
  "siigoFiscalConfigSummary": "Configuración fiscal guardada",
  "siigoDocumentTypeInvalid": "El tipo de factura (ID {{id}}) no está en el catálogo cargado. Vuelve a cargar catálogos y selecciónalo.",
  "siigoCreditNoteDocumentTypeInvalid": "El tipo de nota crédito (ID {{id}}) no está en el catálogo NC. No uses un ID de factura.",
  "siigoDocumentTypeManualPlaceholder": "Carga catálogos o introduce ID",
  "siigoCreditNoteDocumentTypeManualPlaceholder": "Carga catálogos NC",
  "siigoHelpButton": "Cómo configurar",
  "siigoHelpTitle": "Guía de configuración Siigo",
  "siigoHelpIntro": "Sigue estos pasos en orden. Wilapp usa Siigo solo para la facturación fiscal en Colombia; la operativa de ventas sigue en Wilapp.",
  "siigoHelpStep1Title": "1. Credenciales API",
  "siigoHelpStep1Desc": "En Siigo Nube ve a Alianzas → Mi Credencial API. Copia el usuario y la access key. En sandbox usa el entorno de pruebas y desactiva «Enviar a DIAN» si no tienes resolución activa.",
  "siigoHelpStep2Title": "2. Guardar y probar conexión",
  "siigoHelpStep2Desc": "Pulsa «Guardar Siigo» con usuario y access key. Después usa «Probar conexión» para confirmar que las credenciales son válidas.",
  "siigoHelpStep3Title": "3. Cargar catálogos",
  "siigoHelpStep3Desc": "En la sección Documentos fiscales pulsa «Cargar catálogos». Se descargan tipos de factura (FV), nota crédito (NC) y vendedores desde Siigo.",
  "siigoHelpStep4Title": "4. Elegir documentos fiscales",
  "siigoHelpStep4Desc": "Selecciona del desplegable el tipo de factura, el vendedor y —si vas a rectificar ventas— un tipo de nota crédito del listado NC. No escribas IDs a mano ni uses el ID de factura para la NC.",
  "siigoHelpStep5Title": "5. Guardar y completar mapeos",
  "siigoHelpStep5Desc": "Guarda de nuevo con la integración activada. Después configura en esta misma pestaña los mapeos de formas de pago, impuestos y productos.",
  "siigoHelpTipSandbox": "Sandbox: desactiva el envío automático a DIAN y usa documentos NoElectronic si Siigo te los ofrece en el catálogo.",
  "siigoHelpTipCreditNote": "Nota crédito: si el listado NC sale vacío, crea el tipo en Siigo Nube o pide a Siigo que lo habilite en tu entorno de pruebas.",
  "siigoHelpTipMapeos": "Los mapeos de pagos e impuestos son obligatorios para emitir facturas sin errores. Configúralos en las secciones inferiores de esta pestaña.",
  "siigoHelpClose": "Entendido",
  "siigoSetupGuideTitle": "Configuración paso a paso",
  "siigoSetupGuideSubtitle": "Completa cada paso en orden. El paso activo está resaltado.",
  "siigoSectionConnection": "Conexión API",
  "siigoSectionConnectionDesc": "Credenciales y comprobación de acceso a Siigo.",
  "siigoSectionFiscal": "Documentos fiscales",
  "siigoSectionFiscalDesc": "Tipos de factura, nota crédito y vendedor por defecto.",
  "siigoSectionAdvanced": "Opciones avanzadas",
  "siigoSectionAdvancedDesc": "Almacén, producto genérico y envío a DIAN/correo.",
  "siigoStepCredentials": "Credenciales",
  "siigoStepCredentialsDesc": "Usuario y access key guardados",
  "siigoStepConnection": "Conexión",
  "siigoStepConnectionDesc": "Prueba de acceso correcta",
  "siigoStepCatalogs": "Catálogos",
  "siigoStepCatalogsDesc": "Tipos y vendedores cargados",
  "siigoStepFiscal": "Documentos",
  "siigoStepFiscalDesc": "Factura, NC y vendedor elegidos",
  "siigoStepReady": "Listo",
  "siigoStepReadyDesc": "Integración activa y guardada",
  "siigoLoadCatalogsHint": "Primero guarda las credenciales. Después pulsa «Cargar catálogos» para rellenar los desplegables desde Siigo.",
  "siigoPanelSubtitle": "Facturación electrónica Colombia: configuración, mapeos e importación de productos.",
  "siigoPanelTabsAria": "Secciones de integración Siigo",
  "siigoPanelTabConfig": "Configuración",
  "siigoPanelTabMapeos": "Mapeos",
  "siigoPanelTabImport": "Importar productos/servicios",
  "siigoHelpModalSubtitle": "Sigue el orden indicado. Puedes ir a cada pestaña desde los enlaces de cada fase.",
  "siigoHelpChecklistTitle": "Resumen rápido",
  "siigoHelpCheck1": "Credenciales API guardadas y conexión probada",
  "siigoHelpCheck2": "Catálogos cargados y tipos de documento elegidos (FV y NC)",
  "siigoHelpCheck3": "Formas de pago e impuestos mapeados",
  "siigoHelpCheck4": "Productos o servicios vinculados o importados",
  "siigoHelpCheck5": "Integración activada y configuración guardada",
  "siigoHelpCheck6": "Rectificar ventas solo con factura Siigo válida (emite nota crédito antes)",
  "siigoHelpPhase1Title": "Fase 1 — Credenciales",
  "siigoHelpPhase1Step1": "Obtén usuario y access key en Siigo Nube: Alianzas → Mi Credencial API.",
  "siigoHelpPhase1Step2": "Pega los datos en la pestaña Configuración y pulsa Guardar Siigo.",
  "siigoHelpPhase1Step3": "Pulsa Probar conexión. Si falla, revisa usuario, clave y entorno (sandbox/producción).",
  "siigoHelpPhase2Title": "Fase 2 — Documentos fiscales",
  "siigoHelpPhase2Step1": "En Configuración, pulsa Cargar catálogos (necesitas credenciales guardadas).",
  "siigoHelpPhase2Step2": "Elige tipo de factura (FV) y vendedor del desplegable.",
  "siigoHelpPhase2Step3": "Elige tipo de nota crédito (NC) solo del listado NC, nunca el ID de factura.",
  "siigoHelpPhase2Step4": "Guarda de nuevo. En sandbox desactiva «Enviar a DIAN» si usas documentos de prueba.",
  "siigoHelpPhase3Title": "Fase 3 — Mapeos",
  "siigoHelpPhase3Step1": "Ve a la pestaña Mapeos y pulsa Cargar catálogos si los desplegables están vacíos.",
  "siigoHelpPhase3Step2": "Relaciona cada forma de pago de Wilapp con un tipo de pago de Siigo.",
  "siigoHelpPhase3Step3": "Relaciona cada IVA de Wilapp con el impuesto equivalente en Siigo.",
  "siigoHelpPhase4Title": "Fase 4 — Productos/servicios",
  "siigoHelpPhase4Step1": "En Importar productos/servicios, busca o explora el catálogo de Siigo.",
  "siigoHelpPhase4Step2": "Selecciona los artículos y pulsa Importar a Wilapp.",
  "siigoHelpPhase4Step3": "Revisa en Mapeos → Productos que el código Siigo quedó vinculado.",
  "siigoHelpPhase5Title": "Fase 5 — Rectificar ventas",
  "siigoHelpPhase5Desc": "Al rectificar una venta con Siigo activo y factura válida, Wilapp emite primero la nota crédito en Siigo y después la factura rectificativa en Wilapp. Si la NC falla, la venta no se rectifica.",
  "siigoHelpGoConfig": "Ir a Configuración",
  "siigoHelpGoMapeos": "Ir a Mapeos",
  "siigoHelpGoImport": "Ir a Importar productos/servicios",
  "siigoHelpStartNow": "Empezar configuración",
  "siigoHelpTipErrors": "Si un ID de documento no existe, vuelve a cargar catálogos y selecciónalo del listado. No escribas números a mano.",
  "siigoSectionTestInvoice": "Factura de prueba",
  "siigoSectionTestInvoiceDesc": "Valida Siigo y DIAN sin crear una venta en Wilapp.",
  "siigoTestInvoiceHelp": "Usa los mapeos y la configuración guardada. En sandbox espera 60 s entre pruebas por el límite de peticiones.",
  "siigoTestInvoiceItemCode": "Código producto Siigo",
  "siigoTestInvoicePaymentType": "Forma de pago Siigo",
  "siigoTestInvoiceCustomerId": "Identificación cliente",
  "siigoTestInvoiceCustomerIdHelp": "Por defecto 222222222222 (Consumidor final). Editable para probar un NIT/CC real.",
  "siigoTestInvoicePrice": "Importe de prueba",
  "siigoTestInvoiceTax": "Impuesto Siigo (línea)",
  "siigoTestInvoiceSendMail": "Enviar correo en la prueba",
  "siigoTestInvoiceDryRun": "Ver payload",
  "siigoTestInvoiceSendNoDian": "Factura de prueba (sin DIAN)",
  "siigoTestInvoiceSendWithDian": "Factura de prueba con DIAN",
  "siigoTestInvoiceRunning": "Procesando...",
  "siigoTestInvoiceDryRunTitle": "Vista previa del payload",
  "siigoTestInvoiceResultTitle": "Resultado de la factura de prueba",
  "siigoTestInvoiceResultName": "Número Siigo",
  "siigoTestInvoiceResultDian": "Estado DIAN",
  "siigoTestInvoiceResultCufe": "CUFE",
  "siigoTestInvoicePayload": "Payload JSON",
  "siigoTestInvoiceOpenPdf": "Abrir PDF",
  "siigoTestInvoiceClose": "Cerrar",
  "siigoTestInvoiceMissingFields": "Completa producto, forma de pago, cliente e importe antes de probar.",
  "siigoTestInvoiceSuccess": "Factura de prueba enviada a Siigo",
  "siigoTestInvoiceError": "No se pudo completar la factura de prueba",
  "siigoTestInvoiceNoPaymentMapping": "Configura al menos una forma de pago en Mapeos → Formas de pago.",
  "siigoTestInvoiceConfirmProductionDian": "Se enviará una factura electrónica real a la DIAN. ¿Continuar?",
  "siigoTestInvoiceNotLinked": "Esta prueba no crea ni modifica ventas Wilapp; solo registra la operación en el log de Siigo.",
  "siigoTestInvoicePriceHelp": "Base imponible de la línea (sin IVA). El pago a Siigo se calcula con el impuesto seleccionado.",
  "siigoTestInvoiceTotalPreview": "Total factura estimado (con IVA): {{total}}",
  "form-repetible": "Repetible",
  "form-formularioRepetible": "Formulario repetible",
  "form-formularioRepetibleHint": "Tras enviar, se preguntará si quiere añadir otra respuesta con el mismo enlace.",
  "form-mensajeRepetir": "Mensaje al preguntar si quiere añadir otra",
  "form-mensajeRepetirDefault": "¿Quieres añadir otra respuesta?",
  "form-mensajeRepetirPlaceholder": "¿Quieres añadir otra respuesta?",
  "form-nRespuestas": "{{count}} respuestas",
  "form-respuesta": "Respuesta",
  "form-respuestaNumero": "Respuesta #{{n}}",
  "form-seEliminaranRespuestas": " Se eliminarán las {{total}} respuestas asociadas.",
  "ventaMixtaPreauthCapturaErrorCaja": "No se pudo cobrar la preautorización en la tarjeta. Puedes cobrar el importe completo en caja.",
  "ventaMixtaPreauthCobrarEnCaja": "Cobrar en caja",
  "aunNoHayEjecucionesRegistradasEnElRango": "Aún no hay ejecuciones registradas en el rango seleccionado.",
  "completados": "Completados",
  "desglosePorCanal": "Desglose por canal",
  "ejecucionesEnElRangoSeleccionado": "Ejecuciones en el rango seleccionado",
  "enVivo": "En vivo",
  "entregaPorCanalDeComunicacion": "Entrega por canal de comunicación",
  "enviados": "Enviados",
  "fallidos": "Fallidos",
  "iniciados": "Iniciados",
  "pendientesEnVivo": "Pendientes, actualizado en vivo",
  "sinDatosDeCanal": "Sin datos de canal",
  "todosLosFlujos": "Todos los flujos",
  "rendimientoDeEsteFlujo": "Rendimiento de este flujo",
  "metricasDeEjecucionDelFlujoSeleccionado": "Métricas de ejecución del flujo seleccionado",
  "tab-estadisticas": "Estadísticas",
  "cambios-sin-guardar": "Cambios sin guardar",
  "comparativaPorPeriodo": "Comparativa por periodo",
  "vs": "vs",
  "ayer": "Ayer",
  "sieteDiasAnteriores": "7 días anteriores",
  "treintaDiasAnteriores": "30 días anteriores",
  "sinDatosParaComparar": "Sin datos para comparar",
  "citaEditada": "Cita editada",
  "antelacionMinimaCancelacionHoras": "Antelación mínima para cancelar una cita",
  "infoAntelacionMinimaCancelacionHoras": "Número mínimo de horas de antelación con el que un cliente puede cancelar una cita. Usa 0 para permitir cancelaciones sin límite.",
  "condicionesPreautorizacionTitulo": "Condiciones de preautorización",
  "condicionesPreautorizacionInfo": "El texto de cómo funciona la autorización es estándar de Wilapp. Aquí configuras las condiciones propias de tu establecimiento y se mostrarán junto a tu CIF y dirección.",
  "condicionesPreautorizacionLabel": "Condiciones del establecimiento",
  "condicionesPreautorizacionPlaceholder": "Ej.: En caso de no presentarte a la cita sin cancelar con la antelación indicada, el establecimiento podrá cobrar el importe preautorizado.",
  "condicionesPreautorizacionAyuda": "Este texto lo verá el cliente al autorizar la reserva. El CIF y la dirección se toman de Mi Empresa.",
  "condicionesPreautorizacionFaltanDatos": "Faltan el CIF o la dirección en Mi Empresa. Complétalos para que el cliente pueda autorizar correctamente.",
  "preauthEstablecimiento": "Establecimiento",
  "firmaRepresentanteLegal": "Firma del representante legal",
  "incluirFirmaRepresentanteLegal": "Incluir firma del representante legal",
  "bienvenidaAyudaTituloHeader": "Ayuda en Wilapp",
  "bienvenidaAyudaSubheader": "Vídeos tutoriales en cada sección",
  "bienvenidaAyudaTitulo": "Siempre tienes ayuda a un clic",
  "bienvenidaAyudaLead": "En casi todas las pantallas verás un botón Ayuda. Ábrelo cuando quieras: encontrarás vídeos tutoriales y explicaciones de esa sección concreta.",
  "bienvenidaAyudaPunto1Titulo": "Míralo arriba a la derecha",
  "bienvenidaAyudaPunto1Desc": "En Agenda, Bonos, Ventas, Ajustes y más secciones aparece el botón con el icono de interrogación.",
  "bienvenidaAyudaPunto2Titulo": "Vídeos de esa misma sección",
  "bienvenidaAyudaPunto2Desc": "Cada ayuda muestra tutoriales específicos de la pantalla en la que estás, no un manual genérico.",
  "bienvenidaAyudaPunto3Titulo": "Úsala cuando la necesites",
  "bienvenidaAyudaPunto3Desc": "No hace falta memorizar nada ahora: cuando tengas una duda, pulsa Ayuda y listo.",
  "bienvenidaAyudaCta": "Entendido, configurar mi perfil",
  "panelEnviosTitulo": "Panel de",
  "panelEnviosTituloAccent": "WhatsApp",
  "pipelineTotal": "Mensajes totales",
  "pipelineEnCola": "En cola",
  "pipelineEnviadoLeido": "Enviado y leído",
  "pipelineEnviadoNoLeido": "Enviado, no leído",
  "pipelineConError": "Con error",
  "flowRedactado": "redactado",
  "flowEnviado": "enviado",
  "flowEntregado": "entregado ✓✓",
  "colContacto": "Contacto",
  "colMensaje": "Mensaje",
  "colEstado": "Estado",
  "colHora": "Hora",
  "reintentarEnvioOk": "Mensaje reenviado",
  "reintentarEnvioError": "No se pudo reenviar el mensaje",
  "enVivoStreamLimit": "Demasiadas conexiones en vivo abiertas. Cierra otras pestañas o pulsa Actualizar.",
  "filtro7Dias": "7 días",
  "filtroEstaSemana": "Esta semana",
  "filtroUltimoMes": "Último mes",
  "filtroEstado": "Estado",
  "filtroEstadoTodos": "Todos los estados",
  "filtroProgHoy": "Hoy",
  "filtroProgManana": "Mañana",
  "timelineMensajesEnviados": "Mensajes enviados",
  "timelineProgramados": "Programados",
  "chatWilapp": "Chat Wilapp",
  "chatWilappAbrir": "Abrir",
  "chatWilappDesc": "Confirmaciones enviadas por el número oficial de Wilapp (solo lectura).",
  "chatWilappSinHilos": "Aún no hay confirmaciones WABA para este salón.",
  "chatWilappSinPreview": "Sin mensajes",
  "chatWilappEligeHilo": "Selecciona una conversación a la izquierda.",
  "chatWilappEsperando": "Esperando respuesta del cliente.",
  "chatWilappSinRespuesta": "Sin respuesta del cliente.",
  "chatWilappSinMensajes": "No hay mensajes en este hilo.",
  "chatWilappCita": "Cita",
  "chatWilappStatusEsperando": "Esperando",
  "chatWilappStatusConfirmada": "Confirmada",
  "chatWilappStatusDesconfirmada": "Desconfirmada",
  "chatWilappStatusSinRespuesta": "Sin respuesta",
  "chatWilappSinSesion": "No hay sesión de WhatsApp para cargar el chat.",
  "chatWilappErrorCarga": "No se pudo cargar Chat Wilapp.",
  "colCita": "Cita",
  "colSeEnviara": "Se enviará",
  "estadoProgramado": "Programado",
  "tipoRecordatorioDia": "Recordatorio del día",
  "tipoRecordatorioHora": "Recordatorio por horas",
  "sinProgramadosHoy": "No hay mensajes pendientes para hoy (ni atrasados por enviar)",
  "sinProgramadosManana": "No hay mensajes programados a partir de mañana",
  "detalleProgramado": "Recordatorio programado",
  "detalleProgramadoHint": "Este WhatsApp aún no se ha enviado. Se enviará automáticamente en la fecha indicada, o puedes enviarlo ahora.",
  "enviarRecordatorioTitulo": "¿Enviar este recordatorio ahora?",
  "enviarRecordatorioExplicacion": "Se enviará el WhatsApp de la cita al cliente ahora mismo.",
  "eliminarRecordatorioTitulo": "¿Eliminar este recordatorio?",
  "eliminarRecordatorioExplicacion": "Ya no se enviará este mensaje automático al cliente.",
  "reaccionCliente": "Reacción",
  "buscarNombreTelefono": "Buscar por nombre o teléfono",
  "cargarMas": "Cargar más",
  "reintentado": "Reintentado",
  "reintentarEnvioTitulo": "¿Reenviar este mensaje?",
  "reintentarEnvioExplicacion": "A veces un WhatsApp falla porque el número no es válido, el destinatario no tiene WhatsApp, la red está saturada o la sesión se desconectó un momento. Si el motivo ya está corregido, puedes intentar enviarlo de nuevo.",
  "canalWabaCorto": "WhatsApp Business (Meta)",
  "canalWabaHint": "Enviado por la API oficial de Meta. No hay confirmación de lectura.",
  "canalWabaDetalle": "Este mensaje se envió por WhatsApp Business API (Meta). Meta no informa si el cliente lo abrió: por eso la lectura aparece como N/A.",
  "tooltipStatusQueued": "El mensaje está esperando en la cola de envío.",
  "tooltipStatusAccepted": "El servicio de WhatsApp ha aceptado el mensaje, pero aún no confirma que esté en la red.",
  "tooltipStatusNetwork": "El mensaje ya viaja por la red de WhatsApp hacia el móvil del cliente.",
  "tooltipStatusDelivered": "El mensaje ha llegado al teléfono del destinatario.",
  "tooltipStatusRead": "El destinatario ha abierto el mensaje.",
  "tooltipStatusNotSent": "WhatsApp ha rechazado el envío. Revisa el número o el motivo del error.",
  "tooltipStatusFailed": "El envío ha fallado. Puedes revisar el motivo e intentar de nuevo.",
  "tooltipPipelineTotal": "Todos los mensajes del periodo seleccionado, sin filtrar por estado.",
  "tooltipPipelineError": "Mensajes que no se enviaron o fallaron durante el envío.",
  "mostrarTodasLasCategorias": "Mostrar todas las categorías",
  "infoMostrarTodasLasCategorias": "Cuando está activo, se mostrarán también las subcategorías en el marketplace."
}